The S & P 500 and the Nasdaq indexes recorded their third straight week of gains .
Both the S & P 500 and the Nasdaq indexes have scored three straight weeks of gains .
Are these sentences conveying the same meaning?
yes