Si usted consume alcohol limitese a tomar dos copas al dia o menos si es hombre, y una copa al dia o menos si es mujer. How do you say this sentence in English?
If you drink alcohol, limit yourself to 2 drinks or less per day for men and 1 drink or less per day for women.
A menos que se quiten de esta tela de arana del mal, creada por los poderes del dinero, ellos tambien, seran juzgados y arrojados al abismo. How do you say this sentence in English?
Unless they remove themselves from this web of evil created by the money powers of the world, they, too, shall be judged and cast into the abyss.
Los/as defensores/as de derechos humanos son objeto de continuado hostigamiento policial como consecuencia de su tarea de documentacion y denuncia del trabajo forzado en el pais. How do you say this sentence in English?
The human rights defenders have been subjected to ongoing police harassment as a result of their work to document and report on the use of forced labour in the country.
El discurso proclama, al contrario, la eliminacion inmediata de las diferencias. How do you say this sentence in English?
Queer discourse proclaims, on the contrary, the immediate elimination of difference.