季節は夏…今やヒナコをすっかり自分のものにした山田。サークル合宿で訪れた海でも、二人は他の部員たちの目を盗み激しく交わり合う。