Same meaning?
In the program for spiritual empowerment of junior youth , various topics are discussed in the youth groups .
In the program for the junior authorization of spiritual youth , various topics are discussed in the youth groups .

Answer: no

Same meaning?
It was a finalist for the 2002 Sidewise Award for the best alternative history and the John W. Campbell Memorial Award 2003 .
It was a finalist for the 2002 Sidewise Award for best alternate-form long history , and the 2003 John W. Campbell Memorial Award .

Answer: yes

Same meaning?
The company is one of the oldest still active Brazilian companies , founded in 1880 by the German brothers Bruno and Hermann Hering .
The company is one of the oldest Brazilian companies still in activity , founded by German brothers Bruno and Hermann Hering , in 1880 .

Answer: yes

Same meaning?
In combination with Estradiol Enanthate , Algestone Acetophenide is used as a combined injectable contraceptive for women in Latin America and Spain once a month .
Algestone acetophenide is used in combination with estradiol enanthate as a once-monthly combined injectable contraceptive for women in Latin America and Spain .

Answer:
yes