Goal: To affix a sheet of glass to the lid of a rubber tote, you can

Which of the following methods is more reasonable for accomplishing this goal?
Use caulking to hold the glass in place