A same meaning or not problem:
With effect from 1 October 2012 , the airline transferred all operations from Don Mueang International Airport to Suvarnabhumi Airport .
The airline transferred all operations from Suvarnabhumi Airport to Don Mueang International Airport effective 1 October 2012 .
****
[A]: no

A same meaning or not problem:
For six months Hopkins toured the band through England , the United States and Japan .
Hopkins toured six months with the band through Japan , the United States and England .
****
[A]: yes

A same meaning or not problem:
He left Tunis for Egypt where he met Mahmud al-Kurdi of the Khalwati order in Cairo .
He left Tunis towards Egypt , where he met in Cairo Mahmud al-Kurdi of the Khalwati Order .
****
[A]: yes

A same meaning or not problem:
This is a list of the etymology of street names in the Covent Garden district of London .
This is a list of the etymology of street names in the district Covent Garden in London .
****
[A]:
yes