APROBACIÓN DO REGULAMENTO DE CREACIÓN DE FICHEIROS DA POLÍCIA LOCAL
ADMINISTRACIÓN LOCAL — Municipal — Porriño, O (Ordenanzas e Regulamentos, 19/08/2015)

Rematado o período de exposición pública do acordo adoptado polo Pleno do Concello do Porriño en sesión de data 5 de maio de 2015 sobre a aprobación inicial do “Regulamento de creación de ficheiros de carácter persoal automatizados e non automatizados dependentes do servizo da policía local”, sen que se presentaran reclamacións; por medio da presente públicase o texto integro do regulamento, que a continuación se transcribe literalmente, e faise saber que o devandito regulamento entrará en vigor unha vez sexa publicado o seu texto integro e trancorra o prazo de quince días a que se refiren os artigos 70.2 e 65.2 da Lei 7/1985 de 2 de abril, Reguladora das Bases de Rexime Local. O presente regulamento ten por obxecto a creación e regulación dos fícheiros de datos de carácter persoal, automatizados e non automatizados, da Policia Local do Concello do Porriño e que se relacionan no Anexo I que se adxunta. A regulación de ficheiros de datos de carácter persoal determina a finalidade de ditos ficheiros, as persoas ou cofectivos sobre os que se obteñen datos, o procedemento de recollida de datos, a estrutura básica do ficheiro e a descrición do tipo de datos de carácter persoal incluídos, a cesión dos datos, o órgano responsable dos ficheiros, os servizos ou unidades ante os que se pode exercitar o dereito de acceso, rectificación, cancelación e oposición, e o nivel de medidas de seguridade correspondentes a cada un destes ficheiros, en aplicación da LO 15/1999 e da súa normativa de desenvolvemento. Créanse ficheiros de datos de carácter persoal sinalados no Anexo I, sendo para todos eles o enderezo dos órganos, servizo ou unidade, ante o que se deberán exercitar os dereitos de acceso, rectificación, cancelación e oposición: Rúa Antonio Palacios No 1. O Porriño Pontevedra. C. P.36.400 Os ficheiros de datos de carácter persoal da Policia Local do Concello do Porriño rexeranse polas disposicións que se detallan e relacionan para cada un deles e estarán sometidos, en todo caso, ás normas legais e regulamentarias de rango superior que lles sexan aplicables. Os datos de carácter persoal rexistrados nos ficheiros que se indican e dos que o Concello do Porriño é responsable, só poderán empregarse para os fins expresamente previstos e por persoal debidamente autorizado. A titularidade e responsabilldade dos ficheiros de datos de carácter persoal corresponden ao propio concello. Aplicarase ao respecto o réxime establecido no artigo 21 da lei 15/1999 e especificado en cada ficheiro. O Concello do Porriño implantará. as medidas organizativas e técnicas precisas para asegurar a confidencialidade de datos. Con este obxectivo adoptará as medidas de seguridade que se establecen no Real Decreto 1720/1007 de 21 de decembro polo que se aproba o Regulamento de desenvolvemento da Lei Orgánica 15/L999 de Protección de Datos de Carácter Persoal. Asi mesmo, o Concello do Porriño velará por que os ficheiros se empreguen para as finalidades que motivaron a súa creación e polo persoal debidamente autorizado. Do mesmo xeito, velarase, con carácter xeral, polo respecto dos principios de protección de datos e só poderán ser obxecto de tratamento os datos que sexan adecuados, pertinentes e non excesivos en relación coas finalidades determinadas, explicitas e lexitimas para os e se obtiveron. As persoas ás que se lles soliciten datos persoais serán informadas previamente de modo expreso, preciso e inequívoco, nos termos que dispón o artigo 5 da Lei 15/1999 do 13 de decembro, sen prexuizo dos supostos exceptuados na lei. O órgano ante o que se poden exercer os dereitos de acceso, rectificación, cancelación ou oposición será o Concello do Porriño. Os ficheiros serán notificados á Axencia Española de Protección de Datos para a súa inscrición no Rexistro Xeral de Protección de datos. O Presente regulamento entrará en vigor tras a súa