Given a scientific question, generate a correct answer to it.

The tensor fascia latae acts as what, in relation to the gluteus medius and iliopsoas, for the purpose of flexing and abducting the thigh?
synergist