1. In Japan it was first given on and the name was discovered .
2. In Japan it was first given up and the name was discovered .

Are these two sentences paraphrases of each other?
yes