Do these mean the same?
As the date for the executions of the three Quakers - Evangelists , Mary Dyer , Marmaduke Stephenson and William Robinson - 27 October 1659 was set .
The date for the executions of the three Quakers - Evangelists , William Robinson , Marmaduke Stephenson and Mary Dyer - was set on 27 October 1659 .

[I] no.
[II] yes.
[II]