Q: Translate "We must find the best way of working out a solution." to German?
Yes: Es gilt, den besten Weg zur Erreichung einer Losung zu finden.

[Q]: Festnetzes, Videos/Musik On-Demand, Mulitmedia Bereich mit Chat, Musik, Fotos usw. Lage: 5 Minuten zur Croisette, dem FePalais desFestivals, dem Zentrum und Bahnhof.

Translate this to English?
[A]: hardwired high speed internet, calls to landlines within France, video and music on demand, multimedia area with chat, music, photos etc. 5 minutes from La Croisette, the Palais des Festivals, the city centre and the train station.

Question:
Heutzutage gibt auch auerhalb dieser Tradition die Mog- lichkeit, diese Wissenschaft an Universitaten und Schulen auf der ganzen Welt zu erlernen.

Could you please translate this to English?
Answer:
Beside family traditions, at present it is possible to study this field of knowledge at universities and schools all over the world.

test: Wird sigaction mit Null als zweitem Argument aufgerufen, kann der augenblickliche Signalhandler abgefragt werden.
English?

translation: POSIX.1-1990 disallowed setting the action for SIGCHLD to SIG_IGN. POSIX.1-2001 allows this possibility, so that ignoring SIGCHLD can be used to prevent the creation of zombies (see wait (2)).

@InProceedings{ LohmannMSW2006_bpm, author = {Niels Lohmann and Peter Massuthe and Christian Stahl and Daniela Weinberg}, title = {{Analyzing Interacting BPEL Processes}}, booktitle = {{Business Process Management, 4th International Conference, BPM 2006, Vienna, Austria, September 5-7, 2006, Proceedings}}, year = 2006, series = {Lecture Notes in Computer Science}, volume = 4102, pages = {17-32}, month = sep, publisher = {Springer-Verlag}, editors = {Schahram Dustdar and Jos Luiz Fiadeiro and Amit Sheth}, abstract = {This paper addresses the problem of analyzing theinteraction between BPEL processes.

In English?
xxxxx
@InProceedings{ LohmannMSW2006_bpm, author = {Niels Lohmann and Peter Massuthe and Christian Stahl and Daniela Weinberg}, title = {{Analyzing Interacting BPEL Processes}}, booktitle = {{Business Process Management, 4th International Conference, BPM 2006, Vienna, Austria, September 5-7, 2006, Proceedings}}, year = 2006, series = {Lecture Notes in Computer Science}, volume = 4102, pages = {17-32}, month = sep, publisher = {Springer-Verlag}, editors = {Schahram Dustdar and Jose Luiz Fiadeiro and Amit Sheth}, abstract = {This paper addresses the problem of analyzing theinteraction between BPEL processes.

Wie Sie sicher aus der Presse und dem Fernsehen wissen, gab es in Sri Lanka mehrere Bombenexplosionen mit zahlreichen Toten.

In English?
xxxxx
You will be aware from the press and television that there have been a number of bomb explosions and killings in Sri Lanka.