input question: Extract the answer to the question from the following context. Question: When was the third German translation released? Context: The book was widely translated in Darwin's lifetime, but problems arose with translating concepts and metaphors, and some translations were biased by the translator's own agenda. Darwin distributed presentation copies in France and Germany, hoping that suitable applicants would come forward, as translators were expected to make their own arrangements with a local publisher. He welcomed the distinguished elderly naturalist and geologist Heinrich Georg Bronn, but the German translation published in 1860 imposed Bronn's own ideas, adding controversial themes that Darwin had deliberately omitted. Bronn translated "favoured races" as "perfected races", and added essays on issues including the origin of life, as well as a final chapter on religious implications partly inspired by Bronn's adherence to Naturphilosophie. In 1862, Bronn produced a second edition based on the third English edition and Darwin's suggested additions, but then died of a heart attack. Darwin corresponded closely with Julius Victor Carus, who published an improved translation in 1867. Darwin's attempts to find a translator in France fell through, and the translation by Clemence Royer published in 1862 added an introduction praising Darwin's ideas as an alternative to religious revelation and promoting ideas anticipating social Darwinism and eugenics, as well as numerous explanatory notes giving her own answers to doubts that Darwin expressed. Darwin corresponded with Royer about a second edition published in 1866 and a third in 1870, but he had difficulty getting her to remove her notes and was troubled by these editions. He remained unsatisfied until a translation by Edmond Barbier was published in 1876. A Dutch translation by Tiberius Cornelis Winkler was published in 1860. By 1864, additional translations had appeared in Italian and Russian. In Darwin's lifetime, Origin was published in Swedish in 1871, Danish in 1872, Polish in 1873, Hungarian in 18731874, Spanish in 1877 and Serbian in 1878. By 1977, it had appeared in an additional 18...???
output answer: 1867

input question: Extract the answer to the question from the following context. Question: Which of the following is not a body of water: Hudson River, Manhattan or Great Lakes? Context: In the 19th century, the city was transformed by development relating to its status as a trading center, as well as by European immigration. The city adopted the Commissioners' Plan of 1811, which expanded the city street grid to encompass all of Manhattan. The 1825 completion of the Erie Canal through central New York connected the Atlantic port to the agricultural markets and commodities of the North American interior via the Hudson River and the Great Lakes. Local politics became dominated by Tammany Hall, a political machine supported by Irish and German immigrants.???
output answer: Manhattan

input question: Extract the answer to the question from the following context. Question: Who made lackluster attempts to follow peaceful efforts? Context: Neither John nor the rebel barons seriously attempted to implement the peace accord. The rebel barons suspected that the proposed baronial council would be unacceptable to John and that he would challenge the legality of the charter; they packed the baronial council with their own hardliners and refused to demobilise their forces or surrender London as agreed. Despite his promises to the contrary, John appealed to Innocent for help, observing that the charter compromised the pope's rights under the 1213 agreement that had appointed him John's feudal lord. Innocent obliged; he declared the charter "not only shameful and demeaning, but illegal and unjust" and excommunicated the rebel barons. The failure of the agreement led rapidly to the First Barons' War.???
output answer: John nor the rebel barons

input question: Extract the answer to the question from the following context. Question: What does a textual critic make after going through a piece of writing? Context: When comparing different documents, or "witnesses", of a single, original text, the observed differences are called variant readings, or simply variants or readings. It is not always apparent which single variant represents the author's original work. The process of textual criticism seeks to explain how each variant may have entered the text, either by accident (duplication or omission) or intention (harmonization or censorship), as scribes or supervisors transmitted the original author's text by copying it. The textual critic's task, therefore, is to sort through the variants, eliminating those most likely to be un-original, hence establishing a "critical text", or critical edition, that is intended to best approximate the original. At the same time, the critical text should document variant readings, so the relation of extant witnesses to the reconstructed original is apparent to a reader of the critical edition. In establishing the critical text, the textual critic considers both "external" evidence (the age, provenance, and affiliation of each witness) and "internal" or "physical" considerations (what the author and scribes, or printers, were likely to have done).???
output answer:
"critical text"