question: But my fascination remains very critical. --> French.
answer: Mais ma fascination est aussi fort critique.
question: FOR SUCH PASSENGERS, THE APPLICABLE TREATY, INCLUDING SPECIAL CONTRACTS OF CARRIAGE EMBODIED IN ANY APPLICABLE TARIFFS, GOVERNS AND MAY LIMIT THE LIABILITY OF THE CARRIER. --> French.
answer: A L'EGARD DES VOYAGEURS CONCERNES, LES DISPOSITIONS DE LA CONVENTION RESPECTIVE AINSI QUE LES CONDITIONS DE TRANSPORT PARTICULIERES INCLUSES DANS TOUT TARIF APPLIQUE, SPECIFIENT ET PEUVENT LIMITER LA RESPONSABILITE DU TRANSPORTEUR.
question: You can test your new carpet by placing a sample in a clean and tightly sealed jar and leaving it on a sunny window sill for a day. --> French.
answer: Pour ce faire, placez un echantillon du tapis dans un bocal propre et hermetiquement scelle, puis deposez-le sur le rebord d'une fenetre au soleil pendant une journee.
question: BY RAIL (CAD) UNLOADING CHARGES (CAD) TERMINAL CHARGES, DEMURRAGE, STORAGE ETC (CAD) WHARFAGE (CAD) --> French.
answer:
CIF (XINGANG) COUT, ASSURANCE ET FRET (CNY)