Does "This ability arose with the evolution of behavioral modernity in humans around 50,000 years ago.[citation needed]" contain the correct answer to "Around when were humans able to understand to some degree what culture really meant?"
yes