ドラゴンヘッドの追撃を振り切り、
海上に脱出したＪＪと藤堂。
半年ほど、海上で過ごした二人だったが、
ある日、月島に戻ることを決意する。
それは、ある約束を果たすためだった。
キングシーザーの霧生に素性を疑われるＪＪ。
殺し屋であることを隠し通そうとする藤堂。
二人のエピローグ・バーは無事、開店できるのか?