Asarpay spoke of the Apurimac shrine , understood as an oracle of the personified river .
Asarpay spoke for the Apurimac shrine , personified as an oracle of the understood river .

Are these two sentences paraphrases of each other?
no