1. The species name refers to the two juxtal oval processes on the latero-distal plate .
2. The species name refers to the two adjacent oval processes on the latero-distal plate .

Are these two sentences paraphrases of each other?
yes