Susan knew that Ann 's son had been in a car accident, because *she* told her about it.

Do "Ann" and "she" have the same meaning?
yes