QUESTION: Fix punctuation: The funding will be provided following proposals from teams across the EU and in numerous 3rd countries which were evaluated by an independent group of experts see annex for chosen projects
ANS: The funding will be provided following proposals from teams across the EU and in numerous 3rd countries, which were evaluated by an independent group of experts (see annex for chosen projects).

QUESTION: Fix punctuation: Trencin is city in western Slovakia best known for a famous Roman inscription on the rock below the Trencn Castle dating it back to 179 AD
ANS: Trencin is city in western Slovakia best known for a famous Roman inscription on the rock below the Trencin Castle dating it back to 179 AD.

QUESTION: Fix punctuation: In 1918 he directed his first film The President However Dreyers talent was not enough to keep the company going and it was forced into liquidation in 1928
ANS: In 1918 he directed his first film 'The President'. However, Dreyer's talent was not enough to keep the company going and it was forced into liquidation in 1928.

QUESTION: Fix punctuation: This is the sphere of communication expression and sharing of ideas with others and it is here that you are most awkward and sensitive to criticism and rejection
ANS:
This is the sphere of communication, expression and sharing of ideas with others, and it is here that you are most awkward and sensitive to criticism and rejection.