Problem: (1) Bjorn Freiberg ( born March 28 , 1970 in Isny , Allgau ) is a former actor , writer , translator , and German university teacher .
(2) Bjorn Freiberg ( born 28 March 1970 in Isny im Allgau ) is a former actor , painter , author , translator and German University teacher .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: yes

Problem: (1) Early on August 25 , a hurricane warning was issued by Vero Beach to Lake Okeechobee and Florida City .
(2) Early on August 25 , a hurricane warning was issued from Florida City to Vero Beach and for Lake Okeechobee .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: no

Problem: (1) Sammamish lake enters the Issaquah Creek in the park .
(2) Lake Sammamish enters Issaquah Creek in the park .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: yes

Problem: (1) Minerven Sport Club , formerly Minerven Bolivar Futbol Club , usually known as Minerven , is a Venezuelan football ( soccer ) club .
(2) Minerven Sport Club , formerly known as Minerven Bolivar Futbol Club , is a Venezuelan football club , usually known as Minerven .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A:
yes