aprobación definitiva unha vez publicado integramente no Boletin Oficial da Provincia e asi que transcorra o prazo previsto nos artigos 65.2 e 10.2 da Lei 7 /1985 de 2 de abril Reguladora das Bases de Réxime Loca1 permanecendo en vigor ata a súa modificación ou derrogación. a) Finalidade do ficheiro e usos previstos do mesmo: Rexistro dos atestados e accidentes de tráfico acontecidos na zona urbana. b) Persoas ou colectIvos sobre os que se pretende obter datos de carácter persoal ou que resulten obrigados a subministralos: Persoas implicadas en accidentes de tráfico atendidos polos Axentes de Policia Local. c) Procedemento de recollida de datos de carácter persoal: Os datos recolleranse das declaracións e da documentación aportada polos interesados, e dos resultantes das intervencións e investigacións levadas a cabo polos Axentes de Policia Local. d) Estrutura básica do ficheiro e datos de carácter persoal incluidos no mesmo: O ficheiro é unha base de datos na que se inclúen os seguintes datos de carácter persoal: Datos identificativos e datos de contacto, datos de matriculas, e nalgún caso imaxes. Sistema de tratamento mixto. e) Cesións de datos de carácter persoal e no seu caso transferencias de datos que se prevexan a países terceiros: Non se prevén transferencias a terceiros países. Os datos poderanse ceder aos interesados nos termos establecidos no artigo 31 e 32 da Lei 30/1992 do RXAP e do Procedemento Administrativo Común, así como a Autoridade Xudicial nos casos establecidos pola lei. f) Órganos das Administracións responsables do ficheiro: Concello do Porriño g) Servizo ante o que poden ejercitarse os dereitos de acceso, oposición, rectificación e cancelación: Concel1o do Porriño. R/Edison Humberto Jariod Borodina nº 1. C. P 36400 h) Medidas de seguridade con indicación do nivel (alto, medio ou baixo) esixible: medio. a) Finalidade do ficheiro e usos previstos do mesmo: Rexistro dos atestados e as intervencións realizadas por Axentes de Policia Local en materia de Seguridade Cidadán. b) Persoas ou colectivos sobre os que se pretende obter datos de carácter persoal ou que resulten obrigados a subministralos: persoas detidas ou imputadas pola presunta comisión de delitos ou faltas penais, e persoas identificadas ou denunciadas noutras actuacións de seguridade cidadán, incluíndo as preventivas. c) Procedemento de recollida de datos de carácter persoal: Os datos recolleranse das declaracións e da documentación aportada polos interesados/ e dos resultantes das intervencións e comprobacións levadas a cabo polos Axentes de Policía Local. d) Estrutura básica do ficheiro e datos de carácter persoal incluídos no mesmo: O ficheiro é unha base de datos na que se inclúen os seguintes datos de carácter persoal: Datos identificativos e datos de contacto. Sistema de tratamento mixto. e) Cesións de datos de carácter persoal e no seu caso transferencias de datos que se prevexan a países terceiros. Non se prevén transferencias a terceiros paises. Prevense cesións a Autoridades Xudiciais e entre Administracións para o exercicio de competencias sobre as mesmas materias (art.10.4 do Regulamento aprobado por R. D. 1720/2007) f) Órganos das Administracións responsables do ficheiro: Concello do Porriño. g) Servizo ante o que poden exercitarse os dereitos de acceso, oposición, réctificación e cancelación: Concello do Porriño. R/ Edison Humberto Jariod Borodina Nº 1. C. P 36400 h) Medidas de seguridade con indicación do nivel (a1to, medio ou básico) esixible: Medio a) Finalidade do ficheiro e usos previstos do mesmo: Rexistro e tramitación das denuncias formuladas por Policia Lócal pola comisión de todo tipo de infraccións administrativas, de tráfico, establecementos públicos, seguridade cidadán, etc. b) Persoas ou colectivos sobre os que se pretende obter datos de carácter persoal ou que resulten obrigados a subministralos: persoas ou colectivos relacionados coa presunta comi-sión de infraccións administrativas. c) Procedemento de recolÌida de datos de carácter persoal: