ウルの夫を名乗る変態・ギュンターが来襲するが、サムはそれを真正面から退ける。
以降はギュンターにつきまとわれることになるが、周りがサムの実力を認める契機にもなった。
宮廷魔法使い入りを確実なものにするため、引退してなお強い影響力を持つウルの師匠の元に向かうサム。
しかしそこで、リーゼの友人であるフランに付きまとっていた、王国最強の魔法使いと対決することになる。
鍛えた力で、理不尽に抗え――！