proxectonos/corpus_dominio_legal_administrativo_tmp huggingface dataset:
10/07/2012 | Administración LocalMunicipal
A Coruña
Área de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio
Servicio de Vivienda y Rehabilitación
Requerimiento de subsanación de documentación para poder ser beneficiario de una subvención para la rehabilitación del inmueble sito en la calle Tabernas, n.º 28 (A Coruña)

Requerimiento de subsanación de documentación para poder ser beneficiario de una subvención para la rehabilitación del inmueble sito en la calle Tabernas nº 28 (A Coruña) En relación con los expedientes de subvención para la rehabilitación de inmuebles, para poder ser beneficiario es necesario que se cumplan los requisitos dispuestos en la Ordenanza Municipal de Conservación y Rehabilitación de Inmuebles, en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y en el R. D. 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, así como en la Ley 9/2007, de 13 de junio, de Subvenciones de Galicia. Por este motivo, se intentó notificar al interesado al que se hace referencia a continuación de que subsanase el incumplimento de los requisitos necesarios para ser beneficiario de la subvención para la rehabilitación del inmueble sito en la calle Tabernas nº 28 (A Coruña), siendo infructuosos los intentos de notificación. Los datos del solicitante son los siguientes: Ante la imposibilidad de practicar la notificación personal, se procede a notificar mediante la publicación en el Boletín Oficial de la Provincia y en el tablón de anuncios del Ayuntamiento de A Coruña para que el interesado proceda a subsanar el incumplimento de los requisitos necesarios para poder ser beneficiario de la subvención. Para el conocimiento del contenido íntegro del acto deberá dirigirse a la Oficina Municipal de Rehabilitación sita en la Avda. Alférez Provisional, 3 (Los Cantones Village), 15006 (A Coruña). Esta notificación se efectúa según lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y en los términos de lo establecido en el artículo 61 de la citada Ley 30/1992. Se comunica al interesado que según lo dispuesto en el artículo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se deberá dar cumplimiento a la solicitud efectuada en el plazo de diez días que contarán a partir del día siguiente al de la notificación, y se le indica que, si no lo hace, se le tendrá por desistido de su petición previa resolución y se procederá al archivo del expediente. A Coruña, 25 de junio de 2012 EL ALCALDE, P. D. EL TTE. ALCALDE RESPONSABLE DEL ÁREA DE MEDIO AMBIENTE, INFRAESTRUCTURAS Y TERRITORIO Fdo.: Martín Fernández Prado (firmado)
10/07/2012 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Refuerzo Juzgado de lo Social A Coruña
Número 2 de A Coruña
Despido 285/2012-citación a juicio a demandada

Dª MARIA MERCEDES SANTOS GARCIA, SECRETARIA JUDICIAL DEL REFUERZO DEL JUZGADO DE LO SOCIAL NUM.2, HAGO SABER: Que en el procedimiento seguido a instancia de ISRAE EL ADLI MONFORT, contra la empresa LUZ RAQUEL ANGELOV CLEAL en reclamación de DESPIDO registrado con el num.285/2012 se ha acordado citar a la mercantil LUZ RAQUEL ANGELOV CLEAL a fin de que comparezca el día 12/07/12 a las 13:10 horas, para la celebración del acto de juicio, así como para practicar prueba de interrogatorio, que tendrán lugar en la Sala de Vistas num.1, sita en MONFORTE S/N - EDIF. JUZGADOS, PLANTA BAJA, debiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. Y para que sirva de citación a la empresa MARIA MANUELA GARCIA FRAGA se expide la presente cédula para su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia y colocación en el tablón de anuncios. En A CORUÑA a 3 de julio de 2012. EL/LA SECRETARIO JUDICIAL
10/07/2012 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 1 A Coruña
Ejecución de títulos judiciales 168/2007

Nº AUTOS: EJECUCION 0000168 /2007 DEMANDANTE/S: KANDEH TALPOS ROSUS ABOGADO/A: PROCURADOR: GRADUADO/A SOCIAL: DEMANDADO/S: LIMPIEZAS FINA, S. C. ABOGADO/A: PROCURADOR: GRADUADO/A SOCIAL: D/Dª MARIA BLANCO AQUINO, Secretario/a Judicial del Juzgado de lo Social nº 001 de A CORUÑA, HAGO SABER: Que en el procedimiento EJECUCION 0000168 /2007 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de D/Dª KANDEH TALPOS ROSUS contra la empresa LIMPIEZAS FINA, S. C., sobre DESPIDO, se ha dictado DECRETO DE INSOLVENCIA DE FECHA 10.01.12, cuya parte dispositiva se adjunta: PARTE DISPOSITIVA Acuerdo: Declarar a la ejecutada LIMPIEZAS FINA, S. C. en situación de INSOLVENCIA PARCIAL por importe de 436,56 euros, insolvencia que se entenderá a todos los efectos como provisional. Archívese el presente procedimiento y dese de baja en los libros correspondientes. Notifíquese a las partes. MODO DE IMPUGNACIÓN: Contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión que deberá interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de CINCO DÍAS hábiles siguientes a la notificación de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, art.186 LPL. Y para que sirva de notificación en legal forma a LIMPIEZAS FINA, S. C., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia de A CORUÑA. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En A CORUÑA, a tres de Julio de dos mil doce. EL/LA SECRETARIO/A JUDICIAL
10/07/2012 | Administración Central
Ministerio del Interior
Dirección General de Tráfico
Jefatura Provincial de Tráfico. A Coruña
Pérdida de Vigencia
Notificación de resolución del procedimiento de pérdida de vigencia de la autorización administrativa para conducir

