Context and question: In 1951, the Conservative Party returned to power in Britain, under the leadership of Winston Churchill. Churchill and the Conservatives believed that Britain's position as a world power relied on the continued existence of the empire, with the base at the Suez Canal allowing Britain to maintain its pre-eminent position in the Middle East in spite of the loss of India. However, Churchill could not ignore Gamal Abdul Nasser's new revolutionary government of Egypt that had taken power in 1952, and the following year it was agreed that British troops would withdraw from the Suez Canal zone and that Sudan would be granted self-determination by 1955, with independence to follow. Sudan was granted independence on 1 January 1956.
Who ruled Egypt in 1952?
Answer: Gamal Abdul Nasser
Context and question: Though earlier approaches to translation are less commonly used today, they retain importance when dealing with their products, as when historians view ancient or medieval records to piece together events which took place in non-Western or pre-Western environments. Also, though heavily influenced by Western traditions and practiced by translators taught in Western-style educational systems, Chinese and related translation traditions retain some theories and philosophies unique to the Chinese tradition.
What do historians try to take apart from pre-Western environments?
Answer: unanswerable
Context and question: 1762 brought two new countries into the war. Britain declared war against Spain on 4 January 1762; Spain reacted by issuing their own declaration of war against Britain on 18 January. Portugal followed by joining the war on Britain's side. Spain, aided by the French, launched an invasion of Portugal and succeeded in capturing Almeida. The arrival of British reinforcements stalled a further Spanish advance, and the Battle of Valencia de Alcantara saw British-Portuguese forces overrun a major Spanish supply base. The invaders were stopped on the heights in front of Abrantes (called the pass to Lisbon) where the Anglo-Portuguese were entrenched. Eventually the Anglo-Portuguese army, aided by guerrillas and practicing a scorched earth strategy, chased the greatly reduced Franco-Spanish army back to Spain, recovering almost all the lost towns, among them the Spanish headquarters in Castelo Branco full of wounded and sick that had been left behind.
Was Portugal on the side of France or Britain?
Answer:
Portugal followed by joining the war on Britain's side