In August 1574 , during the siege of Delfshaven , he became consulted by Prince William of Orange , who was ill in Leiden .
In August 1574 , during the siege of Leiden , he was consulted by prince William of Orange , who lay ill at Delfshaven .

Are these two sentences paraphrases of each other?
no