Is luck used to mean the same thing in the next two sentences (see options)?

Bad luck caused his downfall.

Gilbert had some bad luck yesterday -- he got pick-pocketed and lost fifty dollars.

Options are: (1). different meanings. (2). the same meaning.
(2).