1. It is one of four carnivorous species found in Britain by the predominantly phytophagous Pentatomidae family of insects .
2. It is one of four carnivorous species found in Britain of the predominantly phytophagous insect family Pentatomidae .

Are these two sentences paraphrases of each other?
yes