Some text: HP ProCurve offre une gamme complete de services professionnels adaptes aux entreprises de toutes tailles.

Translate to English.
Translation: HP ProCurve offers a comprehensive portfolio of ongoing business services for organizations of all sizes.
Some text: Il pense que si on l'a maltraite, c'etait pour l'obliger a avouer une ou plusieurs de ces infractions.

Translate to English.
Translation: The complainant considers that the ill-treatment to which he was subjected was intended to obtain his confession for one or more of these crimes.
Some text: PERSPECTIVES D'AVENIR POUR L'UNIVERSITE MILITAIRE DU CANADA. par John Scott Cowan, Ph. D " CONNAISSANCES MILITAIRES ET ACTIVITES SCIENTIFIQUES.."

Translate to English.
Translation:
LOOKING AHEAD AT CANADA'S MILITARY UNIVERSITY by Dr. John Scott Cowan "MILITARY KNOWLEDGE AND SCIENTIFICS PURSUITS..."