EDICTO / EDICTO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59 y 61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (B. O. E.285, del 27 de noviembre de 1992), se hace pública notificación de las resoluciones dictadas por el jefe provincial de Tráfico de la Provincia que, una vez tramitados los correspondientes expedientes, declaran la pérdida de vigencia de las autorizaciones administrativas para conducir de que son titulares las personas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar. Contra estas resoluciones podrá interponerse RECURSO DE ALZADA dentro del plazo de UN MES, contado a partir del día siguiente al de la publicación del presente edicto en el Boletín Oficial ó Diario Oficial correspondiente, ante el director general de Tráfico. Estas resoluciones son inmediatamente ejecutivas, de acuerdo con lo establecido en el artículo 94 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por lo que las personas relacionadas no podrán conducir desde el día siguiente a la publicación del presente edicto en el Boletín Oficial o Diario Oficial correspondiente. Los correspondientes expedientes obran en la Jefatura Provincial de Tráfico. Publicamos a relación das resolucións ditadas polo xefe provincial de Tráfico, nas que declara a perda da vixencia das autorizacións administrativas para conducir das persoas que se indican máis abaixo. A Xefatura Provincial de Tráfico tramitou os ditos expedientes e intentou a notificación de cada resolución no último domicilio coñecido da persoa, trámite que non se puido realizar. Esta publicación faise conforme ao que dispoñen os artigos 59 e 61 da Lei 30/1992, do 26 de novembro, de réxime xurídico das administracións públicas e do procedemento administrativo común (BOE 285, do 27 de novembro de 1992). Os interesados poderán interpoñer un RECURSO DE ALZADA contra as resolucións ante o director xeral de Tráfico. Para iso, dispoñerán do prazo dun mes, que se contará a partir do día seguinte a aquel no que se publique este edicto no Boletín Oficial da Provincia. Así mesmo, advertimos que estas resolucións son inmediatamente executivas, de acordo co disposto no artigo 94 da antedita lei. Deste xeito, as persoas que se relacionan non poderán conducir desde o día seguinte ao desta publicación no Boletín Oficial da Provincia ou diario oficial correspondente. Todos os expedientes citados gárdanse na Xefatura Provincial de Tráfico. A Coruña, 29 de junio de 2012. EL JEFE PROVINCIAL DE TRÁFICO O xefe provincial de Tráfico Silvia Mercedes Sabajanes Famos
10/07/2012 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 4 A Coruña
Ejecución de títulos judiciales 62/2012-J

Nº AUTOS: EJECUCION DE TITULOS JUDICIALES 0000062 /2012-J DEMANDANTE/S: GLYNIS PILAR M DOLHA PEREZ ALOE ABOGADO/A: NELLY ALEXANDRA WALTER PAUL FANA BEN SALEM DEMANDADO/S: TEIJEIRO RECAREY, S. L. D/Dª ENCARNACION MERCEDES TUBIO LARIÑO, Secretario/a Judicial del Juzgado de lo Social nº 004 de A CORUÑA, HAGO SABER: Que en el procedimiento EJECUCION DE TITULOS JUDICIALES 0000062 /2012-J de este Juzgado de lo Social, seguido a instancia de D/Dª GLYNIS PILAR M DOLHA PEREZ ALOE contra la empresa MARIA JOSEFA ISABEL BOULOUAD COROAS, S. L. sobre ORDINARIO, se ha dictado la siguiente resolución: Secretario/a Judicial D/Dª ENCARNACION MERCEDES TUBIO LARIÑO En A CORUÑA, a veintiséis de Junio de dos mil doce. ANTECEDENTES DE HECHO ÚNICO.- ha interesado el embargo del sobrante que pudiera existir en el procedimiento de ejecución de títulos numero 9012/10 que se sigue ante EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NUM. TRES DE BETANZOS, en cantidad suficiente a cubrir la suma de 924,82 euros de principal mas 92,48 de intereses de mora y la cantidad de 250 euros que se calculan para gastos, intereses y costas, sin perjuicio de ulterior liquidación. FUNDAMENTOS DE DERECHO PRIMERO.- El artículo 611 de la LEC dice que podrá pedirse el embargo de lo que sobrare en la realización forzosa de bienes celebrada en otra ejecución ya despachada. En el presente caso vistas las alegaciones del ejecutante, procede acordar tal reembargo. Vistos los preceptos legales citados y demás de general y pertinente aplicación, PARTE DISPOSITIVA ACUERDO: - Declarar embargado el sobrante que pudiera existir en la realización forzosa de los bienes embargados en el procedimiento seguido con el nº 9012/10 que se sigue ante EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NUM. TRES DE BETANZOS ante en cuanto fuere suficiente a cubrir las sumas reclamadas en esta ejecución. - Librar exhorto al órgano judicial expresado a fin de que, en su caso, ingrese el sobrante en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones de este órgano judicial. Notifíquese a las partes. MODO DE IMPUGNACIÓN: Mediante recurso de reposición a interponer ante quien dicta esta resolución, en el plazo de TRES DÍAS hábiles siguientes a su notificación con expresión de la infracción que a juicio del recurrente contiene la misma, sin que la interposición del recurso tenga efectos suspensivos con respecto a la resolución recurrida. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En A CORUÑA, a veintiséis de Junio de dos mil doce. EL/LA SECRETARIO/A JUDICIAL
10/07/2012 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Refuerzo Juzgado de lo Social A Coruña
Número 4 de A Coruña
SSS 826/2010. Citacion a juicio 23/07/2012

