Mr Koizumi rebuked Mr Konoike , saying his remarks were " inappropriate " .
Koizumi told reporters at his office that Konoike 's remarks were " inappropriate . "
Are these sentences conveying the same meaning?
yes