Given a text, write a compressed version of it in a single sentence.
Q: "A friend of Culturebox's--Jonathan Mahler, editorial page editor at the Jewish weekly Forward --wishes to note the following for the record:"
A:
"Friend of Culturebox, page editor Mahler, notes the following for the record:"