Swedish sinologist Malmqvist celebrated his 85th birthday with his 20 more students in the Dragon House restaurant in Stockholm on Monday. During the dinner, he accepted a brief interview with the people's Daily Online. While refusing to answer the question relating to the Nobel Prize since he himself is a member of the Nobel Prize Committee in Literature,he said his greatest wish is to have a Chinese writer to wit]the Nobel Prize. He said that there had been a Chinese writer who won the Nobel Prize. That was Gao Xingjian who is a French citizen but writes in Chinese. He also quoted former premier Zhu Rongji's remark on Gao's winning. "I'm glad to hear that Chinese literature works can win the Nobel Prize. Chinese language has some thousand years of history and has great attraction. I believe more Chinese literature works will win the prize. " Being asked whether translation is an obstacle for Chinese literature to be widely recognized in the west,professor Malmqvist agreed. "Chinese literature has entered world. For me,it is not an obstacle. I have translated more than 40 Chinese books,Anna Chen also translated about 30,but it is not enough. Translation work needs to be strengthened so that more western readers Call appreciate Chinese literature. But the translation must be good. One cannot rewrite the story. One must obey the original,learn the original language. " Professor Malmqvist came toprefix = st1 /Chinain 1948 to study Chinese and has translated Chinese classic novels such as the Journey to the West. He said Chinese language is one of the greatest and most beautiful languages. in Malmqvist's opinion,why hasn't Chinese literature been widely recognized in the west? A) There are. no good translators in the west. B) No Chinese writers have ever won the Nobel Prize. C) Western readers don't like Chinese literature. D) Translation work remains to be strengthened.
D
(Question)
The pickle jar , as I can remember, sat beside the dresser in my parents' bedroom. When ready for bed, Dad would toss any coins in his pockets into the jar. As they dropped, they landed with a merry jingle. Whenever the jar was full, Dad would roll up the coins. Every time he slid the box of rolled coins across the counter at the bank toward the cashier, he would smile proudly and say,"All for my son's college." We would always celebrate each deposit by stopping for an ice cream cone. Dad would show me the coins in his change, saying "When we get home, we'll start filling the jar again." He always let me drop the first coins into the empty jar. "You might have to get to college on loose change," he said. "But you'll get there." As years passed, I went to college, got married and took a job. Once, while visiting my parents, I noticed the jar was gone. It had served its purpose. My dad was a man of few words and never lectured me on the values of determination, perseverance or faith. The jar had taught me those far better than the most flowery of words could have done. Soon, my daughter Jessica was born. We spent Christmas that year with my parents. After dinner, Mom and Dad sat next to each other, taking turns holding their first grandchild. When Jessica began crying, my wife Susan took her from Dad's arms to put her in my parents' room. Susan came back, tears in her eyes and led me into the room. "Look," she said softly. To my amazement, there, next to the dresser, stood the old pickle jar, as if never removed, the bottom already covered with coins. I walked over to it, dug down into my pocket, and pulled out several coins. Choked by emotion, I dropped them into the jar. Dad had slipped quietly into the room when I looked up. Our eyes locked, but neither of us spoke, because we knew nothing had to be said. Which words best describe the author's father? A) Humorous and patient. B) Quiet but loving. C) Generous and talkative. D) Proud but strict.
(Answer)
B
One day, a brave jackal came to the river to drink some water. He saw a lion looking weak and tired, and asked, "What is the matter, King of the Jungle?" The lion told the jackal his story. The jackal felt sorry for the lion. He pulled and pulled at the lion's tail until the lion became free. The lion was very happy and said, "Thank you so much for helping me. I thought I would die! You are my friend for life! I would like you to come and live with me. From now on, I will hunt and share my food with you." The jackal moved in with the lion's family and had a wonderful time. Soon, the lion had children of his own and so did the jackal. The lioness was not happy about the friendship. She complained to her children. Her children complained to the jackal's children; the jackal's children complained to their mother and their mother complained to the jackal. The jackal was upset and told the lion, "You told me to live with you. If you don't like it any more, you should have said so yourself." The lion was shocked and said, "This is not true. I've never complained about you. I still want you to continue staying with me." The jackal said, "We understand each other. But our families don't. Perhaps it is better for us to live apart, but continue meeting each other when we are free. We can even hunt together!" The two families parted, but the lion and the jackal met often and remained friends for the rest of their lives. From the above paragraphs, we can conclude that in order to keep our good friendship, we have to give something up or give in in some particular cases. However, we can never give up or destroy our families. What do you think of it? We can learn from the text that _ . A) we should try to value true friends without giving up our family B) family relationship is more important than friendship C) it is easy to give up a friendship D) we should not make friends with those who refuse to help you
A