1. He studied oriental languages in Amsterdam ( Athenaeum Illustre ) and in Leiden .
2. He studied Oriental languages in Amsterdam ( Athenaeum Illustre ) and Leiden .

Are these two sentences paraphrases of each other?
yes