In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: Nokuba ayinamsebenzi ngaphandle kokuba ilele kakuhle phambili.
[A]: However, it is useless unless led well forward.

[Q]: Asizimiselanga kucaphula imimiselo, kodwa.
[A]: It is not the intention therefore to quote the regulations, but

[Q]: Kwinzaliseko iqhina ngokwalo kufuneka libe yipasile kwaye linikezelwe.
[A]:
On completion the splice itself should be parcelled and served.