Please capitalize where necessary: however, there are cases in which we may ask you for personal data.
A: However, there are cases in which we may ask you for personal data.

Q: bartender is the secure and trusted labeling software that adapts and scales to meet today's global regulatory and business climate. learn how bartender helps medical device companies around the world streamline their supply chains and comply with uniform device identification (udi) rules.

A: BarTender is the secure and trusted labeling software that adapts and scales to meet today's global regulatory and business climate. Learn how BarTender helps medical device companies around the world streamline their supply chains and comply with Uniform Device Identification (UDI) rules.

Q: ifov with standard lens (spatial resolution) 1.31 mrad
A: IFOV with standard lens (spatial resolution) 1.31 mRad

Problem: weather in north cape, pei, ca (weather station)
Can you repeat this sentence, but capitalize it?
Answer: Weather in North Cape, PEI, CA (Weather Station)

Text: the military academy ended his contract to teach there in 1901 and although many of his colleagues at the university would have also liked to stop his teaching there, nothing was possible under the way that the university was set up.

Correct capitalization: The Military Academy ended his contract to teach there in 1901 and although many of his colleagues at the university would have also liked to stop his teaching there, nothing was possible under the way that the university was set up.

Problem: depending on the humid micro-climate on site, aim rather for the lower number or fewer (down to eight to ten canes per running metre).
Can you repeat this sentence, but capitalize it?
Answer:
Depending on the humid micro-climate on site, aim rather for the lower number or fewer (down to eight to ten canes per running metre).