In this task, you are given a sentence or phrase in English. You must translate it to Xhosa in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[EX Q]: As far as Regulations for Preventing Collisions at Sea is concerned, a boat is a small non-seagoing vessel propelled exclusively by oars.
[EX A]: Njengokuba imimiselo yokuthintela ukungqubana elwandle ikhathala, iphenyane yinqwelo encinane engahambi elwandle eliqhutywa ngamaphini kuphela.

[EX Q]: The purpose of a promotion is to empower the person selected to act with due authority and to reward him financially.
[EX A]: Injongo yokunyusela umntu kukumxhobisa ukuze akwazi ukusebenzisa igunya lakhe kwaye avuzwe ngokwemali.

[EX Q]: The saving of space achieved by mooring is not very great unless a large number of ships are mooring together.
[EX A]:
Ubungakanani bentsontelo xa ifuna ukubophelela ngaphandle kokuba inani elikhulu lenqanawa elibotshelelwe kunye.