In this task, you are given a sentence or phrase in Xhosa. You must translate it to English in a way that is equivalent in terms of meaning and grammatically correct.

[Q]: Kuxa inqanawe ihamba ngee-ankile ezimbini, kungekho nto inqumla intsontela yokuyibophelela.
[A]: When a vessel rides by two anchors, without any cross in her cables

[Q]: Naluphina ungcangcazelo olunokuvela kwisixokelelwano sesiqhubi maluphandwe ngaphandle kokulinda.
[A]: Any abnormal vibration which may develop in the propeller system should be investigated without delay.

[Q]: Idabi lenqanawa labakho phambi konogumbe kwezokuqala iinqanawa zemfazwe zamaxesha angaphambili.
[A]:
The battleships became the antediluvian pre-dreadnoughts.