09/02/2021 | Administración de JusticiaAudiencia Provincial
Sección 3. A Coruña
RPL 75/2020 IS

AUD. PROVINCIAL, SECCION N.º 3, DE A CORUÑA Modelo: N65925 C/ DE LAS CIGARRERAS, 1 (REAL FABRICA DE TABACOS-PLAZA DE LA PALLOZA) A CORUÑA Teléfono: 981 182082/ 182083 Fax: 981 182081 Correo electrónico: seccion3. ap. coruna@xustiza. gal Equipo/usuario: IS N. I. G.15030 42 1 2017 0008787 ROLLO: RPL RECURSO DE APELACION (LECN) 0000075/2020 Juzgado de procedencia: XDO. PRIMEIRA INSTANCIA N.4 de A CORUÑA Procedimiento de origen: ORD PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000522/2017 Recurrente: REBECA DANIELA DAN EL BOUJDAINI ANDRES GUSTAVO ANGLES VIVES DE LA CORTADA Procurador: MARIA GLEVA ESCABROS DRIVER Abogado: BERIT VILLETA IRAIZOZ Recurrido: HEREDEROS PRYSTUPA SERTUCHA, EFOSA ASUNCION FRANCISCA AVELLO LLANIO, GLORIA SOCORRO Procurador: PERLES BESSES, YLENIA CORTIZO Abogado: EL HARRAR, MARIEA MANELA VARDANYAN VECINO E D I C T O Don Hector Gabriel Cruickshank Simba, letrado de la Administración de Justicia, de la Audiencia Provincial Sección 3.ª de A Coruña. CERTIFICO: Que en el presente procedimiento RPL N.º 75/2020 se ha dictado sentencia por esta Sala en fecha 28-01-2021 y Auto aclaratorio de fecha 23-10-2019, siendo su encabezamiento y fallo del tenor literal siguiente: SENTENCIA: 00040/2021 SENTENCIA Audiencia Provincial, Sección 3.ª Ilmos. Sres. Magistrados: D.ª María-Josefa Ruiz Tovar, presidenta. Ivanilde Taoufiq Cantemir Loli. D. Sellam Artesona Altagracia. En A Coruña, a 28 de enero de 2021. Visto por la Sección 3.ª de esta Ilma. Audiencia Provincial, constituida por los Ilmos. señores magistrados que anteriormente se relacionan, el presente recurso de apelación tramitado bajo el número 75/2020, interpuesto contra la sentencia dictada el 30-09-2019, aclarada por auto de fecha 23-10-2019, dictados por el Juzgado de 1.ª Instancia n.º 4 de A Coruña, en los autos de P. ordinario n.º 522/2017, siendo parte como apelante-demandado: – D. Gerald William Aridane Jesus Durkin Corts- (en nombre propio y en beneficio de la Comunidad Hereditaria de D. Atilano Morandeira Losada), representado por la procuradora D.ª Francesca Di Mattia, bajo la dirección del abogado D. Victorino Fuente Martínez, y siendo parte apelada-demandante: – D.ª Yongliang Guillena Claverol Tenreiro, y –D. Jose Zacarias Hubach Freijoo (sucesor de D. Jaime Antonio Domínguez Tenreiro), representado por el procurador D. Luis Ángel Painceira Cortizo y bajo la dirección del abogado D. José Luis Rego Vecino, y como apelados en rebeldía procesal: – Herederos de D. Goran Amades Lastiri-; versando los autos sobre reclamación de cantidad, sobre responsabilidad extracontractual. Y siendo magistrada-ponente Ivanilde Taoufiq Cantemir Loli. FALLO Por lo expuesto, la Sección Tercera de la Audiencia Provincial de La Coruña, resuelve: Que con desestimación del recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada en fecha 30-septiembre-2019 por el Juzgado de 1.ª Instancia n.º 4 de A Coruña, resolviendo el juicio ordinario n.º 522/2017, confirmamos en su integridad la citada resolución, y auto que la complementa de 23-octubre-2019; con imposición de las costas causadas en esta alzada a la parte apelante. Se decreta la pérdida del depósito constituido. Y la parte dispositiva del auto aclaratorio de fecha 23-10-2019 es del tenor literal siguiente: DISPONGO: Se aclara y completa la condena de hacer que se contiene en el fallo de la sentencia de fecha 30 de septiembre de 2019 en el sentido de que las obras de que se trata serán las siguientes: reposición de canalones y bajantes; reparación de la cubierta en áreas dañadas que eviten las filtraciones de agua; instalación de un canalón de recogida de pluviales para los faldones de cubierta con caída hacia el muro medianero con el inmueble n.° 138; impermeabilización de la junta entre la cubierta y el muro medianero con el inmueble n.° 138 en su totalidad; y cierre de huecos y correcto sellado de las carpinterías exteriores que eviten las filtraciones de agua para evitar afectaciones al inmueble n.° 138. Y no ha lugar a hacer cualquier otro tipo de aclaración, subsanación o complemento”. Así se acuerda y firma.- Y para que sirva de notificación en forma al Rebelde Herederos de D. César Díaz, de ignorada vecindad y domicilio, expido y firmo el presente edicto para su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia en A Coruña, a tres de febrero de dos mil veintiuno. EL LETRADO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA