Add spaces: WeknowofFunanfromreferencestoitintherecordsoftheChineseEmpire.

Answer: We know of Funan from references to it in the records of the Chinese Empire.

Add spaces: Thepriceofsugarininternationalmarketjumpedfromafewcentsapoundtosomethingontheorderoftwentycentsapound.

Answer: The price of sugar in international market jumped from a few cents a pound to something on the order of twenty cents a pound.

Add spaces: 8:18Nowashewasspeakingwithme,Ifellintoadeepsleepwithmyfacetowardtheground;buthetouchedmeandsetmeupright.

Answer:
8:18 Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground; but he touched me and set me upright.