-----------------------------------------------------------------------
  10. รายการระหว่างกัน

  -----------------------------------------------------------------------

10.1 รายการบุคคลที่มีผลประโยชน์ร่วม

+---+----------+--------------------+------------------+----------------+
|   | ชื่อบริษัท / | ลักษณะความสัมพันธ์     | รายชื่อผู้ถือหุ้นรายใหญ่ | ร              |
|   |          |                    |                  | ายชื่อคณะกรรมการ |
|   | ปร       |                    |                  |                |
|   | ะเภทธุรกิจ |                    |                  |                |
+---+----------+--------------------+------------------+----------------+
| 1 | บริษัท     | 1)                 | ณ วันที่ 31 ธันวาคม  | 1.  นายวิฑูรย์    |
|   | น้ำ       | เป็นผ               | 2554             |     ว่องกุศลกิจ   |
|   | ตาลมิตรผล | ู้ถือหุ้นรายใหญ่ของบริษัทฯ |                  |                |
|   | จำกัด     | โดย                | 1.               | 2.  นายอิสระ    |
|   |          |                    | บจ.น้ำตาลมิตรสยาม  |     ว่องกุศลกิจ   |
|   | (ผลิตแล   | ถือหุ้นร้อยละ 5.27     | 99.99%           |                |
|   | ะจำหน่ายน | ของทุนชำระแล้ว       |                  | 3.  นายชนินท์    |
|   | ้ำตาลและก |                    |                  |     ว่องกุศลกิจ   |
|   | ากน้ำตาล) | 2) มีผู้ถือหุ้นใหญ่ คือ    |                  |                |
|   |          | ตระกูลว่องกุศลกิจ      |                  | 4.  นายบรรเทิง  |
|   |          |                    |                  |     ว่องกุศลกิจ   |
|   |          | ซึ่งเ                |                  |                |
|   |          | ป็นกลุ่มเดียวกันกับบริษัทฯ |                  | 5.  นายชูศักดิ์    |
|   |          |                    |                  |     ว่องกุศลกิจ   |
|   |          | 3) มีกรรมการร่วมกัน 3 |                  |                |
|   |          | ท่าน คือ             |                  | 6.  นายกล้าณรงค์ |
|   |          |                    |                  |     ศรีรอต      |
|   |          | 1.  นายวิฑูรย์        |                  |                |
|   |          |     ว่องกุศลกิจ       |                  | 7.  นายทวีวัฒน์   |
|   |          |                    |                  |     ทวีปิยมาภรณ์  |
|   |          | 2.  นายชนินท์        |                  |                |
|   |          |     ว่องกุศลกิจ       |                  | 8.  พญ.ลักษมี    |
|   |          |                    |                  |     ว่องกุศลกิจ   |
|   |          | 3.  นายวีระเจตน์     |                  |                |
|   |          |     ว่องกุศลกิจ       |                  | 9. นายกฤษฎา    |
|   |          |                    |                  | มณเฑียรวิเชียรฉาย |
|   |          |                    |                  |                |
|   |          |                    |                  | 10. นายวีระเจตน์ |
|   |          |                    |                  | ว่องกุศลกิจ       |
|   |          |                    |                  |                |
|   |          |                    |                  | 11.            |
|   |          |                    |                  | ร.ศ.ดร.จีรเดช   |
|   |          |                    |                  | อู่สวัสดิ          |
+---+----------+--------------------+------------------+----------------+
| 2 | บริษัท     | 1)  เป็นผ           | ณ วันที่ 31 ธันวาคม  | 1.  นายสุนทร    |
|   | ทีเอ็มอี    | ู้ถือหุ้นรายใหญ่ของบริษัทฯ | 2554             |     ว่องกุศลกิจ   |
|   |          |     โดย            |                  |                |
|   | แคปิตอล   |                    | 1                | 2.  นายวิฑูรย์    |
|   | จำกัด     | ถือหุ้นร้อยละ 2.25     | .  ตระกูลว่องกุศลกิจ |     ว่องกุศลกิจ   |
|   |          | ของทุนชำระแล้ว       |     54.23%       |                |
|   | (บริษัทเพื่อ |                    |                  | 3.  นายชนินท์    |
|   | การลงทุน) | 2)  มีผู้ถือหุ้นใหญ่ คือ   | 2.               |     ว่องกุศลกิจ   |
|   |          |     ตระกูลว่องกุศลกิจ  |   ตระกูลเอื้ออภิญญกุล |                |
|   |          |                    |     24.16%       | 4.  นายเมธี     |
|   |          | ซึ่งเ                |                  |     เอื้ออภิญญกุล  |
|   |          | ป็นกลุ่มเดียวกันกับบริษัทฯ | 3.  บจ.ยูฟินเวส    |                |
|   |          |                    |     10.50%       | 5.  นายองอาจ   |
|   |          | 3)  มีกรรมการร่วมกัน  |                  |     เอื้ออภิญญกุล  |
|   |          |     6 ท่าน คือ       | 4                |                |