Dª. MARTA YANGUAS DEL VALLE, SECRETARIA DEL JUZGADO DE LO SOCIAL NÚMERO 4 DE A CORUÑA. HAGO SABER: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de D. JULIO ARMANDO LECAROZ LAPEYRA contra NAVIERA MAROT, S. A., FRATERNIDAD MUPRESPA, INSTITUTO SOCIAL DE LA MARINA, INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, en reclamación por SEGURIDAD SOCIAL, registrado con el nº SEGURIDAD SOCIAL 826/2010 se ha acordado citar a NAVIERA MAROT, S. A., en ignorado paradero, a fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de Lo Social 4, situado en C/MONFORTE S/N.(TLF. REFUERZO 881881670) el día 23 DE JULIO DE 2012, A LAS 11,30 HORAS, para la celebración de los actos de conciliación y en su caso Juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda éste estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. Y para que sirva de citación a NAVIERA MAROT, S. A., se expide la presente cédula para su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia y colocación en el tablón de anuncios. En A CORUÑA, a veinte de Junio de dos mil doce. LA SECRETARIA JUDICIAL
10/07/2012 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Refuerzo Juzgado de lo Social A Coruña
Número 3 de A Coruña
Despido/ceses en general 458/2012. Citación a juicio 18/07/2012

D/Dª MARTA YANGUAS DEL VALLE, SECRETARIA DEL JUZGADO DE LO SOCIAL NÚMERO 003 DE A CORUÑA (REFUERZO). HAGO SABER: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de D/Dª SILVIA STROIA ECHAGUIBEL contra TORTELLI, S. L., en reclamación por DESPIDO, registrado con el nº DESPIDO/CESES EN GENERAL 0000458 /2012 se ha acordado citar a TORTELLI, S. L., en ignorado paradero, a fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de Lo Social 003, situado en C/MONFORTE S/N el día 18/07/2012 a las 10:30 horas para la celebración de los actos de conciliación y en su caso Juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda éste estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. Y para que sirva de citación a TORTELLI, S. L., se expide la presente cédula para su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia y colocación en el tablón de anuncios. En A CORUÑA, a veintidós de Junio de dos mil doce. EL/LA SECRETARIO JUDICIAL
10/07/2012 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 1 A Coruña
Procedimiento ordinario 148/2012

Nº AUTOS: PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000148 /2012 DEMANDANTE/S: FUNDACION LABORAL DE LA CONSTRUCCION ABOGADO/A: MARIA FELIX ROTXES VILSAN PROCURADOR: GRADUADO/A SOCIAL: DEMANDADO/S: NIOCANFI, S. L., FOGASA FO. GA. SA. ABOGADO/A: PROCURADOR: GRADUADO/A SOCIAL: D/Dª MARIA BLANCO AQUINO, SECRETARIO DEL JUZGADO DE LO SOCIAL NÚMERO 001 DE A CORUÑA. HAGO SABER: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de D/Dª FUNDACION LABORAL DE LA CONSTRUCCION contra NIOCANFI, S. L., FOGASA FO. GA. SA., en reclamación por ORDINARIO, registrado con el nº PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000148 /2012 se ha acordado citar a NIOCANFI, S. L., en ignorado paradero, a fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de Lo Social 001, situado en MONFORTE S/N - EDIF. JUZGADOS el día DIECIOCHO DE SEPTIEMBRE DEL 2012 Y HORA DE 10,50 para la celebración de los actos de conciliación y en su caso Juicio, 11,00 pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda éste estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno e oficio. la falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. Y para que sirva de citación a NIOCANFI, S. L., se expide la presente cédula para su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia y colocación en el tablón de anuncios. En A CORUÑA, a dos de Julio de dos mil doce. EL/LA SECRETARIO JUDICIAL
10/07/2012 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Refuerzo Juzgado de lo Social A Coruña
Número 3 de A Coruña
SSS 642/2010. Citación a juicio 23/07/2012

