佐倉バレエスクールの講師を務める佐倉星一。彼の元へ、お世話になった先生の娘・シャルロットが訪れる。