In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Zange ziphindwe inqanawa zodabi de kubengunyaka wekhulu leshumi elinesibhozo lamawaka anamashumi asixhenxe anesihlanu.
It was not however repeated in the battle-fleet until 1875.

Imikhala esebenzayo yeshiyekileyo kwindlwana sentsonelo yokubophelelo inqanawa esekhohlo ensya jikelele umphsithi wentsonelo kanye.
The working bridle is the remainder of the bower cable left rove round the cable holder or windlass.

Le na ibotshelelwe emazontsi ngomhla esisigxina. Wokubopho-lela iankile, na meTyothanga okubophelela.
This in turn is secured to the bottom by its own permanently-laid groundwork of mooring anchors and mooring chain.