In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Ekugqibeleno, kodwa hayi kancini, inqanawa ikwafuneka yanelise iimfuno ezintle.
And last, but not least, a ship has also to satisfy aesthetic requirements.

Ingipsi ezimbini, eziThaTha indawe yesibambi-zinTambo zibekwe plezu kweshafti, ngonye kuzo inebreki yesandla.
Two gypsies, which take the place of cable holders, are mounted on the shaft and each is provided with a band brake.

Kodwa yiba nononephelo! Intambo ephezulu kwisinyusi kufuneka yomelezwe ngentambe enkulu yokuhlisa nekunyusa ekanye ingophuka, iwise intsika emganyathweni yenzakalise abasebenzi.
But take care! A rope topping lift has to be reinforced with the main halyard or it may break, dropping the boom to the deck and injuring the crew.