Same meaning?
The original edition was published in 1953 in New York by Allen & Unwin and in London by Harper .
The original issue was published in 1953 by Allen Unwin in London and by Harper in New York .

Answer: no

Same meaning?
18 December : Matt Long and Jarrett Martin of the Los Angeles Dodgers for Shawn Zarraga received .
December 18 : Received Shawn Zarraga from the Los Angeles Dodgers for Matt Long and Jarrett Martin .

Answer: no

Same meaning?
Third Air Force inactivated and Sixteenth Air Force assumed the new role as the Warfighting Headquarters for USAFE .
Sixteenth Air Force inactivated and Third Air Force assumed the new role of Warfighting Headquarters for USAFE .

Answer: no

Same meaning?
In 1983 , she graduated from the Glen High School in Pretoria and studied at the Rhodes University in Grahamstown .
In 1983 , she graduated from the Glen High School in Grahamstown and studied at the Rhodes University in Pretoria .

Answer:
no