07/05/2010 | Administración LocalMunicipal
A Coruña
Área de Cultura e Promoción Social
Concellalía Delegada de Mocidade, Solidaridade e Normalización Lingüística
Convocatorias de subvencións do Concello da Coruña destinadas o apoio as entidades sin fin de lucro que promovan accións de normalización da lingua galega. (Exercicio 2010)

ÁREA DE CULTURA E PROMOCIÓN SOCIAL SERVIZO DE DEPORTES E MOCIDADE A Concellaría de Mocidade, Normalización Lingüística e solidaridade publicou no BOP Nº73 de 21 de abril de 2010 a referida convocatoria, e tendo en conta que se omitiu a publicación dos anexos os que se fai referencia na mesma, procédese a rectificar o referido erro. Asimesmo advírtese que o cómputo do prazo o que se fai referencia en dita convocatoria escomenzara o día seguinte da publicación do presente anuncio. A Coruña, 28 de abril de 2010. A Concelleira delegada de Mocidade, Normalización e Solidariedade, por delegación da Xunta de Goberno Local, Asdo: Ermitas Valencia Romar. SOLICITUDE Subvencións - Concellaría de Mocidade, Solidariedade e Normalización Lingüística Exercicio 2010. NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA DATOS DA ENTIDADE SOLICITANTE Nome ou razón social:. CIF:. Domicilio social:. Localidade:. Provincia:. C. postal: ……….…… Tfno:. Fax:. DATOS DO/A REPRESENTANTE LEGAL DA ENTIDADE Nome e apelidos:. NIF:. Logo de ver a Ordenanza xeral de subvencións da Área de Benestar do Concello da Coruña e a Convocatoria de subvencións do Concello da Coruña a entidades sen fin de lucro para realizaren accións de normalización da lingua galega (exercicio 2010), SOLICITO: Que sexan admitidas a trámite as solicitudes de subvención para as actividades, polos importes que se indican e pola orde de referencia que se establece a continuación: Proxecto 1: ………………….……………………………………………………………………………. Importe solicitado: ………………….…………………. € Proxecto 2: ……………………………….………………………………………………………………. Importe solicitado: …………………….………………. € Proxecto 3: …………………………………….…………………………………………………………. Importe solicitado: ………………….…………………. € Proxecto 4: …………………………………….…………………………………………………………. Importe solicitado: ………………….…………………. € Proxecto 5: …………………………………….…………………………………………………………. Importe solicitado: ………………….…………………. € Achéganse os seguintes documentos esixidos (marque cun X os que procedan):  Memoria da actividade segundo o modelo anexo 1. Achéganse. memorias, unha por cada actividade para a que se solicita subvención.  Orzamento de ingresos e gastos da actividade con expresión do financiamento previsto segundo o modelo anexo 2. Achéganse. presupostos, un por cada actividade para a que se solicita subvención.  Certificado relativo ás subvencións solicitadas e outorgadas segundo o modelo anexo 3. Achéganse. certificados, un por cada actividade para a que se solicita subvención.  Estatutos polos que se rexe a entidade (orixinal ou fotocopia compulsada).  Certificación acreditativa dos cargos representativos e do domicilio social (segundo o modelo anexo 4).  Fotocopia compulsada do código de identificación fiscal (CIF) (persoas xurídicas).  Fotocopia compulsada do número de identificación fiscal (NIF) (persoas físicas).  Certificación dos datos bancarios da entidade solicitante (orixinal expedido pola entidade bancaria).  Certificación acreditativa do nomeamento do/a representante legal da entidade (segundo o modelo anexo 5).  Fotocopia compulsada do DNI ou do NIF do/a representante legal.  Declaración responsable de non estar incursos en ningún dos supostos de prohibición aos que se refire o art.13 da Lei xeral de subvencións (segundo o modelo anexo 6).  Declaración, no seu caso, de que os documentos anteriores relativos á entidade xa constan no Concello e non sufriron ningunha modificación (segundo o modelo anexo 7).  Certificado da Axencia Estatal da Administración Tributaria de estar a entidade ao corrente no pagamento das súas obrigas tributarias (este certificado poderá substituírse pola autorización ao órgano concedente para que obteña os datos directamente, segundo se recolle máis abaixo).  Certificado da Tesouraría Xeral da Seguridade Social de estar a entidade ao corrente no pagamento das súas obrigas laborais.  