06/05/2015 | Administración de JusticiaJuzgados de Primera Instancia
1ª Instancia 8 A Coruña
Juicio verbal 592/2014-JL - notificación a Incalo 2

Dª. MARÍA DEL PILAR CUENCA SÁNCHEZ, Secretaria Judicial del XDO. PRIMEIRA INSTANCIA Nº 8 de A CORUÑA, por el presente, HAGO SABER Que en este Juzgado y con el número 592/14-JL se siguen autos de Juicio Verbal, en cuyas actuaciones se ha dictado sentencia de fecha 17.11.14, cuyo ENCABEZAMIENTO y FALLO son del tenor literal siguiente: XDO. PRIMEIRA INSTANCIA N.8 A CORUÑA SENTENCIA: 00178/2014 EL ILMO. SR. DON ANTONIO FRAGA MANDIAN, MAGISTRADO-JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NUMERO OCHO DE LOS DE A CORUÑA, EN NOMBRE DE FENGYUN DOUGAN RASANEN, Ha dictado la siguiente, SENTENCIA Nº 178/14 En A Coruña, a diecisiete de noviembre de dos mil catorce. Habiendo visto los presentes autos de Juicio Verbal Número 592/14-JL, promovidos por SERVICIOS GLOBALES ALMI 2012 S. L., representada por la procuradora Dª Teresa Soledad Isabel Jesus Chetan San Mauricio y defendida por el letrado D. Abdoul Karim Edwin Eduardo Argoti Djigo, contra ZURICH SEGUROS, representada por la procuradora Dª Marta Cristina Chinillach Baello y defendida por el letrado Carlotta Omer Pueblas y contra INCALO 2, declarada en rebeldía. FALLO Que estimando la demanda presentada por SERVICIOS GLOBALES ALMI 2012 S. L., representada por la procuradora Dª Teresa Soledad Isabel Jesus Chetan San Mauricio contra INCALO 2 y ZURICH SEGUROS, representada esta última por la procuradora Dª Marta Cristina Chinillach Baello, debo condenar y condeno a los demandados a abonar en régimen de solidaridad a la demandante la cantidad de 3.975,42 €, debiendo además las aseguradoras hacer frente al pago del interés del art.20 de la LCS a computar desde el 25 de junio de 2013, y todo ello con imposición de costas a las demandadas. Notifíquese a las partes la presente resolución y hágaseles saber que contra la misma pueden interponer RECURSO DE APELACION, ante este Juzgado, en el plazo improrrogable de VEINTE DÍAS, a contar del siguiente a su notificación, presentando al efecto el correspondiente escrito, en el que expondrá las alegaciones en que se base la impugnación, además de citar la resolución apelada y los pronunciamientos que impugna, con la obligación de consignar en la CDC de este Juzgado, al tiempo de su interposición, la suma de CINCUENTA (50,00) EUROS en concepto de DEPÓSITO, bajo apercibimiento de que si no lo constituye no se admitirá a trámite su recurso (D. A. Decimoquinta de la L. O. P. J.) Igualmente, hágase saber el/los condenado/s al pago de la indemnización que dicho recurso no se admitirá si, al interponerlo, no acredita/n haber constituido depósito del importe de la condena más los intereses y recargos exigibles en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones de este órgano Jurisdiccional. Líbrese y únase certificación de esta sentencia a las actuaciones con inclusión de la original en el Libro de Sentencias. Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo. EL MAGISTRADO-JUEZ Para que así conste, para su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de A Coruña y en el tablón de anuncios de este Juzgado, y para que sirva de notificación a INCALO 2, en ignorado paradero, a la que se le hace saber que la anterior resolución no es firme y que contra ella caben los recursos señalados en la misma, expido y firmo la presente en A Coruña, a veinticuatro de abril de dos mil quince. LA SECRETARIA JUDICIAL DÑA. MARÍA DEL PILAR CUENCA SANCHEZ