Formulate an answer to this elaborate question: The North Sea Continental Shelf cases were heard at which court in the Hague in 1969?
International Court of Justice