Is the word "cuddle" used in the same way in the following two sentences?

I'm cold; can you roll over here and cuddle me, honey?

She cuddled the infant before bedtime.
the same meaning