Please capitalize where necessary: 1311 - frankfurt traders sail on the baltic sea with their own ships
A: 1311 - Frankfurt traders sail on the Baltic Sea with their own ships

Q: so it was named babel, because there the lord took away the sense of all languages and from there the lord sent them away over all the face of the earth.

A: So it was named Babel, because there the Lord took away the sense of all languages and from there the Lord sent them away over all the face of the earth.

Q: beneath the surface of i-shift, the hallmark of modern transmissions, hides an old-school unsynchronised manual gearbox.
A: Beneath the surface of I-Shift, the hallmark of modern transmissions, hides an old-school unsynchronised manual gearbox.

Problem: without counting wages the costs are very limited.
Can you repeat this sentence, but capitalize it?
Answer: Without counting wages the costs are very limited.

Text: bost4 rent subsidy for pensioners by region and type of housing allowance (discontinued) (1983-2006)

Correct capitalization: BOST4 Rent subsidy for pensioners by region and type of housing allowance (DISCONTINUED) (1983-2006)

Problem: the differences are today more accurately described by a scale that runs from "standard language" to "rural dialect" where the speech even of the same person may vary from one extreme to the other depending on the situation.
Can you repeat this sentence, but capitalize it?
Answer:
The differences are today more accurately described by a scale that runs from "standard language" to "rural dialect" where the speech even of the same person may vary from one extreme to the other depending on the situation.