test: Ohne Sicherheit gibt es keine Entwicklung.
English?

translation: Without security, there is no development.

test: Great location, near Termini and Ancient Center, metro. Good beds.
English?

translation: Most of the people at the reception desk were helpful.

test: Drei neue Instrumente sind bereits in Kraft, und zwar das Heranfuhrungsinstrument, das Nachbarschaftsinstrument und das Stabilitatsinstrument.
English?

translation: Three new instruments are already in force: pre-accession, the neighbourhood policy instrument and the stability instrument.

test: Ich erwahne nur unser vergebliches Bemuhen um THERMIE II.
English?

translation:
I would cite our vain efforts on behalf of Thermie II.