In 1858 he returned to Cherbourg before he escorted Queen Victoria to Britain in August 1858 .
He returned to Britain in 1858 before escorting Queen Victoria to Cherbourg in August 1858 .

Do these sentences mean the same thing?
no