Does "He was not a living divus but father of his country (pater patriae), its pontifex maximus (greatest priest) and at least notionally, its leading Republican." correctly answer the question of As a living divus, what was the emperor to Rome?
yes