pythainlp/thai-financial-dataset huggingface dataset:
รายการระหว่างกัน

การเช่าทรัพย์สินระหว่างกัน

  ที่ดินที่ถนนวิภาวดี จำนวน 5 ไร่ 93 ตารางวา มีลักษณะเป็นการเช่าช่วงจากบริษัท โอแมค
  จำกัด (เป็นผู้ถือหุ้นใน ฮานา จำนวน 4,079,786 หุ้น คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 5.30 ของทุนจด
  ทะเบียนที่เรียกชำระแล้ว โดยบริษัท โอแมค จำกัด ได้เช่าจากนายปลุก วัชราภัย
  ในอัตราค่าเช่า 198,000 บาทต่อปี ตั้งแต่ปี 2535 และจะขึ้นปีละ 10%
  โดยสัญญาเช่าดังกล่าวมีอายุ 25 ปี เริ่มตั้งแต่ 1 มีนาคม 2529 และจะหมดสัญญาในวันที่ 28
  กุมภาพันธ์ 2554 หลังจากหมดสัญญาแล้วบริษัทยังมีสิทธิเช่าได้อีกคราวละ 3 ปี
  โดยมีการตกลงปรับอัตราค่าเช่าอีกครั้งหนึ่ง (รายละเอียดของสัญญาเช่าช่วง
  พิจารณาในส่วนของสินทรัพย์ ของบริษัทและบริษัทย่อย)

โดยบริษัท โอแมค จำกัด มีผู้ถือหุ้นรายใหญ่ คือ

น.ส.เจนีน มากาเร็ต แฮน ถือหุ้นในอัตราร้อยละ 49.50

นายริชาร์ด เดวิด ฮัน ถือหุ้นในอัตราร้อยละ 24.61

น.ส.มิเชลล์ วี ฮัน ถือหุ้นในอัตราร้อยละ 24.60

เหตุผลและความจำเป็นสำหรับการเช่าที่ดินดังกล่าว

  ที่ดิน ที่ถนนวิภาวดี จำนวน 5 ไร่ 93 ตารางวา เป็นที่ดินที่บริษัทเช่าช่วงมาจาก บริษัท โอแมค
  จำกัด เพื่อใช้เป็นที่ตั้งโรงงานกรุงเทพฯ สำหรับดำเนินธุรกิจ และ เป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่
  ของบริษัท สถานะการเช่าดังกล่าวไม่มีการเปลี่ยนแปลง
  ตั้งแต่ก่อนบริษัทเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ในปี 2536

สรุปความคิดเห็นของกรรมการบุคคลภายนอกเกี่ยวกับรายการระหว่างกัน

ตามหมายเหตุประกอบงบการเงินหมายเหตุ 6 รายการธุรกิจกับบริษัทที่เกี่ยวข้องกันในรายงาน และ
งบการเงินรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2543 และ 2542
ซึ่งได้เปิดเผยข้อมูลรายการระหว่างกันของบริษัทฯ และ บริษัทย่อย
รายการที่เกิดขึ้นเป็นรายการธุรกิจกับบริษัทย่อย ซึ่งบริษัทฯ ถือหุ้นร้อยละ 100
ซึ่งไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์ใดๆ รายการระหว่างกันที่เกิดกับบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
คือ รายการเช่าทรัพย์สินระหว่างกัน โดยบริษัทฯได้ตกลงทำสัญญาเช่าช่วงที่ดินจากบริษัท โอแมค
จำกัด ซึ่งกรรมการอิสระมีความเห็นว่าเงื่อนไขต่างๆที่ระบุไว้ในสัญญาเช่า
สอดคล้องตามหลักปฏิบัติทั่วไป และ อัตราค่าเช่าเป็นราคาที่ยุติธรรม
เนื่องจากเป็นอัตราเดียวกับค่าเช่าที่บริษัท โอแมค จำกัด จ่ายให้กับเจ้าของที่ดิน
ซึ่งเป็นบุคคลภายนอกที่ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับบริษัท นอกจากนี้แล้ว
ไม่มีเรื่องอื่นใดเกี่ยวข้องกับรายการระหว่างกันที่ต้องรายงานแก่ผู้ถือหุ้น
ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

บริษัท ฮานา ไมโครอิเล็คโทรนิคส จำกัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจหลักประเภทผลิต และ
จำหน่ายชิ้นส่วน อิเล็คโทรนิคส์ โดยมีสำนักงานใหญ่ที่ 10/4 หมู่ 3 ถนนวิภาวดี-รังสิต
แขวงตลาดบางเขน เขตหลักสี่ กรุงเทพ ฯ10210 เลขทะเบียนบริษัท บมจ. 151 Homepage :
www.hanagroup.com โทรศัพท์ 551-1297 โทรสาร 551-1299, 552-4906
ปัจจุบันมีทุนชำระแล้ว 770,359,000 บาท (ยอด ณ. 31 ธ.ค 2543)
5. โครงการดำเนินงานในอนาคต

-   การสร้างโรงงานใหม่เพิ่มอีกหนึ่งโรง มูลค่าประมาณ 5 ล้านเหรียญสหรัฐ
    ในพื้นที่ของโรงงานลำพูน ซึ่งแล้วเสร็จในเดือน มกราคม 2544
    หลังจากการก่อสร้างแล้วเสร็จ โรงงานจะมีพื้นที่ผลิตเพิ่มขึ้นอีก 8,000 ตารางเมตร และ
    สามารถเพิ่มกำลังการผลิตเป็นสองเท่า

