The Spaniards surrendered in the church and convent besieged to the Katipuneros on August 19 , 1898 .
The Spaniards besieged in the church surrendered to Katipuneros on August 19 , 1898 .

Are these two sentences paraphrases of each other?
no