Position: Content manager
Category: Other
English level: upper
Years of experience: 8

Communication skills:
- Manager is a team support, so I'm following that rule
- Experienced at giving presentations to large audiences
- Good telephone manner
- A skill to convince people
- Strong writing and speaking English

Organisational / managerial skills:
- Experience in teamwork and project-management
- Experience in organizational sphere
- Experience in leading small teams (4-6)
- Scrum

Computer skills:
- Good command of Microsoft Office™ tools
- Google tools
- WordPress, OcStore, OpenCart
- 1C
- Jira
- Trello, Asana, Zendesk, Bitrix24
- Photoshop Basic, Figma Basic
12/2020 - till now
Project Manager/Content TeamLead
DataArt
Managing a team till 12 people
Communicating with the client
Estimation and budget planning
Resourses planing
Creation and following a project plan
Сonducting technical interviews for CM
Creation of Content Matrices
Full support for collecting, reviewing, porting, testing and demo of content on the website
Umbraco, Shopify, Netlify, Jira, Confluence, MS Office

06/2020 - 01/2021
Head of a Content Team
AKLAS, Kyiv, UA
Managing a team of 5 people
Implementation the task manager Trello
Testing a new site
Development of rubricator for a new site
Development and structuring of filters for the new site
Creating the manuals for working with reviews and social networks
Creating and implementation of a content plan
SMM Fb
Preparing statistic data and reports

09/2018 – 08/2020
Content Manager, QA, PM assistant
Leverate, Tel Aviv, IL
Administering sites (WordPress)
Filling the site with theme, illustration, full informational content, Adding translations
Communicating with clients EN
Tasks distribution between the team
Adding dedicated design (visual composer, html, css)
Sites review, manual testing black box
Preparing statistic data and reports
Scrum

08/2017 – 08/2018
Content Manager
VitaWorld, Kyiv, UA
Administering site (ocStore)
Filling the site with goods, images, full informational сontent, (1C)
Writing unique info, promo and SEO articles
Editing and proofreading
Translations from EN to RU/UA
SMM Fb
Making and editing photos (Photoshop)
Preparing statistic data and reports

08/2016 – 07/2017
Project manager
Translation agency ProfPereklad, Kyiv, UA
Calculation of orders, making invoices
Performers (including freelance) selection for translation projects
Receiving calls and consulting clients
Communicating with clients about their translation projects
Participation in internal organizational projects
Preparing statistic data and reports
Scrum

09/2015 – 05/ 2016
Content - Manager
GVMachines Inc., Kyiv, UA
Creating and correcting rubricates, categories/subcategories
Adding all product info in EN, RU, UA
Preparing statistic data and reports
Translation tasks 
Organization and control of the work of freelance
I'm not interested in writing or SMM