What happens next?

How to teach a learner of english correct word stress
Listen carefully to recognize the error.
This kind of error will sound like this: instead of saying behind, he will say behind, or even be-hind.
Let him know that this is an error in a kind way.
He may think he's ok since he says all the right sounds, but the word stress is wrong. Show him how this is indicated in a dictionary.