Question:
Doamna presedinta, domnule comisar, doamnelor si domnilor, cu acest raport dorim sa adoptam propunerea de decizie a Consiliului asupra Conventiei 188 a Organizatiei Internationale a Muncii (OIM) privind munca in domeniul pescuitului, stabilind standarde internationale minime care trebuie respectate si conditii mai echitabile la nivel mondial.

Could you please translate this to English?
Answer:
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, with this report we wish to adopt the proposal for a Council decision on Convention 188 of the International Labour Organization (ILO) on work in the fishing sector, establishing minimum international standards that must be respected, and fairer conditions around the globe.

Question:
(PT) As vrea sa-mi exprim sustinerea pentru raportul dlui Simon Busuttil, care subscrie initiativei Comisiei Europene, facand trei scurte remarci.

Could you please translate this to English?
Answer:
(PT) I would just like to support Simon Busuttil's report, which endorses the European Commission's initiative, by making three brief points.

Question:
El a afirmat ca partidul sau examineaza inca posibilitatea cooperarii cu Uniunea Democrata pentru Integrare, membra a guvernului condus de Primului Ministru Vlado Buckovski.

Could you please translate this to English?
Answer:
He said his party is still considering the possibility of co-operation with the Democratic Union for Integration, which was a member of the outgoing government led by Prime Minister Vlado Buckovski.

Question:
"Ceasul ticaie.

Could you please translate this to English?
Answer:
"The clock is ticking.