-   กลุ่มฮานา
    มีแผนงานที่จะทำการปรับโครงสร้างของกลุ่มเพื่อเพิ่มความคล่องตัวในการจัดโครงสร้างบริษัท

-   การขายบริษัท ฮานา เซมิคอนดักเตอร์ (อยุธยา) (ฮานาถือหุ้น 100% ให้แก่ บริษัท ฮานา
    เซมิคอนดักเตอร์ เอ็นเตอร์ไพรซ์ (บริษัทย่อยทางอ้อม 100 % ของฮานาเช่นเดียวกัน)
    ในเดือน มีนาคม 2544 เพื่อเป็นไปตามแผนการปรับโครงสร้างของกลุ่มบริษัท
1.  ปัจจัยความเสี่ยง

ฮานามีปัจจัยความเสี่ยงในเรื่องต่างๆ ดังนี้

(1) ความเสี่ยงจากการเปลี่ยนแปลงที่มีสาระสำคัญในกลุ่มฐานลูกค้ารายใหญ่

  ปัจจัยความเสี่ยงของบริษัท และ บริษัทย่อย คือ
  การเปลี่ยนแปลงที่มีสาระสำคัญในกลุ่มฐานลูกค้ารายใหญ่ ซึ่งอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากปัจจัยภายนอก
  เช่น การเปลี่ยนแปลงของเจ้าของกิจการ หรือ การเปลี่ยนแปลงทางด้านโปรแกรมของผลิตภัณฑ์
  ถึงแม้ว่ากลยุทธ์ของบริษัทและบริษัทย่อย คือ การมีฐานลูกค้าที่อยู่ในหลายอุตสาหกรรม
  การเปลี่ยนแปลงที่เป็นสาระสำคัญของลูกค้ารายใหญ่ก็สามารถส่งผลกระทบต่อผลประกอบการของบริษัทได้

(2) ความเสี่ยงเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยี

  การเปลี่ยนไปใช้เครื่องจักรใหม่เพื่อให้ประสิทธิภาพในการผลิตดีขึ้น
  ส่งผลให้มีการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีที่ใช้ให้สูงขึ้นตามไปด้วย อย่างไรก็ตาม บริษัทฯ มีวิศวกร
  และ ช่างเทคนิคที่มีคุณภาพในการเรียนรู้เทคโนโลยี ดังกล่าว

(3) ความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ย

  เนื่องจาก ในปี 2543 บริษัท และ บริษัทย่อย ไม่มีเงินเบิกเกินบัญชี และ
  เงินกู้ยืมจากสถาบันการเงิน (loan) ความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ย
  จึงอาจเกิดขึ้นได้กับเงินฝากธนาคาร (deposit) เท่านั้น บริษัท และ บริษัทย่อย
  มีเงินฝากธนาคารจำนวน 20 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งจะมีผลกำไร/ ขาดทุน ประมาณ 200,000
  เหรียญสหรัฐ ต่อปีจากการเปลี่ยนแปลงทุกๆร้อยละ 1 ของอัตราดอกเบี้ย (เหรียญสหรัฐ)
  เช่นนี้แล้ว บริษัท และ บริษัทย่อย มิได้ทำสัญญาป้องกันความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ย
  เนื่องจากบริษัทฯมีความเห็นว่า ความเสี่ยงดังกล่าว ยังมิใช่ความเสี่ยงที่มีนัยสำคัญ

(4) ความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน

  การเปลี่ยนแปลงทุกๆร้อยละ 10 ของ อัตราแลกเปลี่ยนเงินบาทต่อเหรียญสหรัฐ
  จะมีผลกระทบต่อผลกำไรของ บริษัท และ บริษัทย่อย ประมาณ 200 ล้านบาทต่อปี

  ในบางสถานการณ์ ผู้บริหารของ บริษัท และ บริษัทย่อย อาจจะพิจารณา
  เข้าทำสัญญาซื้อขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้า
  เพื่อป้องกันความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนต่อรายได้จากการขายของบริษัท
  ทั้งนี้อยู่ในดุลยพินิจที่รอบคอบ โดยผู้บริหารจะพิจารณาจาก ผลกระทบจากอัตราแลกเปลี่ยนต่อบริษัท
  และ แนวโน้มการเปลี่ยนแปลงของอัตราแลกเปลี่ยน ณ วันสิ้นปี 2543 บริษัท และ บริษัทย่อย
  ไม่มีสัญญาซื้อขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้าเหลืออยู่

(5) ความเสี่ยงด้านการให้สินเชื่อ

  การขายสินค้าของบริษัทส่วนใหญ่ เป็นแบบการให้ Credit term แก่ลูกค้า อย่างไรก็ตาม
  ในอดีตที่ผ่านมา บริษัท และ บริษัทย่อย ยังไม่เคยมีภาวะหนี้สูญที่อยู่ในระดับสูง

  ยอดรายได้จากการขายของบริษัท และ บริษัทย่อย ในช่วง 5 ปี ที่ผ่านมา (ปี พ.ศ. 2539 -
  2543) เป็นยอดเกินกว่า 37,000 ล้านบาท ซึ่งมียอดหนี้สูญต่ำกว่า 37 ล้านบาท หรือ
  ต่ำกว่าร้อยละ 0.1

  ความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนเงินบาท การเปลี่ยนแปลงของอัตราดอกเบี้ย และ
  ความเสี่ยงด้านการให้สินเชื่อ ที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น ได้อธิบายไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงิน
  26 ปี 2543 เช่นเดียวกัน
3. การวิจัยและพัฒนา

