Q: envoie un courriel contenant une clef signee a son auteur.

Could you please translate this to English?
A: will email a signed key to its author.

Q: Ainsi, "[i]n 1979, the United Kingdom, Germany and France reacted to the reservation made by Portugal to the protection of property rights contained in Article 1 of the Protocol to the ECHR.

Could you please translate this to English?
A: For example, "in 1979, the United Kingdom, Germany and France reacted to the reservation made by Portugal to the protection of property rights contained in Article 1 of the Protocol to the ECHR [European Convention on HumanRights].

Q: Un autre exemple des modifications qu'il est necessaire d'apporter au modele concerne l'extension du fractionnement des pratiques entre le travail sans labour, le labour modere et le labour conventionnel aux provinces autres que celles des Prairies.

Could you please translate this to English?
A: Fourth, the choice of scenarios for analysis was limited by the availability of existing models for measurement, which resulted in the exclusion of several important management options.

Q: La CNUCED et l'ONUDI devraient collaborer afin de renforcer le lien entre progression des negociations commerciales et elimination des contraintes qui pesent sur l'offre.

Could you please translate this to English?
A:
UNCTAD and UNIDO should work together in developing the link between the development of trade negotiations and efforts to overcome supply-side constraints.