David Urquidi played keyboards while Rami Jaffee played saxophone and Aguilar played trumpet .
David David Urquidi played keyboards while Rami played Jaffee saxophone and played Aguilar trumpet .

Do these sentences mean the same thing?
no