instruction:
In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
question:
A guillotine, which is a deck fitting containing a hinged bar that can be dropped across a link of the cable outboard of the windlass, takes the place of a compressor.
answer:
Igilothini, esisi, fakele & somgangatho eninento nga enehenjisi enokujulwa kwilinye icala lelingu lwenTambo ejingaphandle kwesixhobo sekutsala, iThatha indawe yesixinzelelo.

question:
Distance from other ships.
answer:
Umgama osuka kwezinye inqanawa.

question:
For example, NNW.-SSE., N.-S., or whatever it might be.
answer:
Umzekelo mntla, mntla-ntshona, mzantsi, mzantsi-mpuma, mntla-mzantsi neminye njalonjalo.