Question: Translate "El rasgo caracteristico de los filtros by-pass con el medio filtrante es la reduccion del aceite filtrado durante su uso, ya que el bloqueo del medio filtrante causa el aumento de la resistencia del flujo. En algunos motores con el sistema de aceite caudal-completo/by-pass, se usan los filtros Spin-On con dos cartuchos filtrantes (de caudal-completo y by-pass)." from Spanish to English.

Answer: The characteristic feature of by-pass filters with the medium is the amount of oil reduction during exploitation, which results from flow resistance increasing during the filter medium blocking. In some engines with full-flow/by-pass oil system, the can filters with two filtering cartridges (full-flow and by-pass) are applied.

Question: Translate "Brackets de policarbonato, metal y ceramica pueden ser cementados con exito." from Spanish to English.

Answer: Polycarbonate, metal and ceramic brackets can be successfully cemented.

Question: Translate "* Excelente durabilidad en todos los colores posibles. Produce un bonito matiz verdoso cuando se aplica a colores metalicos." from Spanish to English.

Answer: * excellent durability in every possible colour. Creates a greenish shade when used in metallics.

Question: Translate "Estudiantes a tiempo parcial que participan en la corte discutible avanzado o concursos de ensayos 10" from Spanish to English.

Answer:
Part-time students involved in advanced moot court or trial competitions 10