The Chiser River is a tributary of the Rat River in Romania .
The Chi '' River is a tributary of the Rat River in Romania .

Do these sentences mean the same thing?
yes