In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: On the other hand, the ports were close to the water.
[EX A]: Kwesinye isandla, amaxweme la akufutshane namanzi.

[EX Q]: The officers were also supplied with fresh food from the chickens, pigs and sometimes cows housed aboard the ship, again at their own expense.
[EX A]: Abalawuli-mikhosi babekwanikwa ukutya okutsha okuyinkukhu, ihagu kwaye maxa wambi iinkomo ezikwhweliswe enqanaweni, kwakhona bazihlawulela ngokwabo.

[EX Q]: A ship can be flooded as a result of damage, firefighting or deliberate action.
[EX A]:
Inqanawa ingozcila ngomunzi ngenxa yemanakala, ukucimci umlilo okanye isenzo sangabom.