出村公成 / 萩原良信 / 升谷保博 / タンジェフリートゥチュアン