Jan told a funny story to Casey's coworkers while they were at work. Given the context: Why did Jan do this? Possible answers: share the story on social media, talk to the coworkers, ask for more details about it
The answer to this question is:
talk to the coworkers