instruction:
In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
question:
Kukubude obungakanani ukuhla kwisikali sesinye ukuya kwisine sokunkyuselwa kwenzeke, oku kuza kuxhomekeka kwinani lezithuba ezikhoyo.
answer:
How far down the scale of one to four promotion takes place, will depend on the number of vacant posts available.

question:
Yaba yinqanawa elawulayo kuthatho lweRangoon.
answer:
She was the command ship at the retaking of Rangoon.

question:
Yathi xa ichatha umphonta, walungisa umphini welwimi wejengisa kwicala elingezi meya ukuze iraddar ibenokuthambekela phezulu ukuze ingabinokonakala.
answer:
As soon as she touched, he set the tiller to leeward so that the rudder was canted upward and could not be damaged.