Who is he in the following sentence?

John could not understand his waiter, because he spoke Spanish.
his waiter