Is see used to mean the same thing in the next two sentences?

Let's see -- which movie should we see tonight?

How nice to see you again!
different meanings