Problem: (1) After leaving the East India Company College Frere was appointed a writer in the Mumbai ( now Bombay ) civil service in 1834 .
(2) In 1834 , after the departure of the East India Company College , Frere was appointed Civil Service writer in Bombay ( now Mumbai ) .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: no

Problem: (1) Fotbal Club Forex Brasov was a Romanian professional club from Brasov , Romania , who was founded in October 2002 and was dissolved in 2011 .
(2) Fotbal Club Forex Brasov was a Romanian professional football club from Brasov , Romania , dissolved in October 2002 and founded in 2011 .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: no

Problem: (1) Cunningham Elementary School was recognized in 2003 by Governor Jim McGreevey as one of 25 schools selected nationwide for the first annual Governor 's School of Excellence .
(2) Cunningham Elementary School was selected in 2003 by Governor Jim McGreevey as one of 25 schools awarded nationwide for the first annual Governor 's School of Excellence .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: no

Problem: (1) I would have taken the experience for five years to gather in New York and I was able to accumulate it in six months .
(2) The experience would have taken me five years to accumulate in New York , and I was able to gather it in six months. ''

Do (1) and (2) mean the same thing?
A:
yes