ฮานาดำเนินธุรกิจประกอบชิ้นส่วนอิเล็คโทรนิคส์ตามคำสั่งของลูกค้า (Electronics
Manufacturing Services) และ
บริษัทฯมุ่งเน้นการวิจัยและพัฒนาทางด้านเทคโนโลยีการผลิตมากกว่าทางด้านพัฒนาผลิตภัณฑ์
อย่างไรก็ดี ที่ผ่านมาลูกค้าเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายทางด้านการวิจัยและพัฒนาทั้งหมด
[]

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี 2543

สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2543

[]

บริษัท ฮานา ไมโครอิเล็คโทรนิคส จำกัด (มหาชน)
ส่วนที่ 1

ข้อมูลสรุป (Executive Summary)

บริษัท ฮานา ไมโครอิเล็คโทรนิคส จำกัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจ ประกอบ และ
จำหน่ายชิ้นส่วนอิเล็คโทรนิคส์ (Electronics Manufacturing Services) ให้แก่ลูกค้า
ซึ่งเป็น บริษัทชั้นนำของโลก หลายบริษัท ดังเช่น HID, LSI, Kodak, Motorola, Agilent
Technologies และ Texas Instrument เป็นต้น

บริษัทฯและบริษัทย่อยมีโรงงานซึ่งใช้เป็นฐานการผลิต 5 แห่ง ดังนี้

1.  โรงงานจังหวัดกรุงเทพมหานคร ตั้งอยู่ที่ถนนวิภาวดีรังสิต มีพื้นที่ประมาณ 10,160
    ตารางเมตร โดยโรงงานที่กรุงเทพฯ ทำการผลิต IC,PCBA,COB,LED และ Opto
    Coupler ในเดือนสิงหาคม พ.ศ.2540
    บริษัทฯได้ทำการย้ายสายการทดสอบการทำงานของวงจร และทำการย้ายสายการผลิตอื่นๆ
    ในเดือนตุลาคม และพฤศจิกายน พ.ศ.2540 มายังโรงงานแห่งใหม่ที่อยุธยา

2.  โรงงานจังหวัดอยุธยา ตั้งอยู่ที่การนิคมอุตสาหกรรมไฮเทค เขตส่งเสริมเขต 3 จังหวัดอยุธยา
    มีพื้นที่ประมาณ 30,000 ตารางเมตร
    โดยโรงงานแห่งนี้ทำการประกอบและทดสอบการทำงานของวงจรไฟฟ้า
    ใช้ในกิจการโทรคมนาคม คอมพิวเตอร์ และเครื่องใช้สำนักงาน บริษัทฯ
    ได้ทำการย้ายสายการผลิต บางส่วนจากโรงงานที่กรุงเทพฯ และฮานา เทคโนโลยี่
    ที่ประเทศฮ่องกงมายังโรงงานแห่งนี้ตั้งแต่ในปี พ.ศ.2540

3. โรงงานจังหวัดลำพูน ซึ่งมีพื้นที่ประมาณ 9,430 ตารางเมตร
ตั้งอยู่ในเขตอุตสาหกรรมส่งออกที่จังหวัดลำพูน โดยโรงงานนี้ทำการผลิต ชิ้นส่วนใช้ในกล้องถ่ายรูป,
RFID (Radio-Frequency Devices), สมาร์ทคาร์ด, COB (Chip-on-Board), SMD
(Surface Mount Device), และทำการผลิตขดลวดไฟฟ้าชนิดต่างๆ

4. โรงงานที่ เซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน ซึ่งมีพื้นที่ประมาณ 4,350 ตารางเมตร
ปัจจุบันหน่วยงานนี้สามารถผลิตขดลวดไฟฟ้า
ซึ่งใช้เป็นลวดขนาดเล็กมากและสามารถประกอบแผงวงจรไฟฟ้า ประเภท SMD
(Surface-Mount-Device) และ COB (Chip-on-Board)
เพิ่มขึ้นจากการประกอบแผงวงจรไฟฟ้า PCBA ซึ่งเริ่มกิจการในปี พ.ศ. 2539

5. โรงงานที่ทวินส์เบิกร์ โอไฮโฮ สหรัฐอเมริกา ซึ่งมีพื้นที่ประมาณ 24,000 ตารางฟุต
โดยโรงงานแห่งนี้ทำการผลิต LCoS (Liquid Crystal on Silicon)
ซึ่งใช้เป็นชิ้นส่วนประกอบจอภาพโทรทัศน์ขนาดใหญ่ จอภาพคอมพิวเตอร์ และ อุปกรณ์ multimedia
projector.

โรงงานในประเทศไทย ทั้ง 3 แห่ง ของบริษัทฯ คือ โรงงานในกรุงเทพฯ อยุธยา และ ลำพูน
ได้รับการส่งเสริมการลงทุน จากสำนักคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนทั้งหมด เป็นผลให้โรงงานทั้ง
3 แห่ง ได้รับสิทธิยกเว้นอากรขาเข้า สำหรับเครื่องจักร และ ยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคล
สำหรับกำไรสุทธิที่ได้จากการประกอบกิจการที่ได้รับการส่งเสริม และ สิทธิอื่นๆ
6.  ข้อพิพาททางกฎหมาย

