Given the task definition and input, reply with output. This task is about translating a given French language sentence to English.

Certes, certaines langues maternelles sonnent un peu menacantes pour l'Americain moyen.
Granted, some mother tongues might sound a little threatening to the average American.