Dª MARTA YANGUAS DEL VALLE, SECRETARIO DEL JUZGADO DE LO SOCIAL NÚMERO 003 DE A CORUÑA. HAGO SABER: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de MANUEL ANTELO COUTO contra CONSTRUCCIONES BUSTO COTELO, S. L., INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL INSS, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL T. G. S. S., MUTUA PATRONAL DE ACCIDENTES DE TRABAJO MUTUA GALLEGA, en reclamación por SEGURIDAD SOCIAL, registrado con el nº SEGURIDAD SOCIAL 0000642 /2010 se ha acordado citar a CONSTRUCCIONES BUSTO COTELO, S. L., en ignorado paradero, a fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de Lo Social 003, situado en C/MONFORTE S/N el día 23/7/2012 a las 10:30 horas para la celebración de los actos de conciliación y en su caso Juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda éste estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través delturno e oficio. la falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. Y para que sirva de citación a CONSTRUCCIONES BUSTO COTELO, S. L., se expide la presente cédula para su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia y colocación en el tablón de anuncios. En A CORUÑA, a dos de Julio de dos mil doce. LA SECRETARIA JUDICIAL
10/07/2012 | Administración de JusticiaAudiencia Provincial
Sección 4. A Coruña
Rollo: recurso de apelación (LECN) 32/2012

D. LORENZO VILLALPANDO LUCAS, Secretario de la Sección 4 de la Audiencia Provincial de A CORUÑA, CERTIFICO: Que en el rollo de apelación número 32/2012, se dictó: SENTENCIA Nº 99/2012 AUDIENCIA PROVINCIAL Sección Cuarta Ilmos. Sres. Magistrados: JOSE LUIS SEOANE SPIE-CALPARSORO BAH, LHASSAN-MONTELLS Y DEL AMO, JOSEFA SALUD ZALDUEGUI FERNANDEZ.- En A CORUÑA, a seis de marzo de dos mil doce. Vistos por la Sección Cuarta de la Audiencia Provincial, integrada por los señores que al margen se relacionan los presentes autos de Juicio ORDINARIO N° 2178/2009, sustanciado en el JUZGADO 12 INSTANCIA N° 7 DE A CORUÑA, y que ante la Audiencia Provincial pendían en grado de apelación, seguidos entre partes de una como DEMANDANTE-APELANTE AXA SEGUROS GENERALES S. A., representada por el Procurador Sr. LOVETH GONZALEZ ADALID IGUÑA y dirigida por el Letrado Sr. ANA ADRIANA EL MATI BOHLER RAIA y de otra como DEMANDADA-APELADA MAPFRE FAMILIAR S. A., representada por el Procurador Sr. ALBERTO SAMUEL SONIA LUZ GOLPE SAGUN y dirigida por el Letrado Sr. SECUNDINO LUCIA CECILIA MAGUIÑA SALEM, y como DEMANDADO-APELADO CONSORCIO DE COMPENSACIÓN DE SEGUROS, dirigido por el Pedro Mariano Hermosilla Bayle, y como demandado declarado en situación de rebeldía procesal D. JOAN LLUIS JAIME ANGEL RAZMADZE MEAVILLA; versando los autos sobre RECLAMACION DE CANTIDAD. FALLAMOS: Con estimación del recurso de apelación formulado por la representación de Axa Seguros Generales S. A., contra la sentencia de fecha 1 de septiembre de 2011 dictada por el Juzgado de Primera Instancia núm. Siete de A Coruña, en autos de juicio ordinario núm.2178/09 de los que éste rollo dimana, la revocamos en el único sentido de no hacer expreso pronunciamiento de las costas procesales causadas en la primera instancia relativas al codemandado absuelto Consorcio de Compensación de Seguros, manteniendo el resto de los pronunciamientos de la sentencia apelada; sin hacer expresa imposición de las costas procesales causadas en esta alzada. Devuélvase el depósito constituido para recurrir. Esta sentencia no es firme en Derecho y contra la misma cabe recurso de casación ante la Sala 1ª de nuestro Alto Tribunal y, en su caso, recurso extraordinario por infracción procesal, a interponer ante este Tribunal en el plazo de veinte días a contar desde su notificación. Así, por esta nuestra sentencia de la que se llevará certificación al rollo de Sala lo pronunciamos, mandamos y firmamos. FERNANDO JOAQUIN WEYLER PRODANOV.- ANTONIO-WILLIAM DAVID FRANCISCO SEGUNDO FORTIS LOPEZ QUIÑONES Y FERNANDEZ.- ANA DIAZ MARTINEZ.- Fue publicada en el día de su fecha y para que su publicación en el BOP de A Coruña, sirva de notificación a las partes, expido y firmo la presente en A Coruña, a catorce de junio de dos mil doce.
10/07/2012 | Administración de JusticiaJuzgados de Primera Instancia
1ª Instancia 4 A Coruña
Procedimiento: procedimiento ordinario 1041/2011-S

