Question: Translate "11 Estando cierto que el tal es trastornado, y peca, siendo condenado de su propio juicio." from Spanish to English.

Answer: 11 Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.

Question: Translate "Debera leer la misma con detenimiento y asegurarse que entiende su contenido." from Spanish to English.

Answer: You should read that policy and make certain you understand its contents.

Question: Translate "Si se trata de una familia consanguinea, ES PREFERIBLE disponer de al menos dos afectos y los padres. Excepcionalmente, se puede considerar el analisis de un unico paciente despues de un estudio familiar." from Spanish to English.

Answer: The more samples are available for the study, the more precise the analysis will be. In families where the parents are consanguineous, we might exceptionally consider the diagnosis of single patients after analysis of the family pedigree.

Question: Translate "De modo que la mente ha de ser retirada." from Spanish to English.

Answer:
So the mind has to be withdrawn.