Same meaning?
This is an autobiographical work that is based on the original literary story .
This is an autobiographical work , based on the original literary story .

Answer: yes

Same meaning?
The published literature of Yoruba begins with the formation of its grammar written in 1843 .
The written literature of the Yoruba begins with the formation of its grammar published in 1843 .

Answer: no

Same meaning?
With a strong start to the season and the new Arise Racing team bringing new cars and new competition to the series it brought 3 great races .
With a strong start to the season and the new Arise Racing team , which brought new cars and great competition to the series , it brought three new races .

Answer: no

Same meaning?
In 1976 , a version of Wonder Girl called Wonder Woman appeared in the Drusilla TV series and was played by Debra Winger .
In 1976 , a version of Wonder Girl called Drusilla appeared in the television series '' Wonder Woman '' and was played by Debra Winger .

Answer:
no