Ogier in versions of the Renaissance travels to the Avalon ruled by King Arthur and eventually becomes Morgan le Fay 's paramour .
In versions of the Renaissance , Ogier travels into the Avalon ruled by King Arthur and eventually becomes Morgan le Fay 's Paramour .

Are these two sentences paraphrases of each other?
yes

Today the only wild animals remaining as a tangible threat to lambs in the British Isles are the predatory fox , badger and red birds .
Today , the only wild animals remaining as a tangible threat to lambs in the British Isles are the predatory fox , the badger and the red birds .

Are these two sentences paraphrases of each other?
yes

Barclays took over sponsorship of the Premier League from Barclaycard in 2004 .
In 2004 , Barclaycard took over the sponsorship of Barclays ' Premier League .

Are these two sentences paraphrases of each other?
no

His name is decorated by the Federal Office Building of Reuss Plaza in Dundee , Wisconsin , and the National Park Service 's Henry Reuss Ice Age center near Milwaukee .
His name graces the Reuss Plaza Federal Office Building in Dundee , Wisconsin , and the National Park Service 's Henry Reuss Ice Age Center near Milwaukee .

Are these two sentences paraphrases of each other?
yes