11. รายการระหว่างกัน 

ในระหว่างปี บริษัทฯมีรายการธุรกิจที่สำคัญกับบริษัทย่อย
(ซึ่งได้ตัดยอดแล้วในการจัดทำงบการเงินรวม) บริษัทร่วมและบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
ซึ่งเกี่ยวข้องกันโดยการถือหุ้นหรือมีผู้ถือหุ้นหรือมีกรรมการร่วมกัน
รายการธุรกิจดังกล่าวสามารถสรุปได้ดังนี้ :-

(หน่วย : ล้านบาท)

[TABLE]

ยอดคงค้างของรายการดังกล่าวได้แสดงอยู่ในงบดุลภายใต้รายการดังต่อไปนี้ :-

(หน่วย : บาท)

+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|                                | ง  |   |        | งบก    |        |
|                                | บก |   |        | ารเงินเ |        |
|                                | าร |   |        | ฉพาะขอ |        |
|                                | เง |   |        | งบริษัทฯ |        |
|                                | ินร |   |        |        |        |
|                                | วม |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|                                | 25 |   | 2544   | 2545   | 2544   |
|                                | 45 |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
| ลูกหนี้การค้ากิจการที่เกี่ยวข้องกัน       |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัทย่อย                      |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท อาปิโก-ไพลคอน จำกัด       |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   (AAPICO-Pilecon (M) SDN.     | -  |   | -      | -      | 2,1    |
|   BHD.)                        |    |   |        |        | 00,335 |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัทร่วม                      |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท เอเบิล ซาโน่ อินดัสตรีส์      | 1  |   | 1,8    | 1,4    | 1,8    |
|   (1996) จำกัด                  | ,4 |   | 89,289 | 28,694 | 27,767 |
|                                | 87 |   |        |        |        |
|                                | ,9 |   |        |        |        |
|                                | 00 |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน               |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท เอเบิล ซานิท จำกัด         | 3  |   | 6,993  | -      | -      |
|                                | ,5 |   |        |        |        |
|                                | 75 |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|                                | 1  |   | 1,8    | 1,4    | 3,9    |
|                                | ,4 |   | 96,282 | 28,694 | 28,102 |
|                                | 91 |   |        |        |        |
|                                | ,4 |   |        |        |        |
|                                | 75 |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
| เงินทดรองจ่ายและเ                |    |   |        |        |        |
| งินให้กู้ยืมระยะสั้นแก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัทย่อย                      |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท นิวเอร่า เซลส์ จำกัด        | -  |   | -      | 24,4   | 13,6   |
|                                |    |   |        | 67,990 | 45,286 |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัทร่วม                      |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท เอเบิล ซาโน่ อินดัสตรีส์      | 19 |   | -      | 19,990 | -      |
|   (1996) จำกัด                  | ,9 |   |        |        |        |
|                                | 90 |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท นิว เอร่า เซลส์ จำกัด -     | 7  |   | -      | 9      | -      |
|   มาเลเซีย                      | ,1 |   |        | 61,526 |        |
|                                | 62 |   |        |        |        |
|                                | ,1 |   |        |        |        |
|                                | 31 |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน               |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท เอเบิล ออโตพาท อินดัสตรีส์   | -  |   | 9      | -      | 9      |
|   จำกัด                         |    |   | 83,880 |        | 83,880 |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท เอเบิล ซานิท จำกัด         | 1  |   | 20,168 | 1,384  | 20,168 |
|                                | ,3 |   |        |        |        |
|                                | 84 |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท นิว เอร่า จำกัด            | -  |   | 1,2    | -      | -      |
|                                |    |   | 83,117 |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|                                | 7  |   | 2,2    | 25,4   | 14,6   |
|                                | ,1 |   | 87,165 | 50,890 | 49,334 |
|                                | 83 |   |        |        |        |
|                                | ,5 |   |        |        |        |
|                                | 05 |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
| เง                             |    |   |        |        |        |
| ินให้กู้ยืมระยะยาวแก่กิจการที่เกี่ยวข้องกัน |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัทย่อย                      |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท อาปิโก-ไพลคอน จำกัด       |    |   |        |        |        |
|   (AAPICO-Pilecon (M)          |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   SDN. BHD.)                   | -  |   | -      | 1,9    | 1,9    |
|                                |    |   |        | 99,512 | 78,022 |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
| เจ้าหนี้การค้ากิจการที่เกี่ยวข้องกัน      |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัทย่อย                      |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท อาปิโก-ไพลคอน จำกัด       |    |   |        |        |        |
|   (AAPICO-Pilecon (M)          |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   SDN. BHD.)                   | -  |   | -      | -      | 4      |
|                                |    |   |        |        | 29,400 |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัทร่วม                      |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท เอเบิล ซาโน่ อินดัสตรีส์      | 2  |   | 4,5    | 2,9    | 4,5    |
|   (1996) จำกัด                  | ,9 |   | 26,862 | 90,739 | 26,862 |
|                                | 90 |   |        |        |        |
|                                | ,7 |   |        |        |        |
|                                | 39 |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|                                |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|                                | ง  |   |        | งบก    |        |
|                                | บก |   |        | ารเงินเ |        |
|                                | าร |   |        | ฉพาะขอ |        |
|                                | เง |   |        | งบริษัทฯ |        |
|                                | ินร |   |        |        |        |
|                                | วม |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|                                | 25 |   | 2544   | 2545   | 2544   |
|                                | 45 |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน               |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท เอเบิล ซานิท จำกัด         | 9  |   | 95,487 | 9      | 95,487 |
|                                | 28 |   |        | 28,961 |        |
|                                | ,9 |   |        |        |        |
|                                | 61 |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|                                | 3  |   | 4,6    | 3,9    | 5,0    |
|                                | ,9 |   | 22,349 | 19,700 | 51,749 |
|                                | 19 |   |        |        |        |
|                                | ,7 |   |        |        |        |
|                                | 00 |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
| เงินทดรองและ                    |    |   |        |        |        |
| เงินกู้ยืมระยะสั้นจากกิจการที่เกี่ยวข้องกัน |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัทย่อย                      |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท อาปิโก-ไพลคอน จำกัด       |    |   |        |        |        |
|   (AAPICO-Pilecon (M)          |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   SDN. BHD.)                   | -  |   | -      | 99,508 | 1      |
|                                |    |   |        |        | 22,553 |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัทร่วม                      |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท เอเบิล ซาโน่ อินดัสตรีส์      | -  |   | 2,4    | -      | 2,4    |
|   (1996) จำกัด                  |    |   | 52,026 |        | 48,380 |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัทที่เกี่ยวข้องกัน               |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท นิว เอร่า จำกัด            | 3  |   | 2,4    | -      | 2      |
|                                | 42 |   | 34,349 |        | 19,535 |
|                                | ,6 |   |        |        |        |
|                                | 16 |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   บริษัท ไพลคอน เอ็นจิเนียริ่ง จำกัด   |    |   |        |        |        |
|   (Pilecon                     |    |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|   Engineering BHD.)            | 18 |   | 17,5   | -      | -      |
|                                | ,2 |   | 92,503 |        |        |
|                                | 39 |   |        |        |        |
|                                | ,3 |   |        |        |        |
|                                | 66 |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+
|                                | 18 |   | 22,4   | 99,508 | 2,7    |
|                                | ,5 |   | 78,878 |        | 90,468 |
|                                | 81 |   |        |        |        |
|                                | ,9 |   |        |        |        |
|                                | 82 |   |        |        |        |
+--------------------------------+----+---+--------+--------+--------+

