TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
PROBLEM: Ukuba ngaba amandla entambo yocingo ayayirhanela ingenziwa kubungqina bomthwalo wayo.

SOLUTION: If the strength of a wire rope is suspect it can be subjected to its proof load.

PROBLEM: Le misebenzi kwiqonga kwaye izigcine ilungele umgama ukusuka kumkhosi weenqanawa omawusetyenzwe.

SOLUTION: These project from the stage and so keep it a convenient distance from the fleet to be worked.

PROBLEM: Le inaliti kufuneka idlule phantsi ukungena kwelinye ilaphu kufutshane nalomqukumbelo nasemthungweni osemgceni kwisithathu.

SOLUTION:
The needle should pass down through the single cloth close to the selvedge and seam line.