Later in the day , a standoff developed between French soldiers and a Hema battlewagon that attempted to pass the UN compound .
French soldiers later threatened to open fire on a Hema battlewagon that tried to pass near the UN compound .
Are these sentences conveying the same meaning?
yes