In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: Yimodeli ebuphawo ethe yaziswa iimihlaba yayo kwi-software; umzekelo, inkqubo yekhompyutha ethi ifuzisele iimpembelelo zemozulu kuqoqosho lwehlabathi. Ngokuphikisanayo: nemodeli yejiyografi; imodeli yezibalo; imodeli yokubalisa; imodeli ebutyhubhu. [DIS; IEEE]
[EX A]: A symbolic model whose properties are expressed in software; for example, a computer program that models the effects of climate on the world economy. Contrast with: graphical model; mathematical model; narrative model; tabular model. [DIS; IEEE]

[EX Q]: Ibimela iincam eziyi32 okanye irambu njengo12, 1245, 1:30, 2, 15, 3, 0 njalo njalo kwisekile yentsuku ezimashumi mathathu.
[EX A]: It would represent the 32 points or rhumbs as 12, 12-45, 1.30, 2.15, 3.0 and so on within a circle of the 30 days of the month.

[EX Q]: Ngaphandle kombuzo wokuba lendlele yokwakhe okanye ezinje zingasetyenziswa ngokubanzi lula ukucingela ekuthwalweni kwabakhweli, iimoto, iimpahla ezikhawulezayo, izikhongozeli, iinqwelo ezirhuqwayo, kwakunye nezinye izinto ezininzi, ngokufutshane kwimigama emifutshane, inqanawa enesiqu esiphindiweyo ingenziwa.
[EX A]:
Quite apart from the question as to whether this method of construction or some other will become widely adopted it is possible to predict that for the carriage of passengers, cars, express goods, containers, trailers, and many other items, at least over short distances, the multi-hull ship can be developed.