ORDE do 4 de maio de 2006 pola que se adxudican axudas a alumnos e profesores de centros docentes da Comunidade Autónoma de Galicia sostidos con fondos públicos, que participen en estadías e intercambios con centros educativos doutros países para favorecer a aprendizaxe activa de linguas.
CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN E ORDENACIÓN UNIVERSITARIA — III. OUTRAS DISPOSICIÓNS — 19/05/2006

Por orde da Consellería de Educación e Ordenación Universitaria do 2 de xaneiro de 2006, convocáronse axudas para alumnos e profesores de centros docentes da Comunidade Autónoma de Galicia sostidos con fondos públicos, que participen en estadías e intercambios con centros educativos doutros países para favorecer a aprendizaxe activa de linguas.
Vista a proposta da comisión de selección prevista no punto sétimo da citada orde,
RESOLVO:
Primeiro.-Conceder con cargo á partida orzamentaria 09.03.322T.480.0, as axudas que se relacionan no anexo I, correspondentes á convocatoria para 2006 por un importe total de 483.000 euros.
Segundo.-Relacionar no anexo II as axudas denegadas.
Terceiro.-De acordo co punto noveno da orde de convocatoria, as axudas serán aboadas da seguinte forma:
1. Para as axudas que non superen o importe de 6.000 euros, pagarase o anticipo do 80% da cantidade adxudicada logo da aceptación da subvención concedida. O 20% restante librarase unha vez finalizada a actividade, despois da súa completa xustificación nos termos que figuran no punto décimo da convocatoria.
2. Para as axudas que superen esta cantidade, o pagamento realizarase integramente unha vez finalizada e xustificada a actividade.
Cuarto.-Os beneficiarios quedarán obrigados a:
1. Aceptar a axuda concedida. Neste senso, se no prazo de quince días, contados a partir do da recepción da comunicación pola que se notifica a concesión da axuda, o centro beneficiario non a acepta, entenderase que renuncia á súa percepción.
2. Facilitar a información requirida e someterse ás accións de comprobación ou control financeiro que poida efectuar a Consellería de Educación e Ordenación Universitaria e os organismos competentes que se indican no punto décimo terceiro da convocatoria.
3. Xustificar a correcta inversión das axudas recibidas, mediante a presentación da documentación exixida no punto décimo da convocatoria.
Quinto.-Contra esta resolución os interesados poderán interpoñer recurso potestativo de reposición no prazo dun mes, contado a partir do día seguinte ao da súa publicación no DOG, segundo o disposto nos artigos 116 e 117 da Lei de réxime xurídico das administracións públicas e do procedemento administrativo común, ou ben directamente o recurso contencioso-administrativo no prazo de dous meses ante o Tribunal Superior de Xustiza de Galicia, de conformidade co artigo 46 da Lei 29/1998, do 13 de xullo, reguladora da xurisdición contencioso-administrativa.
Disposicións derradeiras
Primeira.-Autorízase a Dirección Xeral de Formación Profesional e Ensinanzas Especiais a ditar as disposicións que sexan necesarias para o desenvolvemento correcto desta orde.
Segunda.-Esta resolución entrará en vigor o día seguinte ao da súa publicación no Diario Oficial de Galicia.
Santiago de Compostela, 4 de maio de 2006.
Laura Sánchez Piñón
Conselleira de Educación e Ordenación
Universitaria
ANEXO I
AXUDAS CONCEDIDAS
CENTRO ESCOLAR
CONCELLO
TIPO
ACCION
TITULO PROXECTO
Nº
PROFES.
