He had gained CFL - Coaching - experience as a guest - Coach at the Lions in 1984 and with the Saskatchewan Roughriders in 1985 and 1986 .
He had gained CFL coaching experience as a guest coach with the Saskatchewan Roughriders in 1984 and with the Lions in 1985 and 1986 .

Are these two sentences paraphrases of each other?
no