This is bizarre and does not address the most obvious questions.

St Apollinaire is a tiny town in "deepest Quebec". It obviously does not attract immigrants of any kind. Even Quebec City does not. The Muslim population is tiny (1.52%). 

There is a Muslim-run cemetery in Montreal, as well as Muslim sections in non-denominational cemeteries, which makes sense since that is where all the immigrants go.  That is where the great bulk of "the Muslim Community" is located. 

Those who prefer to ship the body for burial in "their homeland" rather than  to Montreal are not doing so because there is no cemetery in Quebec City...