Is the word "space" used in the same way in the following two sentences?

They stopped at an open space in the jungle.

The astronauts walked in outer space without a tether.
different meanings