Primera mina del Canada, fue descubierta a lo largo del pasaje del Chevalier de Trois. Los planos del reloj solar fueron elaborados por Don Andre Beaulieu relojero de la region de Montreal. Don Beaulieu es un antiguo marinero interesado en la gnomotica. How do you say this sentence in English?
The first silver mine in Canada was near St-Bruno-de-Guigues. The sundial was designed by Mr. Andre Beaulieu a clock builder from Montreal. Mr. Beaulieu was a sailor and has always had a passion for sundials.
Al dia siguiente de las elecciones, en el programa "Daily Show" de John Stewart, Howard Dean dijo francamente: "Se que la mitad del publico quiere que acusemos y enjuiciemos al presidente y cosas por el estilo", y lo interrumpieron con aplausos y vitores. Pero continuo: "pero no lo vamos a hacer". En vez, se jacto de que los democratas recibieron un tercio de los votos de los cristianos evangelicos blancos. How do you say this sentence in English?
On Jon Stewart's Daily Show the day after the election, Howard Dean said bluntly, "I know half the audience wants us to impeach the President and all that kind of stuff," at which point he was interrupted with cheers, but then he continued, "but we're not going to do that." Instead, he bragged that the Democrats had won one third of the white Evangelical Christian vote.
Pasaba el dia y gran parte de la noche en coloquio con Dios. Decia: "En los libros buscamos a Dios, en la oracion lo encontramos. How do you say this sentence in English?
He was assiduously devoted to prayer. He passed the day and a large part of the night in conversation with God. He would say: "in books we seek God, in prayer we find him.
19 Porque cual es nuestra esperanza, o gozo, o corona de que me glorie? How do you say this sentence in English?
19 For what is our hope, or joy, or crown of glorying?