Procedimiento: PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0001041 /2011 -S Sobre RECLAMACION DE CANTIDAD De D/ña. NCG BANCO, S. A. NCG Procurador/a Sr/a. GEORGE MARIAN CANENCIA VINELLI Letrado: ALEX JAVIER POMPA DEGOUN Contra D/ña. REFORMAS INSTALACIONES GALICIA, S. L. Procurador/a Sr/a. Letrado: MARIA SOCORRO DE ALVARO PRIETO, Secretaria del Juzgado de 1ª Instancia n° 4 de A Coruña, Hace saber: En el procedimiento Ordinario seguido en este Juzgado con el núm.1041/2011, se ha dictado sentencia cuyo encabezamiento y fallo dicen: “Sentencia.- A Coruña, veinte de junio de dos mil doce. Vistos por el Ilmo. Magistrado Juez del Juzgado de Primera Instancia número cuatro de A Coruña, D. Migel Angel Basomba Salamero, los presentes autos de Juicio ORDINARIO núm.1041/11-S, seguidos a instancia de NCG BANCO, S. A. NCG, representada por el procurador Dª AMALIA MOSQUERA HERRERO, asistid por el letrado D. Simon Antonio Edmonds Trasverso, contra la mercantil REFORMAS E INSTALACIONES GALICIA, S. L., declarada en situación de rebeldía procesal, sobre reclamación de cantidad. Y Fallo.- Que estimando la demanda presentada por la procuradora Destiny Chung Mowbray, en nombre y representación de NCG Banco S. A.: - Debo declarar y declaro resuelto el contrato de arrendamiento financiero concertado entre las partes con fecha 28 de enero de 2.009, y en consecuencia, debo condenar y condeno a la demandada Reformas e Instalaciones Galicia S. L. a reintegrar a la actora la posesión de la furgoneta Renault Kangoo Compac Grand Confort 1.5 DCI 85Cv, con matrícula 8646-GKR, n° de bastidor VFIFC1GAF38964088, de la que la actora es propietaria. - Debo condenar y condeno a la entidad demandada Reformas e Instalaciones Galicia S. L. a que abone a la actora la cantidad de 11.665,49 euros, más el interés contractual que por mora se devengue desde el cierre de la cuenta el día 21 de septiembre de 2.010. - Debo condenar y condeno a la entidad demandada Reformas e Instalaciones Galicia S. L. a que abone a la actora, hasta que se produzca la entrega real y efectiva del material objeto de este contrato, la cantidad mensual de 213,41 euros, de acuerdo con lo estipulado en la cláusula 12ª del contrato para el caso de demora en la entrega del material, en concepto de cláusula penal, y desde el requerimiento fehaciente hecho a la demandada el 24 de septiembre de 2.010. Con imposición de costas a la parte demandada. Así, por esta mi sentencia, contra la que se podrá interponer recurso de apelación mediante escrito presentado ante este Juzgado dentro de los veinte días siguientes a su notificación, lo pronuncio, mando y firmo.” Y para que así conste y sirva el presente de notificación a REFORMAS E INSTALACIONES DE GALICIA S. L., y su inserción en el B. O. P., expido, firmo y sello la presente en A Coruña, a veintiuno de Junio de dos mil doce. EL/LA SECRETARIO/A JUDICAL
10/07/2012 | Administración de JusticiaJuzgados de Instrucción
Instrucción 2 Santiago de Compostela
Juicio de faltas número 838/2011

