入院中の翼君が耳にしたある秘密の「合言葉」…。それは看護師さんとエッチができるという、嘘臭い都市伝説であったが、思春期の彼はもう居ても立ってもいられず、あろうことか、その文言を美人看護師の高木さんの前で唱えてしまい…。