ฮานา และ บริษัทย่อยไม่มีข้อพิพาททางกฎหมายในคดีที่อาจมีผลกระทบด้านลบต่อสินทรัพย์ของบริษัท
และ บริษัทย่อยที่มีจำนวนสูงกว่าร้อยละ 5 ของส่วนของผู้ถือหุ้น ณ วันสิ้นปีบัญชีล่าสุด (31 ธ.ค.
2543)
ข้อมูลอื่นที่เกี่ยวข้อง

  -ไม่มี-
การประกอบธุรกิจของแต่ละสายผลิตภัณฑ์

“ไม่มี”
การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

“บริษัทได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว และด้วยความระมัดระวัง
บริษัทขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด หรือไม่ขาด
ข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ บริษัทขอรับรองว่า

(1)
งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน
ผลการดำเนินงาน และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

(2) บริษัทเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้มีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดี เพื่อให้แน่ใจว่า
บริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3) บริษัทเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้มีระบบการควบคุมภายในที่ดี
และควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
และบริษัทได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2559
ผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้วซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องแล้ว
บริษัทได้มอบหมายให้ นายเทอร์เรนซ ฟิลิป เวียร์ เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายเทอร์เรนซ ฟิลิป เวียร์ กำกับไว้
บริษัทจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลแล้วดังกล่าวข้างต้น”

ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายริชาร์ด เดวิด ฮัน กรรมการ, รองประธาน, ประธานบริหาร

และหัวหน้าฝ่ายบริหาร …………………………

2. นายเทอร์เรนซ ฟิลิป เวียร์ กรรมการ, รองประธานบริหาร และ

หัวหน้าฝ่ายการเงิน …………………………

3. นายวินสัน มุง ชู ฮุย กรรมการ, ประธานอำนวยการ

และหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการ …………………………

4. นายบัญชา ทานพระกร ประธานกรรมการ และ กรรมการอิสระ …………………………

5. นางสลักจิตต์ ปรีดาภรณ์ กรรมการอิสระ …………………………

6. นายยิ่งศักดิ์ เจนรถา กรรมการอิสระ …………………………

ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

ผู้รับมอบอำนาจ นายเทอร์เรนซ ฟิลิป เวียร์ กรรมการ, รองประธานบริหาร และ …………………………

หัวหน้าฝ่ายการเงิน
การควบคุมภายใน

(1) ในการประชุมคณะกรรมการบริษัทฯ ครั้งที่ 1/2545 เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2545
    โดยมีคณะกรรมการตรวจสอบเข้าร่วมประชุมด้วย
    คณะกรรมการได้ประเมินระบบการควบคุมภายใน
    โดยการพิจารณาและซักถามข้อมูลจากผู้ตรวจสอบภายใน และ ฝ่ายบริหาร
    สรุปได้ว่าบริษัทฯมีระบบการควบคุมภายในอย่างเพียงพอที่จะทำการติดตามประเมินผลรายการระหว่างกันของบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
    หรือกับบุคคลที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน และ
    สามารถป้องกันทรัพย์สินของบริษัทฯและบริษัทย่อยจากการนำไปใช้โดยมิชอบของพนักงาน

  นอกจากนั้น จากการตรวจสอบภายในของบริษัทฯ และ บริษัทย่อยที่ผ่านมา
  ไม่ปรากฏว่ามีข้อบกพร่องเกี่ยวกับระบบการควบคุมภายในที่เป็นสาระสำคัญแต่อย่างใด
รายการระหว่างกัน

การเช่าทรัพย์สินระหว่างกัน

  ที่ดินที่ถนนวิภาวดี จำนวน 5 ไร่ 93 ตารางวา มีลักษณะเป็นการเช่าช่วงจากบริษัท โอแมค
  จำกัด (เป็นผู้ถือหุ้นใน ฮานา จำนวน 4,079,786 หุ้น คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 5.30 ของทุนจด
  ทะเบียนที่เรียกชำระแล้ว โดยบริษัท โอแมค จำกัด ได้เช่าจากนายปลุก วัชราภัย
  ในอัตราค่าเช่า 198,000 บาทต่อปี ตั้งแต่ปี 2535 และจะขึ้นปีละ 10%
  โดยสัญญาเช่าดังกล่าวมีอายุ 25 ปี เริ่มตั้งแต่ 1 มีนาคม 2529 และจะหมดสัญญาในวันที่ 28
  กุมภาพันธ์ 2554 หลังจากหมดสัญญาแล้วบริษัทยังมีสิทธิเช่าได้อีกคราวละ 3 ปี
  โดยมีการตกลงปรับอัตราค่าเช่าอีกครั้งหนึ่ง (รายละเอียดของสัญญาเช่าช่วง
  พิจารณาในส่วนของสินทรัพย์ ของบริษัทและบริษัทย่อย)

โดยบริษัท โอแมค จำกัด มีผู้ถือหุ้นรายใหญ่ คือ

น.ส.เจนีน มากาเร็ต แฮน ถือหุ้นในอัตราร้อยละ 49.50

นายริชาร์ด เดวิด ฮัน ถือหุ้นในอัตราร้อยละ 24.61

น.ส.มิเชลล์ วี ฮัน ถือหุ้นในอัตราร้อยละ 24.60

เหตุผลและความจำเป็นสำหรับการเช่าที่ดินดังกล่าว

  ที่ดิน ที่ถนนวิภาวดี จำนวน 5 ไร่ 93 ตารางวา เป็นที่ดินที่บริษัทเช่าช่วงมาจาก บริษัท โอแมค
  จำกัด เพื่อใช้เป็นที่ตั้งโรงงานกรุงเทพฯ สำหรับดำเนินธุรกิจ และ เป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่
  ของบริษัท สถานะการเช่าดังกล่าวไม่มีการเปลี่ยนแปลง
  ตั้งแต่ก่อนบริษัทเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ในปี 2536

