Do you think the right answer to the question "when insects move from one place to another, this usually causes" is "transfers energy", given that insects sometimes change population size by moving from one place to another?
The answer is:
No