Some text: Cette Union europeenne est differente - une Union plus forte et meilleure - pour une serie de raisons que je suis fier, en tant que Suedois, de citer.

Translate to English.
Translation: It is a different European Union - a stronger and a better Union - for a number of reasons, some of which I as a Swede am very proud to mention.
Some text: Client satisfaction in a feasibility study comparing face-to-face interviews with telepsychiatry. Journal of Telemedicine and Telecare, 8, 4, p.

Translate to English.
Translation: Client satisfaction in a feasibility study comparing face-to-face interviews with telepsychiatry., p.
Some text: Je remercie Mme Maij-Weggen.

Translate to English.
Translation:
Thank you very much, Mrs Maij-Weggen.