Q: Translate "Although he would have three more daughters (Kathleen in 1958, Cindy in 1959 and Tara in 1961) with his wife, their relationship began to sour, as he was constantly touring, eventually ending in divorce." to German?
Yes: Johnny Cashs erste Single bei Sun Records erschien mit Cry! Cry!

Q: Translate "This instrument also forces politicians to act more sensibly and to shape Europe in such a way that it really is close to the citizens and not remote from them, which is a criticism rightly made by many people." to German?
Yes: Dieses Instrument zwingt die Politik auch, vernunftiger zu agieren und Europa so zu gestalten, dass es wirklich burgernah und nicht burgerfern ist, wie das viele mit Recht kritisieren.

Q: Translate "The hotel has received the Diamond Award of IHRA for 2009 Grand Hotel Velingrad is a 4-star hotel aiming at offering a unique combination of first class service and traitional Rhodopian hospitality and a set of modern facilities." to German?
Yes:
Grand Hotel Velingrad is a 4-star hotel aiming at offering a unique combination of first class service and traitional Rhodopian hospitality and a set of modern facilities.