The remarkable thing and what makes it so hard to describe my Tibetan experiences is nonetheless the way the physical and mental challenges has played tricks on me phychologically

Could you correct the punctuation please?
The remarkable thing and what makes it so hard to describe my Tibetan experiences is, nonetheless, the way the physical and mental challenges has played tricks on me phychologically.