In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Then in the following trough you can take up your regular downwind course again.
Kumgxunya ophokathi kwamaza alandelayo ungathabatha indlela yakho eqhelekileyo yomoya osezantsi kwakhona.

The necessary weight distribution being met by having shorter barrelled guns on the upper decks.
Yonke imipu ebaneleyo ubunzima kukuma kwabiwe ukuba kusuke kuhlanganiswe emifutshane imibhobho yemipu ekumgangatho ophezulu.

A wire rope can be made flexible in one of two ways: By replacing the centre wires of each strand with a large core of jute or hemp, in which case strength is sacrificed to flexibility.
Intsontelo yocingo n=ingenziwa ibe tyokololo ngendlela enye okanye ezimbini: Ngokuthi kubekwe iingcingo zasembindini wosinga ngalunye ngombindi omkhulu werhonya okanye we-hemp, apho amandla athi kunikezelwe ngawo. (25/10/2006)