Nº
ALUMNOS
PAIS DESTINO
DATA
INICIO
DATA
FIN
AXUDA
SOLICITADA
AXUDA
CONCEDIDA
CEIP COIRON-DENA
MEAÑO
EA
APLICACION DAS TIC NAS ESCOLAS EUROPEAS
3
35
REINO UNIDO
1-6-2006
10-6-2006
21.650,00 A
12.607,05 A
CEIP DE CARBALLEDO
COTOBADE
VE
OS NENOS EUROPEOS SALVAN A NATUREZA
1
0
POLONIA
6-5-2006
12-5-2006
1.500,00 A
929,15 A
CEIP DE PETELOS
MOS
VE
FOOD FOR ROOTS
1
0
ISLANDIA
10-5-2006
16-5-2006
1.350,00 A
1.320,37 A
CEIP FROEBEL
PONTEVEDRA
EA
CITTADINI EUROPEI
2
12
ITALIA
2-6-2006
11-6-2006
7.590,00 A
4.802,22 A
CEIP HUMBERTO JUANES
NIGRAN
EA
FROM NIGRAN TO MANCHESTER
2
21
REINO UNIDO
11-6-2006
21-6-2006
11.200,00 A
7.663,01 A
CEIP SANTA RITA-GALDO
VIVEIRO
EA
EDIFICIOS, OS NOSOS LAZOS EUROPEOS
2
15
POLONIA
27-5-2006
1-6-2006
6.535,00 A
6.535,00 A
COLEXIO APOSTOL SANTIAGO
VIGO
EA
GALICIA-KENT: TERRAS DE PEREGRINACIONS
1
12
REINO UNIDO
29-4-2006
11-5-2006
4.405,00 A
4.308,30 A
CPI DE ZAS
ZAS
EA
A WINDOW ON ENGLAND: PROXECTO INTERDISCIPLINAR
1
12
REINO UNIDO
9-9-2006
17-9-2006
10.320,00 A
4.308,30 A
CPI DR. LOPEZ SUAREZ
ESCAIRON-O SAVIÑAO
EA
CAMIÑOS DE EUROPA
1
15
FRANCIA
29-3-2006
8-4-2006
4.600,00 A
4.093,13 A
CPR ACEESCA
O PORRIÑO
VP
TECNICAS INNOVADORAS NA UNION EUROPEA
1
0
ITALIA
3-7-2006
9-7-2006
900,00 A
880,24 A
CPR COMPAÑIA DE MARIA
SANTIAGO DE COMPOSTELA
EA
INTERCAMBIO CON NORUEGA
1
10
NORUEGA
8-9-2006
17-9-2006
5.850,00 A
4.479,46 A
CPR EFA-FONTEBOA
CORISTANCO
EA
DESCUBRIMENTO DA REXION E ACERCAMENTO LINGÜISTICO
3
35
PORTUGAL
11-3-2006
25-3-2006
4.100,00 A
4.100,00 A
CPR FERROVIARIO
MONFORTE DE LEMOS
EA
OPEN YOUR EYES THATS ENGLISH
2
10
REINO UNIDO
18-6-2006
28-6-2006
4.260,00 A
4.166,49 A
CPR LA SALLE-FERROL
FERROL
EA
A NOSA CULTURA
2
19
FRANCIA
21-4-2006
30-4-2006
4.869,00 A
4.869,00 A
CPR LA SALLE SANTIAGO
SANTIAGO DE COMPOSTELA
EA
AXUDAS ALUMNOS PARA APRENDIZAXE DO FRANCES
2
33
FRANCIA
24-3-2006
31-3-2006
10.774,08 A
8.919,81 A
CPR LA SALLE SANTIAGO
SANTIAGO DE COMPOSTELA
EA
CULTURA GALEGA NUN MARCO EUROPEO
2
21
ALEMAÑA
28-9-2006
7-10-2006
10.920,00 A
7.663,01 A
CENTRO ESCOLAR
CONCELLO
TIPO
ACCION
TITULO PROXECTO
Nº
PROFES.