JUICIO DE FALTAS N° 0000838 /2011 Delito/falta: HURTO DÑA. BELEN MENENDEZ MEDEL SECRETARIA DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚMERO 2 DE SANTIAGO DE COMPOSTELA, ACUERDO: Que en virtud de lo acordado en los autos de referencia, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, por el presente se notifica la sentencia a LOURDES MARGARITA FRANCISCO DE LAS ALAS PUMARIÑO Y NARYIS JAADOUR BOROI mediante la publicación de la correspondiente SENTENCIA con el siguiente contenido: “JDO. INSTRUCCION N.2 SANTIAGO DE COMPOSTELA SENTENCIA: 00184/2012 Procedimiento: JUICIO DE FALTAS 838/2011 SENTENCIA. En Santiago de Compostela a 26 de abril de 2012. Se ha celebrado en vista oral y pública presidida por el Ilmo. Sr. Juez José Antonio Vázquez Taín, juez titular del juzgado de instrucción N° 2 de esta localidad y su partido judicial, el juicio de faltas Num.838/11, seguido por hurto, y en el que han sido parte denunciante Elena Jesus Pantojo Ayut, y parte denunciada Codruta Chingo Mues y Roy William Loras Yepes, FALLO. Que debo absolver y absuelvo a Codruta Chingo Mues y Roy William Loras Yepes, de la falta de que se le acusaba, con declaración de las costas de oficio. Contra la presente sentencia cabe recurso de apelación ante la audiencia Provincial de A Coruña que, en su caso deberá ser interpuesto ante este mismo juzgado en el plazo de los 5 días siguientes a su notificación. Así por esta mi sentencia de la que se llevará certificación a las actuaciones, lo pronuncio, mando y firmo.” Todo ello, bajo apercibimiento de que en caso contrario le parará el perjuicio a que hubiera lugar en derecho. En SANTIAGO DE COMPOSTELA, a 2 de Junio de 2012. EL/LA SECRETARIO/A JUDICIAL
30/07/2012 | Administración LocalMunicipal
A Coruña
Área de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio. Servicio de Urbanismo
Notificación a D.ª Rocío Villarrubia Hernández en relación con el expediente de obras para la realización de reformas y rehabilitación en la vivienda sita en la calle Tinajas, n.º 15

Ante la imposibilidad de notificar a Dª Rocio Villarrubia Hernández., el contenido de la notificación en el marco del expediente 621/956/2008 en relación con la realización de obras de reforma y ampliación de una vivienda sita en el piso 2º, tramitado en la sección de Licencias, de conformidad con el art.59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, se procede a la publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de A Coruña, de la citada notificación: 1/Por la Junta de Gobierno Local de fecha 6 de noviembre de 2008 se concedió licencia urbanística a Marybel Felix Julio Roland Symonds, para la realización de obras de reforma y ampliación de una vivienda sita en el piso 2º para formar un dúplex con la 3º planta del edificio nº 15 de la CALLE TINAJAS, de esta Ciudad.2/ Como condición de la licencia se establece que, transcurrido el plazo de ejecución, deberá presentarse certificación de la finalización de las obras y solicitarse la licencia de primera ocupación.3/ Hasta el momento no se ha presentado el Certificado final de obras, ni se ha solicitado la licencia de primera ocupación.4/ El artículo 21 de la Ley 18/2008 de vivienda de Galicia ( DOG 20.1.2009) dispone que la licencia de primera ocupación es el único documento que permite la conexión del abastecimiento de agua potable, electricidad, telecomunicaciones y otros servicios comunitarios. Igualmente, señala que la administración municipal podrá ordenar, previa audiencia al promotor del edificio o vivienda, el corte de suministro contratado sin la existencia de previa licencia de primera ocupación. Por todo ello, se le requiere para que en el plazo de diez días presente solicitud de primera ocupación, advirtiéndole que de no hacerlo se procederá a girar visita de inspección y a ejercer las facultades atribuidas por la Ley 18/2008 a esta Administración. A Coruña, 19 de marzo de 2012 EL DIRECTOR DE URBANISMO Fdo.: César de Jesús Otero Grille Resolución que se remite para su publicación. En A Coruña a 19 de julio de 2012. El Director de Urbanismo Fdo.: César de Jesús Otero Grille
30/07/2012 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 2 A Coruña
Edicto 1203/2011. Citación a Cosmabe 2000, SL

Dª. MARIA ADELAIDA EGURBIDE MARGAÑON, SECRETARIA DEL JUZGADO DE LO SOCIAL2 DE A CORUÑA. HAGO SABER: Que en el proceso seguido a instancia de D. AREND MOULAY ABDELLAH GORRIONERO GALEGO contra COSMABE 2000, S. L., en reclamación por DESPIDO, se ha acordado citar a COSMABE 2000, S. L., en ignorado paradero, a fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de lo Social 2, situado en C/ MONFORTE S/N- EDF. JUZGADOS el día 2/8/2012 a las 10.00 horas para la celebración de los actos de conciliación y en su caso Juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda éste estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. Y para que sirva de citación a COSMABE 2000, S. L., se expide la presente cédula para su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de A Coruña. En A CORUÑA, a veinte de Julio de dos mil doce. LA SECRETARIA JUDICIAL
30/07/2012 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 5 Vigo
Procedimiento ordinario 370/2012

