Those motions, and Passaic Legal Aid's request for relief are scheduled to be heard on October 29.

Does it follow that "Passaic Legal Aid's request for relief are scheduled for October."?
yes