Position: Project Manager, Assistant Manager, Project Coordinator
Category: Project Manager
English level: upper
Years of experience: 0

Coursera 
Agile with Atlassian Jira

Udemy
The Project Management Course: Beginner to PROject Manager

Prometheus
LITS ITPM101 Основи управління командами та проєктами в IT. Підготовчий

Genius Space
Project Management Course | 10
Project Manager
2023 - 2023
Christian Lingua (CL) l Lviv

As part of my role as PM in translation company, I handled the following responsibilities:
Establishing efficient workflows using Wrike, Google Spreadsheets, and Excel ensuring all the deadlines are met, all the tasks are done.
Communicating in English with all team members, ensuring smooth work among specialists. I worked with professionals from various regions, including Latin America, China, India, France, the Philippines, etc.
Conducting searches for new specialists to join projects and negotiating project terms with them.
Providing progress reports and project updates to higher management.
Assisting in various tasks, such as verifying the work of translators, editors, voice actors, and typesetters. I also was helping the team with assistant's work such as creationg of subtitles, titles, encoding videos. I used Adobe tools: Ai, Ae, Pr, also, Subtitle Editor.

Project Manager
2022 - 2023
Мережа Аптек "D.S." (D.S. Pharmacy) l Lviv
During more than a year I was the Project Manager for the museum "D. S. Secret Pharmacy". In this role my responsibilities were:
Developing new initiatives: souvenir creation (from idea to design and implementation) and designing various tour options. 
Handling financial reporting and administrative tasks.
Managing social media (Facebook and Instagram).
Collaborating with the Tourist Information Center, guides, and educators.
Identifying and establishing partnerships with suppliers.
Work with program 1С.
Basic website editing on WordPress platform.

Project Manager
2021 - 2022
Мережа Аптек "D.S." (D.S. Pharmacy) l Lviv
During 8 months as the Project Manager for "Art-Apothecary D.S." – an Art Space initiative, I undertook various responsibilities, which included:
Formulating the project's idea, concept, and overall vision right from its inception.
Collaborating with designers to develop the design vision, while also sourcing appropriate materials, furniture, and small decorative elements.
Devising a budget plan for the entire project and engaging in discussions with the financial department to finalize it.
Facilitating the recruitment process to build an efficient and capable team.
Trainee Project Manager or Intern.
Project Coordinator.
Junior Sales Manager with opportunity to switch to Project Manager in the future.