In sharp contrast, the Ghirlandaio frescoes in its tiny Santa Fina Chapel (at the end of the right aisle) are a series of sophisticated social portraits (1475) dedicated to the young patron saint of San Gimignano.

Does it follow that "The social portraits of AD 1475 that were dedicated to the patron saint of San Gimignano are located in the Santa Fina Chapel."?
yes