Same meaning?
After having tried his luck on the gold fields of Toowoomba unsuccessfully , he moved to Gympie in 1868 .
Having tried his luck unsuccessfully on the Gympie gold fields he moved to Toowoomba in 1868 .

Answer: no

Same meaning?
It began on Social Esportiva Vitoria , then went to the Fabriciano and was loaned to various clubs and other Ceara , before returning in mid- 2010 to Ceara .
It began on Social Esportiva Vitoria , then went to the Fabriciano and was borrowed to various clubs and other Ceara before returning to Ceara in mid 2010 .

Answer: yes

Same meaning?
After leaving the East India Company College Frere was appointed a writer in the Mumbai ( now Bombay ) civil service in 1834 .
In 1834 , after leaving the East India Company College , Frere was appointed a civil servant writer in the Bombay ( today Mumbai ) .

Answer: no

Same meaning?
In October 1989 , Langland performed at the same theatre in '' Nuts ( Homage to Freud ) '' .
In October 1989 , Freud performed in the same theatre 's '' Nuts ( Homage to Langland ) '' .

Answer:
no