the particles collide, bounce off each other and stay in the area.

This is all lower case. Can you fix that?
The particles collide, bounce off each other and stay IN the area.