Do these mean the same?
The series was also produced with some success in Italy , where new stories were published in France even after the series ended .
The series was also published with some success in France , where new stories were produced even after the end of the series in Italy .

a). no;
b). yes;
a).