Problem: (1) However , some multi-system predictions of variable measurement statistics on entangled quantum mechanical states can not be simulated by any local hidden quantum theory .
(2) However , some multi-system predictions of variable measurement statistics on negligible quantum mechanical states can not be simulated by any local hidden quantum theory .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: yes

Problem: (1) Crocker defeated Paddon again in 2009 and took his third victory in 2010 over Emma Gilmour .
(2) Crocker Paddon defeated 2009 again and took his third victory against Emma Gilmour in 2010 .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: yes

Problem: (1) Lars Ankerstjerne has written songs for Nik 'Jay , Burhan G and Rasmus Seebach as songwriters .
(2) As a songwriter , Rasmus Seebach has written songs for Nik & Jay , Burhan G and Lars Ankerstjerne .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: no

Problem: (1) Dillon assumed military duties at a very difficult time for noble officers of the old army .
(2) Dillon took over military duties for noble officers of the old army at a very difficult time .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A:
yes