The familiar rock walls that seemed so benign to him in his twelve years of trade along the trail now seemed to grasp at him and crush him.

Does it follow that "He was used to the rock walls from his years of experience with them."?
yes