13/10/2016 | Administración de JusticiaJuzgados de Instrucción
Instrucción 7 A Coruña
Juicio sobre delitos leves 131/2016; notificación de sentencia a Alina Florina Matei

D./DÑA. ZAVALA CILLER, LORENA ANDREEA/LA LETRADO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA DEL JDO. INSTRUCCION N.7 DE A CORUÑA DOY FE Y TESTIMONIO: Que en el Juicio Sobre Delitos Leves nº 131/2016 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice: SENTENCIA En A Coruña, a seis de julio de dos mil dieciséis. Vista por mi, Dª PURA CAAVEIRO AMENEIRO, Magistrada del Juzgado de Instrucción número siete de los de A Coruña y su Partido Judicial, en audiencia pública, la presente causa de Juicio por delito leve número 131/2.016 seguido por unos delitos leves de amenazas y de estafa previstos y penados respectivamente en los artículos 171.7 in fine y 248 y 249 del Código Penal, con la intervención del Ministerio Fiscal, en el que ha sido parte denunciante: ANDREEA DIANA EGUINOA BELCHIN, quien ha comparecido por sí mismo al acto del juicio; y como parte denunciada: LUCAS JESUS SALAJ AMHAOUACH, quien no ha comparecido al acto del juicio pese a estar citada en legal forma. FALLO Que debo CONDENAR Y CONDENO a LUCAS JESUS SALAJ AMHAOUACH como autora de un delito leve de amenazas previsto y penado en el artículo 171.7 in fine del Código Penal, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de sesenta días de multa, con una cuota diaria de siete euros, lo que hace un total de CUATROCIENTOS VEINTE EUROS, que serán abonados en un solo pago o en los plazos que se fijen en ejecución de sentencia, con responsabilidad personal subsidiaria del artículo 53 del Código Penal; condenándola además al pago de las costas procesales. Y que debo CONDENAR Y CONDENO a LUCAS JESUS SALAJ AMHAOUACH como autora de un delito leve de estafa previsto y penado en el artículo 248 en relación con párrafo último del artículo 249 del Código Penal, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de sesenta días de multa, con una cuota diaria de siete euros, lo que hace un total de CUATROCIENTOS VEINTE EUROS, que serán abonados en un solo pago o en los plazos que se fijen en ejecución de sentencia, con responsabilidad personal subsidiaria del artículo 53 del Código Penal; condenándola además al pago de las costas procesales. Se procede al comiso del dinero y demás efectos intervenidos policialmente y que ha sido registrado como pieza de convicción en el asiento 681/15. Notifíquese la presente Sentencia a las partes instruyéndoles de su derecho a recurrirla en apelación ante la Ilma. Audiencia Provincial de A Coruña, en el término de cinco días contados a partir del siguiente al de su notificación, haciéndoles saber que el Recurso deberá ser formalizado ante este Juzgado dentro de ese plazo y mediante escrito en el que deberán exponerse los motivos de apelación conforme a lo establecido en el artículo 790 a 792 de la L. E. C. rim., sin cuyo requisito no se admitirá la apelación. Así, por esta mi sentencia, de la que se llevará testimonio a las actuaciones originales, lo pronuncio, mando y firmo. Y para que conste y sirva de Notificación de Sentencia a LUCAS JESUS SALAJ AMHAOUACH, con Pasaporte Rumano número 052647845 actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia, expido la presente en A CORUÑA a cinco de octubre de dos mil dieciséis. EL/LA LETRADO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.