Lake Vernon is located in the Tiltill Valley in the northern sector of Hetch Hetchy Valley just north of Yosemite National Park .
Lake Vernon is situated in Tiltill Valley in the northern sector of the Hetch Hetchy Valley north of Yosemite National Park .

Are these two sentences paraphrases of each other?
yes