Does "Other stations include KEXP-FM 90.3 (affiliated with the UW), community radio KBCS-FM 91.3" contain the correct answer to "With what educational facility is KEXP-FM aligned?"
yes