สรุปความคิดเห็นของกรรมการบุคคลภายนอกเกี่ยวกับรายการระหว่างกัน

ตามหมายเหตุประกอบงบการเงินหมายเหตุ 6 รายการธุรกิจกับบริษัทที่เกี่ยวข้องกันในรายงาน และ
งบการเงินรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2544 และ 2543
ซึ่งได้เปิดเผยข้อมูลรายการระหว่างกันของบริษัทฯ และ บริษัทย่อย
รายการที่เกิดขึ้นเป็นรายการธุรกิจกับบริษัทย่อย ซึ่งบริษัทฯ ถือหุ้นร้อยละ 100
ซึ่งไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์ใดๆ รายการระหว่างกันที่เกิดกับบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
คือ รายการเช่าทรัพย์สินระหว่างกัน โดยบริษัทฯได้ตกลงทำสัญญาเช่าช่วงที่ดินจากบริษัท โอแมค
จำกัด ซึ่งกรรมการอิสระมีความเห็นว่าเงื่อนไขต่างๆที่ระบุไว้ในสัญญาเช่า
สอดคล้องตามหลักปฏิบัติทั่วไป และ อัตราค่าเช่าเป็นราคาที่ยุติธรรม
เนื่องจากเป็นอัตราเดียวกับค่าเช่าที่บริษัท โอแมค จำกัด จ่ายให้กับเจ้าของที่ดิน
ซึ่งเป็นบุคคลภายนอกที่ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับบริษัท นอกจากนี้แล้ว
ไม่มีเรื่องอื่นใดเกี่ยวข้องกับรายการระหว่างกันที่ต้องรายงานแก่ผู้ถือหุ้น
ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

บริษัท ฮานา ไมโครอิเล็คโทรนิคส จำกัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจหลักประเภทผลิต และ
จำหน่ายชิ้นส่วน อิเล็คโทรนิคส์ โดยมีสำนักงานใหญ่ที่ 10/4 หมู่ 3 ถนนวิภาวดี-รังสิต
แขวงตลาดบางเขน เขตหลักสี่ กรุงเทพ ฯ10210 เลขทะเบียนบริษัท บมจ. 151 Homepage :
www.hanagroup.com โทรศัพท์ 551-1297 โทรสาร 551-1299, 552-4906
ปัจจุบันมีทุนชำระแล้ว 772,301,190 บาท (ยอด ณ. 31 ธ.ค 2544)
ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน

(1) งบการเงิน

(1) สรุปรายงานการสอบบัญชี

ปี 2542 ผู้สอบบัญชีได้แสดงความเห็นในรายงานการตรวจสอบแบบไม่มีเงื่อนไข

ปี 2543 ผู้สอบบัญชีได้แสดงความเห็นในรายงานการตรวจสอบแบบไม่มีเงื่อนไข

ปี 2544 ผู้สอบบัญชีได้แสดงความเห็นในรายงานการตรวจสอบแบบไม่มีเงื่อนไข

(2) ตารางสรุปงบการเงินรวม และ งบการเงินเฉพาะของบริษัทฯ

โปรดดูเอกสารแนบ 3

(3) อัตราส่วนทางการเงินที่สำคัญ

โปรดดูเอกสารแนบ 3

(2) คำอธิบาย และ การวิเคราะห์ของฝ่ายจัดการ 

[TABLE]
5. โครงการดำเนินงานในอนาคต

-   การสร้างโรงงานใหม่เพิ่มอีกหนึ่งโรง มูลค่าประมาณ 5 ล้านเหรียญสหรัฐ
    ในพื้นที่ของโรงงานลำพูน ซึ่งแล้วเสร็จในเดือน มกราคม 2544
    สามารถเพิ่มพื้นที่การผลิตได้เป็น 2 เท่า

-   การขายบริษัท ฮานา เซมิคอนดักเตอร์ (อยุธยา) (ฮานาถือหุ้น 100% ให้แก่ บริษัท ฮานา
    เซมิคอนดักเตอร์ เอ็นเตอร์ไพรซ์ (บริษัทย่อยทางอ้อม 100 % ของฮานาเช่นเดียวกัน)
    ในเดือน มีนาคม 2544 เพื่อเป็นไปตามแผนการปรับโครงสร้างของกลุ่มบริษัท
1. ปัจจัยความเสี่ยง

 ฮานามีปัจจัยความเสี่ยงในเรื่องต่างๆ ดังนี้ 

(1) ความเสี่ยงจากการเปลี่ยนแปลงที่มีสาระสำคัญในกลุ่มฐานลูกค้ารายใหญ่

  ปัจจัยความเสี่ยงของบริษัท และ บริษัทย่อย คือ
  การเปลี่ยนแปลงที่มีสาระสำคัญในกลุ่มฐานลูกค้ารายใหญ่ ซึ่งอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากปัจจัยภายนอก
  เช่น การเปลี่ยนแปลงของเจ้าของกิจการ หรือ การเปลี่ยนแปลงทางด้านโปรแกรมของผลิตภัณฑ์
  ถึงแม้ว่ากลยุทธ์ของบริษัทและบริษัทย่อย คือ การมีฐานลูกค้าที่อยู่ในหลายอุตสาหกรรม
  การเปลี่ยนแปลงที่เป็นสาระสำคัญของลูกค้ารายใหญ่ก็สามารถส่งผลกระทบต่อผลประกอบการของบริษัทได้

