On Sundays it switches to small pets, especially caged birds.

Does it follow that "Caged birds are mostly used on Sundays, because they change to small pets."?
yes