How is "Just 700 metres from Genoa's main cruise terminal harbour, Novotel Genova Ovest is a modern 4-star hotel near the city's historic centre and 1.5 km from the Genoa Aquarium." said in German?
Set next to the ferry and cruise terminal in the heart of Europe's largest city centre, the Holiday Inn offers modern facilities, elegant guest rooms, and a professional service.