Writing in the Guardian , Stephen Bates said : '' John Cornwell has produced a devastating report .
Stephen Bates said in the Guardian : 'John Cornwell has produced a devastating report .

Do these sentences mean the same thing?
yes