The huge beasts thundered and belched as they grazed.

Does it follow that "The large beasts released thundering belching noises as they grazed."?
yes