Does "For ordinary purposes, the dates of events occurring prior to 15 October 1582 are generally shown as they appeared in the Julian calendar, with the year starting on 1 January, and no conversion to their Gregorian equivalents." contain the correct answer to "When are events usually shown as they appeared on the Julian calendar?"
yes