(2) ความเสี่ยงเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยี

  การเปลี่ยนไปใช้เครื่องจักรใหม่เพื่อให้ประสิทธิภาพในการผลิตดีขึ้น
  ส่งผลให้มีการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีที่ใช้ให้สูงขึ้นตามไปด้วย อย่างไรก็ตาม บริษัทฯ มีวิศวกร
  และ ช่างเทคนิคที่มีคุณภาพในการเรียนรู้เทคโนโลยี ดังกล่าว

(3) ความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ย

  เนื่องจาก ในปี 2544 บริษัท และ บริษัทย่อย ไม่มีเงินกู้ยืมจากสถาบันการเงิน (loan)
  ความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ย จึงอาจเกิดขึ้นได้กับเงินฝากธนาคาร (deposit) เท่านั้น บริษัท
  และ บริษัทย่อย มีเงินฝากธนาคารจำนวน 40 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งจะมีผลกำไร/ ขาดทุน
  ประมาณ 400,000 เหรียญสหรัฐ ต่อปีจากการเปลี่ยนแปลงทุกๆร้อยละ 1 ของอัตราดอกเบี้ย
  (เหรียญสหรัฐ) เช่นนี้แล้ว บริษัท และ บริษัทย่อย
  มิได้ทำสัญญาป้องกันความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ย เนื่องจากบริษัทฯมีความเห็นว่า
  ความเสี่ยงดังกล่าว ยังมิใช่ความเสี่ยงที่มีนัยสำคัญ

(4) ความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน

  การเปลี่ยนแปลงทุกๆร้อยละ 10 ของ อัตราแลกเปลี่ยนเงินบาทต่อเหรียญสหรัฐ
  จะมีผลกระทบต่อผลกำไรของ บริษัท และ บริษัทย่อย ประมาณ 200 ล้านบาทต่อปี

  ในบางสถานการณ์ ผู้บริหารของ บริษัท และ บริษัทย่อย อาจจะพิจารณา
  เข้าทำสัญญาซื้อขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้า
  เพื่อป้องกันความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนต่อรายได้จากการขายของบริษัท
  ทั้งนี้อยู่ในดุลยพินิจที่รอบคอบ โดยผู้บริหารจะพิจารณาจาก ผลกระทบจากอัตราแลกเปลี่ยนต่อบริษัท
  และ แนวโน้มการเปลี่ยนแปลงของอัตราแลกเปลี่ยน ณ วันสิ้นปี 2544 บริษัท และ บริษัทย่อย
  ไม่มีสัญญาซื้อขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้าเหลืออยู่

(5) ความเสี่ยงด้านการให้สินเชื่อ

  การขายสินค้าของบริษัทส่วนใหญ่ เป็นแบบการให้ Credit term แก่ลูกค้า อย่างไรก็ตาม
  ในอดีตที่ผ่านมา บริษัท และ บริษัทย่อย ยังไม่เคยมีภาวะหนี้สูญที่อยู่ในระดับสูง

  ยอดรายได้จากการขายของบริษัท และ บริษัทย่อย ในช่วง 10 ปี ที่ผ่านมา (ปี พ.ศ. 2534 -
  2544) เป็นยอดเกินกว่า 50,000 ล้านบาท ซึ่งมียอดหนี้สูญต่ำกว่า 50 ล้านบาท หรือ
  ต่ำกว่าร้อยละ 0.1

  ความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนเงินบาท การเปลี่ยนแปลงของอัตราดอกเบี้ย และ
  ความเสี่ยงด้านการให้สินเชื่อ ที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น ได้อธิบายไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงิน
  24 ปี 2544 เช่นเดียวกัน
[]

แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี 2544

สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2544

[]

บริษัท ฮานา ไมโครอิเล็คโทรนิคส จำกัด (มหาชน)
6.  ข้อพิพาททางกฎหมาย

ฮานา และ บริษัทย่อยไม่มีข้อพิพาททางกฎหมายในคดีที่อาจมีผลกระทบด้านลบต่อสินทรัพย์ของบริษัท
และ บริษัทย่อยที่มีจำนวนสูงกว่าร้อยละ 5 ของส่วนของผู้ถือหุ้น ณ วันสิ้นปีบัญชีล่าสุด (31 ธ.ค.
2544)
การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

“บริษัทได้สอบทานข้อมูลในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีฉบับนี้แล้ว และด้วยความระมัดระวัง
บริษัทขอรับรองว่า ข้อมูลดังกล่าวถูกต้องครบถ้วน ไม่เป็นเท็จ ไม่ทำให้ผู้อื่นสำคัญผิด หรือไม่ขาด
ข้อมูลที่ควรต้องแจ้งในสาระสำคัญ นอกจากนี้ บริษัทขอรับรองว่า

(1)
งบการเงินและข้อมูลทางการเงินที่สรุปมาในแบบแสดงรายการข้อมูลประจำปีได้แสดงข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วนในสาระสำคัญเกี่ยวกับฐานะการเงิน
ผลการดำเนินงาน และกระแสเงินสดของบริษัทและบริษัทย่อยแล้ว

(2) บริษัทเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้มีระบบการเปิดเผยข้อมูลที่ดี เพื่อให้แน่ใจว่า
บริษัทได้เปิดเผยข้อมูลในส่วนที่เป็นสาระสำคัญทั้งของบริษัทและบริษัทย่อยอย่างถูกต้องครบถ้วนแล้ว
รวมทั้งควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว

