With the wordforword translation of the material a person with knowledge of the subject might be able to create a useful translation

Can you repeat this sentence, but add in punctuation?
With the word-for-word translation of the material a person with knowledge of the subject might be able to create a useful translation.
Since version 13 of WHDLoad also copperlists itself will be checked

Can you repeat this sentence, but add in punctuation?
Since version 13 of WHDLoad also copperlists itself will be checked.
This room has a sofa coffee table and views of the garden and Arthurs Seat

Can you repeat this sentence, but add in punctuation?
This room has a sofa, coffee table and views of the garden and Arthur's Seat.