In this task, you are given a sentence in Spanish and your task is to translate it into English. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).
--------
Question: Por este motivo, es importante que la responsabilidad de los fabricantes sea clara, por ningun motivo debe ser puesta en peligro.

Answer: It is therefore important that the manufacturer' s liability should be clear. This should not in any way be jeopardised.

Question: Ahora se reconoce que la agricultura familiar es de vital importancia para el modelo agricola europeo, y es un objetivo que hay que afrontar dentro del calendario de la Agenda 2000.

Answer: Family farming is now recognised as central to the European agricultural model and is an objective to be addressed, certainly within the time-scale of Agenda 2000.

Question: Todas las normas y todos los objetivos relativos a las zonas protegidas deben realizarse antes de 10 anos y no dentro de 16 anos.

Answer:
All the standards and all the objectives relating to protected zones should be achieved within 10 years, not 16.