(3) บริษัทเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจัดให้มีระบบการควบคุมภายในที่ดี
และควบคุมดูแลให้มีการปฏิบัติตามระบบดังกล่าว
และบริษัทได้แจ้งข้อมูลการประเมินระบบการควบคุมภายใน ณ วันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2560
ผู้สอบบัญชีและกรรมการตรวจสอบของบริษัทแล้วซึ่งครอบคลุมถึงข้อบกพร่องและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของระบบการควบคุมภายใน
รวมทั้งการกระทำที่มิชอบที่อาจมีผลกระทบต่อการจัดทำรายงานทางการเงินของบริษัทและบริษัทย่อย

ในการนี้
เพื่อเป็นหลักฐานว่าเอกสารทั้งหมดเป็นเอกสารชุดเดียวกันกับที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องแล้ว
บริษัทได้มอบหมายให้ นายเทอร์เรนซ ฟิลิป เวียร์ เป็นผู้ลงลายมือชื่อกำกับเอกสารนี้ไว้ทุกหน้าด้วย
หากเอกสารใดไม่มีลายมือชื่อของ นายเทอร์เรนซ ฟิลิป เวียร์ กำกับไว้
บริษัทจะถือว่าไม่ใช่ข้อมูลที่บริษัทได้รับรองความถูกต้องของข้อมูลแล้วดังกล่าวข้างต้น”

ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

1. นายริชาร์ด เดวิด ฮัน กรรมการ, รองประธาน, ประธานบริหาร

และหัวหน้าฝ่ายบริหาร …………………………

2. นายเทอร์เรนซ ฟิลิป เวียร์ กรรมการ, รองประธานบริหาร และ

หัวหน้าฝ่ายการเงิน …………………………

3. นายวินสัน มุง ชู ฮุย กรรมการ, ประธานอำนวยการ

และหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการ …………………………

4. นายจอห์น ทอมพ์สัน ประธานกรรมการ และ กรรมการอิสระ …………………………

5. นางสลักจิตต์ ปรีดาภรณ์ กรรมการอิสระ …………………………

6. นายยิ่งศักดิ์ เจนรถา กรรมการอิสระ …………………………

ชื่อ ตำแหน่ง ลายมือชื่อ

ผู้รับมอบอำนาจ นายเทอร์เรนซ ฟิลิป เวียร์ กรรมการ, รองประธานบริหาร และ …………………………

หัวหน้าฝ่ายการเงิน
การควบคุมภายใน

โปรดดูรายละเอียดในหัวข้อ “การจัดการ” ภายใต้หัวข้อการกำกับดูแลกิจการ หลักการข้อ 13
รายการระหว่างกัน

การเช่าทรัพย์สินระหว่างกัน

  ที่ดินที่ถนนวิภาวดี จำนวน 5 ไร่ 93 ตารางวา มีลักษณะเป็นการเช่าช่วงจากบริษัท โอแมค
  จำกัด (เป็นผู้ถือหุ้นใน ฮานา จำนวน 4,079,786 หุ้น คิดเป็นสัดส่วนร้อยละ 5.30 ของทุนจด
  ทะเบียนที่เรียกชำระแล้ว โดยบริษัท โอแมค จำกัด ได้เช่าจากนายปลุก วัชราภัย
  ในอัตราค่าเช่า 198,000 บาทต่อปี ตั้งแต่ปี 2535 และจะขึ้นปีละ 10%
  โดยสัญญาเช่าดังกล่าวมีอายุ 25 ปี เริ่มตั้งแต่ 1 มีนาคม 2529 และจะหมดสัญญาในวันที่ 28
  กุมภาพันธ์ 2554 หลังจากหมดสัญญาแล้วบริษัทยังมีสิทธิเช่าได้อีกคราวละ 3 ปี
  โดยมีการตกลงปรับอัตราค่าเช่าอีกครั้งหนึ่ง (รายละเอียดของสัญญาเช่าช่วง
  พิจารณาในส่วนของสินทรัพย์ ของบริษัทและบริษัทย่อย)

โดยบริษัท โอแมค จำกัด มีผู้ถือหุ้นรายใหญ่ คือ

น.ส.เจนีน มากาเร็ต แฮน ถือหุ้นในอัตราร้อยละ 49.50

นายริชาร์ด เดวิด ฮัน ถือหุ้นในอัตราร้อยละ 24.61

น.ส.มิเชลล์ วี ฮัน ถือหุ้นในอัตราร้อยละ 24.60

เหตุผลและความจำเป็นสำหรับการเช่าที่ดินดังกล่าว

  ที่ดิน ที่ถนนวิภาวดี จำนวน 5 ไร่ 93 ตารางวา เป็นที่ดินที่บริษัทเช่าช่วงมาจาก บริษัท โอแมค
  จำกัด เพื่อใช้เป็นที่ตั้งโรงงานกรุงเทพฯ สำหรับดำเนินธุรกิจ และ เป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่
  ของบริษัท สถานะการเช่าดังกล่าวไม่มีการเปลี่ยนแปลง
  ตั้งแต่ก่อนบริษัทเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ในปี 2536

