29/03/2012 | Administración de JusticiaJuzgados de Primera Instancia
1ª Instancia 11 A Coruña
Procedimiento ordinario 68/2009-C

Procedimiento: PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000068 /2009-c Sobre: RECLAMACION DE CANTIDAD De D/ña. FABIANO ISABAL AZAMBUJA Procurador/a Sr/a. NIGEL DAVID MURADAS ETAYO Contra D/ña. FAROCASEN, S. L. Procurador/a Sr/a. Dª Carmen Carballo Ramos, Secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia n° 11 de A Coruña, HAGO SABER: Que en el procedimiento ORDINARIO 68/2009, seguido en este juzgado, se ha dictado sentencia cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente: Vistos por mí, César González Castro, magistrado juez titular del Juzgado de Primera Instancia número 11 de A Coruña, presentes autos de juicio ordinario, seguidos ante este juzgado con el número 68/2009, en los que han sido partes: Demandante: DªHilda Elena Balle Albandoz, con DNI XXXXXXXXX, representada por el procurador de los tribunales D. Pablo Pedro Joan Bautista Mansa Bienvengut y defendido por el letrado D. Vicente Benito Amnad Hurgoi. Demandando: la entidad mercantil FAROCASEN, S. L., con NIF B1597901 en situación procesal de rebeldía. Objeto: reclamación de cantidad. Se procede, en nombre de S. M. el Rey, a dictar la presente resolución. FALLO Estimo la demanda formulada por el procurador de los tribunales D. Pablo Pedro Joan Bautista Mansa Bienvengut y defendido en nombre y representación de DªHilda Elena Balle Albandoz contra la entidad mercantil FAROCASEN, S. L., y en consecuencia, condeno a esta última a que abone a la actora la suma de 13.176,74 euros como principal, de 870,24 euros como intereses moratorios, al pago de los intereses legales de 13.716,74 euros desde la interpelación judicial a la sentencia, y, desde ésta hasta su total pago, al interés legal del dinero más dos puntos, y a que asuma como única deudora las obligaciones garantizadas con la hipoteca, conforme a lo establecido en la compraventa con subrogación celebrada en Oleiros (A Coruña) el día 28 de marzo de 2007, con liberación de la deudora originaria, sin novación, subrogándose en la posición de la deudora en el préstamo hipotecario, con todos sus derechos y obligaciones, y a que, en consecuencia, abone las sucesivas cuotas devengadas (amortización más intereses) desde enero de 2009, inclusive, hasta su total cancelación, y de haber sido abonadas las mismas por DªHilda Elena Balle Albandoz, se las reintegre a la misma. Procede la condena en costas a la parte demandada. Inclúyase la presente en el libro de sentencias. Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que la misma no es firme, y contra ella cabe recurso de apelación. Se interpondrá ante el tribunal que haya dictado la resolución que se impugne dentro del plazo de veinte días contados desde el día siguiente a la notificación de aquélla. En la interposición del recurso el apelante deberá exponer las alegaciones en que se base la impugnación, además de citar la resolución apelada y los pronunciamientos que impugna. Así por esta mi sentencia, juzgando en esta instancia lo pronuncio, mando y firmo. Y, para que sirva de notificación en legal forma a FAROCASEN, S. L. en ignorado paradero y situación procesal de rebeldía, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia de A Coruña, se expide la presente en A CORUÑA a ocho de Marzo de dos mil doce. LA SECRETARIA JUDICIAL