A pamphlet will be issued to the public through major hardware chains , local libraries and on the EPA Web site : www.epa.gov.

It will be distributed through major hardware store chains and local libraries and will be available on the EPA Web site : www.epa.gov.

Please tell me if the sentences above mean the same.
Available options: [I] no [II] yes
[II]