AI出力後の加工にPixelAfterAll(ピクセルアート変換ツール)を利用しています。
こちらのツールも販売しています。
PixelAfterAllを利用すれば近い品質の画像を作成する事ができます。