Position: Android developer
Category: Android
English level: fluent
Years of experience: 1.5

(iOS development related)
My biggest achievement was modifying the code of ios-charts library in order to alter the appearance of some charts and adding RTL support in order to fully meet customer requirements.
1) Experience with building apps for Android and iOS devices.
2) Writing maintainable and easy to understand code by following design patterns (MVP, MVVM) and code styling guidelines.
3) Experience with using 3rd party UI and networking libraries to ease the development process.
4) Deep understanding of Material Design Guidelines by Google.
5) Android: experience with Java and Kotlin, RxJava / RxAndroid, SQLite and Room, Retrofit. 
5) iOS: experience with Objective C and Swift, Auto layout, Core Data, networking with NSURLSession / Alamofire.
6) Experience with Git.
7) Clear understanding of Agile methodology and Scrum.
I expect to be a part of the team that works on an interesting project that serves a purpose in the real world and helps users to make their lives a bit more convenient. 

Would be nice if the technology stack is modern and not some 5+ years old stuff that makes it harder to write code :)