instruction:
In this task, you are given a sentence in Spanish and your task is to translate it into English. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).
question:
Ello seria dar muestra de respeto hacia esas zonas perifericas algo inquietas con la ampliacion hacia el Este.
answer:
This would show respect for these peripheral areas which are rather concerned about enlargement to the east.

question:
No obstante, quisiera preguntarle algo diferente.
answer:
However, I should like to ask a slightly different question.

question:
Por eso he rendido homenaje a la iniciativa del Sr. Napolitano de una concertacion conjunta, regular, entre los parlamentos nacionales de los quince paises y el Parlamento Europeo.
answer:
This is why I congratulate Mr Napolitano' s initiative for regular joint consultation between the national parliaments of the Fifteen and the European Parliament.