Summarize:

Rabbits are likely to feel threatened by other household pets, even the scent of them. So wash your hands after handling your other pets and before touching your rabbit. Once your rabbit has had a chance to settle in and a few days have gone by, start hand-feeding her. Start by sitting next to her cage and just talk to her in a calm voice. If she bolts, just keep quietly talking and wait for her to come to you. Open the door and offer her a tasty treat, like a dandelion. If your rabbit doesn't have the confidence to come up to the dandelion, set it halfway between the two of you. When you feed or talk to your rabbit, rest your hand on the straw near the door. This way, she'll get used to your company while she eats. Top up her food bowl and chat to her as you do. Since rabbits learn by experience, she will soon associate you with food (a good thing). This will help calm your rabbit. Once she's comfortable eating in your presence, you can start to gently touch her. Don't overdo it by trying to pick her up. She may become stressed and try to fight back. Instead, quietly reach inside the hutch and touch her back or flank. If she doesn't run away, gently stroke her. Avoid putting your hand over the top of her head. Objects passing over the rabbit's head signal danger (such as a hawk flying over a rabbit). This is likely to make the bunny scared. Make sure to approach her from the side or back. Once she's used to being stroked in her hutch, you can try picking her up. Sit on the ground, lift the rabbit out and put her on your lap on ground level. Keep some dandelions handy so that she has something tasty to nibble to distract her. Keep the session short, about one minute to start with. This way she won't start to panic. With practice you can keep your rabbit out longer and longer. You should also keep a towel nearby in case your rabbit gets distressed. Then you can cover her with a towel. This will calm her. You can also scoop her up in the towel, which means you are less likely to get scratched if she panics. Once your rabbit is used to your presence and being picked up, you may want to let her roam in the house. Always supervise her, and start with one small room so that she doesn't feel overwhelmed. Check the room first and make sure there are no gaps for her to hide and get stuck in. Make sure there are no electrical cables for her to chew. Rabbits will chew anything, so be alert and remove anything you don't want damaged. While your rabbit checks out her new environment, you should lie flat on the floor. This makes your height less intimidating for your rabbit and lets her sniff and investigate without feeling threatened. A good tip is to keep a treat in your pocket or hand, and reward her brave behavior with a snack. Keep the sessions short and sweet at first, no longer than 10 - 15 minutes. This way your rabbit won't get overtired.
Wash your hands. Begin hand-feeding your rabbit. Let your rabbit become comfortable with you. Pet your rabbit once it shows interest in you. Pick up your rabbit. Let your rabbit roam. Lie on the floor while your rabbit explores.