Question: Translate "Tome este medicamento exactamente segun lo prescrito por su medico." from Spanish to English.

Answer: Take Dramamine exactly as prescribed by your doctor.

Question: Steroids and hormones, for arthritis and similar conditions, such as prednisone. Say this using Spanish.
Say: Los esteroides y las hormonas para la artritis y enfermedades parecidas, tal como la prednisona.

El apartamento tiene aproximadamente 50 m y se encuentra en un edificio sin Ascensor (Planta: 4). Transporte cercano al apartamento: Bus, Tren y Metro: Drassanes. How do you say this sentence in English?
The apartment is about 50 m and is located in a building without Lift (Floor: 4). Transportation near the apartment: Bus, Train and Metro: Drassanes.

Q: How do you say "20 to hear the groans of the prisoners, to set free those who were doomed to die," in Spanish?

A: 20 para oir el gemido de los presos, para soltar a los sentenciados a muerte,

Problem: Cualquier otra forma de intervenir en la composicion de los partidos, que no derive logicamente de la aplicacion precisa de tales normas, no conduce mas que a resultados ilusorios, y priva al partido de clase de su fuerza revolucionaria mas grande, que esta precisamente en la continuidad doctrinal y organizativa de toda su predicacion y toda su obra, en haber sabido "decir primero" como se presentaria el proceso de la lucha final entre las clases, y en haberse dado el tipo de organizacion que corresponde a las exigencias del periodo decisivo. ** English?

Answer: Any other form of intervention in the composition of the party which is not logically derived from the precise application of these principles can only lead to illusory results and would deprive the class party of its greatest revolutionary strength: this strength lies precisely in the doctrinal and organisational continuity of all its propaganda and all its action, in its ability to "state in advance", how the process of the final struggle between classes will develop and in its ability to give itself the type of organisation which responds to the needs of this decisive phase.

Q: Translate "El ponente invito a sus companeros a aportar propuestas concretas.": Spanish --> English.
translate:
The speaker invited his colleagues to make specific proposals.