15/05/2013 | Administración de JusticiaJuzgados de Primera Instancia
1ª Instancia 1 Ferrol
Procedimiento ordinario 757/2011

PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000757 /2011 Procedimiento origen: / Sobre OTRAS MATERIAS DEMANDANTE D/ña. MEDITERRANEO SERVICIOS MARINOS S. L. Procurador/a Sr/a. RAQUEL BEDOYA FREIRE Abogado/a Sr/a. DEMANDADO, DEMANDADO D/ña. TRASUMAR FLOTA, S. L. TRASUMAR FLOTA, BANCO ESPAÑOL DE CREDITO (BANESTO) Procurador/a Sr/a., NEUSA ZAYNOUN BRAMBILLA Abogado/a Sr/a. D./Dª. MARIA DEL MAR CHAS ARES, Secretario/a Judicial, delXDO. PRIMEIRA INSTANCIA N.1 de FERROL, por el presente, A N U N C I O: En el presente procedimiento Ordinario 757/11 seguido a instancia de MEDITERRANEO SERVICIOS MARINOS S. L. frente a TRASUMAR FLOTA, S. L. TRASUMAR FLOTA, BANCO ESPAÑOL DE CREDITO (BANESTO) se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente: “JDO.1A. INSTANCIA N.1 FERROL SENTENCIA: 00257/2012 En Ferrol, a 16 de octubre de 2012. JUAN FRANCISCO RIOBÓ FERNÁNDEZ, Magistrado-Juez titular del Juzgado de Primera Instancia Número Uno de Ferrol, ha visto los presentes autos de juicio ordinario, seguidos ante este Juzgado con el número 757/2011, sobre cancelación de derechos de hipoteca y subhipoteca; en el que es parte demandante MEDITERRÁNEO SERVICIOS MARINOS, S. L., representada por la Monica Patricia Maniscalco Healey. OUISAL LUKA MARKOWSKI BOUSSATTA y asistida por el Letrado D. PEDRO LUCAS BENZIRAR ORAD y parte demandada TRASUMAR FLOTA, S. L., en situación procesal de rebeldía, y BANCO ESPAÑOL DE CRÉDITO, S. A., representado por la Procuradora D.ª KAREN MARY PIEDAD JESUS MARTIZ PUY y asistido por el Letrado D. ANTONIO JOAO SHAZAD OLIVERES OJANGUREN. Habiendo recaído la presente resolución con base en los siguientes, FALLO QUE ESTIMANDO ÍNTEGRAMENTE LA DEMANDA presentada por la Procuradora D.ª OUISAL LUKA MARKOWSKI BOUSSATTA, en nombre y representación de MEDITERRÁNEO SERVICIOS MARINOS, S. L. contra TRASUMAR FLOTA, S. L. y BANCO ESPAÑOL DE CRÉDITO, S. A.: 1. DEBO DECLARAR Y DECLARO la extinción del crédito del BANCO ESPAÑOL DE CRÉDITO, S. A. contra TRASUMAR, FLOTA, S. L. por pago al haber recibido las cantidades del préstamo correspondiente al buque gánguil TRASUMAR DIEZ (hoy MEDITERRÁNEO CUARTO). 2. DEBO DECLARAR Y DECLARO que, como consecuencia de lo anterior, procede la cancelación de la inscripción de la hipoteca naval que TRASUMAR FLOTA, S. L. ostenta sobre el buque gánguil TRASUMAR DIEZ (hoy MEDITERRÁNEO CUARTO) que adquirió en virtud de cesión del crédito con hipoteca naval que le efectuó BANESTO conforme a la escritura de 30 de marzo de 1996 del Notario de A Coruña, Matthew Robert Gerarda Loboa Achtout, n,2 1326 de su protocolo y que consta anotada en la inscripción 81 del referido buque en la hoja 2451, libro 89, tomo 89 del Registro de Bienes Muebles, Sección de Buques, de Vigo.3. DEBO DECLARAR Y DECLARO que, igualmente, como consecuencia de lo primero, procede la cancelación de la inscripción del derecho de hipoteca sobre el derecho de hipoteca (subhipoteca), por extinción del mismo, que BANCO ESPAÑOL DE CRÉDITO, S. A. ostenta sobre el mencionado buque y que consta en la inscripción 8ª del referido buque en la hoja 2451, libro 89, tomo 89 del Registro de Bienes Muebles, Sección de Buques, de Vigo.4. CONDENANDO a las demandadas a estar y pasar por las anteriores declaraciones soportando dichos pronunciamientos que se llevarán a efecto mediante el libramiento del correspondiente mandamiento al Registro de Bienes Muebles, Sección de Buques, de Vigo.5. Con imposición de costas a las dos demandadas. Notifíquese la presente resolución a las partes, a quienes se hará saber que contra la misma pueden interponer recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial de A Coruña, que deberá interponerse ante este Juzgado dentro de los veinte días siguientes a su notificación, de acuerdo con lo establecido en los artículos 458 y ss. de la Ley de Enjuiciamiento Civil 1/2000, de 7 de enero. Se advierte a las partes que la interposición de recurso contra la anterior resolución exige la constitución del depósito de 50 € mediante ingreso en efectivo, en cualquier sucursal del BANESTO, en la cuenta de Depósitos y Consignaciones de este órgano judicial. El depósito de la expresada suma deberá acreditarse al preparar el recurso de apelación, a cuyo escrito se adjuntará copia del resguardo o de la orden de ingreso, sin cuyo requisito no será admitido a trámite. Están exceptuados de la obligación de constituir el depósito quienes tengan reconocido el derecho a asistencia jurídica gratuita. Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo.” Y encontrándose dicho demandado, TRASUMAR FLOTA, S. L. TRASUMAR FLOTA, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo. FERROL a veintiséis de Abril de dos mil trece. EL /LA SECRETARIO/A JUDICIAL