Some text: Delai imparti pour l'execution du plan Le ministre exige que l'execution complete du plan soit terminee au plus tard le 31 decembre 2005.

Translate to English.
Translation: Period within which the plan is to be implemented The Minister requires that the plan be fully implemented no later than December 31, 2005.
Some text: SOCLINK Database of the European Commission * All Comenius project responsibles initially selected to be addressed by the survey ** Comenius project responsibles who could be contacted via E-mail

Translate to English.
Translation: SOCLINK Database of the European Commission * All Comenius project leaders initially selected to be addressed by the survey ** Comenius project leaders who could be contacted via E-mail
Some text: En outre, les investisseurs, surtout les petites et moyennes entreprises prefereraient eviter tout differend en matiere d'investissement.

Translate to English.
Translation:
Also, investors - especially small and medium-sized enterprises - would like to avoid investment disputes.