If Noting the fossil's eel-like tail and other aquatic attributes, Lee and Caldwell suggest that these proto-snakes retreated into the water, shed their legs, then slithered back out., can we conclude that "Lee and Caldwell seem to think that the proto-snakes shed their legs."?
yes