Q: Que faire pour ameliorer et renforcer les mecanismes d'aide aux categories de delinquants particulierement vulnerables ? 5.... English?
A: [The training of law enforcement and criminal justice personnel for promoting the restorative justice approach is typically an issue that is being taken care of only after relevant legislative reforms have been carried out, and may be understood as belonging rather to the implementation phase.]

Q: Tout d'abord, nous oeuvrons au developpement, c'est-a-dire que nous cherchons a creer un actif economique et a favoriser la croissance tout en nous attaquant aux questions relatives a la pauvrete.... English?
A: [First, we are involved in the business of development. Development means building economic assets and fostering economic growth at the same time as addressing issues of poverty.]

Q: en application de la resolution1999/107 de la Sous-Commission... English?
A:
[by Mr. El-Hadji Guisse pursuant to Sub-Commission decision 1999/107]