|   |          |                    | .  ตระกูลกันทาธรรม | 6.  นายสวัสดิภาพ |
|   |          | 1.  นายวิฑูรย์        |     3.17%        |     กันทาธรรม   |
|   |          |     ว่องกุศลกิจ       |                  |                |
|   |          |                    | 5.               | 7.  นายประจวบ  |
|   |          | 2.  นายชนินท์        |  ตระกูลกาญจนกำเนิด |     ตรีนิกร      |
|   |          |     ว่องกุศลกิจ       |     0.58%        |                |
|   |          |                    |                  | 8.  นายวีระเจตน์ |
|   |          | 3.  นายเมธี         | 6.               |     ว่องกุศลกิจ   |
|   |          |     เอื้ออภิญญกุล      |  ตระกูลพุทธพงษ์ศิริพร |                |
|   |          |                    |     0.63%        | 9. นส. จินตนา   |
|   |          | 4.  นายองอาจ       |                  | กาญจนกำเนิด     |
|   |          |     เอื้ออภิญญกุล      |                  |                |
|   |          |                    |                  | 10. นายบรรเจิด  |
|   |          | 5.  นายสวัสดิภาพ     |                  | ว่องกุศลกิจ       |
|   |          |     กันทาธรรม       |                  |                |
|   |          |                    |                  |                |
|   |          | 6.  นายวีระเจตน์     |                  |                |
|   |          |     ว่องกุศลกิจ       |                  |                |
+---+----------+--------------------+------------------+----------------+
| 3 | บริษัท     | 1)                 | ณ วันที่ 31 ธันวาคม  | 1. นายวิฑูรย์     |
|   | รว       | เป็นผู้ถือหุ้นของบริษัทฯ   | 2554             | ว่องกุศลกิจ       |
|   | มเกษตรกร | โดยถือหุ้น            |                  |                |
|   |          |                    | บจ.น้ำตาลมิตรผล    | 2. นายอิสระ     |
|   | อ        | ร้อยละ 0.65         | 87.56%           | ว่องกุศลกิจ       |
|   | ุตสาหกรรม | ของทุนชำระแล้ว       |                  |                |
|   | จำกัด     |                    |                  | 3. นายบรรเทิง   |
|   |          | 2) มีผู้ถือหุ้นใหญ่ คือ    |                  | ว่องกุศลกิจ       |
|   | (ผลิตแล   | บจ.น้ำตาลมิตรผล      |                  |                |
|   | ะจำหน่ายน |                    |                  | 4. นส. ชญาวดี   |
|   | ้ำตาลและก | 3) มีกรรมการร่วมกัน 2 |                  | ชัยอนันต์         |
|   | ากน้ำตาล) | ท่าน คือ             |                  |                |
|   |          |                    |                  | 5. นายทวีวัฒน์    |
|   |          | 1. นายวิฑูรย์         |                  | ทวีปิยมาภรณ์      |
|   |          | ว่องกุศลกิจ           |                  |                |
|   |          |                    |                  | 6. นส. จินตนา   |
|   |          | 2. นายวีระเจตน์      |                  | กาญจนกำเนิด     |
|   |          | ว่องกุศลกิจ           |                  |                |
|   |          |                    |                  | 7. นายสุขกาญจน์  |
|   |          |                    |                  | วัธนเวคิน        |
|   |          |                    |                  |                |
|   |          |                    |                  | 8. นายกฤษฎา    |
|   |          |                    |                  | มณเฑียรวิเชียรฉาย |
|   |          |                    |                  |                |
|   |          |                    |                  | 9. นายวีระเจตน์  |
|   |          |                    |                  | ว่องกุศลกิจ       |
+---+----------+--------------------+------------------+----------------+
| 4 | บริษัท     | 1)                 | ณ วันที่ 31 ธันวาคม  | 1. นายอิสระ     |
|   | แปซิฟิก    | เป็นผู้ถือหุ้นของบริษัทฯ   | 2554             | ว่องกุศลกิจ       |
|   | ชูการ์     | โดยถือหุ้น            |                  |                |
|   | ค        |                    | บจ.น้ำตาลมิตรผล    | 2. นายจิรศักด์    |
|   | อร์ปอเรชั่น | ร้อยละ 0.25         | 62.50%           | ว่องกุศลกิจ       |
|   | จำกัด     | ของทุนชำระแล้ว       |                  |                |
|   |          |                    |                  | 3. นายกฤษฎา    |
|   | (ตัวแ     | 2) มีผู้ถือหุ้นใหญ่ คือ    |                  | มณเฑียรวิเชียรฉาย |
|   | ทนนำเข้า- | บจ.น้ำตาลมิตรผล      |                  |                |
|   | ส่งอ      |                    |                  | 4.นายคนอง      |
|   | อกน้ำตาล) | 3) ไม่มีกรรมการร่วมกัน |                  | ศักดิ์เพ็ชร์        |
+---+----------+--------------------+------------------+----------------+

