Position: Technical Writer
Category: Other
English level: fluent
Years of experience: 0.5


September - December 2019
Front-End Development course at Beetroot Academy 
I joined to gain a better understanding of HTML, CSS and JS, and the sphere in general.

Country Manager Finland at Luxplus CEE
May 2018 - December 2019
• customer support
• translation, proofreading and update of website content and marketing materials  
• updating existing project documentation 

Сustomer Support Agent / Team Supervisor at SupportYourApp
Nov 2016 – May 2018
• customer support
• quality control of team performance
• creating and updating project documentation for support teams

Project Manager at KLS Translation Agency
Dec 2014 – Oct 2016
• communication with clients
• coordinating translators and interpreters, editors, desktop publishers
• quality control: proofreading and editing of the translated texts

Sarkinen LLC 
Mar 2013 - Oct 2014 
• Interpreter to the company representatives in Ukraine
• Translating machine manuals, drawings, financial reports etc.

I'm familiar with Git, GitHub, Confluence, and I'm quick to pick up a new tool or instrument. 

In previous years I worked with various software, starting from Microsoft Office tools, CAT-tools like SDL Trados and MemoQ, CRM systems like Zoho, Zendesk, Salesforce etc, so learning a new tool will just be a plus.
I'd like to join a friendly team of professionals with opportunities for growth. I'm eager to learn, attend professional events and improve my skills in technical writing, and I'd like to work in a company where I can do all of those things.