QUESTION: Fix punctuation: Thus the Roman Empire might have been expected to have been able to raise an army many times what it actually did
ANS: Thus the Roman Empire might have been expected to have been able to raise an army many times what it actually did.

QUESTION: Fix punctuation: Discover how its rugged and comprehensive features meet most any need
ANS: Discover how its rugged and comprehensive features meet most any need.

QUESTION: Fix punctuation: Loan expenses etc interest income DKK 1000
ANS: Loan expenses etc. (interest income), DKK 1000

QUESTION: Fix punctuation: Broader hypernym ingeminate iterate reiterate repeat restate retell
ANS:
Broader (hypernym) ingeminate, iterate, reiterate, repeat, restate, retell