(1) Guy Stern ( born January 14 , 1922 in Hildesheim ) is a German-Jewish literary scholar , primarily German and comparative literature .
(2) Guy Stern ( born January 14 , 1922 in Hildesheim , Germany ) is a German-Jewish scholar of literature , primarily German and comparative .

Do these two sentences mean the same thing?
yes