+---+----------+--------------------+--------------------+---------------+
|   | ชื่อบริษัท / | ลักษณะความสัมพันธ์     | รายชื่อผู้ถือหุ้นรายใหญ่   | รา            |
|   |          |                    |                    | ยชื่อคณะกรรมการ |
|   | ปร       |                    |                    |               |
|   | ะเภทธุรกิจ |                    |                    |               |
+---+----------+--------------------+--------------------+---------------+
| 5 | บริษัท     | 1)                 | ณ วันที่ 31 ธันวาคม    | 1. นายอิสระ    |
|   | น้ำตาลมิตร | เป็นผู้ถือหุ้นของบริษัทฯ   | 2554               | ว่องกุศลกิจ      |
|   | ภูเวียง    | โดยถือหุ้น            |                    |               |
|   | จำกัด     |                    | 1.                 | 2. นายบรรเทิง  |
|   |          | ร้อยละ 0.23         | ร                  | ว่องกุศลกิจ      |
|   | (ผลิตแ    | ของทุนชำระแล้ว       | วมเกษตรกรอุตสาหกรรม |               |
|   | ละจำหน่าย |                    | 99.99%             | 3.นายกฤษฎา    |
|   | น้ำตาลและ | 2) มีผู้ถือหุ้นใหญ่ คือ    |                    | ม             |
|   |          | บจ.รวมเกษตรกร      |                    | ณเฑียรวิเชียรฉาย |
|   | ก        |                    |                    |               |
|   | ากน้ำตาล) | อุตสาหกรรมฯ         |                    |               |
|   |          |                    |                    |               |
|   |          | 3) ไม่มีกรรมการร่วมกัน |                    |               |
+---+----------+--------------------+--------------------+---------------+
| 6 | บริษัท     | 1)                 | ณ วันที่ 31 ธันวาคม    | 1. นายสุนทร    |
|   | ยูฟินเวส   | เป็นผู้ถือหุ้นของบริษัทฯ   | 2554               | ว่องกุศลกิจ      |
|   | จำกัด     | โดยถือหุ้น            |                    |               |
|   |          |                    | 1. บจ.ทีเอ็มอี แคปิตอล | 2. นายวิฑูรย์    |
|   | (Holding | ร้อยละ 0.24         | 100.00%            | ว่องกุศลกิจ      |
|   | Company) | ของทุนชำระแล้ว       |                    |               |
|   |          |                    |                    | 3. นายชนินท์    |
|   |          | 2) มีผู้ถือหุ้นใหญ่ คือ    |                    | ว่องกุศลกิจ      |
|   |          | ตระกูลว่องกุศลกิจ      |                    |               |
|   |          |                    |                    | 4. นายเมธี     |
|   |          | ซึ่งเ                |                    | เอื้ออภิญญกุล     |
|   |          | ป็นกลุ่มเดียวกันกับบริษัทฯ |                    |               |
|   |          |                    |                    | 5. นายองอาจ   |
|   |          | 3) มีกรรมการร่วมกัน 6 |                    | เอื้ออภิญญกุล     |
|   |          | ท่าน คือ             |                    |               |
|   |          |                    |                    | 6. นายสวัสดิภาพ |
|   |          | 1. นายวิฑูรย์         |                    | กันทาธรรม      |
|   |          | ว่องกุศลกิจ           |                    |               |
|   |          |                    |                    | 7. นายประจวบ  |
|   |          | 2. นายชนินท์         |                    | ตรีนิกร         |
|   |          | ว่องกุศลกิจ           |                    |               |
|   |          |                    |                    | 8. นายวีระเจตน์ |
|   |          | 3. นายเมธี          |                    | ว่องกุศลกิจ      |
|   |          | เอื้ออภิญญกุล          |                    |               |
|   |          |                    |                    | 9. น.ส.จินตนา  |
|   |          | 4. นายองอาจ        |                    | กาญจนกำเนิด    |
|   |          | เอื้ออภิญญกุล          |                    |               |
|   |          |                    |                    | 10.นายบรรเจิด  |
|   |          | 5. นายสวัสดิภาพ      |                    | ว่องกุศลกิจ      |
|   |          | กันทาธรรม           |                    |               |
|   |          |                    |                    |               |
|   |          | 6.นายวีระเจตน์       |                    |               |
|   |          | ว่องกุศลกิจ           |                    |               |
+---+----------+--------------------+--------------------+---------------+
| 7 | บริษัท     | 1)                 | ณ วันที่ 31 ธันวาคม    | 1. นายวิฑูรย์    |
|   | น้ำตาล    | เป็นผู้ถือหุ้นของบริษัทฯ   | 2554               | ว่องกุศลกิจ      |
|   |          | โดยถือหุ้น            |                    |               |
|   | ม        |                    | บจ.ร               | 2. นายอิสระ    |
|   | ิตรกาฬสินธุ์ | ร้อยละ 0.18         | วมเกษตรกรอุตสาหกรรม | ว่องกุศลกิจ      |
|   | จำกัด     | ของทุนชำระแล้ว       | 99.99%             |               |
|   |          |                    |                    | 3. นายบรรเทิง  |
|   | (ผลิตแ    | 2) มีผู้ถือหุ้นใหญ่ คือ    |                    | ว่องกุศลกิจ      |
|   | ละจำหน่าย | บจ.รวมเกษตรกร      |                    |               |
|   | น้ำตาลและ |                    |                    | 4. นายทวีวัฒน์   |
|   |          | อุตสาหกรรม          |                    | ทวีปิยมาภรณ์     |
|   | ก        |                    |                    |               |
|   | ากน้ำตาล) | 3) มีกรรมการร่วมกัน 1 |                    | 5. นส. จินตนา  |
|   |          | ท่าน คือ             |                    | กาญจนกำเนิด    |
|   |          |                    |                    |               |
|   |          | 1.  นายวิฑูรย์        |                    | 6. นายสุขกาญจน์ |
|   |          |     ว่องกุศลกิจ       |                    | วัธนเวคิน       |
|   |          |                    |                    |               |
|   |          |                    |                    | 7. นส. ชญาวดี  |
|   |          |                    |                    | ชัยอนันต์        |
|   |          |                    |                    |               |
|   |          |                    |                    | 8.นายกฤษฎา    |
|   |          |                    |                    | ม             |
|   |          |                    |                    | ณเฑียรวิเชียรฉาย |
+---+----------+--------------------+--------------------+---------------+
| 8 | บริษัท     | 1)                 | ณ วันที่ 31 ธันวาคม    | 1. นายอิสระ    |
|   | เอ็มพี     | เป็นผู้ถือหุ้นของบริษัทฯ   | 2554               | ว่องกุศลกิจ      |
|   | ปาร์ติเกิล  | โดยถือหุ้น            |                    |               |
|   | บอร์ด     |                    | 1.                 | 2.นายกฤษฎา    |
|   | จำกัด     | ร้อยละ 0.56         | ร                  | ม             |
|   |          | ของทุนชำระแล้ว       | วมเกษตรกรอุตสาหกรรม | ณเฑียรวิเชียรฉาย |
|   |          |                    | 99.99%             |               |
|   |          | 2) มีผู้ถือหุ้นใหญ่ คือ    |                    | 3. นางอัมพร    |
|   |          | บจ.รวมเกษตรกร      |                    | กาญจนกำเนิด    |
|   |          |                    |                    |               |
|   |          | อุตสาหกรรม          |                    | 4. นายสุขกาญจน์ |
|   |          |                    |                    | วัธนเวคิน       |
|   |          | 3) ไม่มีกรรมการร่วมกัน |                    |               |
|   |          |                    |                    | 5. นายอรรถพล  |
|   |          |                    |                    | ว่องกุศลกิจ      |
+---+----------+--------------------+--------------------+---------------+

