But as he tries to recover it , arrietty and peagreen burn the will , determined to save the house for the lenders and the clocks .
But as he tries to recover it , Arrietty and Peagreen burn the will , determined to save the house for both the Lenders and the Clocks .

Are these two sentences paraphrases of each other?
yes