Question: Here is one sentence: I envied his rapid buildup of assets.
Here is another sentence: A military buildup in preparation for the invasion.
Does the buildup mean the same thing in the two sentences?

Answer: the same meaning

Question: Here is one sentence: Out of respect for his privacy.
Here is another sentence: She lost all respect for him.
Does the respect mean the same thing in the two sentences?

Answer: different meanings

Question: Here is one sentence: I find this difficult to masturbate to.
Here is another sentence: The old man wanted to be masturbated by the prostitute.
Does the masturbate mean the same thing in the two sentences?

Answer: the same meaning

Question: Here is one sentence: Poison the atmosphere in the office.
Here is another sentence: Poison someone's mind.
Does the poison mean the same thing in the two sentences?

Answer:
the same meaning