ในระหว่างปี 2545
รายการเคลื่อนไหวที่มีสาระสำคัญของเงินให้กู้ยืมและเงินกู้ยืมจากกิจการที่เกี่ยวข้องกันมีดังต่อไปนี้

- บริษัทฯให้เงินกู้ยืมระยะสั้นแก่บริษัท นิวเอร่าเซลส์ จำกัด จำนวนประมาณ 10.8 ล้านบาท

-   บริษัท เทเนกา ซีเทีย รีซอสเซส จำกัด ให้เงินกู้ยืมระยะสั้นแก่บริษัท นิวเอร่า เซลส์ จำกัด
    –

  มาเลเซีย จำนวนประมาณ 6 ล้านบาท

 ความจำเป็นและความสมเหตุสมผลของรายการ

บริษัท นิวเอร่า เซลส์ จำกัด จ่ายค่าโอนธุรกิจให้กับบริษัท นิวเอร่า จำกัด
ในการเป็นตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ฟอร์ดมานาน รวมทั้งมีบุคลากรที่มีความชำนาญ
และระบบการจัดการที่มีมาตรฐาน ดังนั้นบริษัท นิวเอร่า เซลส์ จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทใหม่
จึงต้องพึ่งพาความชำนาญจากบริษัทฯ เดิม โดยบริษัท นิวเอร่า เซลส์
จำกัดได้ชำระค่าโอนธุรกิจจำนวน 10 ล้านบาทเรียบร้อยแล้ว และ 1,500
บาทต่อรถที่ขายได้แต่ละคัน โดยอัตราดังกล่าวเป็นไปตามสัญญาความช่วยเหลือทางด้านเทคนิค
และเป็นราคาที่เหมาะสม ทั้งนี้บริษัทสองมีนายเย็บ ซู ชวน เป็นกรรมการ

