Please check if these have the same meaning. pick from the following. [I] no. [II] yes.
Each hall has quiet rooms , computer suites , laundry facilities and recreational study rooms elsewhere in each building .
Each hall has quiet rooms , computer suites , laundry and recreational study rooms elsewhere in every building .
[II]