How is "In other areas (e.g. leadership, creativity) there are no domestic research programs and few international programs, therefore Canada has an opportunity to lead in the development of concrete research programs in these more abstract areas." said in French?
During the HFE workshop project, members of the DND training community indicated that they also require better analysis processes and models to integrate their work with HFE analysis. All of these requirements establish the need for DRDB to conduct development activities to support an enhanced HSI capability in the future.