AUTOS 1045/2014
ADMINISTRACIÓN DE XUSTIZA — Xulgados do Social — De Vigo (Edictos xudiciais, 02/02/2015)

Hago saber: Que en el procedimiento DESPIDO/CESES EN GENERAL 1045/2014 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de Dª. MORALES FEDORENKO, EUFEMIA MARIA GARCIA contra la empresa NESSOU HOSTELERÍA, C. B., TROISI MINEVA, EL BACHIR VALERIYA GARRIDO, sobre ORDINARIO, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: SENTENCIA Nº 5/15: En Vigo, a quince de enero de dos mil quince.—Visto por Doña Carmen Briones Jurado, Magistrada-Juez Titular del Juzgado de lo Social nº 3 de Vigo el juicio promovido por Doña María Trinidad Rodríguez Rodríguez contra la empresa NESSOU HOSTELERÍA, C. B., contra Don Jorge Táboas Muras, Don Ilie Mijes Hernando y contra el Fondo de Garantía Salarial (FGS) en reclamación por extinción del contrato de trabajo a instancias del trabajador y reclamación de cantidad. Fallo: Que estimando la demanda interpuesta por Doña María Trinidad Rodríguez Rodríguez contra la empresa NESSOU HOSTELERÍA, C. B., contra Don Jorge Táboas Muras, Don Ilie Mijes Hernando y contra el Fondo de Garantía Salarial (FGS) debo declarar y declaro la extinción del contrato de trabajo que unía a las partes con efectos de la fecha de la presente sentencia, condenando a la parte demandada a estar y pasar por tal declaración y a abonar a la demandante la suma de 6.699 €, en concepto de indemnización, y estimando la acción de reclamación de cantidad debo condenar y condeno a la parte demandada a que abone a la parte actora la suma de 5.086,22 €, más el 10% de esta última cantidad. Y debo absolver y absuelvo al Fondo de Garantía Salarial, sin perjuicio de sus responsabilidades legales subsidiarias. Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de suplicación ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, a preparar en este Juzgado de lo Social dentro del plazo de cinco días a contar desde el siguiente al de notificación del presente fallo, de conformidad con lo previsto en los artículos 190 y siguientes de la vigente Ley Reguladora de la Jurisdicción Social, según lo establecido en la Disposición transitoria segunda del mismo texto legal, debiendo si fuera la empresa condenada quien recurre presentar resguardo acreditativo de haber ingresado el importe de la condena en la cuenta de Depósitos y consignaciones en su caso, el depósito especial de 300 € en la cuenta de Depósitos y consignaciones con el nº ES55.0049.3569.92.0005001274 que tiene abierta este órgano judicial en el Banco Santander, debiendo poner en el campo concepto 3628-0000-65- 1045-14, determinando la no aportación de los indicados resguardos la no admisión a trámite del recurso, pudiendo sustituirse la consignación en metálico por el aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo. Y para que sirva de notificación en legal forma a EUSEBIO JOSE TOUMANY ARINERO POVOA, Y NESSOU HOSTELERÍA CB en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de Pontevedra. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En Vigo, a dieciséis de enero de dos mil quince.—La Secretaria Judicial.