In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Q: * the loan of the national flag, if necessary; and

A: * ukubolekwa kweflegi yesizwe, ukuba kuyimfuneko; kunye
****
Q: Forced-draught ventilation in any ship was nine years away.

A: Ukungeniswa nokukhutshwa komoya okunyanzelwayo nakuyiphi inqanawa kwakwiminyaka eluthoba kudala.
****
Q: Tonnage measurements

A:
Umilangniso womthamo wenqanawa wthoni
****