In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
--------
Question: Ukulinganisa yona kumphakamo osezantsi bakhetha isitafu esinqumlayo.

Answer: For measuring it at lower altitudes, they preferred the cross-staff.

Question: Lzahluko ngolwakhiwo lwenqanawa zokulwa ukulawula komonakalo nokuzinza kuyakufunyanwa kwaku lencwadi yokufundisa.

Answer: Chapters on warship construction, damage control and stability will be found elsewhere in this manual.

Question: Jika ithwathwa jikelele kwaye beka isiphelo eside ukuvelisa iiringi ezenziwe ngemisonto yentambo ezahlulwe kathathu.

Answer:
Turn the strop round and lay the long end up to form a three-parted grommet.