Do these mean the same?
The original edition of the disc was published on 11 January 2006 in Singapore and on 26 January 2006 in Malaysia .
The original edition of the disc was released on 11 January 2006 in Malaysia and 26 January 2006 in Singapore .

Possible answers:
(a). no;
(b). yes;
(a).