In 1654 , Oliver Cromwell , the Irish parliament , gave a free hand to banish the British '' undesirables .
In 1654 the Irish parliament gave Oliver Cromwell a free hand to banish British '' undesirables '' .

Are these two sentences paraphrases of each other?
yes