Nº
ALUMNOS
PAIS DESTINO
DATA
INICIO
DATA
FIN
AXUDA
SOLICITADA
AXUDA
CONCEDIDA
CPR LICEO LA PAZ
A CORUÑA
EA
INTERCAMBIO LINGÜISTICO GALICIA-BRETAÑA
2
30
FRANCIA
17-3-2006
27-3-2006
9.000,00 A
8.186,27 A
CPR MARIA AUXILIADORA
LUGO
EA
INTERCAMBIO TROUVILLE-LUGO
2
16
FRANCIA
26-3-2006
4-4-2006
7.560,00 A
4.763,10 A
CPR MARIA AUXILIADORA SALESIANOS
VIGO
EA
UNHA ESCOLA ABERTA AO MUNDO
3
34
ITALIA
3-2-2006
12-2-2006
16.835,00 A
12.289,18 A
CPR MIRALBA FILLAS DE XESUS
VIGO
EA
TENDENDO PONTES ENTRE CULTURAS DISTANTE DA NOVA UE
1
15
POLONIA
14-2-2006
24-2-2006
7.565,00 A
6.122,59 A
CPR PP. ESCOLAPIOS
MONFORTE DE LEMOS
EA
INTERCAMBIO MONFORTE LA POMMERAYE
3
33
FRANCIA
27-3-2006
7-4-2006
12.735,00 A
9.345,26 A
CPR PP. ESCOLAPIOS
MONFORTE DE LEMOS
EA
PROXECTO LINGÜISTICO E CULTURAL
2
13
REINO UNIDO
2-2-2006
11-2-2006
4.333,25 A
4.333,25 A
CPR SANTA MARIA
OURENSE
EA
INTERCAMBIO CON CARY ACADEMY
1
13
EEUU
2-9-2006
23-9-2006
20.020,00 A
6.611,61 A
CPR STA. MARIA DEL MAR
A CORUÑA
EA
INTERCAMBIO LINGÜISTICO-CULTURAL
2
15
FRANCIA
12-11-2006
22-11-2006
4.880,00 A
4.518,59 A
EOI DE SANTIAGO
SANTIAGO DE COMPOSTELA
EA
ESTUDIO COMPARATIVO DE TURISMO SANTIAGO E BIARRITZ
1
12
FRANCIA
28-4-2006
9-5-2006
3.435,00 A
3.359,60 A
EOI DE VIVEIRO
VIVEIRO
EA
BRANCO E AZUL
2
23
ALEMAÑA
28-4-2006
7-5-2006
22.162,57 A
8.298,74 A
EOI DE VIVEIRO
VIVEIRO
VP
BRANCO E AZUL
1
0
ALEMAÑA
26-2-2006
5-3-2006
1.248,90 A
880,24 A
IES 12 DE OUTUBRO
OURENSE
EA
ENCONTRO LINGÜISTICO INTEREUROPEO EN PROVENZA
3
42
FRANCIA
7-10-2006
16-10-2006
11.805,00 A
11.545,87 A
IES A NOSA SRA. DOS OLLOS GRANDES
LUGO
EA
INTERCAMBIO ESCOLAR CO TIBBLE GYMNASIUM
2
25
SUECIA
10-9-2006
30-9-2006
22.727,50 A
10.915,02 A
IES A NOSA SRA. DOS OLLOS GRANDES
LUGO
EA
PROXECTO PEDAGOXICO CO TIBBLE GYMNASIUM
2
19
SUECIA
25-4-2006
5-5-2006
10.409,67 A
8.567,71 A
IES A PINGUELA
MONFORTE DE LEMOS
EA
GALICIA-INGLATERRA PROXECTO INTERCULTURAL
1
10
REINO UNIDO
21-3-2006
30-3-2006
3.259,86 A
3.259,86 A
IES A PINGUELA
MONFORTE DE LEMOS
EA
DESTINO EUROPA
1
15
FRANCIA
29-3-2006
8-4-2006
4.600,00 A
4.093,13 A
IES A PONTEPEDRIÑA
SANTIAGO DE COMPOSTELA
EA
INTERCAMBIO ALUMNOS SANTIAGO-WEINHEIM
1
11
ALEMAÑA
5-5-2006
12-5-2006
4.080,00 A
3.990,44 A
IES A PONTEPEDRIÑA
SANTIAGO DE COMPOSTELA
VP
VISITA PREPARATORIA A ALEMAÑA
1
0
ALEMAÑA
5-5-2006
12-5-2006
900,00 A
880,24 A
IES A XUNQUEIRA I
PONTEVEDRA
IP
A ORIENTACION PROFESIONAL NA ESCOLA SECUNDARIA
1
