The Los Angeles to Salt Lake City , Utah trail was usually restricted by lack of water to winter .
The trail of Salt Lake City , Utah to Los Angeles was usually restricted by a lack of water to the winter .

Do these sentences mean the same thing?
no