IN: French:

The bathroom had a very strong smell of Damp & room a bit to warm, but none of the above would turn me off staying again.
OUT: I was not happy with the breakfast. I presumed that if you ask for a full irish breakfast you get everything bacon,puddings but when I asked for a full irish with scrambled egg all I got was the egg.
IN: French:

- Application for the renewal of the operating licence for the Western Waste Management Facility
OUT: - Demande visant le renouvellement du permis d'exploitation pour son installation de gestion des dechets Western
IN: French:

The measures designed to amend nonessential elements of this Regulation by supplementing it relating to the format of the journey form and the way in which it is to be used shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 26(2).
OUT: Ces mesures visant a modifier des elements non essentiels du present reglement en le completant sont arretees en conformite avec la procedure de reglementation avec controle visee a l'article 26, paragraphe 2.
IN: French:

European Day of languages 26 September 2008 Examples of practice 2007 Special Olympics World Summer Games Language Services The Language Service of the Special Olympics World Summer Games 2003 made a major contribution to the success of the games.Over 1200 language speakers were involved and over 52 languages were spoken.
OUT:
Journee europeenne des langues vendredi 26 septembre 2008 Exemples de la pratique 2007 Special Olympics World Summer Games Language Services The Language Service of the Special Olympics World Summer Games 2003 made a major contribution to the success of the games.Over 1200 language speakers were involved and over 52 languages were spoken.