Problem: (1) When she left the train station , instead of turning right to take the shortest route to her home in Flower and Dean Street , turn left towards Aldgate .
(2) When leaving the station , instead of turning right to take the shortest route to her home in Flower and Dean Street , she turned left towards Aldgate .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: yes

Problem: (1) Sales started in the third quarter of 2008 in Europe and early 2009 in North America as a model for 2010 .
(2) Sales began in Europe in the third quarter of 2008 and in North America in early 2009 as a 2010 model .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: yes

Problem: (1) RAF Ash has been closed and the site was sold in July 1998 and is now used by The Bunker , an Internet hosting company , as a secure server farm .
(2) RAF Ash has been sold and the site was closed in July 1998 and is now used by The Bunker , an Internet hosting company , as a secure server farm .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: no

Problem: (1) Ann is married to Ann , with Jennifer Aull at the Greenpoint Reformed Church in Brooklyn pastors .
(2) Ann is married to Jennifer Aull , who was in the Greenpoint Reformed Church in Brooklyn Pastor with Ann .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A:
no