So Mark slept. It was daylight when he woke with Warren 's hand upon *his* shoulder.

Are "Warren" and "his" the same entity?
no