【韓国語版】Honeyjam(ハニージャム)年下カレシ&ハジメテの夜
「……そりゃドキドキするよ、すげえ緊張してる。まるで童貞のガキかってくらい」
付き合って間もないあなたと優吾。
キスや抱きしめ合うことはあっても、まだ男女関係には及んでいない。
そんなある日、優吾とデートの約束をしていたあなたの元に、電話がかかってきた。
「待ち合わせ時間ずらしてほしい」
優吾の声がいつもより元気がないように感じたあなたは、彼の部屋に行くと言って……。
「余裕なんてもん……ひとかけらもなかったんだ。最初から――」
羽鳥優吾(はとりゆうご)CV.土門熱
●職業:アパレルメーカー勤務
●好きなもの:甘いもの・アルコール
アパレルブランド“ミュゲ”に勤務する会社員。
元々は、アルバイトとして働いていたがセンスを買われて、社員になった。
社員になった今でも、時間を見つけては店舗に顔を出している。
仕事に対しては真面目に取り組んでいて、業績アップに貢献している。
飄々として掴みどころがなく、誰とでも仲良くなれるけど、誰にも心を開かない。
意外と面倒見が良く、後輩の世話を焼いていて仲が良い。
自分の見た目が魅力的に見える事を知っているし、仕事柄そのための努力もしている。
本編とラストに収録してあるモノローグトラックでお確かめください!
本作のヒロイン(あなた)
明るい性格で、困っている人は放っておけないタイプ。
ちょっと自分に自信がない部分がある。
彼氏に「好き」と言いたいけど、気持ちを伝えても迷惑にならないか考えてしまいなかなか言えずにいる。
◆・◆Tracklist◆好きの確認(収録内容:導入シーン、キス)
14:0はじめての夜(収録内容:キス、耳舐め、胸攻め、愛撫、クンニ、フェラ、正常位)
20:5理性崩壊(収録内容:手マン、対面座位、屈曲位、寝バック)
09:2腕の中で(収録内容:キス、ピロートーク)
05:2ふたりぼっちの朝(収録内容:モノローグ※彼視点)
05:5300DL達成特典(羽鳥優吾インタビューボイス)
02:4500DL達成特典(ブロマイド用イラストデータ)
700DL達成特典(キャストコメント※pdfデータ)
1000DL達成特典(スペシャルSS【Beforepisode】)
1500DL達成特典(描きおろしイラスト&スペシャルSS【Afterepisode】)
3000DL達成特典(スペシャルSS【ふたりの時間】)
DL感謝記念スマホ壁紙
4000DL達成特典(kz氏描きおろし日常4コマ)
⋆───・優吾とあなたが紡いだ愛の「その先」の物語・───⋆
年下カレシ&記念日のヨル
独立を考え始めている。
飄々として掴みどころがなく、誰とでも仲良くなれる。
他人に心を開かなかったが、彼女との付き合いを通して、少しずつではあるが変わり始めている。
面倒見が良く、後輩の世話を焼いているので後輩と仲が良い。
真面目に考えたんだ、将来のこと
付き合って一年を迎えようとしたあなたと優吾。
ふたりらしくゆっくりと愛を育み、順風満帆な恋愛――に思えていたけれど、
ある日、彼の家へ行くと、どうにも優吾の態度が落ち着かない……
何かを隠そうとしているあからさまな様子に
あなたは優吾の浮気を疑い、不安になってしまう……
隠すことで大切な人を不安にさせてしまう自分を馬鹿らしく思った優吾は、
全てを話す決意をする――
ふたりで、幸せになりたい。俺と――
様々な「カレ」との、はちみつのようにとろけて、ジャムのように甘い――
そんな至福のひと時をお届けします。
豪華キャスト陣でお届けする『Honeyjam』シリーズ好評リリース中♪
◆・◆Staff◆・18歳以上推奨音声コンテンツ
『Honeyjam(ハニージャム)』シリーズ
◆制作スタッフイラスト
なかむらさちよ・よろず
◆制作ラミナプラネット
ラミナプラネット公式X(旧Twitter)
本ページで購入できる翻訳作品は最新のバージョンではない可能性があります。翻訳者一覧の販売日をご確認ください。
お待たせしました!4000DL達成特典を追加いたしました!
DL感謝記念スマホ壁紙を追加しました!
お待たせしました。1500DL特典【描きおろしイラスト&スペシャルSS】を追加いたしました!
ダウンロードキャンペーンの300～3000DL特典を追加しました!
1500DL特典のみ後日追加予定です。
ダウンロードキャンペーンの300～1000DL特典を追加しました!
更新情報履歴をもっと見る
レンタルでは購入特典は付与されません。