(1) The following is a table of the nominative case of the singular and plural second person in many languages , including their respectful variants ( if any ) :
(2) The following is a table of the nominative case of the singular and plural second person in many languages , including their respectful variations ( if any ) :

Do these two sentences mean the same thing?
yes