N° AUTOS: PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000370 /2012 DEMANDANTE/S: JULIA CLAUDIA LANCHARES DALLA ABOGADO/A: PROCURADOR: GRADUADO/A SOCIAL: DEMANDADO/S: HOSTYGAL S. L., DISTRIBUCION GENERAL INFORMATICA GALICIA, S. L., EOLIA GESTION SL, ACTIVITUR SL, FOGASA ABOGADO/A: PROCURADOR: GRADUADO/A SOCIAL: D/ ALBERTO LÓPEZ LUENGO, SECRETARIO DEL JUZGADO DE LO SOCIAL NÚMERO 005 DE VIGO. HAGO SABER: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de D. DANIEL LANDESA PORRAS contra HOSTYGAL S. L., DISTRIBUCION GENERAL INFORMATICA GALICIA, S. L., EOLIA GESTION SL, ACTIVITUR SL, FOGASA, en reclamación por Ext. Contrato de trabajo, registrado con el n° PO 0000370/2012 se ha acordado citar a HOSTYGAL S. L., EOLIA GESTION SL, en ignorado paradero, a fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de Lo Social 005, situado en C/ LALÍN N° 4-3ª PLANTA el día DOS DE OCTUBRE 2012 a las ONCE CUARENTA Y CINCO horas para la celebración de los actos de conciliación y en su caso Juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda éste estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio la falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. Y para que sirva de citación a DISTRIBUCION GENERAL INFORMATICA GALICIA, S. L., se expide la presente cédula para su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de A CORUÑA y colocación en el tablón de anuncios. En VIGO, a seis de Julio de dos mil doce. EL/LA SECRETARIO JUDICIAL
30/07/2012 | Administración LocalMunicipal
A Coruña
Área de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio. Servicio de Urbanismo
Notificación a Inmobiliaria Vázquez y Vizcaíno, SL, por una licencia de obras para la reconstrucción esencial de un edificio sito en la calle Cordelería, n.º 16

Ante la imposibilidad de notificar a INMOBILIARIA VAZQUEZ Y VIZCAINO S. L., el contenido de la notificación en el marco del expediente 621/1896/2011 en relación con la construcción de un edificio en la calle CORDELERIA nº 16, tramitado en la sección de Licencias, de conformidad con el art.59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, se procede a la publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de A Coruña, de la citada notificación: “1/ Por INMOBILIARIA VAZQUEZ Y VIZCAINO S. L. se solicita licencia de obras para la reconstrucción esencial de un edificio sito en la CALLE CORDELERIA nº 16, de esta Ciudad.2/ Deberá presentar fianza o aval bancario por importe de 895, € en concepto de garantía de reposición de paviementos y servicios urbanísticos que se puedan afectar con motivo de las obras, así como la correcta urbanización del viario público y otro por importe de 10.640 € en concepto de garantía de conservación de la fachada.3/ El artículo 9.4 del Reglamento de Servicios de las Corporaciones Locales dispone que si de la solicitud de licencia resultan deficiencias subsanables se notificará al peticionario para que en el plazo de quince días pueda subsanarlas. Por su parte, conforme a lo dispuesto en el artículo 71.1 de la Ley 30/1992 de RJ-PAC, el incumplimiento por el interesado del requerimiento para aportar la documentación preceptiva para resolver la solicitud conlleva el desistimiento de la petición. A la vista de lo expuesto, procede: Requerir al solicitante para que el plazo de quince días presente los documentos preceptivos para subsanar las deficiencias señaladas, significándole que, de no hacerlo, se le tendrá por desistido en su petición en y se girará visita para comprobar la inejecución de las obras. Igualmente, se le advierte que de paralizarse el presente expediente por causa imputable al solicitante por un tiempo superior a tres meses, se procederá a la caducidad del mismo en los términos previstos en el artículo 92.1 de la Ley 30/1992 A Coruña, 26 de enero de 2012 EL DIRECTOR DE URBANISMO Fdo.: César de Jesús Otero Grille” A Coruña a 19 de julio de 2012. EL DIRECTOR DE URBANISMO Fdo.: César de Jesús Otero Grille
30/07/2012 | Administración LocalMunicipal
A Coruña
Área de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio. Servicio de Urbanismo
Notificación a D.ª Noelia Bruque Lara para la realización de obras de construcción de una vivienda unifamiliar en la calle Río Tambre, n.º 2