Certificado acreditativo de estar a entidade ao corrente no pagamento das obrigacións tributarias co Concello da Coruña. E DECLARO RESPONSABLEMENTE que son certos todos os datos que constan na presente solicitude, así como na documentación presentada e que a entidade solicitante (marque cun X o que proceda):  Está validamente constituída.  Ten obxectivos e finalidades coincidentes co obxecto da subvención, de acordo cos seus estatutos.  Carece de fins de lucro no desenvolvemento da súa actividade.  Ten sede social ou delegación no termo municipal da Coruña.  Non ten pendente de xustificar ningunha subvención concedida polo Concello da Coruña.  Está ao corrente nas obrigacións tributarias e da Seguridade Social.  AUTORIZO o órgano concedente a que obteña de forma directa os certificados acreditativos de que o interesado está ao corrente nas súas obrigas coa Axencia Tributaria, coa Seguridade Social e co Concello. A Coruña,. de. de. O/a representante Asdo.:. Subvencións - Concellaría de Mocidade, Solidariedade e Normalización Lingüística Exercicio 2010. NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA., en calidade de. da entidade., presenta a memoria relativa ao proxecto ou á actividade. Breve descrición da entidade e das actividades de normalización lingüística que desenvolveu nos últimos tres anos; e percorrido desta na utilización da lingua galega tanto a nivel interno como externo: Fundamentación: (descrición, desde o punto de vista sociolingüístico, do contexto onde se vai desenvolver o proxecto; que necesidades ou demandas se detectan desde o punto de vista lingüístico; explicación do porqué do proxecto que se propón desenvolver e o non doutras actuacións) Obxectivos: (definir un ou varios dos obxectivos xerais e concretar estes en obxectivos específicos, que han ser claros, acadables e avaliables) Actividades: (que se vai facer, como, cando e onde) Avaliación: (como está previsto avaliar o proxecto, ferramentas para avaliar os obxectivos propostos (xuntanzas, fichas de avaliación, enquisas…) e sobre que indicadores se conseguirán os datos para saber se os obxectivos específicos se acadaron) Persoas beneficiarias directas e indirectas: (perfil dos/as beneficiarios/as: idade, procedencia social e xeográfica, sexo…; se as actividades son abertas ao barrio ou á cidade; se son dirixidas a algún sector concreto da poboación ou se van só dirixidas aos asociados e asociadas da entidade; número de persoas a quen está dirixido o proxecto…) Recursos humanos: (perfil e número de persoas implicadas na organización do proxecto, indicación de se pertencen á entidade solicitante) A Coruña,. de. de 2010. A persoa representante Asdo.:. SUBVENCIÓNS - Concellaría de Mocidade, Solidariedade e Normalización Lingüística EXERCICIO 2010. NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA Actividade:. DÉFICIT DA ACTIVIDADE (B) - (A).€ DILIXENCIA PARA FACER CONSTAR: que este balance é fiel reflexo dos datos que figuran na contabilidade da entidade. A Coruña,. de. de. V. e pr. O/a secretario/a O/a presidente/a SUBVENCIÓNS - Concellaría de Mocidade, Solidariedade e Normalización Lingüística EXERCICIO 2010. NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA., NIF …., secretario/a da entidade., con CIF. e domicilio social en……………., CERTIFICO: Que a entidade., para a actividade., que se vai desenvolver nas datas …., solicitou as seguintes subvencións (procedentes de calquera Administración ou ente público ou privado, nacional ou internacional): Entidade á que se solicitou Finalidade para a que se solicitou Importe solicitado. €. €. € Delas fóronlle concedidas: Entidade concedente Finalidade para a que se concedeu Importe concedido. €. €. € E comprométese a comunicar aquelas concedidas con data posterior á presentación desta solicitude. E para que conste e produza os efectos oportunos, asino a presente certificación. A Coruña,. de. de. V. e pr. O/a presidente/a Rúbrica do/a secretario/a Rúbrica do/a presidente/a Asdo.: ……………………………………. SUBVENCIÓNS - Concellaría de Mocidade, Solidariedade e Normalización Lingüística EXERCICIO 2010. NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA., NIF., secretario/a da entidade., con CIF …. e domicilio social en …………., CERTIFICO: Que a entidade., na asemblea realizada o día., nomeou como representantes da entidade as seguintes persoas: Nome Apelidos DNI Cargo ……………………. ……………………………………. …………………… ………………. ……………………. ……………………………………. …………………… ………………. ……………………. ……………………………………. …………………… ………………. ……………………. ……………………………………. …………………… ………………. ……………………. ……………………………………. …………………… ………………. ……………………. ……………………………………. …………………… ………………. ……………………. ……………………………………. …………………… ………………. ……………………. ……………………………………. …………………… ………………. ……………………. ……………………………………. …………………… ………………. ……………………. ……………………………………. …………………… ………………. E para que conste e produza os efectos oportunos, asino a presente certificación. A Coruña,. de. de. V. e pr. O/a presidente/a Rúbrica do/a secretario/a Rúbrica do/a presidente/a Asdo.: ……………………………………. SUBVENCIÓNS - Concellaría de Mocidade, Solidariedade e Normalización Lingüística Exercicio 2010. NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA (Cubrir só no caso de que o representante non sexa o Presidente )., con NIF., secretario/a da entidade., con CIF. e domicilio social en., CERTIFICO: Que a entidade citada, na sesión da súa Xunta Directiva do día ……., nomeou como representante para as relacións co Concello a seguinte persoa: - Apelidos:. - Nome:. - DNI:. - Cargo:. Achego unha copia compulsada do seu DNI. A Coruña,. de. de. V. e pr. O/a presidente/a Rúbrica do/a secretario/a Rúbrica do/a presidente/a Asdo.: ……………………………………. SUBVENCIÓNS - Concellaría de Mocidade, Solidariedade e Normalización Lingüística Exercicio 2010. NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA (Nome e apelidos do interesado) ……………………….………………………………………………., con DNI/CIF ……………………………………….…. e domicilio en (rúa, andar, letra) …………….……………….…… …………………………………………………………….……………. localidade …………………….……………….… …….………………………………………. código postal ………….… provincia ….………………….….……, no seu propio nome e dereito e en nome e representación da entidade …………….……………………………….…………………, con CIF ………………………………. e domicilio social en ……………………………….…………., DECLARA RESPONSABLEMENTE ante o órgano competente para a concesión da subvención individualizada que contén o anexo de transferencias que se une ao orzamento xeral do Concello para o exercicio 2010 que non está incurso/a en ningunha das prohibicións que para ser beneficiario se establecen no artigo 13 da Lei xeral de subvencións e, en particular, que: 1. Non foi condenado/a mediante sentenza firme a pena de perda da posibilidade de obter subvencións ou axudas públicas.2. Non solicitou a declaración de concurso, non foi declarado/a insolvente en calquera procedemento, non está declarado/a en concurso, non está suxeito/a a intervención xudicial nin se atopa inhabilitado/a conforme á Lei concursal.3. Non deu lugar, por causa da que fose declarado/a culpable, á resolución firme de calquera contrato realizado coa Administración.4. Non está incurso/a nalgún dos supostos de incompatibilidade do persoal ao servizo das administracións públicas nin se trata de calquera dos cargos electivos regulados na Lei orgánica 5/1985, do 19 de xuño, de réxime electoral xeral, nos termos establecidos nesta ou na normativa autonómica que regule estas materias.5. Non ten pendente o pago de obrigacións por reintegro de subvencións.6. Non foi sancionado/a mediante resolución firme coa perda da posibilidade de obter subvencións segundo o que dispoñen a Lei xeral de subvencións ou a Lei xeral tributaria. V. e pr. O/a presidente/a Rúbrica do/a secretario/a Rúbrica do/a presidente/a Asdo.: ……………………………………. SUBVENCIÓNS - Concellaría de Mocidade, Solidariedade e Normalización Lingüística EXERCICIO 2010. NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA., NIF., secretario/a da entidade., con CIF…. e domicilio social en …………., DECLARO: Que os seguintes documentos relativos á entidade arriba indicada:  estatutos polos que se rexe a entidade (orixinal ou fotocopia compulsada)  certificación acreditativa dos cargos representativos e do domicilio social  fotocopia compulsada do código de identificación fiscal (CIF)  certificación dos datos bancarios da entidade solicitante (orixinal expedido pola entidade bancaria) xa constan no Concello da Coruña e que foron presentados con data do. en (órgano ou dependencia en que se presentaron ou emitiron). e non sufriron ningunha modificación. A Coruña,. de. de. V. e pr. O/a presidente/a Rúbrica do/a secretario/a Rúbrica do/a presidente/a Asdo.: ……………………………………. ANEXO X.1 SUBVENCIÓNS - Concellaría de Mocidade, Solidariedade e Normalización Lingüística EXERCICIO 2010. NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA XUSTIFICACIÓN DA SUBVENCIÓN DATOS DA ENTIDADE SOLICITANTE Nome ou razón social:. CIF:. Domicilio social:. Localidade:. Provincia:. Código postal:. Tel.:. Fax:. DATOS DO/A REPRESENTANTE LEGAL DA ENTIDADE Nome e apelidos:. NIF:. Que a entidade ………………………….