Teacher:In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
Teacher: Now, understand the problem? Solve this instance: It could happen that men are thrown upwards with such force that their heads or necks are broken on the deck above, or their ankles are broken when they come down again.
Student:
Kungenzeko ukuba amadoda aye ojuleke/apheseke phyulu ngamandlokezi amakhulu kangangekuba intloke nentomo zabo ziye zophuke kumgantatho, ongentla, okanye amaqatha aba aphuke xa bebuyelaphantsi.