By this they mean that readers compare their own observations, experience, and belief to the narrative and regard the parts of the investigation that are consistent with these as confirmed.

Does it follow that "Readers compare subjective opinions to the narrative."?
yes