(1) It is laterally thick , but medially under the ligament coracoacromialis thinner .
(2) It is thick medially , but thinner laterally under the coracoacromial ligament .

Do these two sentences mean the same thing?
no