Some context: Super Furry Animals are a Welsh psychedelic rock band. Since their formation in Cardiff, Wales, in 1993, the band has consisted of Gruff Rhys (lead vocals, guitar), Huw Bunford (lead guitar, vocals), Guto Pryce (bass guitar), Cian Ciaran (keyboards, synthesisers, various electronics, occasional guitar, vocals) and Dafydd Ieuan (drums, vocals). Actor Rhys Ifans is also a former member. Super Furry Animals have recorded nine UK Albums Chart Top 25 studio albums (one BPI certified Gold and four certified Silver), plus numerous singles, EPs, compilations and collaborations.
The earliest Super Furry Animals track commercially available is "Dim Brys: Dim Chwys", recorded in 1994 for Radio Cymru: an ambient piece, the track shows the band's techno roots. However, by the time it was released (on the "Triskedekaphilia" compilation album in August 1995), the band had already put out their debut EP on the Ankst label. The Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (In Space) EP appeared in June 1995 and has been listed in the Guinness Book of Records as having the longest-ever title for an EP. The Moog Droog EP followed in October 1995, named after the synthesiser manufacturer Robert Moog and the Nadsat term for "friend" in A Clockwork Orange. The EP's title is also a pun on the Welsh "mwg drwg", meaning "wacky baccy" (slang for cannabis, more literally "bad (or naughty) smoke"). The lyrics on all the tracks on both EPs were in Welsh, except for "God! Show Me Magic" from "Moog Droog". After gigging in London in late 1995, they were noticed by Creation Records boss Alan McGee at the Camden Monarch club, who signed them to his label. Creation was also home to Primal Scream, My Bloody Valentine and Teenage Fanclub, and had recently found massive commercial success with Oasis. The band have said that having watched their gig, McGee asked them if they could sing in English rather than Welsh in future shows. In fact, by this stage they were singing in English, but McGee didn't realise because their Welsh accents were so strong. The Super Furry Animals received some criticism in the Welsh media for singing in English, something which the band felt "completely pissed" about. According to drummer Dafydd Ieuan: "It all started when we played this festival in West Wales, and for some reason the Welsh media started foaming at the mouth because we were singing songs in Welsh and English. But they get The Dubliners playing and they don't sing in Irish. It's ridiculous." The band have claimed that the decision to sing in English was taken in order to broaden their fanbase.
what was the name of his label?
A: Creation Records

Some context: Guy Carleton, 1st Baron Dorchester, KB (3 September 1724 - 10 November 1808), known between 1776 and 1786 as Sir Guy Carleton, was an Anglo-Irish soldier and administrator. He twice served as Governor of the Province of Quebec, from 1768 to 1778, concurrently serving as Governor General of British North America in that time, and again from 1785 to 1795. The title Baron Dorchester was created on 21 August 1786. He commanded British troops in the American War of Independence, first leading the defence of Quebec during the 1775 rebel invasion and the 1776 counteroffensive that drove the rebels from the province.
Upon his return to England Carleton recommended the creation of a position of Governor General of all the provinces in British North America. Instead he was appointed "Governor-in-chief", with simultaneous appointments as governor of Quebec, New Brunswick, Nova Scotia, and St. John's Island (present-day Prince Edward Island). He arrived in Quebec on 23 October 1786. His position as Governor-in-chief was mostly ignored. He found quickly that his authority in any of the provinces other than Quebec was effective only while he was present in person. He was raised to the Peerage in August 1786 as Lord Dorchester, Baron of Dorchester in the County of Oxford. The Constitutional Act of 1791 split the large territory of Quebec into Upper and Lower Canada, corresponding roughly to areas settled by ethnic British and ethnic French, respectively. Sir Alured Clarke was named as the lieutenant governor of Lower Canada and John Graves Simcoe the lieutenant governor of Upper Canada. In August 1791 Carleton left for Britain and on 7 February 1792 took his seat in the House of Lords. He left for Canada again on 18 August 1793 to resume his duties there. His replacement, Robert Prescott, arrived in May 1796. On 9 July 1796 Carleton sailed from Canada to Britain, never to return. In retirement Carleton lived mostly at Greywell Hill, adjoining Nately Scures, in Hampshire. After about 1805 he moved to Stubbings House at Burchett's Green, near Maidenhead, in Berkshire. On 10 November 1808, he died suddenly at Stubbings. He was buried in the parish church of St Swithun's, Nately Scures.
Did he hold any positions after his time in the House of Lords?
A:
He left for Canada again on 18 August 1793 to resume his duties there.