Detailed Instructions: In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
Q: A merchant ship of 2,883 tons gross, 315 ft in length and of 46 ft beam, proceeding in ballast during exceptionally heavy weather, found it impossible to keep off a lee shore.
A:
Inqanawa yorhwebo yeetoni eziliwaka amakhulu asibhozo anamashumi asibhozo anesithathu ubukhulu, amakhulu amathathu aneshumi elinesihlanu iinyawo ubude kwakunye namashumi amane anesithandathu iinyawo umqadi, ophuma kwizinto ezilayishelwa inqanawa ukuyizinzisa ngexesha lemozulu embi ngokugqithisilayo, efumaniseke ingenakwenzeka into yokuba kususwe ibe kude kwindawo esisikhuselo emayeni elunxwemeni.