0
SUIZA
3-7-2006
7-7-2006
900,00 A
904,70 A
IES ARMANDO COTARELO VALLEDOR
VILAGARCIA DE AROUSA
EA
SUR LES TRACES DES CIVILISATIONS
1
12
FRANCIA
25-3-2006
5-4-2006
5.408,40 A
3.359,60 A
IES ARZEBISPO XELMIREZ 1
SANTIAGO DE COMPOSTELA
EA
ESTUDIO SOCIOLINGÜISTICO SOBRE A CULTURA XUVENIL
2
10
SUECIA
26-3-2006
6-4-2006
4.306,00 A
4.306,00 A
IES ARZEBISPO XELMIREZ 1
SANTIAGO DE COMPOSTELA
EA
INTERCAMBIO ESCOLAR CON ESTRASBURGO
2
20
FRANCIA
16-5-2006
25-5-2006
5.870,00 A
5.741,15 A
IES AS BARXAS
MOAÑA
EA
OS XOVES NO NOVO CONTEXTO EUROPEO
2
16
ITALIA
17-3-2006
26-3-2006
6.300,00 A
6.073,68 A
IES AS FONTIÑAS
SANTIAGO DE COMPOSTELA
VP
EUROCATERING LANGUAGE TRAINING
1
0
BÉLXICA
19-1-2006
22-1-2006
1.520,00 A
880,24 A
IES AS LAGOAS
0URENSE
EA
O FRANCES A TRAVES DE EXPERIENCIA
3
39
FRANCIA
21-9-2006
3-10-2006
11.824,50 A
10.812,33 A
IES AS LAGOAS
OURENSE
EA
ESTADIA LINGÜISTICA EN IRLANDA
2
27
IRLANDA
2-7-2006
23-7-2006
11.380,00 A
11.130,20 A
IES AS LAGOAS
OURENSE
VP
VISITA PREPARATORIA A IRLANDA
1
0
IRLANDA
12-1-2006
15-1-2006
1.900,00 A
929,15 A
IES CACHEIRAS
TEO
EA
INTERCAMBIO CENTRO GALEGO E PORTUGUES
2
15
PORTUGAL
20-3-2006
29-3-2006
3.425,00 A
2.836,34 A
IES CACHEIRAS
TEO
EA
GETTING TO KNOW IRELAND
2
22
IRLANDA
24-3-2006
2-4-2006
9.710,00 A
9.271,90 A
IES CARLOS OROZA
PONTEVEDRA
EA
INTERCAMBIO LINGÜISTICO COA STEWARTON ACADEMY
2
10
REINO UNIDO
17-11-2006
26-11-2006
10.048,00 A
4.166,49 A
IES CASTRO ALOBRE
VILAGARCIA DE AROUSA
VP
VISITA PREPARATORIA AO LICEUL PEDAGOGIC GH SINCAI
1
0
RUMANÍA
5-5-2006
15-5-2006
1.000,00 A
1.000,00 A
IES CASTRO ALOBRE
VILAGARCIA DE AROUSA
EA
FALEMOS FRANCES EN VIVO E EN DIRECTO
2
29
FRANCIA
24-3-2006
4-4-2006
17.134,94 A
7.941,76 A
IES CIDADE DE ANTIOQUIA
XINZO DE LIMIA
EA
INTERCAMBIO CULTURAL: EIXE MOTIVADOR
2
27
FRANCIA
23-3-2006
5-4-2006
11.107,98 A
7.452,73 A
IES DE CURTIS
CURTIS
VP
VISITA PREPARATORIA A ITALIA
1
0
ITALIA
3-5-2006
10-5-2006
900,00 A
904,70 A
IES DE MONELOS
A CORUÑA
EA
DEFRIT, XORNAL EUROPEO MULTILINGÜE
2
12
ALEMAÑA
13-5-2006
22-5-2006
5.870,00 A
4.802,22 A
IES DE MOS
MOS
VP
THE IMAGE OF THE OTHER
1
0
DINAMARCA
1-9-2006
5-9-2006
950,00 A
929,15 A
IES DE SALCEDA DE CASELAS
SALCEDA DE CASELAS
EA
A GASTRONOMIA TRADICIONAL DE BRETAÑA E GALICIA
2
25
FRANCIA
18-9-2006
1-10-2006
14.707,86 A
6.963,71 A
IES EDUARDO BLANCO AMOR
CULLEREDO
EA
INTERCAMBIO CO LYCEE DES ARENES DE TOULOUSE
2
26
FRANCIA
26-3-2006
4-4-2006
