Sentence: "The police read the detainees' rights to them, but not a single one was paying attention."
Would a linguist rate this sentence to be acceptable linguistically?

Choose from: +unacceptable. +acceptable.
acceptable