She was born January 30 , 1912 , the Jewish daughter of the banker Maurice Wertheim and his first wife Alma Morgenthau .
She was born on January 30 , 1912 as the first daughter of banker Maurice Wertheim and his Jewish wife Alma Morgenthau .

Do these sentences mean the same thing?
no