Is "The USSR also had a separate strategic rocket force in charge of nuclear intercontinental ballistic missiles." a good answer to the question "Who had a separate military force for controlling nuclear ICBMs?"
yes