Are these paraphrases?
This leads to a violent fistfight after which Pullo Eirene takes and leaves the Aventine .
This leads to a violent fistfight , after which Pullo takes Eirene and leaves the Aventine .

-- no;
-- yes;
no