TASK DEFINITION: You are given a sentence in Galician. Your job is to translate the Galician sentence into English.
PROBLEM: (Risas) Mirei a Joe.

SOLUTION: (Laughter) I looked at Joe.

PROBLEM: Simplemente pasanlle a culpa a todos os demais e non se responsabilizan dos seus actos, e de novo, e duro escoitar a alguen que actua deste xeito.

SOLUTION: They just pass it on to everybody else and don't take responsibility for their actions, and again, hard to listen to somebody who is being like that.

PROBLEM: Sabemos polos estudos de Framingham, que se os teus tres mellores amigos son obesos hai unha probabilidade do 50% de que ti tamen o sexas.

SOLUTION:
We know from the Framingham studies, that if your three best friends are obese there is a 50 percent better chance that you'll be overweight.