Ante la imposibilidad de notificar a Dña. Gloria Alejandra Maria Carmen Alicia Santa Bejgu, el contenido de la notificación en el marco del expediente 621/2911/2007 en relación con la construcción de un edificio en la calle Rio Tambre nº 2, tramitado en la sección de Licencias, de conformidad con el art.59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, se procede a la publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de A Coruña, de la citada notificación: “1/Por la Junta de Gobierno Local de fecha 15 de febrero de 2008 se concedió licencia urbanística a Dña. Gloria Alejandra Maria Carmen Alicia Santa Bejgu, para la realización de obras de construcción de una vivienda unifamiliar en un terreno sito en la CALLE RIO TAMBRE nº 2, de esta Ciudad.2/ Como condición de la licencia se establece que, transcurrido el plazo de ejecución, deberá presentarse certificación de la finalización de las obras y solicitarse la licencia de primera ocupacion.3/ Hasta el momento no se ha presentado el Certificado final de obras, ni se ha solicitado la licencia de primera ocupación.4/ El artículo 21 de la Ley 18/2008 de vivienda de Galicia ( DOG 20.1.2009) dispone que la licencia de primera ocupación es el único documento que permite la conexión del abastecimiento de agua potable, electricidad, telecomunicaciones y otros servicios comunitarios. Igualmente, señala que la administración municipal podrá ordenar, previa audiencia al promotor del edificio o vivienda, el corte de suministro contratado sin la existencia de previa licencia de primera ocupación. Todo ello, se le requiere para que enel plazo de diez dias presente solicitud de primera ocupación, advirtiéndole que de no hacerlo se procederá a girar visita de inspección y a ejercer las facultades atribuidad por la Ley 18/2008 a esta Administración. A Coruña, 01 de febrero de 2012 EL DIRECTOR DE URBANISMO Fdo.: César de Jesús Otero Grille” A Coruña a 19 de julio de 2012 EL DIRECTOR DE URBANISMO Fdo.: César de Jesús Otero Grille
30/07/2012 | Administración LocalMunicipal
A Coruña
Área de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio. Servicio de Urbanismo
Notificación a Figueiras Regavila Vial Promociones inmobiliarias, SL, para la realización de obras de construcción de edificio en calle Paz, n.º 5

Ante la imposibilidad de notificar a FIGUEIRAS REGAVILA VIAL PROMOCIONES INMOBILIARIAS S. L. el contenido de la notificación en el marco del expediente 621/772/2007 en relación con la rehabilitación y ampliación de un inmueble sito en CALLE PAZ Nº 5. de esta ciudad, tramitado en la sección de Licencias, de conformidad con el art.59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, se procede a la publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de A Coruña, de la citada notificación: “1/Por la Junta de Gobierno Local de fecha 16 de octubre de 2006 se concedió licencia urbanística a FIGUEIRAS REGAVILA VIAL PROMOCIONES INMOBILIARIAS S. L. para la realización de obras de construcción de edificio en CALLE PAZ Nº 5.2/ Como condición de la licencia se establece que, transcurrido el plazo de ejecución, deberá presentarse certificación de la finalización de las obras y solicitarse la licencia de primera ocupación.3/ Hasta el momento no se ha presentado el Certificado final de obras, ni se ha solicitado la licencia de primera ocupación.4/ El artículo 21 de la Ley 18/2008 de vivienda de Galicia ( DOG 20.1.2009) dispone que la licencia de primera ocupación es el único documento que permite la conexión del abastecimiento de agua potable, electricidad, telecomunicaciones y otros servicios comunitarios. Igualmente, señala que la administración municipal podrá ordenar, previa audiencia al promotor del edificio o vivienda, el corte de suministro contratado sin la existencia de previa licencia de primera ocupación. Por todo ello, se le requiere para que en el plazo de diez días presente solicitud de primera ocupación, advirtiéndole que de no hacerlo se procederá a girar visita de inspección y a ejercer las facultades atribuidas por la Ley 18/2008 a esta Administración. A Coruña, 10 de abril de 2012 EL DIRECTOR DE URBANISMO Fdo.: César de Jesús Otero Grille” En A Coruña a 19 de julio de 2012. El Director de Urbanismo Fdo.: César de Jesús Otero Grille
30/07/2012 | Administración LocalMunicipal
A Coruña
Instituto Municipal A Coruña Espectáculos
Aprobación definitiva de un expediente modificativo del presupuesto del IMCE de 2012

El Excmo. Ayuntamiento Pleno, en sesión extraordinaria realizada el día 7 de julio de 2012, aprobó definitivamente un expediente modificativo del Presupuesto del Instituto Municipal Coruña Espectáculos (IMCE) de 2012, de concesión de suplementos de crédito y transferencias. El referido expediente fue aprobado inicialmente en sesión de 7 de junio de 2012, y sometido a exposición pública, después de la publicación del anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia, en Tablón de Anuncios del IMCE, en la Avda. de la Marina 18, durante el plazo de quince días hábiles, contados a partir del siguiente al de su publicación en el citado boletín oficial, a efectos de examen y presentación de reclamaciones ante el Pleno, según lo dispuesto en el artículo 169.1, en relación con el 177.2, del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo. Según lo dispuesto en el artículo 169.3, en relación con el 177.2 y el 179.4 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se publica el resumen por capítulos, incorporando la modificación: Lo que se publica para el general conocimiento. Se hace constar que contra la aprobación definitiva podrá interponerse directamente recurso contencioso-administrativo según lo establecido en el artículo 171 del citado texto legal, que se presentará ante la Sala correspondiente del Tribunal Superior de Justicia de Galicia en el plazo de dos meses desde la publicación de este anuncio. Podrá interponerse cualquier otro recurso que se estime procedente. A Coruña, 24 de julio de 2012 La Administradora del IMCE Bilel Salome Maria Lampon Vaquera