旦那に裏切られた部下の新田沙夜を慰めたのが切欠となり、萩原は沙夜と肉体関係を持ってしまい…?