In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

Okanye intambo esetyenziswe ekumiseni umgca owolathisa ukuphakama okucacileyo kothintelo ngokwendawo.
Or a rope used as a steadying line to guide a lift clear of obstructions in its path.

Isetyenziswa ngokwelungelo lomnikazi nqanawa ekumiseni iminyaka yolayisho lwenqanawa esele ifikelele ekuphatheni kwimithwalo.
It is used at the option of the ship owner in determining the freight age dues for cargo.

Isenzo sokunikezela ngolwazi ukunceda abamkeli ekwenzeni isigqibo.
The act of providing information to assist the recipients in making a decision.