* บุคคลที่เกี่ยวข้อง ผู้บริหาร ผู้มีอำนาจควบคุมในบริษัทฯ บริษัทย่อย และบริษัทร่วม
ปรากฏในเอกสารแนบ 2

รายการระหว่างกันอื่นๆ ของบริษัทฯ กับบริษัทย่อย บริษัทร่วม และบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
รวมทั้งนโยบายการกำหนดราคาซื้อขายและอัตราดอกเบี้ยที่ใช้ โดยที่บริษัทฯ
มีรายการระหว่างกันกับบริษัทย่อย บริษัทร่วม และบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน
ได้แสดงอยู่ในหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 10

-   รายการระหว่างกิจการที่เกี่ยวข้องกันโดยมีลักษณะความสัมพันธ์ ดังนี้

+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| รายการระหว่างกัน                          | บริษัทที่เกี่ยวข้อง    | มูลค     |
|                                         |                 | ่ารายการ |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| บริษัท บ้านปู จำกัด (มหาชน)                  |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 1. บริษัทฯ ทำรายการระหว่างกันกับ บริษัท บ้านปู   | บริษัท บ้านปู       | 30.00   |
| อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด ดังนี้                  | อินเตอร์เนชั่นแนล   |         |
|                                         | จำกัด            | ล้านบาท  |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554 มีรายได้ค่า           |                 |         |
|     Management fee จำนวน 30 ล้านบาท      |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 2. รายการระหว่างกันกับ บริษัท บ้านปู มินเนอรัล   | บริษัท บ้านปู       | 1,793   |
| จำกัด                                    | มินเนอรัล จำกัด    |         |
|                                         |                 | ล้านเห   |
|   บริษัทฯ ให้เงินกู้ยืมแก่ บริษัท บ้านปู มินเนอรัล    |                 | รียญสหรัฐ |
|   จำกัด                                  |                 |         |
|   ในรูปของตั๋วสัญญาใช้เงินและสัญญาการกู้ยืมเงิน    |                 | 14      |
|   โดยคำนวณอัต                            |                 | ,039.83 |
| ราดอกเบี้ยจากต้นทุนของเงินที่กู้มาถัวเฉลี่ยบวกร้อยละ |                 |         |
|   0.5 ต่อปี                               |                 | ล้านบาท  |
|                                         |                 |         |
|   บริษัทฯ มีรายการระหว่างกันกับบริษัท บ้านปู      |                 |         |
|   มินเนอรัล จำกัด ดังนี้                      |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554 มียอดเงินกู้จำนวน      |                 |         |
|     12,384.55 ล้านบาท และ จำนวน 1,793    |                 |         |
|     ล้านเหรียญสหรัฐ                        |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ปี 2554 มีดอกเบี้ยรับจำนวน 1,644.02      |                 |         |
|     ล้านบาท                              |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ปี 2554                              |                 |         |
|     มีรายได้การให้บริการล้างถ่านหินจำนวน 10.23 |                 |         |
|     ล้านบาท                              |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ปี 2554 มีเงินทดรองจ่ายที่เกี่ยวข้องกัน จำนวน |                 |         |
|     1.03 ล้านบาท                         |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 3. รายการระหว่างกันกับ บริษัท บีพี โอเวอร์ซีส์    | บริษัท บีพี         | 21.85   |
| ดีเวลลอปเมนท์จำกัด                         | โอเวอร์ซีส์        |         |
|                                         | ดีเวลลอปเมนท์     | ล้านเห   |
| บริษัทฯ ให้เงินกู้ยืมแก่ บริษัท บีพี โอเวอร์ซีส์       | จำกัด            | รียญสหรัฐ |
| ดีเวลลอปเมนท์ จำกัด ในรูปของตั๋วสัญญาใช้เงิน     |                 |         |
| โดยคำนวณอัต                              |                 | และ     |
| ราดอกเบี้ยจากต้นทุนของเงินที่กู้มาถัวเฉลี่ยบวกร้อยละ |                 | 82.78   |
| 2 ต่อปี                                   |                 |         |
|                                         |                 | ล้านบาท  |
| บริษัทฯ มีรายการระหว่างกันกับบริษัท บีพี โอเวอร์ซีส์ |                 |         |
| ดีเวลลอปเมนท์ จำกัด ดังนี้                    |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554 มียอดเงินกู้จำนวน      |                 |         |
|     21.85 ล้านเหรียญสหรัฐ                  |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ปี 2554 มีดอกเบี้ยรับจำนวน 81.77 ล้านบาท  |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554                    |                 |         |
|     มียอดเงินทดรองจ่ายจำนวน 1.01 ล้านบาท    |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+

