05/10/2015 | Administración de JusticiaJuzgados de Instrucción
Instrucción 7 A Coruña
Juicio de faltas 3409/2014-M

JF JUICIO DE FALTAS 0003409/2014 M N. I. G: 15030 43 2 2014 0027522 Delito/falta: FALTA DE HURTO Denunciante/querellante: GUSTOS CASWELL, JOSE WALTER YAVOR Procurador/a: Abogado: Contra: RITORE SIMESCU, SEBASTIAN RICARDO Procurador/a: Abogado: NEYVA LOREFICE SERE./DÑA. EMMA RODRIGUEZ SEOANE SECRETARIO DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚMERO 007 DE A CORUÑA DOY FE Y TESTIMONIO: Que en el juicio de faltas n.° 3409/14 se ha dictado la siguiente sentencia con el encabezamiento y fallo siguiente: SENTENCIA 166/15 En A Coruña, a veinte de abril de dos mil quince. Vista por mí, D.ª PURA CAAVEIRO AMENEIRO, magistrada-juez del Juzgado de Instrucción número siete de los de A Coruña y su Partido Judicial, en audiencia pública, la presente causa de Juicio de Faltas número 3.409/2.014 seguido por una falta de hurto en grado de tentativa tipificada en el art.623.1 del Código Penal, con la intervención del Ministerio Fiscal Yani Senas Enabulele, en el que ha sido parte denunciante: REBECA SUAREZ BRANDARIZ, quien ha comparecido al acto del juicio asistida de la letrada Sra. Rodríguez Martínez; y como parte perjudicada: el supermercado EROSKI de la calle Illas Sisargas de esta ciudad de A Coruña, compareciendo en su representación la letrada Sra. Aurora Lourdes Gueimunde Lloansi; y como partes denunciadas: IHAR SULPICIA MARIÑAS CORET y SAIHOU PERINAT BOIA, quienes han comparecido por sí mismos al acto del juicio. FALLO Que debo CONDENAR Y CONDENO a IHAR SULPICIA MARIÑAS CORET como autora de una falta intentada de hurto prevista y penada en el art.623.1.° del Código Penal, sin la concurrencia de la circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de cuatro días de localización permanente y que deberá ejecutarse conforme a lo establecido en el artículo 37 del Código Penal, así como al pago de la mitad de las costas procesales. Que debo CONDENAR Y CONDENO a FLORENTINA CORTIÑAS MONTOYA como autora de una falta intentada de hurto prevista y penada en el art.623.1° del Código Penal, sin la concurrencia de la circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de cuatro días de localización permanente y que deberá ejecutarse conforme a lo establecido en el artículo 37 del Código Penal, así como al pago de la mitad de las costas procesales. Se acuerda la entrega definitiva de los productos alimenticios que pretendían sustraer las dos acusadas al supermercado EROSKI de la calle Illas Sisargas de esta ciudad de A Coruña. Contra la presente sentencia cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de A Coruña que, en su caso, deberá ser interpuesto ante este mismo Juzgado, en el plazo de los cinco días siguientes a su notificación, a cuyo efecto deberá presentarse, en dicho plazo, escrito exponiendo las razones en que se funde el recurso, y que deberá sustanciarse y decidirse conforme a lo previsto en los artículos 790 a 792 de la L. E. Crim. Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo. Y para que conste y sirva de notificación a la denunciada FLORENTINA CORTIÑAS MONTOYA, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOP/tablón de anuncios, expido el presente en A CORUÑA a DIECIOCHO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL QUINCE. EL/LA SECRETARIO