In 1720 he returned to Augsburg and became Parish Minister of Kaufbeuren in 1723 .
He returned to Kaufbeuren in 1720 , but became parish minister of Augsburg in 1723 .

Do these sentences mean the same thing?
no