Add punctuation: When the populace cant understand what is going on they rely on political and financial analysts to make sense of it and those experts unwittingly are adding to the confusion because they dont know either why things are happening as they are
When the populace can't understand what is going on, they rely on political and financial analysts to make sense of it, and those "experts" unwittingly are adding to the confusion because they don't know either why things are happening as they are.