The relation between the author and the web site can be terminated at any time prior request of any party

Add punctuation
The relation between the author and the web site can be terminated at any time prior request of any party.