Position: Support
Category: Support
English level: fluent
Years of experience: 6

Educated for high quality translation and interpreting. Experience being part of national team of humanitarian 
mission. Advanced spoken sbs written English.
Work for NGO as a professional translator. Ukrainian, Russian -> English and vice versa. Live interpreting and 
written translation. Lviv UK-MED mission specialized in secondary healthcare primarily for the victims of war. Worked with 
surgeons, surgical and ICU ward nurses, IPC nurses, pharmacists and microbiologist. Presentations, trainings, onjob trainings, rounds, consiliums, conferences, meetings with representatives of the Ukrainian Healthcare system 
and the Ministry of Health. Training programs, SOP’s, guidelines, posters, surgical protocols, lab protocols, medical 
supply and donation lists, guidelines for ATB treatment and stewardship.