(1) In second place was Gaughan with 9,264 votes ( 34,5 % ) and Calvaneso with 1,362 votes ( 4.9 % ) third .
(2) In the third place , Gaughan was second with 9,264 votes ( 34.5 % ) , Calvaneso with 1,362 votes ( 4.9 % ) .

Do these two sentences mean the same thing?

pick from the following. [+] no. [+] yes.
no