………….……………………………… realizou a actividade.……………………………………………….……………., que se desenvolveu nas datas.………………….………………….…………………………………, cun importe de.….………. €. E, para os efectos de xustificar a subvención concedida o día …………….…………., achego os documentos esixidos na convocatoria publicada no BOP do día …………………………………… A Coruña,. de. de. O/a representante da entidade Asdo.:. ANEXO X.2 SUBVENCIÓNS - Concellaría de Mocidade, Solidariedade e Normalización Lingüística EXERCICIO 2010. NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA Actividade realizada:.………………………….………………………………. Datas en que se levou a cabo:.……………………………………….………………………. Horario e lugar de realización:.………………………………………….……………………. Resumo da actividade: ….…………………………………………….………………………. …………………………………………………………………………….………………………. ………………………………………………………………………….…………………………. ………………………………………………………………………….…………………………. ………………………………………………………………………………….…………………. …………………………………………………………………………………………….………. …………………………………………………………………………………………….………. Obxectivos acadados:.………………………………………………………….……………… ……………………………………………………………………………………….……………. ……………………………………………………………………………………….……………. …………………………………………………………………………………….………………. …………………………………………………………………………………….………………. ………………………………………………………………………………………….…………. A Coruña,. de. de. O/a representante da entidade Asdo.:. ANEXO X.3 SUBVENCIÓNS - Concellaría de Mocidade, Solidariedade e Normalización Lingüística (Exercicio 2010). NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA Actividade:. RESULTADO DA ACTIVIDADE (B) - (A). € DILIXENCIA PARA FACER CONSTAR: que este balance é fiel reflexo dos datos que figuran na contabilidade da entidade. A Coruña,. de. de. V. e pr. O/a secretario/a O/a presidente/a Asdo.: Asdo.: ANEXO X.4 SUBVENCIÓNS - Concellaría de Mocidade, Solidariedade e Normalización Lingüística EXERCICIO 2010. NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA Actividade:. A Coruña,. de. de. V. e pr. O/a secretario/a O/a presidente/a Asdo.: Asdo.: ANEXO X.5 Subvencións da Concellaría de Mocidade, Solidariedade e Normalización Lingüística Exercicio 2010. NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA XUSTIFICACIÓN DAS DESVIACIÓNS DO BALANCE SOBRE O ORZAMENTO INICIAL ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………, ……… de ……………………………… de………………… V. e pr. O/a secretario/a O/a presidente/a Asdo.:. Asdo.:. ANEXO X.6 SUBVENCIÓNS - Concellaría de Mocidade, Solidariedade e Normalización Lingüística EXERCICIO 2010. NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA., NIF…., secretario/a da entidade., con CIF. e domicilio social en……………., CERTIFICO: Que a entidade., para a actividade., desenvolvida nas datas …., solicitou as seguintes subvencións (procedentes de calquera Administración ou ente público ou privado, nacional ou internacional): Entidade á que se solicitou Finalidade para a que se solicitou Importe. €. €. € Delas, fóronlle concedidas: Entidade concedente Finalidade para a que se concedeu Importe concedido. €. €. € Así como os seguintes ingresos: Concepto de ingresos Finalidade (se proceder) Importe. €. € E para que conste e produza os efectos oportunos, asino o presente certificado. A Coruña,. de. de. V. e pr. O/a presidente/a Rúbrica do/a secretario/a Rúbrica do/a presidente/a Asdo.: ……………………………………. ANEXO X.7 SUBVENCIÓNS - Concellaría d Mocidade, Normalización Lingüística e Solidariedade EXERCICIO 2010. NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA Actividade:. (1) Deberá achegarse copia do documento acreditativo do pagamento na Axencia Tributaria mediante modelos 190 (resumo anual) e 110 (resumo trimestral) (2) Deberá achegarse copia do documento acreditativo do pago *En el campo “Nº de factura, se indicará ben o número da factura ou a referencia que corresponda: Exemplo: nómina de xaneiro, TC Seguridad Social xaneiro, etc) En. a. de. de. O/A SECRETARIO/A V. e PR. O/A PRESIDENTE Asdo.: Asdo: