If "The doctor is talking to the patient who is hooked up and receiving medication.", can we conclude "The doctor is treating a patient."?
yes