Detailed Instructions: In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.
Problem:Indoda nganye inelungelo lokuqhayisa ngencubeko yayo kunye nelifa lobuhlanga kodwa nogxininiso olungaphaya kwilifa kude kuye apho lubangela ulwaphulo mthetho kwaye lukhokelela kwimbambano phakathi kwamalungu, ayinakunyanyezelwa kumsebenzi.
Solution:
Every man has the right to be proud of his cultural and racial heritage but an over-emphasis on this heritage to the extent where it causes offence and leads to strife amongst members, cannot be tolerated in the Service.