QUES: Do not look for the Danteum in the Eternal City. In true Dantean form, politics stood in the way of its construction in 1938. Ironically this literature-inspired building can itself most easily be found in book form. Reading this book I remembered Goethe's quote about frozen music. Did Terragni try to freeze Dante's medieval miracle of song? Certainly a cold-poem seems artistically repulsive. Unflattering comparisons to the lake of Cocytus spring to mind too. While I cannot read Italian, I can read some German. After locating the original quotation I discovered that 'frozen' is a problematic (though common) translation of Goethe's original 'erstarrte.' The verb 'erstarren' more properly means 'to solidify' or 'to stiffen.' This suggests a chemical reaction in which the art does not necessarily chill in the transformation. Nor can simple thawing yield the original work. Like a chemical reaction it requires an artistic catalyst, a muse. Indeed the Danteum is not a physical translation of the Poem. Terragni thought it inappropriate to translate the Comedy literally into a non-literary work. The Danteum would not be a stage set, rather Terragni generated his design from the Comedy's structure, not its finishes.
Do you have any questions?
MY QUESTION: What did Teragni translate the Comedy into?

QUES: Alexander Sergeyevich Pushkin (/'pUSkIn/; Russian: Aleksandr Sergeevich Pushkin, tr. Aleksandr Sergeyevich Pushkin; IPA: [aljI'ksandr sjI'rgjejIvjItc 'puskjIn]; 6 June [O.S. 26 May] 1799 - 10 February [O.S. 29 January] 1837) was a Russian author of the Romantic era who is considered by many to be the greatest Russian poet and the founder of modern Russian literature. Pushkin was born into Russian nobility in Moscow. His matrilineal great grandfather was Abram Gannibal, who was brought over as a slave from what is now Cameroon. Pushkin published his first poem at the age of fifteen, and was widely recognized by the literary establishment by the time of his graduation from the Tsarskoye Selo Lyceum. While under the strict surveillance of the Tsar's political police and unable to publish, Pushkin wrote his most famous play, the drama Boris Godunov. His novel in verse, Eugene Onegin, was serialized between 1825 and 1832. Notoriously touchy about his honour, Pushkin fought as many as twenty-nine duels, and was fatally wounded in such an encounter with Georges-Charles de Heeckeren d'Anthes. Pushkin had accused D'Anthes, a French officer serving with the Chevalier Guard Regiment of attempting to seduce the poet's wife, Natalya Pushkina.
Do you have any questions?
MY QUESTION: Pushkin had blood from which two countries?

QUES: He repeatedly calls on his followers to embrace martyrdom since "The walls of oppression and humiliation cannot be demolished except in a rain of bullets." For those yearning for a lost sense of order in an older, more tranquil world, he offers his "Caliphate" as an imagined alternative to today's uncertainty. For others, he offers simplistic conspiracies to explain their world. Bin Laden also relies heavily on the Egyptian writer Sayyid Qutb. A member of the Muslim Brotherhood executed in 1966 on charges of attempting to overthrow the government, Qutb mixed Islamic scholarship with a very superficial acquaintance with Western history and thought. Sent by the Egyptian government to study in the United States in the late 1940s, Qutb returned with an enormous loathing of Western society and history. He dismissed Western achievements as entirely material, arguing that Western society possesses "nothing that will satisfy its own conscience and justify its existence." Three basic themes emerge from Qutb's writings. First, he claimed that the world was beset with barbarism, licentiousness, and unbelief (a condition he called jahiliyya, the religious term for the period of ignorance prior to the revelations given to the Prophet Mohammed). Qutb argued that humans can choose only between Islam and jahiliyya. Second, he warned that more people, including Muslims, were attracted to jahiliyya and its material comforts than to his view of Islam; jahiliyya could therefore triumph over Islam. Third, no middle ground exists in what Qutb conceived as a struggle between God and Satan. All Muslims-as he defined them-therefore must take up arms in this fight. Any Muslim who rejects his ideas is just one more nonbeliever worthy of destruction. Bin Laden shares Qutb's stark view, permitting him and his followers to rationalize even unprovoked mass murder as righteous defense of an embattled faith. Many Americans have wondered, "Why do 'they' hate us?" Some also ask, "What can we do to stop these attacks?" Bin Laden and al Qaeda have given answers to both these questions.
Do you have any questions?
MY QUESTION:
Who has given answers to the questions posed by the Americans?