Os datos recolleranse das inspeccións, investigacións, actas e boletins de denuncia realizados polos Axentes ou aportados por denunciantes particulares. d) Estrutura básica do ficheiro e datos de carácter persoal incluídos no mesmo: o ficheiro é unha base de datos na que se inclúen os seguintes datos de carácter persoal: Datos identificativos, datos de contacto, e matriculas de vehiculos, asi como nalgúns casos imaxes. Sistema de tratamento mixto. e) Cesións de datos de carácter persoal e no seu caso transferencias de datos que se prevexan a países terceiros. Non se preveen transferencias a terceiros países. Prevense cesións entre Administracións para o exercicio de competencias sancionadoras correspondentes (art.10.4 do Regulamento aprobado por R. D. 1720/2007), así como ao Organismo de Recadación Local (ORAL) da Deputación de Pontevedra. g) Servizo ante o que poden exercitarse os dereitos de acceso, oposición, rectificación e cancelación: Concello do Porriño. R/ Edison Humberto Jariod Borodina 1.36400 O Porriño h) Medidas de seguridade con indicación do nivel (alto, medio ou básico) esixible: Medio a) Finalidade do ficheiro e usos previstos do mesmo: Xestión dos expedientes relativos a intervencións da Policia Local en asuntos relacionados co cumprimento da normativa administrativa, como as ordenanzas Municipais, urbanismo, obxectos perdidos, vehiculos abandonados, establecementos púb1icos, ocupacións de via pública por obras, eventos, rexistro de autorizacións de outras actividades nas vias públicas ou zonas privadas sometidas a control policia1, informes administrativos, partes diarios, etc., incluindo colaboracións con outras administracións. b) Persoas ou colectivos sobre os que se pretende obter datos de carácter persoal ou que resulten obrigados a subministralos: persoas ou colectivos relacionados coas materias de actuación administrativa. c) Procedemento de recollida de datos de carácter persoal: os datos recolleranse das declaracións e da documentación aportada polos interesados, da investigación levada a cabo pola administración, e das inspeccións realizadas polos Axentes da policia Local. d) Estrutura básica do ficheiro e datos de carácter persoal incluidos no mesmo: O ficheiro é unha base de datos na que se inclúen os seguintes datos de carácter persoal: Datos identificativos e datos de contacto, asi como nalgúns casos matrículas ou imaxes. Sistema de tratamento mixto. e) Cesións de datos de carácter persoal e no seu caso transferencias de datos que se prevexan a paises terceiros. Non se prevén transferencias a terceiros países. Prevense cesións entre Administracións para o exercicio de competencias sobre as mesmas materias (art.10.4 do Regulamento aprobado por R. D. 1720/2001). f) Órganos das Administracións responsables do ficheiro: Concello do Porriño. g) Servizo ante o que poden exercitarse os dereitos de acceso, oposición, rectificación e cancelación: Concello do Porriño. R/Edison Humberto Jariod Borodina 1. C. P.36400 h) Medidas de seguridade con indicación do nivel (a1to, medio ou básico) esixible: medio. a) Finalidade do ficheiro e usos previstos do mesmo: Rexistro dos vehículos depositados no Depósito Municipal ou inmobilizados na via pública, por motivos de infraccións, eventos e calquera outro que implique a actuación do guindastre, así como precintos ou embargos ditados por calquera Autoridade. b) Persoas ou colectivos sobre os que se pretende obter datos de carácter persoal ou que resulten obrigados a subministraÌos: Persoas titulares ou condutores dos vehiculos trasladados polos guindastres ou inmobilizados. c) Procedemento de recollida de datos de carácter persoal: Os datos recolleranse das declaracións e da documentación aportada polos interesados, e dos resultantes das actuacións levadas a cabo polos Axentes de Policia Local. d) Estrutura básica do ficheiro e datos de carácter persoal incluidos no mesmo: O ficheiro é unha base de datos na que se inclúen os seguintes datos de carácter persoal: Datos identificativos, datos