In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: By the turn of the century the worldwide trade in general cargoes will primarily be performed with completely new types of ship, which are larger and faster than those now in use.
[A]: Ukutshintsha kweenkulungwane uthengiso ezweni lonke kwimithwalo jikelele izakusebenza ekuqaleni kunye neendidi ezintsha zeenqanawa ezinkulu zibalulekile kunezi zisetyenziswayo ngoku

[Q]: The idea of equipping ships with underwater wings dates back over more than 100 years.
[A]: Imbono yokuxhobisa iinqanawa ngamaphiko angaphantsi kwamanzi ibuyisela umva ngaphezu kwekhulu leminyaka.

[Q]: By the fifteenth century Portuguese seamen under the leadership of Prince Henry the Navigator were voyaging farther and farther south discovering the African coast.
[A]:
Ngenkulungwane yeshumi elinesihlanu amadoda aselwandle amaPhuthukezi phantsi kolawulo lwenqanawa luka Prince Henry nenzululwazi yokuqhuba inqanawa yayihambela kude nakude umzantsi Afrika wavezwa.