Same meaning?
Despite the attention of Ehinger 's father Vicente de Requejada , Augustine died on 31 May 1533 and was buried under a tree .
Despite the attentions of Augustine father Vicente de Requejada , Ehinger died on May 31 , 1533 , and was buried under a tree .

Answer: no

Same meaning?
Stanislaw Dombrowski ( born August 7 , 1894 in Kishinev , near Orhei , Bessarabia ) was a painter born Laszlo Dombrovszky .
Laszlo Dombrovszky ( born August 7 , 1894 in Orhei , near Kishinev , Bessarabia ) was a painter born Stanislaw Dombrowski .

Answer: no

Same meaning?
The resolution was signed by almost all the representatives of the Parti Bersatu Sabah ( PBS ) in Sri Gaya .
The resolution has been signed by almost all PBS representatives in Sri Gaya ( Parti Bersatu Sabah ) .

Answer: yes

Same meaning?
AMBIT is a symbolic programming language , introduced in 1964 by Carlos Christensen of Massachusetts Computer Associates for historical calculation .
AMBIT is a historical programming language that was introduced in 1964 by Carlos Christensen of Massachusetts Computer Associates for the symbolic calculation .

Answer:
no