In this task, you are given a summary for US Congressional and California state bill, your task is to generate a Title for this bill. The preferred titles are under forty words and mention the purpose of the bill.

[Q]: Indian Trust Payment Equity Act of 2003 - Requires the Secretary of the Interior for each of FY 2004 through 2008 to use $2 billion of the amounts in the Indian Trust Payment Equity Fund established by this Act to provide payments to Indian tribes for amounts owed by the United States to individual Indian money account holders as a result of mismanagement of the individual Indian money fund.

Authorizes the Secretary: (1) to enter into a contract with an Indian tribe under the Indian Self-Determination and Education Assistance Act, or amend such a contract, to provide funds to the Indian tribe from the Fund to assist it in performing audits of individual Indian money accounts in accordance with generally accepted Federal accounting standards; and (2) if the account holder accepts the results of an audit, to use amounts in the Fund as partial payment until a full accounting is satisfied.

Provides that nothing in this Act: (1) negates or otherwise affects the requirement of the Department of the Interior to complete the accounting; or (2) constitutes a settlement regarding any individual Indian money account or any civil action to compel an accounting and payment of amounts owed to such account holders.

Establishes the Indian Trust Payment Equity Fund in the Treasury to be used to carry out this Act, consisting of amounts appropriated under this Act.
[A]: A bill to provide for the payment of amounts owed to Indian tribes and individual Indian money account holders.

[Q]: San Bernardino Biomass Use Facilitation Act - Directs the Secretary of Agriculture to convey certain National Forest System (NFS) land in the San Bernardino National Forest, California, in exchange for the conveyance of certain non-federal land by the County of San Bernardino to the Secretary for the purpose of making available to the county land for biomass utilization facilities, biomass recycling activities, and industrial resource recovery and recycling activities.

Requires the Secretary, before completing such land exchange, to relocate the portion of the Pacific Crest National Scenic Trail located on the federal land to adjacent NFS land.
[A]: To provide for an exchange of lands with San Bernardino County, California, to enhance management of lands within the San Bernardino National Forest, and for other purposes.

[Q]: Equitable Access to Disaster Relief and Preparedness Services Act - Amends the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act to require regulations issued for the guidance of personnel providing federal assistance at major disaster sites to include provisions ensuring that relief activities be accomplished without discrimination based on English proficiency.

Directs the President to: (1) ensure that all federal entities that provide assistance maintain the capability to administer competent interpreter and translation services; (2) communicate with state and local governments to identify individuals with limited English proficiency and include them in disaster preparedness planning; (3) have available for activation a sufficient cadre of emergency assistance employees; (4) develop and maintain an informational clearinghouse of model language assistance programs and best practices; and (5) report to Congress on the treatment of individuals with limited English proficiency during Hurricane Katrina and on the feasibility of operating a toll-free number by which such individuals can obtain information in their primary language regarding federally funded disaster services and benefits.

Includes within the technical assistance the President is required to provide to states assistance to individuals with and without English proficiency following disasters.

Requires the Director of the Federal Emergency Management Agency (FEMA) to: (1) conduct an emergency preparedness demonstration program to study the needs of individuals and households with limited English proficiency for use in the design and development of community and family preparedness programs; and (2) develop initiatives to improve disaster awareness and readiness in communities that have individuals with limited English proficiency.
[A]:
To amend the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act to improve the provision of disaster relief and preparedness services with respect to persons with limited English proficiency, and for other purposes.