Question: Information: - Tsui Hark (born 15 February 1950), born Tsui Man-kong, is a Vietnam-born Chinese film director, producer and screenwriter. Tsui has produced & also directed several influential Hong Kong films such as "A Better Tomorrow"; "A Chinese Ghost Story"; "Once Upon a Time in China"; and most recently, blockbusters such as "Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame", "Flying Swords of Dragon Gate" and "". He is viewed as a major figure in the Golden Age of Hong Kong cinema and has been regarded by critics as "one of the masters of Asian cinematography." - Fung Wang-yuen (22 September 1942 4 February 2014), better known by his stage name Wu Ma, was a Hong Kong actor, director, producer and writer born in Tianjin, Republic of China. Wu Ma made his screen debut in 1963, and with over 240 appearances to his name (plus 49 directorial credits within a fifty-year period), he was one of the most familiar faces in the history of Hong Kong Cinema and best known as the Taoist ghosthunter in "A Chinese Ghost Story". - Joey Wong Cho-Yee (AKA Joey Wang, Wang Tsu Hsien, or Joey Ong Jyo Han/Hen) (born January 31, 1967) is a Hong Kong based Taiwanese-born actress. - Cheung Fat-chung; (born 12 September 1956 1 April 2003), known professionally by his stage name Cheung Kwok-wing, was a Hong Kong singer and actor. He is considered "one of the founding fathers of Cantopop" by "combining a hugely successful film and music career." - Innamoramento is the fifth studio album by Mylene Farmer, released on April 7, 1999. - "L'Ame-stram-gram" is a 1999 song recorded by French singer-songwriter Mylene Farmer. It was the lead single from her fifth studio album "Innamoramento" and was released on 9 March 1999. The lyrics were written by Farmer and the music was composed by Laurent Boutonnat. Musically, the song has techno and dance sonorities which marked an artistic change in the singer's career, although the rest of the album contains more pop songs. Based on a famous children's counting rhyme, the song is primarily about confidence, secret, and confession and uses the lexical field of psychoanalysis; however, the many puns and double entendres can also provide another meaning explicitly referring to sexuality. - Singer-songwriters are musicians who write, compose, and perform their own musical material, including lyrics and melodies. - France, officially the French Republic, is a country with territory in western Europe and several overseas regions and territories. The European, or metropolitan, area of France extends from the Mediterranean Sea to the English Channel and the North Sea, and from the Rhine to the Atlantic Ocean. Overseas France include French Guiana on the South American continent and several island territories in the Atlantic, Pacific and Indian oceans. France spans and had a total population of almost 67 million people as of January 2017. It is a unitary semi-presidential republic with the capital in Paris, the country's largest city and main cultural and commercial centre. Other major urban centres include Marseille, Lyon, Lille, Nice, Toulouse and Bordeaux. - Ching Siu - tung ( born 1953 ) , also known as Tony Ching , is a Hong Kong action choreographer , actor , film director and producer , who has directed over 20 films , including the critically acclaimed supernatural fantasy A Chinese Ghost Story ( 1987 ) . He produced the spectacular clip L'Ame - Stram - Gram the French star singer Mylene Farmer at a cost of 1 million . - Psychoanalysis is a set of theories and therapeutic techniques related to the study of the unconscious mind, which together form a method of treatment for mental-health disorders. The discipline was established in the early 1890s by Austrian neurologist Sigmund Freud and stemmed partly from the clinical work of Josef Breuer and others. - A double entendre is a figure of speech or a particular way of wording that is devised to be understood in either of two ways, having a double meaning. Typically one of the meanings is obvious, given the context whereas the other may require more thought. The innuendo may convey a message that would be socially awkward, sexually suggestive, or offensive to state directly (the "Oxford English Dictionary" describes a double entendre as being used to "convey an indelicate meaning", whilst Longman Dictionary of Contemporary English defines it as "a word or phrase that may be understood in two different ways, one of which is often sexual"). - Laurent Pierre Marie Boutonnat (born 14 June 1961 in Paris) is a French composer and film and music video director, best known as the songwriting partner of Mylene Farmer and the director of moody, provocative and literature-inspired music videos. - Mylene Farmer (born Mylene Jeanne Gautier born 12 September 1961) is a Canadian-born French recording artist, songwriter, occasional actress, writer and entrepreneur. She was born in Pierrefonds, Quebec, in a French family, and brought up in France. - The pun, also called paronomasia, is a form of word play that suggests two or more meanings, by exploiting multiple meanings of words, or of similar-sounding words, for an intended humorous or rhetorical effect. These ambiguities can arise from the intentional use of homophonic, homographic, metonymic, or figurative language. A pun differs from a malapropism in that a malapropism is an incorrect variation on a correct expression, while a pun involves expressions with multiple correct interpretations. Puns may be regarded as in-jokes or idiomatic constructions, as their usage and meaning are specific to a particular language and its culture. - The 24th Hong Kong Film Awards ceremony was held on 27 March 2005, in the Hong Kong Coliseum and hosted by Carol Cheng and Lawrence Cheng. Twenty-nine winners in nineteen categories were unveiled, with films "Kung Fu Hustle" and "2046" being the year's biggest winners. In conjunction with a hundred years of the Chinese cinema, a list of Best 100 Chinese Motion Pictures, consisting of 103 Chinese films selected by a panel of 101 filmmakers, critics and scholars, was also unveiled during the ceremony. - The Enchanting Shadow (translit.Ching nu yu hun) is a 1960 Hong Kong drama film directed by Li Han-hsiang. It was entered into the 1960 Cannes Film Festival. The film was also selected as the Hong Kong entry for the Best Foreign Language Film at the 33rd Academy Awards, but was not accepted as a nominee. - Liaozhai Zhiyi ("Liaozhai"), translated variously as Strange Tales from a Chinese Studio or Strange Stories from a Chinese Studio is a collection of Classical Chinese stories by Pu Songling comprising close to five hundred "marvel tales" in the "zhiguai" and "chuanqi" styles which serve to implicitly criticise societal issues then. Dating back to the Qing dynasty, its earliest publication date is given as 1740. Since then, many of the critically lauded stories have been adapted for other media such as film and television. - Pierrefonds is a former city in southwestern Quebec, Canada. It is located along the Riviere des Prairies on the northwestern part of the Island of Montreal. It was merged into Montreal on January 1, 2002, and is today part of the borough of Pierrefonds-Roxboro. - Quebec (pronounced or ) is the second-most populous province of Canada and the only one to have a predominantly French-speaking population, with French as the sole provincial official language. - Shaw Brothers (HK) Ltd. was the largest film production company of Hong Kong. - A Chinese Ghost Story is a 1987 Hong Kong romantic comedy horror film starring Leslie Cheung, Joey Wong and Wu Ma, directed by Ching Siu-tung and produced by Tsui Hark. The plot was loosely based on a short story from Qing dynasty writer Pu Songling's "Strange Stories from a Chinese Studio" (), and also inspired by the 1960 Shaw Brothers Studio film, "The Enchanting Shadow". The film was popular in Hong Kong and several Asian countries, including South Korea and Japan, when released. Most notably it boosted the stardom of Joey Wong, won Leslie Cheung popularity in Japan, and sparked a trend of folklore ghost films in the Hong Kong film industry, including two sequels, an animated film, a television series and a 2011 remake. The film was ranked number 50 of the Best 100 Chinese Motion Pictures presented at the 24th Hong Kong Film Awards. What is the relationship between 'ching siu-tung' and 'cheng'?
Answer:
family name