1. The first two editions by Cock were not particularly successful but the 1601 Galle edition , on the other hand , was quite successful .
2. The first two editions of Cock were not particularly successful , but the Galle - edition of 1601 was quite successful on the other hand .

Are these two sentences paraphrases of each other?
yes