(1) Wadsworth became the editor in 1944 when he succeeded C. P. Scott , the son of Edward Taylor Scott .
(2) Wadsworth became editor in 1944 , when he succeeded C. P. Scott , son of Edward Taylor Scott .

Do these two sentences mean the same thing?
yes