Same meaning?
The novel was adapted as a BBC Radio 4 Book at Bedtime by Lu Kemp in 2008 , read by Toby Stephens and produced by Kirsty Williams .
This novel was read by Kirsty Williams as BBC Radio 4 Book at Bedtime in 2008 , adapted by Toby Stephens and produced by Lu Kemp .

Answer: no

Same meaning?
He began working with the AA Frisco RoughRiders of the Pacific Coast League in 2014 and was transported to the AAA Round Rock Express of the Texas League .
He began working with the Texas League AA Frisco RoughRiders in 2014 and was promoted to the AAA Round Rock Express of the Pacific Coast League .

Answer: no

Same meaning?
Quintus Caecilius Metellus Macedonicus was the second son of the Roman politician , General Lucius Caecilius Metellus Diadematus .
Caellilius Metellus Diadematus was the second son of Roman politician and General Quintus Caecilius Metellus Macedonicus .

Answer: no

Same meaning?
In 2008 , the Warrant Officer rankings of the South African National Defence Force were expanded and the rank of Master Warrant Officer was created .
In 2008 the warrant officer ranks of the South African National Defence Force were expanded and the rank of master warrant officer was created .

Answer:
yes