A same meaning or not problem:
The album was released on Sony Japan , PIAS in Europe , Flying Nun in New Zealand , Infectious Records in the UK and Festival Records in Australia .
The album was released on Sony Japan , PIAS in the Europe , Flying Nun in New Zealand , Infectious Records in the UK and Festival Records in Australia .
****
[A]: yes

A same meaning or not problem:
An angle clockwise in a figure would correspond to a counterclockwise angle in the other figure .
A counterclockwise angle in one figure would correspond to a clockwise angle in the other figure .
****
[A]: no

A same meaning or not problem:
The astors settled in Germany and first appeared in the 18th century in North America with John Jacob Astor , one of the richest people in history .
The Astors settled in North America , first appearing in Germany in the 18th century with John Jacob Astor , one of the richest people in history .
****
[A]: no

A same meaning or not problem:
The Chateau has planted with Cabernet Sauvignon , Merlot , and Cabernet Franc . A second wine is produced under the label '' Vivens '' .
The chateau has planted with Cabernet Sauvignon , Merlot and Cabernet Franc . A second wine is produced under the label " Vivens " .
****
[A]:
yes