(1) Its organic elements were simultaneously activated , and the battalion was reconstituted on 1st June ,1959 with headquarters at Clearfield , Pennsylvania .
(2) Its organic elements were reconstituted simultaneously and the battalion was activated on 1 June 1959 , with its headquarters in Clearfield , Pennsylvania .

Do these two sentences mean the same thing?

*no *yes
no