+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| รายการระหว่างกัน                          | บริษัทที่เกี่ยวข้อง    | มูลค     |
|                                         |                 | ่ารายการ |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 4. รายการระหว่างกันกับ Banpu Singapore     | Banpu Singapore | 1.26    |
| Pte. Ltd.                               | Pte. Ltd.       |         |
|                                         |                 | ล้านบาท  |
|   บริษัทฯ มีรายการระหว่างกันกับ Banpu         |                 |         |
|   Singapore Pte. Ltd. ดังนี้               |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   รายได้ค่า Management fee จำนวน 1.26   |                 |         |
|     ล้านบาท                              |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 5. รายการระหว่างกันกับ PT. Jorong Barutama | PT. Jorong      | 0.02    |
| Greston                                 | Barutama        |         |
|                                         | Greston         | ล้านบาท  |
|   บริษัทฯ มีรายการระหว่างกันกับ PT. Jorong    |                 |         |
|   Barutama Greston ดังนี้                  |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554                    |                 |         |
|     มียอดเงินทดรองจ่ายจำนวน 0.02 ล้านบาท    |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 6. รายการระหว่างกันกับ PT. Kitadin         | PT. Kitadin     | 0.24    |
|                                         |                 |         |
|   บริษัทฯ มีรายการระหว่างกันกับ PT. Kitadin   |                 | ล้านบาท  |
|   ดังนี้                                   |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554                    |                 |         |
|     มียอดเงินทดรองจ่ายจำนวน 0.24 ล้านบาท    |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 7. รายการระหว่างกันกับ PT.Indo Tambangraya | PT.Indo         | 1       |
| Megah Tbk                               | Tambangraya     | ,369.74 |
|                                         | Megah Tbk       |         |
|   บริษัทฯ มีรายการระหว่างกันกับ PT.Indo       |                 | ล้านบาท  |
|   Tambangraya Megah Tbk ดังนี้             |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554                    |                 |         |
|     มียอดเงินทดรองจ่ายจำนวน 0.52 ล้านบาท    |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ปี 2554 รายได้ค่า Management fee จำนวน |                 |         |
|     1,369.22 ล้านบาท                     |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 8. รายการระหว่างกันกับบริษัท บ้านปู เพาเวอร์    | บริษัท บ้านปู       | 2       |
| จำกัด                                    | เพาเวอร์ จำกัด    | ,028.70 |
|                                         |                 |         |
|   บริษัทฯ ให้เงินกู้ยืมแก่ บริษัท บ้านปู เพาเวอร์    |                 | ล้านบาท  |
|   จำกัด ในรูปของตั๋วสัญญาใช้เงิน               |                 |         |
|   โดยคำนวณอัต                            |                 |         |
| ราดอกเบี้ยจากต้นทุนของเงินที่กู้มาถัวเฉลี่ยบวกร้อยละ |                 |         |
|   2 ต่อปี                                 |                 |         |
|   บริษัทฯ มีรายการระหว่างกันกับ บริษัท บ้านปู     |                 |         |
|   เพาเวอร์ จำกัด ดังนี้                      |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554 มียอดเงินกู้จำนวน      |                 |         |
|     1,762.93 ล้านบาท และ                 |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ยอดเงินทดรองจ่ายจำนวน 173.08 ล้านบาท   |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ปี 2554 มีดอกเบี้ยรับจำนวน 62.69 ล้านบาท  |                 |         |
|     และ                                 |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   รายได้ค่า Management fee จำนวน 30     |                 |         |
|     ล้านบาท                              |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 9. รายการระหว่างกันกับ Banpu Minerals      | Banpu Minerals  | 129.92  |
| (Singapore) Pte. Ltd.                   | (Singapore)     |         |
|                                         | Pte. Ltd.       | ล้านบาท  |
|   บริษัทฯ มีรายการระหว่างกันกับ Banpu         |                 |         |
|   Minerals (Singapore) Pte. Ltd. ดังนี้    |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554                    |                 |         |
|     มียอดเงินทดรองจ่ายจำนวน 129.92 ล้านบาท  |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 10. รายการระหว่างกันกับ PT. Trubaindo Coal | PT. Trubaindo   | 0.15    |
| Minging                                 | Coal Mining     |         |
|                                         |                 | ล้านบาท  |
| บริษัทฯ มีรายการระหว่างกันกับ PT. Trubaindo   |                 |         |
| Coal Mining ดังนี้                         |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554                    |                 |         |
|     มียอดเงินทดรองจ่ายจำนวน 0.15 ล้านบาท    |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 11. รายการระหว่างกันกับ PT. Indominco      | PT. Indominco   | 0.22    |
| Mandiri                                 | Mandiri         |         |
|                                         |                 | ล้านบาท  |
| บริษัทฯ มีรายการระหว่างกันกับ PT. Indominco   |                 |         |
| Mandiri ดังนี้                             |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554                    |                 |         |
|     มียอดเงินทดรองจ่ายจำนวน 0.22 ล้านบาท    |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+

