Rattlesnake Island is a small island on Okanagan Lake located directly east of Peachland , British Columbia , Canada .
Rattlesnake Island is a small island on Okanagan Lake , located just east of Peachland , British Columbia , Canada .

Are these two sentences paraphrases of each other?
yes