Mr. Speaker, I am prepared to move a motion to refer the matter of the minister's actions to the committee, if you find that there is a prima facie case, and there is no mandate from this House and no one has the right to represent that they may act for members of this House without specific authority from this House.

Can we draw the following conclusion?
The minister's actions are seen negatively in Quebec.

Available choices: *Yes; *It's impossible to say; *No;
It's impossible to say