7.555,84 A
7.208,22 A
IES EDUARDO PONDAL
SANTIAGO DE COMPOSTELA
EA
AS RIAS GALEGAS-OS LAGOS DO NORTE DE ITALIA
3
30
ITALIA
6-10-2006
15-10-2006
18.390,00 A
11.017,72 A
IES EUSEBIO DA GUARDA
A CORUÑA
EA
COMMENT PRESERVER NOTRE ENVIRONNEMENT
2
23
FRANCIA
20-3-2006
29-3-2006
7.120,00 A
6.474,68 A
IES FERMIN BOUZA BREY
VILAGARCIA DE AROUSA
EA
SUR LES TRACES DES CIVILISATIONS
2
18
FRANCIA
25-3-2006
6-4-2006
8.337,60 A
5.252,12 A
IES FRANCISCO DAVIÑA REI
MONFORTE DE LEMOS
EA
GALICIA-INGLATERRA PROXECTO INTERCULTURAL
1
11
REINO UNIDO
21-3-2006
30-3-2006
3.585,85 A
3.585,85 A
IES FREI MARTIN SARMIENTO
PONTEVEDRA
EA
MONUMENTOS HISTORICOS EN PARIS, REINS E TROYES
2
17
FRANCIA
23-2-2006
4-3-2006
8.372,85 A
5.007,61 A
IES LAMAS DE CASTELO
CARNOTA
VP
ROBOTICA IS93-CARNOTA
2
0
EEUU
12-5-2006
16-5-2006
2.600,00 A
2.640,73 A
IES LAXEIRO
LALIN
EA
DESCUBRINDO OS NOSOS MEDIOS DE COMUNICACION
2
18
FRANCIA
29-3-2006
8-4-2006
4.473,62 A
4.473,62 A
IES MARIA SARMIENTO
VIVEIRO
EA
SUR LE CHEMIN DEL CELTES: HISTOIRES, CULTURES
1
12
FRANCIA
28-3-2006
6-4-2006
2.836,99 A
2.836,99 A
IES MARQUES DE SUANCES
FERROL
EA
INTERCAMBIO CON FRANCIA
2
12
FRANCIA
15-5-2006
23-5-2006
6.916,00 A
3.785,05 A
IES MIRAFLORES
OLEIROS
EA
UNHA APROXIMACION A BRETAÑA
3
34
FRANCIA
27-3-2006
7-4-2006
11.973,00 A
9.589,77 A
IES MONTE CASTELO
BURELA
EA
INTERCAMBIO CON POLONIA
2
14
POLONIA
19-6-2006
28-6-2006
6.760,00 A
6.298,63 A
IES MONTE CASTELO
BURELA
VP
VISITA PREPARATORIA A POLONIA
1
0
POLONIA
25-1-2006
29-1-2006
950,00 A
929,15 A
IES MONTE CASTELO
BURELA
EA
INTERCAMBIO LINGÜISTICO A MARIÑA-POUSSAN
2
20
FRANCIA
1-4-2006
10-4-2006
6.900,00 A
5.741,15 A
IES MONTE DA VILA
O GROVE
VP
VISITA PREPARATORIA EN FINLANDIA
1
0
FINLANDIA
18-11-2006
25-11-2006
2.059,00 A
1.026,95 A
IES MONTE DAS MOAS
A CORUÑA
EA
OS CAMIÑOS DE SANTIAGO
2
15
ALEMAÑA
23-3-2006
1-4-2006
5.885,00 A
5.755,82 A
IES O COUTO
OURENSE
EA
A CANCION E O CINE COMO REFLEXO DA LINGUA
2
30
FRANCIA
27-3-2006
7-4-2006
11.926,00 A
8.186,27 A
IES OTERO PEDRAIO
OURENSE
EA
INTERCAMBIO CULTURAL CON FRANCIA
3
31
FRANCIA
21-3-2006
2-4-2006
15.540,84 A
8.856,23 A
IES PASEO DAS PONTES
A CORUÑA
EA
INTERCAMBIO PASEO DAS PONTES-SLOUGH
1
11
REINO UNIDO
3-7-2006
13-7-2006
4.080,00 A
3.990,44 A
IES PASEO DAS PONTES
A CORUÑA
VP
INTERCAMBIO PASEO DAS PONTES- SLOUGH
1
0
REINO UNIDO
15-5-2006
18-5-2006
900,00 A
880,24 A
IES PERDOURO
BURELA
EA
CONVERXENCIAS DE RAICES ENTRE BRETAÑA E GALICIA
