he likes every time we pass one he wants me to win him a toy

Does it follow that "I have to play those prize games every time we see one."?
yes