In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: Preparation formerly put on ships' bottoms in an endeavour to prevent attachment of barnacles and other marine life.
[EX A]: Amalungiselo akuqala awayesenziwa kumazantsi enqanawa kwinzame zokukhusela ukuncamathela kweentsentsane nezinye izinto eziphila emanzini.

[EX Q]: This is usually at about one-third of her length from the bows, in round- bilge boats.
[EX A]: Idla ngokuba sisinye kwisithathu sobude bayo ukusuka kumphambili, kumaphenyane amiphantsi irawundi.

[EX Q]: Use a man-made fibre rope stopper for holding man-made fibre hawsers under load.
[EX A]:
Sebenzisa isivingco sentsontelo yentsinga eyenziwe ngumntu ukubamba iintambo ezinkulu zentsimbi yentsinga ezenziwe ngumntu ezilayishwayo.