Subway and bus fares rose 33 percent , from $ 1.50 to $ 2 , on May 4 , while tickets on suburban trains rose an average 25 percent May 1 .

Subway and bus fares rose 33 percent , from $ 1.50 to $ 2 , on May 4 , while average 25 percent increases took effect May 1 on suburban trains .

Select from the options at the end. Do the above sentences mean the same thing?
Pick from:
(1). no.
(2). yes.
(2).