Is throw used to mean the same thing in the next two sentences (see options)?

The catcher made a good throw to second base.

He couldn't afford $50 a throw.

Available choices:
(i). different meanings
(ii). the same meaning
(i).