de contacto e de matriculas e nalgún caso tamén de imaxes. Sistema de tratamento mixto. e) Cesións de datos de carácter persoal e no seu caso transferencias de datos que se prevexan a países terceiros. Non se preveen transferencias a terceiros países. Os datos poderanse ceder entre Administracións para o exercicio de competencias sobre as mesmas materias (art.10.4 do Regulamento aprobado por R. D. 1720/2007) f) Órganos das Administracións responsables do ficheiro: Concello do Porriño. g) Servicio ante o que poden exercitarse os dereitos de acceso, oposición, rectificación e cancelación: Concel1o do Porriño. R/ Edison Humberto Jariod Borodina Nº 1. C. P.36400 h) Medidas de seguridade con indicación do nivel (alto, medio ou básico esixible): medio a) Finalidade do ficheiro e usos previstos do mesmo: Xestión dos expedientes relativos a quendas de traballo e demais incidencias dos Axentes de policia Local. b) Persoas ou colectivos sobre os que se pretende obter datos de carácter persoal ou que resulten obrigados a subministralos: Persoal da Policia Local. c ) Procedemento de recollida de datos de carácter persoal: Os datos recolleranse das declaracións e da documentación aportada polos interesados no momento da súa incorporación á administración e durante a súa traxectoria profesional. d) Estrutura básica do ficheiro e datos de carácter persoal incluidos no mesmo: O ficheiro é unha base de datos na que se inclúen os seguintes datos de carácter persoal: Datos identificativos, datos de contacto e datos profesionais. Sistema de tratamento mixto. e) Cesións de datos de carácter persoal e no seu caso transferencias de datos que se prevexan a paises terceiros. Non se prevén transferencias a terceiros países. Non se prevén cesións. f) Órganos das Administracións responsables do f icheiro: Concello do Porriño. g) Servicio ante o que poden exercitarse os dereitos de acceso, oposición, rectificación e cancelación: Concel1o do Porriño. R/ Edison Humberto Jariod Borodina Nº 1. C. P.36400 h) Medidas de seguridade con indicación do nivel (alto, medio ou básico esixible): básico. a) Finalidade do ficheiro e usos previstos do mesmo: Rexistro das ordes de protección ditadas por violencia de xénero e doméstica. b) Persoas ou colectivos sobre os que se pretende obter datos de carácter persoal ou que resulten obrigados a subministralos: Vítimas sobre as que recae a orden de protección, asi como dos seus agresores. c) Procedemento de recollida de datos de carácter persoal: Os datos recolleranse das comunicacións xudiciais e da Garda Civil. d) Estrutura básica do ficheiro e datos de carácter persoal incluídos no mesmo: O ficheiro é unha base de datos na que se inclúen os seguintes datos de carácter persoal: Datos identificati-vos, datos de contacto, e datos de convivencia. Sistema de tratamento mixto. e) Cesións de datos de carácter persoal e no seu caso transferencías de datos que se prevexan a paises terceiros. Non se prevén transferencias a terceiros países. Prevense cesións a Autoridades Xudiciais e entre Administracións para o exercicio de competencias sobre as mesmas materias (art.10.4 do Regulamento aprobado por R. D. 7720/2001). f) Órganos das Administracións responsables do ficheiro: Concello do Porriño. g) Servicio ante o que poden exercitarse os dereitos de acceso, oposición, rectificación e cancelación: Concel1o do Porriño. R/ Edison Humberto Jariod Borodina Nº 1. C. P.36400 h) Medidas de seguridade con indicación do nivel (alto, medio ou básico esixible): Alto. a) Finalidade do ficheiro e usos previstos do mesmo: Rexistro de entrada/saida da Policia Local b) Persoas ou colectivos sobre os que se pretende obter datos de carácter persoal ou que resulten obrigados a subministralos: Persoas ou colectivos que envíen ou reciban documentación a/dende a policía Local. Persoas implicadas en intervencións realizadas polos Axentes de Policía Local c) Procedemento de recollida de datos de carácter persoal: Os datos recolleranse das declaracións e da documentación