Position: Junior Project Manager
Category: Project Manager
English level: fluent
Years of experience: 1

-Kyiv National Linguistic University (KNLU), Kyiv (Bachelor), from 2009 to 2013.
Degree: philology, specialist of translations (English).
-Kyiv National Linguistic University (KNLU), Kyiv (Master- Diploma with honours), from 2013 to 2014.
Speciality: “Translation (English) - Master of Arts (Translation), philologist, interpreter- translator of the English and the Spanish languages.

Additional education and certificates:
•	Certificate of completion of the Course “Deeply Practical Project Management” by     William Stewart PhD, PMP (2019)
•	Certificate of the Kyiv Advertising School in the specialty “Event Management” (2015)
•	«The First State Courses of Foreign Languages» Certificate (English).
•	Certificate of participation in the "Days of reading of the novel " Don Quixote ", signed by José Rodríguez Moyano, the Ambassador of the Kingdom of Spain in Ukraine (2012).
•	Certificate of the 1st place in the translation of poetry competition during the Days of the Spanish language.
•	Certificate of participation in the 1st Ukrainian scientific and practical conference of young scientists.
•	Tutor of the English (from 2008) and the Spanish (from 2012) languages.

•	Freelancing. 
Project Management (several web projects).
Interpreter of English and Spanish. 
Cooperation with the Luxe Cube brand company. 
Cooperation with Spanish private individuals.

•	Translation agency "Antey". From 2012 to 2016
Translation of texts of different thematic areas, interpretation, translation of documents from / into English and Spanish.

•	NEOGENIA Ltd. From 2016 (January) to 2017 (August)
Customer service manager. Interpreter/translator of Spanish and English. Medical coordinator. Operations Management.
Medical coordination, consultation and support of foreign clients at clinics and hospitals. Correspondence and communication with foreign clients, translation of texts (including medical documentation). Support of clients, consecutive interpreting, business negotiations, visa support, sales management.

•	“IVF- GROUP” LLC, International Department of “MOTHER AND CHILD” Medical Center. From 2017 (September) to present
Operations Manager. Manager of International Affairs. Interpreter/translator of Spanish and English. Customer service manager. 
Medical program coordination, consultation and support of foreign clients at clinics and hospitals. Correspondence and communication with foreign clients, translation of texts (including legal and medical documentation). Support of clients, consecutive interpreting, business negotiations, sales management. Program Coordination Manager.

SKILLS 
•	Customer Operations Manager, Conflict Management  (over 4 years)
•	Project Management: basic understanding of web application development flow, control systems, project pre-sale, project estimations, costs, task management.
•	PM Methodology Experience: Scrum, Agile, Canban
•	PM Platforms: Jira, Trello, YouTrack
•	Experience in working with G-suite
•	Basic Knowledge: ABBYY Fine Reader, Multitran, Lingvo, Adobe Photoshop, Open Office, Microsoft Office 8/10.