Q: Translate "A breath of fresh air and greenery, the swimming pool, his garden,are waiting for you." to German?

A: Un havre de fraicheur et de verdure, la piscine, son jardin, ses transats et parasols n'attendent plus que vous.

Q: Translate "The vote on the report by Mrs Guillaume will take place at noon on Wednesday, 6 April 2011." to German?

A: Die Abstimmung uber den Bericht von Frau Guillaume wird am Mittwoch, den 6. April 2011, um 12.00 Uhr stattfinden.

Q: Translate ""Dead- center" in the fishing village/town. Fantastic seaview from all of theHotels rooms." to German?

A:
Great value for the location and quality.