For a few years Daniel went to the same school as Bjorn Dixgard ; at the age of fifteen he founded a band called Butler together with Bjorn .
For a few years Daniel went to the same school as Bjorn Dixgard and founded a band called Butler with Bjorn at the age of fifteen .

Do these sentences mean the same thing?
yes