From 1999 to 2006 he was a national sportscaster for popular radio sports on CBC Radio , and anchored the radio coverage for four Olympic Games .
From 1999 to 2006 he was a national athlete for popular radio sports at CBC Radio and anchored the radio coverage for four Olympic Games .

Do these sentences mean the same thing?
yes