Q: "A window washer is cleaning the bookstore windows." Does this mean that "There is a man cleaning the floor tiles."?
A: no

Q: "A girl is looking at the mirror while she puts on makeup while talking on the phone." Does this mean that "A girl is smashing a mirror."?
A: no

Q: "A man wearing a khaki uniform with an inspector's patch on the sleeve wears a green vest and a wide-brimmed khaki hat, while pointing at a car parked on a bridge over a body of water." Does this mean that "A man is pointing at a car."?
A: yes

Q: "A woman reads a large annotated map while waiting for the subway." Does this mean that "A man reads a novel while waiting for a taxi."?
A:
no