+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| รายการระหว่างกัน                          | บริษัทที่เกี่ยวข้อง    | มูลค     |
|                                         |                 | ่ารายการ |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 12. ระหว่างกันกับบริษัท PT. Bharinto Ekatama | PT. Bharinto    | 0.03    |
|                                         | Ekatama         |         |
|   บริษัทฯ มีรายการระหว่างกันกับ PT. Bharinto  |                 | ล้านบาท  |
|   Ekatama ดังนี้                           |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554                    |                 |         |
|     มียอดเงินทดรองจ่ายจำนวน 0.03 ล้านบาท    |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 13. ระหว่างกันกับ Banpu Investment (China) | Banpu           | 1.79    |
| Ltd.                                    | Investment      |         |
|                                         | (China) Ltd.    | ล้านบาท  |
|   บริษัทฯ มีรายการระหว่างกันกับ Banpu         |                 |         |
|   Investment (China) Ltd.ดังนี้            |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554                    |                 |         |
|     มียอดเงินทดรองจ่ายจำนวน 1.79 ล้านบาท    |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 14. ระหว่างกันกับ Asian American Coal Inc. | Asian American  | 0.13    |
|                                         | Coal Inc.       |         |
|   บริษัทฯ มีรายการระหว่างกันกับ Asian         |                 | ล้านบาท  |
|   American Coal Inc. ดังนี้                |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554                    |                 |         |
|     มียอดเงินทดรองจ่ายจำนวน 0.13 ล้านบาท    |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 15. ระหว่างกันกับ บริษัท บ้านปูพลังงานใหม่       | บริษัท            | 0.34    |
| โฮลดิ้งส์ จำกัด                             | บ้านปูพลังงานใหม่   |         |
|                                         | โฮลดิ้งส์ จำกัด     | ล้านบาท  |
|   บริษัทฯ มีรายการระหว่างกันกับ บริษัท          |                 |         |
|   บ้านปูพลังงานใหม่ โฮลดิ้งส์ จำกัดดังนี้          |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554                    |                 |         |
|     มียอดเงินทดรองจ่ายจำนวน 0.34 ล้านบาท    |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 16. ระหว่างกันกับ บริษัท ไบโอฟูเอลเดเวลอปเมนท์ | บริษัท            | 0.23    |
| โฮลดิ้ง จำกัด                              | ไบโอ            |         |
|                                         | ฟูเอลเดเวลอปเมนท์ | ล้านบาท  |
|   บริษัทฯ มีรายการระหว่างกันกับ บริษัท          | โฮลดิ้ง จำกัด      |         |
|   ไบโอฟูเอลเดเวลอปเมนท์ โฮลดิ้ง จำกัด ดังนี้    |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554                    |                 |         |
|     มียอดเงินทดรองจ่ายจำนวน 0.23 ล้านบาท    |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+

