Q: Translate "Ladies and gentlemen, the Anti-Counterfeiting Trade Agreement, which is currently being negotiated by the European Commission, goes beyond the principle of proportionality, which is enshrined in EU law." to Romanian?
Yes: Doamnelor si domnilor, Acordul comercial impotriva contrafacerii care este negociat de Comisia Europeana nu respecta principiul proportionalitatii consacrat in legislatia UE.

Q: Translate "According to UN Economic Commission for Europe statistics, in 2000, BiH was indeed in a leading position with 29 per cent of MPs being women as compared to the other countries in the region, while Turkey was way behind with only 4 per cent women MPs." to Romanian?
Yes: Potrivit Comisiei Economice a ONU pentru statistica, Bosnia si Hertegovina detinea in Europa cel mai mare procent de femei in Parlament, 29%, in vreme ce Turcia detinea ultima pozitie, cu numai 4% femei in Parlament.

Q: Translate "1." to Romanian?
Yes:
1.