สรุปความคิดเห็นของกรรมการบุคคลภายนอกเกี่ยวกับรายการระหว่างกัน

ตามหมายเหตุประกอบงบการเงินหมายเหตุ 6 รายการธุรกิจกับบริษัทที่เกี่ยวข้องกันในรายงาน และ
งบการเงินรวม ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2545 และ 2544
ซึ่งได้เปิดเผยข้อมูลรายการระหว่างกันของบริษัทฯ และ บริษัทย่อย
รายการที่เกิดขึ้นเป็นรายการธุรกิจกับบริษัทย่อย ซึ่งบริษัทฯ ถือหุ้นร้อยละ 100
ซึ่งไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์ใดๆ รายการระหว่างกันที่เกิดกับบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
คือ รายการเช่าทรัพย์สินระหว่างกัน โดยบริษัทฯได้ตกลงทำสัญญาเช่าช่วงที่ดินจากบริษัท โอแมค
จำกัด ซึ่งกรรมการอิสระมีความเห็นว่าเงื่อนไขต่างๆที่ระบุไว้ในสัญญาเช่า
สอดคล้องตามหลักปฏิบัติทั่วไป และ อัตราค่าเช่าเป็นราคาที่ยุติธรรม
เนื่องจากเป็นอัตราเดียวกับค่าเช่าที่บริษัท โอแมค จำกัด จ่ายให้กับเจ้าของที่ดิน
ซึ่งเป็นบุคคลภายนอกที่ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับบริษัท นอกจากนี้แล้ว
ไม่มีเรื่องอื่นใดเกี่ยวข้องกับรายการระหว่างกันที่ต้องรายงานแก่ผู้ถือหุ้น

มาตรการหรือขั้นตอนการอนุมัติการทำรายการระหว่างกัน

บริษัทฯได้มีการกำหนดมาตรการ และ ขั้นตอนการอนุมัติการทำรายการระหว่างกัน
โดยจะกำหนดให้ในการเข้าทำสัญญากับบุคคลที่อาจมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์
จะต้องผ่านการพิจารณาจากคณะกรรมการตรวจสอบ และ
จะต้องได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการบริษัทฯ ในกรณีที่ต้องผ่านที่ประชุมคณะกรรมการบริษัทฯ
การออกเสียงในที่ประชุมนั้นๆ กรรมการซึ่งมีส่วนได้เสียจะไม่มีสิทธิออกเสียงลงคะแนน

นอกจากนี้ บริษัทฯต้องถือปฏิบัติตามข้อกำหนดของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์ และ
ตลาดหลักทรัพย์ และ ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย และ คณะกรรมการตรวจสอบ
ยังทำหน้าที่เป็นผู้สอบทานการทำรายการระหว่างกันที่สำคัญทุกรายไตรมาส
เพื่อดูแลไม่ให้เกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์อีกด้วย

นโยบายการทำรายการระหว่างกันในอนาคต

นโยบายของบริษัทฯเกี่ยวกับการทำรายการระหว่างกันที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
จะต้องปฏิบัติให้เป็นไปตามกฎหมายว่าด้วยหลักทรัพย์ และ ตลาดหลักทรัพย์
ข้อบังคับของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย และ
การปฏิบัติตามข้อกำหนดเกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลการทำรายการที่เกี่ยวโยง และ การได้มา หรือ
จำหน่ายไปซึ่งทรัพย์สินของบริษัทฯ
ส่วนที่ 2

บริษัทที่ออกหลักทรัพย์

บริษัท ฮานา ไมโครอิเล็คโทรนิคส จำกัด (มหาชน) ประกอบธุรกิจหลักประเภทผลิต และ
จำหน่ายชิ้นส่วน อิเล็คโทรนิคส์ โดยมีสำนักงานใหญ่ที่ 10/4 หมู่ 3 ถนนวิภาวดี-รังสิต
แขวงตลาดบางเขน เขตหลักสี่ กรุงเทพ ฯ10210 เลขทะเบียนบริษัท บมจ. 151 Homepage :
www.hanagroup.com โทรศัพท์ 02-551-1297 โทรสาร 02- 551-1299, 02-552-4906
ปัจจุบันมีทุนชำระแล้ว 776,041,690 บาท (ยอด ณ. 31 ธ.ค 2545)
ฐานะการเงินและผลการดำเนินงาน

(1) งบการเงิน

(1) สรุปรายงานการสอบบัญชี

ปี 2543 ผู้สอบบัญชีได้แสดงความเห็นในรายงานการตรวจสอบแบบไม่มีเงื่อนไข

ปี 2544 ผู้สอบบัญชีได้แสดงความเห็นในรายงานการตรวจสอบแบบไม่มีเงื่อนไข

ปี 2545 ผู้สอบบัญชีได้แสดงความเห็นในรายงานการตรวจสอบแบบไม่มีเงื่อนไข

(2) ตารางสรุปงบการเงินรวม และ งบการเงินเฉพาะของบริษัทฯ

โปรดดูเอกสารแนบ 3

(3) อัตราส่วนทางการเงินที่สำคัญ

โปรดดูเอกสารแนบ 3

คำอธิบาย และ การวิเคราะห์ของฝ่ายจัดการ 

[TABLE]
5. โครงการดำเนินงานในอนาคต

-   ฮานา ไมโครดิสเพลย์ในสหรัฐอเมริกาอยู่ระหว่างการโอนย้ายสายการผลิตของบางผลิตภัณฑ์
    มายังโรงงานอยุธยา
    โรงงานอยุธยาจะทำการติดตั้งสายการผลิตและทดสอบเพื่อการผลิตจริงต่อไปในอนาคต
    โดยโรงงานในสหรัฐอเมริกาจะมุ่งเน้นการให้บริการ Research & Development มากขึ้น