Q: In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
In the all-sailing battle fleet of 1845, the proportion was twenty-seven first-rates, twenty-eight second-rates, all two-deckers, and forty-one third-rates.
A:
Kulo lonke uhambo lodabi lenqanawa ngowewaka linamakhulu asibhozo anamashumi mane anesihlanu, umlinganiselo wawungamashumi amabini ezikumgangatho wesibini, nezingamashumi amane ananye zikwesesithathu isantya.