Q: The lifts are very noisy and did disturb us during the night.... English?
A: [The personnel of the hotel said they would fix it but didn't do anything. They didn't have adaptators for french plugs either.]

Q: On ouvrit des hopitaux veterinaires a l'Ecole de cavalerie de Netheravon et a Keeper's Farm, a West-Down-South.... English?
A: [equipment per battalion for the first two months was only six tubs, one forty gallon cistern, and a stove.]

Q: Confier aux Indiens plus de pouvoirs sur l'education de leur peuple en creant des conseils scolaires regionaux.... English?
A:
[Enhanced Indian control over Indian education through the establishment of regional education authorities]