This task is about translating a given Yoruba language sentence to English.

Q: Adetee ni oun se oran kan de awon ara ile oun; o ni bi oun ba lo sidaale, won o je fi kan-in-kan-in oun we.

A: The leper says that he trusts his relatives on a certain matter; he says when he goes on a journey, they would not dare use his sponge to wash themselves.
****
Q: Ki a maa re taba ka maa woke, kojo to kanri ka wo oye ika ti yo ku.

A: Let us keep on cutting tobacco leaves to pieces while looking up, and let us see at day's end how many fingers will be left.
****
Q: Arakunrin Gad Edia to wa ni eka ofiisi ni Naijiria so pe: "Odun meta ati osu meji ni won fi tumo Bibeli yii si ede Isoko, o si gba odun meta ati osu meta ki won to pari re lede Yoruba."

A:
Brother Gad Edia at the Nigeria branch office reports: "It took three years and two months to complete the Isoko translation of the Bible, and three years and three months to translate the Yoruba edition."
****