IN: French:

We commend the efforts made by Sir Ketumile Masire in his work as facilitator.
OUT: Nous saluons les efforts de Sir Ketumile Masire dans son action de facilitateur.
IN: French:

These tax slips are for your 2007 income tax return and are accompanied by inserts with information about your benefits.
OUT: Ils vous permettront de remplir votre declaration de revenus de 2007.
IN: French:

Genuine co-operation hardly exists between Judaism, Christianity and Islam, and even between the various Jewish, Christian, and Muslim families.
OUT: Il n'existe guere de reelle cooperation entre judaisme, christianisme et islam, sans parler des divergences existant a l'interieur meme des differentes familles juives, chretiennes, ou musulmanes.
IN: French:

Amendment 3:
OUT:
"1.