デビッド・バトラー / リンダ・ティシュラー / 北川知子