[Q]: Many companies have instituted policies to limit the information released about individual employees. The good news is that there are alternative approaches to obtaining references and, despite the policies in place, many employers haven't stopped talking, say career and human-resource experts.

Translate this to English?
[A]: Executive search consultant recommends ten practical tips to help job-seekers be more liked to be seen and considered.While there are many opinions regarding how to conduct a job search and write a resume, the following are some suggestions of David Creeger, CPC - President of Sanford Rose Associates - Fairlawn, an executive search consulting firm, on how a job-seeker can enhance their chances of being seen and appreciated by what Creeger calls a Job Search Resource (JSR).

[Q]: Sie haben Ihre Ferienwohnung ausgesucht und auf "JETZT BUCHEN" geklickt.

Translate this to English?
[A]: You have selected your apartment and clicked on the "BOOK NOW" button.

[Q]: Das Central Park Hotel im eleganten Stadtteil Bayswater bietet Ihnen in der Nahe des Hyde Parks eine preiswerte Unterkunft und ein Restaurant.

Translate this to English?
[A]:
In stylish Bayswater, Central Park Hotel offers excellent value accommodation and a restaurant, next to Hyde Park. Bayswater and Queensway Tube stations are a short walk away.