The main contractor erected the framework during week 48492001 and week 22002

What is the correctly punctuated version of this sentence?
The main contractor erected the framework during week 48/49-2001 and week 2-2002.