question: Most recruitment is normally conducted in one of the following three ways: Post-secondary recruitment campaigns; Established inventories; and Open competitions. --> French.
answer: La plupart des activites de recrutement sont normalement effectuees de l'une des trois facons suivantes : campagnes de recrutement postsecondaire;
repertoires etablis;
concours publics.
question: Alterations in fast-start performance due to sprint training may improve predator avoidance ability. --> French.
answer: L'amelioration de la performance au demarrage par entrainement au sprint peut augmenter la capacite d'eviter les predateurs.
question: In Italy, Mr Berlusconi hopes to prevent a meeting of the European Social Forum from taking place in Florence by lifting the Schengen Convention in order to close borders. --> French.
answer: En Italie, M. Berlusconi espere empecher la tenue du Forum social europeen de Florence en levant la Convention de Schengen pour bloquer les frontieres.
question: C.6. Appointment of an ENVI Member as 'comitology expert' (annex) The papers for the meeting include a letter of 20 February 2008 from Mr Galeote. --> French.
answer:
C.6. Appointment of an ENVI Member as 'comitology expert' (annex) The papers for the meeting include a letter of 20 February 2008 from Mr Galeote.