Her next convict voyage was under the command of James Ellis and surgeon Peter John Reeves .
Her next voyage was under the command of James Ellis and the surgeon Peter John Reeves .

Do these sentences mean the same thing?
yes