Is "However, it was eventually decided that children might step on joysticks left on the floor and their durability was also questioned." a good answer to the question "What was installed on the front of the console so the joystick could be used?"
no