Is "Both officers and non-commissioned members receive their basic training at the Canadian Forces Leadership and Recruit School in Saint-Jean-sur-Richelieu." a good answer to the question "What is the place called where initial training happens?"
yes