Is "On June 2, 1875, Watson accidentally plucked one of the reeds and Bell, at the receiving end of the wire, heard the overtones of the reed; overtones that would be necessary for transmitting speech." a good answer to the question "What month and day did Watson and Bell have a breakthrough?"
yes