大恐慌の余波にさらされ廃墟と化しつつある、GDギャングの本拠地ロックウェル。
その片隅で、バッドドッグ・ジャンカルロとバクシーはシカゴのギャングやマフィアの執拗な追跡から生き延び、潜伏していた。
街を復旧するための雑務に日々忙殺されるなか、恋人たちにようやく訪れた二人きりの甘いひと時……
「ジャン、……俺の、おれのもん……だ――」