TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence in Spanish and your task is to translate it into English. In translation, keep the numbers and capitalization (capitalize only the first word of each sentence and name).
PROBLEM: Ha sido un trabajo enorme y me gustaria expresar mi apoyo a todas las enmiendas de la Sra. Lienemann, todas mejoran la posicion comun.

SOLUTION: It has been a huge task, and I should like to express my support for all of Mrs Lienemann' s amendments. These are all improvements to the common position.

PROBLEM: No es nuestro proposito, aqui, poner en marcha una expedicion legislativa de castigo, sino que debemos continuar nuestro camino de apoyar un desarrollo duradero.

SOLUTION: It is not our intention to start a punitive legislative campaign here today, but to continue on our present course, advocating sustainable development.

PROBLEM: Esto hace que nos demos cuenta de los lazos que nos unen.

SOLUTION:
This brings home the connections which bind us together.