Same meaning?
These names were chosen to correspond to their rough equivalents in international chess , not literal translations of the Japanese names .
Several of these names were chosen to correspond to their rough equivalents in international chess , and not as literal translations of the Japanese names .

Answer: yes

Same meaning?
The station is located at Rade Station , south of Oslo Central Station and north of Moss Station .
The station is located from Oslo Central Station , to the south of Moss Station and north of Rade Station .

Answer: no

Same meaning?
He died in Oneida on 20 February 1930 and was buried at the Glenwood Cemetery in Albany , New York .
He died on February 20 , 1930 in Albany , New York . He was buried at the Glenwood Cemetery in Oneida .

Answer: no

Same meaning?
Since 2003 , Sharon Northe has been the head of the group , since 2017 Heather Weaver has been President .
Sharon Northe has been the conductor of the group since 2003 , and Heather Weaver has been President since 2017 .

Answer:
yes