It has been ergonomically designed to be fully compatible with 90 percent of the pilot population and 99 percent safe - compatibility .
It has been designed fully to be ergonomically compatible with 90 percent of the pilot population and safe-compatible with 99 percent .

Do these sentences mean the same thing?
no