Question:
Saptesprezece luni mai tarziu, el a fost arestat la Salonic.

Could you please translate this to English?
Answer:
Seventeen months later, he was arrested in Thessaloniki.

Question:
Noi monitorizam adaptarea la schimbarile din domeniul tehnologic.

Could you please translate this to English?
Answer:
We monitor the adaptation to technological change.

Question:
Liderii sud-est europeni si oamenii de diferite credinte deplang moartea Papei

Could you please translate this to English?
Answer:
Southeast European Leaders, People of Different Faiths Mourn Pope's Death

Question:
Este deosebit de regretabil faptul ca un sfert dintre acestea, adica 20 de milioane, sunt copii.

Could you please translate this to English?
Answer:
It is particularly regrettable that a quarter of this number - 20 million - are children.