Do you think the right answer to the question "behaviors that improve fitness increase through what?" is "relocating", given that behaviors that improve fitness increase through adaptation?
The answer is:
No