The tributaries of the Cascapedia upstream are ( in a significant order ) :
The upstream tributaries of the Cascapedia River are ( in significant order ) :

Do these sentences mean the same thing?
yes