If "Two Yankees team members hug to celebrate a win.", does this mean that "the team is pleased"?
yes