06/03/2015 | Administración de JusticiaAudiencia Provincial
Sección 4. A Coruña
Rollo: recurso de apelación (LECN) 363/2014

AUD. PROVINCIAL SECCION N.4 de A CORUÑA N28040 CAPITAN ALEXANDRU IULIAN SABINA CAÑON S/N Tfno.: 981182091 Fax: 981182089 N. I. G.15030 42 1 2010 0001864 ROLLO: RECURSO DE APELACION (LECN) 0000363 /2014 Juzgado de procedencia: XDO. PRIMEIRA INSTANCIA N.11 de A CORUÑA Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000157 /2010 Recurrente: MARIA RALIEGOS CANYADELL, DIANA ROXANA Procurador: MOLLUNA YONCHEV, RICHARD ENRIQUE FELISA ANTONIA Abogado: GINES EL MENSOURI HACKL Recurrido: GRUPO D´XANTAR V. N., S. L., PASCAL SUCINO WOODHOUSE Procurador: ALEJANDRO REYES PAZ Abogado: ERO MARIA CONVERSION YMLAHI CACHEIRO FORMOSO En el presente procedimiento de juicio ORDINARIO número 157/2010 seguido a instancia de MARIA RALIEGOS CANYADELL, DIANA ROXANA frente a GRUPO D´XANTAR V. N., S. L., PASCAL SUCINO WOODHOUSE se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente: S E N T E N C I A.- nº 325/2014.- AUDIENCIA PROVINCIAL SECCION CUARTA. (Civil-Mercantil). Iltmos. Sres. Magistrados: D. Alvaro Mateo Lamiquiz Boncheva, D. Santos Jesus Manzoor Dufol y D. Fei Jacue Gianelli. En A Coruña, a veintidós de Octubre de dos mil catorce. VISTO en grado de apelación ante esta Sección 4ª de la Audiencia Provincial de La Coruña, los autos de procedimiento ordinario 157/2010, procedentes del Juzgado de Primera Instnacia n.11 de Maria Mikaela Julia Esmeralda Boure Barrabeig, a los que ha correspondido el Rollo RECURSO DE APELACION (LECN) 363/2014, en los que aparece como parte demandante-apelante, DOÑA LAURA LUCIA SORDO CAPARO, DOÑA DORINDA OTERO NOGUEROL, representadas por el Jordi Jaume Cassama Hara, Sr. Dumitru Laurentiu Calvo Fernandez Nobau, asistido por el Letrado Dª Joselina Cebreiro Del Pecho, y como parte demandada-impugnante-apelada, DON PASCAL SUCINO WOODHOUSE, representado por el Jordi Jaume Cassama Hara, Lourdes Carmen Ivonne Elizabeth Sayo Larbaoui, asistido por el Letrado Dª Eva Rocio Yang Villalva y el demandado declarado en situación procesal de rebeldía, GRUPO D´XANTAR, V. N., S. L., sobre reclamación de cantidad. F A L L O: Que, con estimación parcial del recurso de apelación, y desestimación de la impugnación, revocamos en parte la sentencia apelada, y en su lugar acordamos estimar parcialmente la demanda de Doña LAURA LUCIA SORDO CAPARO y Doña Dorinda Otero Noguerol y condenar a los demandados Grupo D´Xantar, V. N., S. L. y Don Romas Keoma Garcia Riego Minev a pagar a la parte demandante la cantidad de 14.946,81 €, más los intereses del art.MATTIA GABRIELA ADRIANA MALTRANA BISHOP a partir de la fecha de la presente sentencia de apelación, desestimándose las restantes pretensiones de la demanda, todo ello sin hacer mención especial de las costas de la primera instancia. Tampoco se hace mención de las costas de la alzada derivadas del recurso de apelación de la parte actor, a quien se devolverá el depósito. Y se imponen al demandado-impugnante las costas de la alzada derivadas de su impugnación, y la pérdida de su depósito. Esta sentencia no es firme en derecho y contra la misma cabe recurso de casación ante la Sala 1ª de nuestro alto Tribunal por razón de interés casacional y, en su caso, recurso extraordinario por infracción procesal, siempre que concurran los presupuestos legales para su admisión, a interponer ante este Tribunal en el plazo de veinte días a contar desde su notificación. Así por esta mi sentencia de la que se llevará certificación al rollo de apelación civil, lo pronunciamos, mandamos y firmamos. Y encontrándose dicho demandado, GRUPO D´XANTAR V. N., S. L., en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo. A CORUÑA a veintisiete de Febrero de dos mil quince. EL SECRETARIO JUDICIAL (D. Andre Balot Andreassen)