+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| รายการระหว่างกัน                          | บริษัทที่เกี่ยวข้อง    | มูลค     |
|                                         |                 | ่ารายการ |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด                  |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 1. ระหว่างกันกับบริษัท ศิลามณี จำกัด            | บริษัท ศิลามณี จำกัด | 80.56   |
|                                         |                 |         |
| บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด มีเงินกู้ยืมจากบริษัท   |                 | ล้านบาท  |
| ศิลามณี จำกัด ในรูปของตั๋วสัญญาใช้เงิน           |                 |         |
| โดยคำนวณอัต                              |                 |         |
| ราดอกเบี้ยจากต้นทุนของเงินที่กู้มาถัวเฉลี่ยบวกร้อยละ |                 |         |
| 0.5 ต่อปี                                 |                 |         |
| บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด                  |                 |         |
| มีเงินกู้ยืมและดอกเบี้ยจ่ายจาก บริษัท             |                 |         |
|                                         |                 |         |
|   ศิลามณี จำกัด ดังนี้                        |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554 มีเงินกู้ยืมจำนวน 79    |                 |         |
|     ล้านบาท                              |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ปี 2554 มีดอกเบี้ยจ่ายจำนวน 1.56 ล้านบาท  |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 2. ระหว่างกันกับบริษัท เหมืองเชียงม่วน จำกัด     | บริษัท            | 742.92  |
|                                         | เหมืองเชียงม่วน    |         |
|   บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด ให้เงินกู้ยืมแก่     | จำกัด            | ล้านบาท  |
|   บริษัท เหมืองเชียงม่วน จำกัด                |                 |         |
|   ในรูปของตั๋วสัญญาใช้เงิน                    |                 |         |
|   โดยคำนวณอัต                            |                 |         |
| ราดอกเบี้ยจากต้นทุนของเงินที่กู้มาถัวเฉลี่ยบวกร้อยละ |                 |         |
|   0.5 ต่อปี                               |                 |         |
|                                         |                 |         |
|   บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด                |                 |         |
|   มีรายการระหว่างกันกับบริษัท เหมืองเชียงม่วน    |                 |         |
|   จำกัด ดังนี้                              |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554 มียอดเงินกู้จำนวน 734  |                 |         |
|     ล้านบาท                              |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ปี 2554 มีดอกเบี้ยรับจำนวน 8.92 ล้านบาท   |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
|   3. รายการระหว่างกันกับ บริษัท บ้านปู         | บริษัท บ้านปู       | 180.03  |
|   อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด                    | อินเตอร์เนชั่นแนล   |         |
|                                         | จำกัด            | ล้านบาท  |
|   บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด มีเงินกู้ยืมจาก     |                 |         |
|   บริษัท บ้านปู อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด          |                 |         |
|   ในรูปตั๋วสัญญาใช้เงิน                       |                 |         |
|   โดยคำน                                |                 |         |
| วณอัตราดอกเบี้ยจากต้นทุนของเงินกู้ยืมมาถัวเฉลี่ยบวก |                 |         |
|   ร้อยละ 0.5 ต่อปี                         |                 |         |
|                                         |                 |         |
|   บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด                |                 |         |
|   มีเงินกู้ยืมและดอกเบี้ยจ่ายจาก บริษัท บ้านปู      |                 |         |
|   อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด ดังนี้                |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554 มีเงินกู้ยืมจำนวน 176   |                 |         |
|     ล้านบาท                              |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ปี 2554 มีดอกเบี้ยจ่ายจำนวน 4.03 ล้านบาท  |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 4. ระหว่างกันกับ Banpu Minerals            | Banpu Minerals  | 638.00  |
| (Singapore) Pte. Ltd.                   | (Singapore)     |         |
|                                         | Pte. Ltd.       | ล้านเห   |
|   บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด มีเงินให้กู้ยืมแก่    |                 | รียญสหรัฐ |
|   Banpu Minerals (Singapore) Pte. Ltd.  |                 |         |
|   โดยคำน                                |                 | และ     |
| วณอัตราดอกเบี้ยจากต้นทุนของเงินกู้ยืมมาถัวเฉลี่ยบวก |                 | 1       |
|   ร้อยละ 2.0 ต่อปี                         |                 | ,060.11 |
|                                         |                 |         |
|   บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด                |                 | ล้านบาท  |
|   มีเงินให้กู้ยืมและดอกเบี้ยรับจาก Banpu         |                 |         |
|   Minerals (Singapore) Pte. Ltd. ดังนี้    |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554 มียอดเงินให้กู้ยืมจำนวน  |                 |         |
|     638 ล้านเหรียญสหรัฐ                    |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ปี 2554 มีดอกเบี้ยรับ 1,060.11 ล้านบาท    |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+