aportada polos interesados, e dos resultantes das actuacións levadas a cabo polos Axentes de Policia Local. d) Estrutura básica do ficheiro e datos de carácter persoal incluídos no mesmo: O ficheiro é unha base de datos na que se inclúen os seguintes datos de carácter persoal: Datos identificativos e datos de contacto. Sistema de tratamento mixto. e) Cesións de datos de carácter persoal e no seu caso transferencias de datos que se prevexan a paises terceiros. Non se prevén transferencias a terceiros países. Non se prevén cesións. Os datos poderanse ceder aos interesados nos termos establecidos no artigo 31 e 32 da Lei 30 /1992 do RXAP e do Procedemento Administrativo Común. f) Órganos das Administracións responsables do f icheiro: Concello do Porriño. g) Servicio ante o que poden exercitarse os dereitos de acceso, oposición, rectificación e cancelación: Concel1o do Porriño. R/ Edison Humberto Jariod Borodina Nº 1. C. P.36400 h) Medidas de seguridade con indicación do nivel (alto, medio ou básico esixible): medio a) Finalidade do ficheiro e usos previstos do mesmo: Rexistro dos vehiculos censados no Concello do Porriño. b) Persoas ou colectivos sobre os que se pretende obter datos de carácter persoal ou que resulten obrigados a subministralos: Persoas ou colectivos titulares dos vehículos censados no Concello do Porriño. c) Procedemento de recolleita dos datos de carácter persoal: Os datos recolleranse das declaracións e da documentación aportada polos interesados, e dos resultantes das actuacións levadas a cabo polosAxentes de Policia Local. d) Estrutura básica do ficheiro e datos de carácter persoal incluidos no mesmo: O ficheiro é unha base de datos na que se inclúen os seguintes datos de carácter persoal: Datos identificati-vos, datos de contacto e de matrículas. Sistema de tratamento mixto. e) Cesións de datos de carácter persoal e no seu caso transferencias de datos que se prevexan a paises terceiros. Non se prevén transferencias a terceiros países. Non se prevén cesións. Os datos poderanse ceder aos interesados nos termos establecidos no artigo 31 e 32 da Lei 30 /1992 do RXAP e do Procedemento Administrativo Común. f) Órganos das Administracións responsables do f icheiro: Concello do Porriño. g) Servicio ante o que poden exercitarse os dereitos de acceso, oposición, rectificación e cancelación: Concel1o do Porriño. R/ Edison Humberto Jariod Borodina Nº 1. C. P.36400 h) Medidas de seguridade con indicación do nivel (alto, medio ou básico esixible): básico a) Finalidade do ficheiro e usos previstos do mesmo: XestIón de uso interior da correspondencia dos XuLgados nas citacións aos axentes da Policía Local, notificacións e citacións a particulares. b) Persoas ou colectivos sobre os que se pretende obter datos de carácter persoal ou que resulten obrigados a submInistralos: os axentes da Policia Local e particulares nas citacións recibidas dos Xulgados. c) Procedemento de recollida de datos de carácter persoal-: O procedemento de recollida dos datos é a través da correspondencia recibida dos Xulgados. d) Estrutura básica do ficheiro e datos de carácter persoal incluidos no mesmo: O ficheiro é unha base de datos na que se inclúen os seguintes datos de carácter persoal: Datos identificativos e datos de contacto. Sistema de tratamento mixto. e) Cesións de datos de carácter persoal e no seu caso transferencias de datos que se prevexan a países terceiros. Non se prevén transferencias a terceiros paises. Prevense cesións entre Administraclóns para o exercicio de competencias sobre as mesmas materias(art.10.4 do Regulamento aprobado por R. D.7120/2001). f) Órganos das Administracións responsables do f icheiro: Concello do Porriño. g) Servicio ante o que poden exercitarse os dereitos de acceso, oposición, rectificación e cancelación: Concel1o do Porriño. R/ Antonio Palacios Nº 1. C. P.36400 h) Medidas de seguridade con indicación do nivel (alto, medio ou básico esixible): medio O Porriño a 10 de agosto de 2015.—O Alcalde acctal, Miren Amaiur Loredo Salaber.