El Cementerio de Mendoza se divide en Antiguo, Viejo y Nuevo, la parte mas antigua estando al norte del predio. How do you say this sentence in English?
Cemetery Mendoza is divided into Ancient, Old and New, the oldest part of the property being north.
24. Sebuel hijo de Gerson, hijo de Moises, era principal sobre los tesoros. How do you say this sentence in English?
24. And Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was overseer of the treasuries.
Como bien se dice, nada personal ha ocurrido, en ultima instancia, quizas, tambien a muchos de ellos les hubiera gustado expresar alli su propio discurso. How do you say this sentence in English?
As has been pointed out, it was nothing personal. In the final analysis, perhaps many of them would also have liked to articulate their own discourse.
Cerca de cuatro de cada 10 que no se unieron a otra religion han considerado el retorno. How do you say this sentence in English?
Nearly four out of 10 who didn't join another religion have considered returning.