[Q]: One person in particular was very helpful. She helped us to locate a missing suitcase with the airlines.

Translate this to English?
[A]: The hotel is very close to metro station (Dieo de Leon) and supermarket (Eroski).

[Q]: Tech Awards Circle celebrates the products, services, vendors and individuals making a difference in the industry today.

Translate this to English?
[A]: RELDATA Inc. ( www.RELDATA.com ), the innovation leader in unified block and file storage solutions over iSCSI, has been selected as a winner of the Tech Awards Circle award, taking silver in the midrange hardware category.

[Q]: Schlielich mochte ich noch den Bericht Barnier uber die Einrichtung von EuropeAid erwahnen.

Translate this to English?
[A]:
Finally, I should like to mention the Barnier report on the creation of Europe Aid.