Problem: (1) Thorleif Paus served as Norwegian consul-general in Vienna , owned two factories and became owner of Kvesarum Castle in Sweden .
(2) Thorleif Paus served as a Norwegian consul in Vienna , owned two factories and became owner of the castle Kvesarum in Sweden .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: yes

Problem: (1) Pyrgus alpinus is a butterfly of the Hesperiidae family , from Ghissar to northern India and Western China .
(2) Pyrgus alpinus is a butterfly of the Hesperiidae family . It comes from Ghissar to Western China and northern India .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: yes

Problem: (1) In 2005 , Chao Pengfei was sent to Hong Kong with other teammates such as Xu Deshuai and Ju Yingzhi .
(2) In 2005 , Xu Deshuai was sent to Hong Kong , with other team-mates such as Chao Pengfei and Ju Yingzhi .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: no

Problem: (1) Two days later , in their annual game , Navy Army beat , 6-4 .
(2) Two days later , at their annual game , Navy beat Army , 6-4 .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A:
yes