Formulate an answer to this elaborate question: Which American actor guest starred in the nineteenth episode of the sixth season of Futurama?
Dan Castellaneta