Yiddish names are in parentheses ( if different ) , current names are linked .
Yiddish names are associated in parentheses ( if different ) , current names are linked .

Are these two sentences paraphrases of each other?
yes

Beaumont was baptised in Edworth near Biggleswade and she was born in 1652 . Her parents were John and Mary Beaumont of Pirton .
She was born in Edworth , near Biggleswade , and was born in 1652 , where her parents were John and Mary Beaumont of Pirton .

Are these two sentences paraphrases of each other?
no

Sir George was the son of Sir John Buchanan and Anabella , daughter of Adam Erskine , the commander of Cambuskenneth , a son of the Master of Mar .
Sir George was the son of Sir John Buchanan and Anabella , daughter of Adam Erskine , commendator of Cambuskenneth , a son of the Master of Mar .

Are these two sentences paraphrases of each other?
yes

The conclusions are that , we are all manifest ideas of the one perfect spiritual Mind , and divine Spirit , not a material body .
The conclusions are that we are all perfect spiritual notions of one divine spirit and manifest the spirit , not a material body .

Are these two sentences paraphrases of each other?
no