2
26
FRANCIA
1-4-2006
12-4-2006
12.646,00 A
7.208,22 A
IES POBRA DO CARAMIÑAL
A POBRA DO CARAMIÑAL
EA
A EDUCACION PARA A SAUDE NOS CENTROS ESCOLARES
2
22
FRANCIA
24-3-2006
5-4-2006
11.210,00 A
6.230,17 A
IES PORTA DA AUGA
RIBADEO
EA
INTERCAMBIO LINGÜISTICO CON FRANCIA
2
25
FRANCIA
15-9-2006
24-9-2006
6.229,00 A
6.229,00 A
IES PORTO DO SON
PORTO DO SON
VP
VISITA PREPARATORIA SON-COULOUNIEIX
1
0
FRANCIA
20-4-2006
2-5-2006
900,00 A
733,54 A
IES PORTO DO SON
PORTO DO SON
EA
VIAXE LINGÜISTICO A COULOUNIEIX-CHAMIERS
2
18
FRANCIA
20-4-2006
2-5-2006
10.407,00 A
5.252,12 A
IES RAFAEL DIESTE
A CORUÑA
EA
A CORUÑA-NURNBERG
2
19
ALEMAÑA
29-4-2006
3-5-2006
8.983,00 A
7.027,28 A
IES RAMON MARIA ALLER ULLOA
LALIN
EA
ROUEN E LALIN: VIVIR NUN POBO E VIVIR NUNHA CIDADE
3
31
FRANCIA
3-3-2006
14-3-2006
10.800,00 A
8.856,23 A
IES RAFAEL PUGA RAMON
A CORUÑA
EA
GALICE ET BRETAGNE DEUX REGIONS AU COEUR MARIN
1
10
IRLANDA
27-3-2006
7-4-2006
2.704,00 A
2.704,00 A
IES RIBEIRA DO LOURO
O PORRIÑO
VP
AMPLIACION A LOS PAISES DEL ESTE EUROPEO
1
0
RUMANÍA
3-4-2006
9-4-2006
1.050,00 A
1.026,95 A
IES RIO CABE
MONFORTE DE LEMOS
EA
OPEN YOUR EYES-THATS ENGLISH
1
19
REINO UNIDO
18-6-2006
28-6-2006
6.680,00 A
6.533,37 A
IES RIO CABE
MONFORTE DE LEMOS
EA
CAMIÑOS DE EUROPA, BRETAÑA-PARIS
1
18
FRANCIA
29-3-2006
8-4-2006
5.452,00 A
4.826,67 A
IES ROSALIA DE CASTRO
SANTIAGO DE COMPOSTELA
EA
BRETAÑA E GALICIA DUAS REXIONS CON PUNTOS EN COMUN
2
32
FRANCIA
5-10-2006
13-10-2006
18.640,00 A
8.675,29 A
IES SAN MAMEDE
MACEDA
EA
EIXE MOTIVADOR DA APRENDIZAXE DO FRANCES
1
10
FRANCIA
30-3-2006
5-4-2006
4.570,60 A
2.870,57 A
IES SAN ROSENDO
MONDOÑEDO
EA
MONDOÑEDO-BARCELLONA VIAXE A TRAVES DAS CULTURAS
2
15
ITALIA
9-1-2006
19-1-2006
8.526,76 A
5.755,82 A
IES SANTIAGO BASANTA SILVA
VILALBA
EA
DESTINOS DE PEDRA
3
33
FRANCIA
27-3-2006
7-4-2006
13.736,50 A
9.345,26 A
IES TERRA DE TURONIO
GONDOMAR
EA
UNE PROMENADE EN FRANCE
2
18
FRANCIA
28-3-2006
8-4-2006
13.665,00 A
5.252,13 A
IES VILAR PONTE
VIVEIRO
EA
SUR LE CHENIN DES CELTES: HISTOIRES, CULTURES
2
28
FRANCIA
28-3-2006
6-4-2006
6.924,85 A
6.924,85 A
483.000,00 A
ANEXO II
AXUDAS DENEGADAS
CENTRO ESCOLAR
CONCELLO
TIPO
ACCION
TITULO PROXECTO
Nº
PROFES.
Nº
ALUMNOS
PAIS DESTINO
DATA
INICIO
DATA
FIN
MOTIVO DA
DENEGACION
IES CAMPO DE SAN ALBERTO
NOIA
VP
UN ESTUDIO MEDIOAMBIENTAL COMPARATIVO
1
0
REINO UNIDO
20-4-2006
25-4-2006
SOLICITUDE FORA DE PRAZO