Ann Mahoney said the recommendation should be worded to focus on systems as well as individuals.

Does it follow that "The recommendation should be aimed at individuals and systems."?
yes