มาตรการหรือขั้นตอนการอนุมัติการทำรายการระหว่างกัน

เพื่อเป็นการคุ้มครองผู้ลงทุนในกรณีที่มีรายการระหว่างกันกับบุคคลที่อาจมีความขัดแย้งในอนาคต
ทางบริษัทฯจะจัดให้มีการทำสัญญาเพื่อกำหนดผลตอบแทนของแต่ละฝ่ายให้ชัดเจน
เพื่อให้ผู้สอบบัญชีสามารถตรวจสอบและเปิดเผยรายการดังกล่าวในหมายเหตุประกอบงบการเงิน
และในกรณีที่มีรายการระหว่างกันที่มีสาระสำคัญ
บริษัทฯจะจัดให้ผ่านที่ประชุมคณะกรรมการที่มีกรรมการตรวจสอบเข้าร่วมประชุมเพื่อดูแลให้รายการระหว่างกันเป็นไปอย่างยุติธรรมและมีนโยบายการกำหนดราคาที่เหมาะสม
โดยกรรมการผู้มีส่วนได้เสียไม่มีสิทธิออกเสียงในรายการดังกล่าว

นโยบายหรือแนวโน้มการทำรายการระหว่างกัน

ที่ประชุมคณะกรรมการบริษัทฯครั้งที่ 2/2545 วันที่ 8 สิงหาคม 2545
มีมติกำหนดมาตรการอนุมัติรายการระหว่างกันดังนี้

บริษัทฯมีนโยบายในการทำรายการระหว่างกันที่เกิดขึ้นในปัจจุบันต่อไปในอนาคต
โดยจะมีการกำหนดเงื่อนไขต่างๆ ให้เป็นไปตามลักษณะการดำเนินการค้าปกติในราคาตลาด
ซึ่งสามารถเปรียบเทียบได้กับราคาที่เกิดขึ้นกับบุคคลภายนอก ทั้งนี้
บริษัทฯจะได้ให้คณะกรรมการตรวจสอบของบริษัทฯหรือผู้เชี่ยวชาญอิสระพิจารณาตรวจสอบและให้ความเห็นถึงความเหมาะสมของราคา
และความสมเหตุสมผลของการทำรายการด้วย

รายการระหว่างกันที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตนั้น
คณะกรรมการบริษัทฯจะต้องปฏิบัติให้เป็นไปตามกฎหมายว่าด้วยหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
และข้อบังคับ ประกาศ คำสั่ง หรือข้อกำหนดของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย
รวมตลอดถึงการปฏิบัติตามข้อกำหนดเกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลการทำรายการเกี่ยวโยงและการได้มาหรือจำหน่ายทรัพย์สินที่สำคัญของบริษัทฯ
หรือบริษัทย่อยตามมาตรฐานบัญชีที่กำหนดโดยสมาคมนักบัญชี

ทั้งนี้ หากมีรายการระหว่างกันของบริษัทฯหรือบริษัทย่อยเกิดขึ้นกับบุคคลที่อาจมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ มีส่วนได้ส่วนเสีย หรืออาจมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ในอนาคต บริษัทฯจะได้ให้คณะกรรมการตรวจสอบเป็นผู้ให้ความเห็นเกี่ยวกับความจำเป็นและความเหมาะสมของรายการนั้น ในกรณีที่คณะกรรมการตรวจสอบไม่มีความชำนาญในการพิจารณารายการระหว่างกันที่อาจเกิดขึ้น บริษัทฯจะได้ให้ผู้เชี่ยวชาญอิสระหรือผู้สอบบัญชีของบริษัทฯ เป็นผู้ให้ความเห็นเกี่ยวกับรายการระหว่างกันดังกล่าว เพื่อนำไปใช้ประกอบการตัดสินใจของคณะกรรมการ หรือผู้ถือหุ้นตามแต่กรณี ทั้งนี้บริษัทฯจะเปิดเผยรายการระหว่างกันไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงินที่ได้รับการตรวจสอบจากผู้สอบบัญชีของบริษัทฯ