Are these paraphrases?
When Liliuokalani died in 1917 , territorial governor Lucius E. Pinkham granted her the honor of a state funeral in the throne room of the palace .
When Lucius E. Pinkham died in 1917 , territorial governor Liliuokalani accorded her the honor of a state funeral in the throne room of the palace .

Pick your answer from: (i). no. (ii). yes.
(i).