What most naturally follows?

How to protect accounts shared with a child when going through divorce
Get copies of account records.
Before you can accurately classify the account, you'll need basic information about how the account was initially set up. You also need balance statements and records of the account's transaction history.
As part of your divorce, you must complete a financial disclosure statement that lists all accounts. So you'll need this account information anyway.