1. Barnabas Collins introduced himself to the modern Collins family as a cousin from England , a hard-working businessman who has never been seen during the day .
2. Collins introduced himself to the modern Barnabas Collins family as a cousin from England , a hard-working businessman who was never seen during the day .

Are these two sentences paraphrases of each other?
no