Add spaces: Eachyourself,buygoodthingsthataremadewithsoulandwhereyouhaveaconnectiontothebrand.

Answer: Each yourself, buy good things that are made with soul and where you have a connection to the brand.

Add spaces: Returnspring:AISI302stainlesssteel.

Answer: Return spring: AISI 302 stainless steel.

Add spaces: Elsehadtotearaleafoutofthepsalmbook;shetoreoutthelastleafbychance,thatonwhichthelistoferrataappeared.

Answer:
Else had to tear a leaf out of the psalmbook; she tore out the last leaf by chance, that on which the list of errata appeared.