A same meaning or not problem:
Littlemore Brook is a tributary of the River Thames in Oxfordshire , southern England .
The Thames is a tributary of Littlemore Brook in Oxfordshire , Southern England .
****
[A]: no

A same meaning or not problem:
The Concordant Greek Text forms the basis of the Concordant Literal New Testament , which is more idiomatic in its English than the hyper-literal sublinear .
The concordant Greek text forms the basis of the concordant literal New Testament , which in its English is more idiomatic than the hyperliteral Sublinear .
****
[A]: yes

A same meaning or not problem:
First , he worked in public relations for the American Jewish Committee in Boston , and until his retirement for the Combined Jewish Philanthropies of New York .
Initially , he worked in public relations for the American Jewish Committee in New York and until his retirement for the combined Jewish philanthropy of Boston .
****
[A]: no

A same meaning or not problem:
Based on the A3 , the '' A3L '' type developed from aluminum was built .
So , based on the A3 , the '' A3L '' type built from aluminum was developed .
****
[A]:
no