Add spaces: Thatcouldbeanexpensivemistakeifyou'repayingafewPLNforacoffeewitha50PLNnote!
That could be an expensive mistake if you're paying a few PLN for a coffee with a 50 PLN note!