Does word "shift" have the same meaning in the following two sentences?

We'll have to shift these boxes to the downtown office.

Shift the emphasis.
the same meaning