In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: Le nto iyodwa ibonisa ukuba ikamva lenkqubela-phambili kushishino ngenqanawa, kucacile ukuba maloyanyiniswe nelo lamazibuko enqanawa.
[EX A]: This alone shows that the future development of the shipping industry must be clearly associated with that of the ports.

[EX Q]: Zona kwakumele zingqamane nokubekwa kwemizuzu yesibanzi kwiMeridiyani.
[EX A]: These had to correspond to the spacing of the minutes of latitude along the meridians.

[EX Q]: Intambo yomphambili wenqanawa yadluliselwa kwibrorho engena elwandle ekumisa kuyo inqanawa yabotshelelwa khona.
[EX A]:
The bow line was passed to the jetty and secured.