本条(1)の作品選択の時点を始期とし、以下のいずれか早い日から90日の経過をもって終了するものとします。ライセンス期間終了後の翻訳作品の取り扱いについては、サークル規約の「2.有効期間」第2文の規定を準用します。
①	当社所定の方法によるサークルのライセンスを終了する旨の意思表示が当社に到達した日
②	サークルがサークル登録を抹消した日