As an Imperial prince , Anton Egon ranked above the local nobles , whose traditional privileges he tried to curtail .
Anton Egon ranked as an imperial prince above the traditional noblemen , whose local privileges he tried to curtail .

Are these two sentences paraphrases of each other?
no