[Q]: [Hisfriends,hisfamily,andhisstudentshavebeenenrichedbeyondboundbyhischaracter,hiswisdom,andhisunfailinggoodcheerandcontinuetobeenrichedbyhismemory.]
[A]: [His friends, his family, and his students have been enriched beyond bound by his character, his wisdom, and his unfailing good cheer and continue to be enriched by his memory.]
[Q]: [Anycopy,adaptation,translation,agreement,publiccommunication,rentalandotherutilisationofallorpartofthissiteinanyformandbyanymeans,electronic,mechanicalorotherwise,conductedforprofitorinaprivatesetting,isstrictlyprohibitedwithoutpriorapprovaloftheConsortiumUCL-ALTISSIA-CLL.Anycopyrightinfringementwillresultincivilorcriminalprosecution.]
[A]: [Any copy, adaptation, translation, agreement, public communication, rental and other utilisation of all or part of this site in any form and by any means, electronic, mechanical or otherwise, conducted for profit or in a private setting, is strictly prohibited without prior approval of the Consortium UCL - ALTISSIA - CLL. Any copyright infringement will result in civil or criminal prosecution.]
[Q]: ["Westartedsearchingforsuitablepartnersquiteearlyon,"explainsMartinL.Petersen."Aswellasthetechnicalrequirements,quick,reliabledeliveriesandqualifiedtechnicalsupportwereimportantcriteria.]
[A]:
["We started searching for suitable partners quite early on," explains Martin L. Petersen. "As well as the technical requirements, quick, reliable deliveries and qualified technical support were important criteria.]