Is "Macrons over vowels were originally used not to mark long vowels (as in modern editions), but to indicate stress, or as abbreviations for a following m or n." a good answer to the question "Along with k and z, what Latin letter was not used in Old English?"
no