An example of this is when building roads you are obliged to find out that no species are threatened in the long run if you build a road right there

Can you repeat this sentence, but add in punctuation?
An example of this is when building roads, you are obliged to find out that no species are threatened in the long run if you build a road right there.