Q: "(b) To promote the social, economic, environmental, and cultural well-being of communities, in the present and for the future." to French
****
A: b) favoriser le bien-etre social, economique, environnemental et culturel des communautes, tant dans le present qu'a l'avenir.

Translate to French:
Paragraphs which are already translated are either reused from other descriptions or from an older translation (and thus indicate that this original English paragraph was not changed since that time).

Answer: Les paragraphes deja traduits reutilisent soit d'autres descriptions soit une ancienne traduction (ce que indiquent que le paragraphe original en anglais n'a pas ete modifie depuis).

IN: French:

Each translation, according to Schleiermacher, locates itself somewhere between these poles; he himself gives precedence to the 'foreignizing' type, because he accepts the foreign as a value in itself and wishes to pass that experience on to the reader.
OUT: Selon Schleiermacher, toute traduction se meut entre ces deux poles. Sa preference personnelle va au type de " l'alienation ", parce qu'il accepte l'etranger comme valeur en soi, et aimerait egalement faire partager cette experience au lecteur ou a la lectrice de la traduction [4] .

question: For more detailed information on any of the employment-related issues, please contact the nearest TSO. --> French.
answer: Pour plus de renseignements a propos des questions liees a l'emploi, veuillez communiquer avec le BSF le plus pres.

Some text: Immigrant households (by period of immigration) and Canadian-born householdscost of accommodations as a share of household income, Victoria Census Metropolitan Area, 2001 (number and percentage distribution)

Translate to English.
Translation: Immigrant households (by period of immigration) and Canadian-born householdspercentage of households receiving transfer payments, average amount of government transfer payments, and transfer payments as a share of income, by age of older parent in family or oldest person in non-family household, Victoria Census Metropolitan Area, 2000

Some text: Strategie 2 Surete du systeme d'approvisionnement en sang

Translate to English.
Translation:
Strategy 2 Safety of the blood system