+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| รายการระหว่างกัน                          | บริษัทที่เกี่ยวข้อง    | มูลค     |
|                                         |                 | ่ารายการ |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 5. ระหว่างกันกับ Banpu Australia CO.Pty    | Banpu Australia | 2.49    |
| Ltd                                     | Co.Pty Ltd.     |         |
|                                         |                 | ล้านเห   |
| บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด มีเงินให้กู้ยืมแก่      |                 | รียญสหรัฐ |
| Banpu Australia CO.Pty Ltd.             |                 |         |
| โดยคำน                                  |                 | และ     |
| วณอัตราดอกเบี้ยจากต้นทุนของเงินกู้ยืมมาถัวเฉลี่ยบวก |                 | 1.33    |
| ร้อยละ 2.0 ต่อปี                           |                 |         |
|                                         |                 | ล้านบาท  |
| บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด                  |                 |         |
| มีเงินให้กู้ยืมและดอกเบี้ยรับจาก Banpu Australia |                 |         |
| CO.Pty Ltd. ดังนี้                         |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554 มียอดเงินให้กู้ยืมจำนวน  |                 |         |
|     2.49 ล้านเหรียญสหรัฐ                   |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ปี 2554 มีดอกเบี้ยรับจำนวน 1.33 ล้านบาท   |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 6. รายการระหว่างกันกับบริษัท ศิลามณีหินอ่อน จำกัด | บริษัท ศิลามณีหินอ่อน | 30.53   |
|                                         | จำกัด            |         |
|   บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด มีเงินกู้ยืมจากบริษัท |                 | ล้านบาท  |
|   ศิลามณีหินอ่อน จำกัด ในรูปของตั๋วสัญญาใช้เงิน    |                 |         |
|   โดยคำนวณอัต                            |                 |         |
| ราดอกเบี้ยจากต้นทุนของเงินที่กู้มาถัวเฉลี่ยบวกร้อยละ |                 |         |
|   0.5 ต่อปี                               |                 |         |
|                                         |                 |         |
|   บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด                |                 |         |
|   มีเงินกู้ยืมและดอกเบี้ยจ่ายจาก บริษัท           |                 |         |
|                                         |                 |         |
|   ศิลามณีหินอ่อน จำกัด ดังนี้                   |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554 มีเงินกู้ยืมจำนวน 29.93 |                 |         |
|     ล้านบาท                              |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ปี 2554 มีดอกเบี้ยจ่ายจำนวน 0.60 ล้านบาท  |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 7. รายการระหว่างกันกับ BP Overseas         | BP Overseas     | 89.10   |
| Development Co., Ltd                    | Development     |         |
|                                         | Co., Ltd        | ล้านบาท  |
|   บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด ให้เงินกู้ยืมแก่ BP  |                 |         |
|   Overseas Development Co., Ltd         |                 |         |
|   ในรูปของตั๋วสัญญาใช้เงิน                    |                 |         |
|   โดยคำนวณอัต                            |                 |         |
| ราดอกเบี้ยจากต้นทุนของเงินที่กู้มาถัวเฉลี่ยบวกร้อยละ |                 |         |
|   0.5 ต่อปี                               |                 |         |
|                                         |                 |         |
|   บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด                |                 |         |
|   มีรายการระหว่างกันกับ BP Overseas         |                 |         |
|   Development Co., Ltd ดังนี้              |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ปี 2554 มีดอกเบี้ยรับจำนวน 89.10 ล้านบาท  |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+
| 8. รายการระหว่างกันกับ Banpu Singapore     | Banpu Singapore | 1       |
| Pte.Ltd.                                | Pte.Ltd.        | ,635.54 |
|                                         |                 |         |
|   บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด มีเงินให้กู้ยืมแก่    |                 | ล้านเห   |
|   Banpu Singapore Pte.Ltd.              |                 | รียญสหรัฐ |
|   ในรูปของตั๋วสัญญาใช้เงิน                    |                 |         |
|   โดยคำนวณอัต                            |                 | และ     |
| ราดอกเบี้ยจากต้นทุนของเงินที่กู้มาถัวเฉลี่ยบวกร้อยละ |                 | 450.17  |
|   0.5 ต่อปี                               |                 |         |
|                                         |                 | ล้านบาท  |
|   บริษัท บ้านปู มินเนอรัล จำกัด                |                 |         |
|   มีรายการระหว่างกันกับ Banpu Singapore     |                 |         |
|   Pte.Ltd. ดังนี้                          |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ณ 31 ธันวาคม 2554 มีเงินกู้ยืมจำนวน       |                 |         |
|     1,635.54 ล้านเหรียญสหรัฐ               |                 |         |
|                                         |                 |         |
| -   ปี 2554 มีดอกเบี้ยจ่ายจำนวน 450.17       |                 |         |
|     ล้านบาท                              |                 |         |
+-----------------------------------------+-----------------+---------+

10.2 ความจำเป็นและความสมเหตุสมผลของรายการระหว่างกัน

  ในกรณีที่บริษัทฯ เข้าทำสัญญาใดๆ ก็ตาม หรือมีการทำรายการระหว่างกันกับบริษัทฯ บริษัทย่อย
  บริษัทร่วม บริษัทที่เกี่ยวข้อง และ/หรือบุคคลภายนอก บริษัทฯ
  จะพิจารณาถึงความจำเป็นและความเหมาะสมในการเข้าทำสัญญานั้นๆ
  โดยคำนึงถึงผลประโยชน์ของบริษัทฯ เป็นหลัก

มาตรการหรือขั้นตอนการอนุมัติการทำรายการระหว่างกัน

  ในกรณีที่บริษัทฯ เข้าทำสัญญาใดๆ ก็ตาม หรือมีการทำรายการระหว่างกันกับบริษัทย่อย บริษัทร่วม
  บริษัทที่เกี่ยวข้อง บุคคลภายนอก และ/หรือบุคคลที่อาจมีความขัดแย้ง เพื่อประโยชน์ของบริษัทฯ
  คณะกรรมการบริษัทกำหนดให้ต้องปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ของประกาศคณะกรรมการตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย
  เรื่องการเปิดเผยข้อมูลและการปฏิบัติการของบริษัทจดทะเบียนในรายการที่เกี่ยวโยงกัน
  และให้มีราคาและเงื่อนไข เสมือนการทำรายการกับบุคคลภายนอก
  โดยกรรมการหรือพนักงานที่มีส่วนได้เสียในรายการนั้นจะต้องไม่มีส่วนในการพิจารณาอนุมัติ

10.3 นโยบายหรือแนวโน้มการทำรายการระหว่างกันในอนาคต

  - ไม่มี -