R.G. Riddell, L.D. Wilgress, le senateur Wishart Robertson, S.D. Pierce, Ralph Maybank, H.F. Feaver, Hugues Lapointe, N.A. Robertson, I.W. Holmes, C.S.A. Ritchie, G.P. Vanier, Lionel Chevrier, W.L.M. King, A.C.L. McNaughton.

Could you please translate this to English?
R.G. Riddell, L.D. Wilgress, Senator Wishart Robertson, S.D. Pierce, Ralph Maybank, H.F. Feaver, Hugues Lapointe, N.Q. Robertson, I.W. Holmes, C.S.A. Ritchie, G.P. Vanier, Lionel Chevrier, W.L.M. King, A.G.L. McNaughton.