Does "The coldest weather normally occurs from late December to early February, and the January daily mean temperature is 37.9 F (3.3 C), with an average of 6.0 days with highs at or below the freezing mark." contain the correct answer to "In what month of the year does Richmond's chilliest weather typically end?"
yes