If "A woman in a polka dotted shirt waits for a safe moment to cross the street.", does this mean that "A woman is outside."?
yes