Is "In fact, by judging from the find at Bergakker, it would seem that the language already experienced this characteristic during the Old Frankish period." a good answer to the question "What period is the Bergakker inscription from that shows characteristics of the Old Dutch language?"
yes