Does "pattern" mean the same thing in these two sentences?

They stayed in the pattern until the fog lifted.

The traffic patterns around O'Hare are very crowded.
the same meaning