Q: Translate "That was not in the statement we heard from Mr Monti just now." to German?

A: In der Erklarung, die wir von Herrn Monti gerade gehort haben, war das nicht enthalten.

Q: Translate "It is located in the historic area, near the Mosque-Cathedral, in a traditional Andalusian style house from the 19th Century (1854) which has been modernised to satisfy the needs of modern clients." to German?

A: Wir befinden uns mitten im historischen Stadtzentrum, ganz in der Nahe der Moschee/Kathedrale, in einem typischen andalusischen Haus des 19. Jahrhunderts (1854), angepasst um die Bedurfnisse unserer Kunden zu erfullen.

Q: Translate "Room Notes: Rate is based on one adult in a Standard Single room." to German?

A:
Zimmerbeschreibung: Rate is based on one adult in a Standard Single room.