Problem: (1) The 2002 National Football League season was the 27th season of the Seattle Seahawks team .
(2) The 2002 season Seattle Seahawks was the 27th season of the team with the National Football League .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: no

Problem: (1) Gaius Furnius was 17 BC during the reign of the Augustus Consul .
(2) Gaius Furnius was consul in 17 BC , during the reign of Augustus .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: yes

Problem: (1) '' Opson '' is therefore equivalent to Banchan in Japanese cuisine and Okazu in Korean cuisine .
(2) '' Opson '' is therefore equivalent to Banchan in Japanese and Okazu in Korean cuisine .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: yes

Problem: (1) Rich food sources , as long as they are promoted as profitable , will be evaluated by the scouts when they return to the hives .
(2) Rich sources of food , as long as they are evaluated as profitable , are advertised by the scouts when they return to the hive .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A:
no