The control unit regulates and monitors the Lely Nautilus milk cooling tank controlling the cleaning of the tank the cooling of the milk and agitation

What is the correctly punctuated version of this sentence?
The control unit regulates and monitors the Lely Nautilus milk cooling tank, controlling the cleaning of the tank, the cooling of the milk and agitation.