21/11/2011 | Administración LocalMunicipal
A Coruña
Área de Cultura e Promoción Social
Concellaría Delegada de Mocidade, Solidariedade e Normalización Lingüística
Apertura de plazo para solicitar el uso de aulas en los centros docentes y centros cívicos municipales para enseñanza oral de lengua inglesa al alumnado de primaria y secundaria de los centros docentes ubicados en el término municipal (2012)

El 8 de noviembre de 2011 el Yebra Pimentel, Robina Yurukova, por delegación de la ISABEL MARGARITA BARHOUMI UDREA adoptó la siguiente resolución: “PRIMERO.- Aprobar la realización y gestión de programas educativos municipales de comprensión auditiva y expresión e interacción oral en Lengua Inglesa (Ejercicio 2012) en las condiciones recogidas en el anexo A. SEGUNDO.- Autorizar el uso de instalaciones y equipamientos en los centros docentes y, en su caso, en los centros cívicos del Ayuntamiento de A Coruña para la realización y gestión de programas educativos municipales de comprensión auditiva y expresión e interacción oral en Lengua Inglesa (Ejercicio 2012). El Yebra Pimentel, Robina Yurukova, por delegación de la ISABEL MARGARITA BARHOUMI UDREA. Celia Sofia Chaguaceda Guisasola (Firmado)” Tal como se recoge en el punto 8 del anexo A, las entidades o personas interesadas en la realización y gestión de estos programas presentarán las solicitudes en el modelo establecido que se adjunta, en el Registro General del Ayuntamiento de A Coruña o por cualquier otro medio establecido en la Ley 30/92, del 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común. El plazo para presentar estas solicitudes es de quince días naturales, que contará desde el día siguiente al de la publicación en el Boletín Oficial de la Provincia. A Coruña a 10 de noviembre de 2011. El Director de Educación, Deportes y Juventud. Modesta Maria Lepage Blabia (Firmado) La Concejalía de Educación, Deportes y Juventud, en lo sucesivo la Concejalía, ha previsto el desarrollo de actividades de comprensión auditiva y expresión e interacción oral en Lengua Inglesa para el alumnado de primaria y secundaria de los centros docentes de infantil, primaria y secundaria del Ayuntamiento de A Coruña, en lo sucesivo el Ayuntamiento. Con esta finalidad, el Ayuntamiento pondrá a disposición de las entidades beneficiarias, en lo sucesivo entidades o entidad, aulas en los centros docentes y, en su caso, centros cívicos de la ciudad. Las aulas dispondrán -como equipamiento mínimo- de un sistema de audio-vídeo y una pizarra de rotuladores; siendo responsabilidad del alumnado la adquisición del material necesario al comienzo de las clases y durante el desarrollo de este programa. La Concejalía se reserva la facultad de supervisar, en cualquier momento, el desarrollo de la actividad así como el uso correcto del local. La Concejalía facilitará a las entidades con la suficiente antelación los centros docentes y, si fuera el caso, los centros cívicos, grupos y alumnado inscrito para participar en el programa. Las entidades en ningún caso recibirán una contraprestación económica del Ayuntamiento para la realización de este programa.1.1. De conformidad con las competencias que le atribuye a este Ayuntamiento el artículo 25.2n) y de las complementarias propias de otras Administraciones Públicas, en particular de las relativas a educación del artículo 28 de la Ley 7/85 Reguladora de Bases de Régimen Local, el Ayuntamiento convoca a entidades y personas físicas para la realización de actividades de comprensión auditiva y expresión e interacción oral en Lengua Inglesa con el alumnado de primaria y secundaria de los centros docentes del Ayuntamiento durante el año 2012. El objeto es la puesta a disposición de las entidades de aulas en los centros docentes y centros cívicos, si fuera el caso, del Ayuntamiento para el desarrollo de actividades de comprensión auditiva y expresión e interacción oral en Lengua Inglesa con el alumnado de primaria y secundaria de los centros docentes del Ayuntamiento durante el año 2012. Para ello, el Ayuntamiento autoriza la cesión de uso de instalaciones y equipamientos en los centros docentes y, en su caso en los centros cívicos del Ayuntamiento. Elaborar, secuenciar y desarrollar actividades linguísticas de comprensión auditiva y de expresión e interacción oral en lengua inglesa, adaptadas al alumnado de 5º y 6º curso de educación primaria, que complementen y refuerzen el curriculum escolar de la Lengua Inglesa en estos cursos y esten orientadas a una certificación de validez internacional aprobada por la Concejalía. Las entidades en ningún caso recibirán una contraprestación económica del Ayuntamiento por la realización del programa. La concesión se efectuará en régimen de concurrencia competitiva.6.1. Podrán acceder a la condición de beneficiarias aquellas entidades y personas con experiencia demostrable en la enseñanza de la Lengua Inglesa desarrollada total o parcialmente en el ámbito territorial del Ayuntamiento.6.2. No podrán acogerse: •Las entidades que no estén al corriente de las obligaciones tributarias y de la Seguridad Social. El órgano competente para resolver es el Concejal Delegado de Educación, Deportes y Juventud, por delegación de la Junta de Gobierno Local. Las solicitudes se presentarán en el modelo establecido que se adjunta, en el Registro General del Ayuntamiento o por cualquier otro medio establecido en la Ley 30/92, del 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común. El plazo para presentar estas solicitudes es de quince días naturales, que contará desde el día siguiente al de la publicación en el Boletín Oficial de la Provincia.9.1. Documentación propia de las actividades: 9.1.1. El Proyecto educativo que tendrá la siguiente estructura: • Objetivos mensuales y finales expresados en términos de capacidades que el alumnado adquirirá y que estarán orientados a la obtención de una certificación de validez internacional. • Contenidos que se van a impartir relacionados cada uno de ellos con las actividades lingüísticas que los van a desarrollar y secuenciados semanalmente. • Metodología que se va a aplicar en el proceso de enseñanza de la competencia oral. • Forma en que se incorpora a las diferentes actividades lingüísticas programadas, el Portfolio Europeo de las Lenguas adaptado al nivel de dominio de la Lengua Inglesa por parte del alumnado participante en el programa. • Evaluación inicial, mensual y final de la consecución de los objetivos propuestos y del funcionamiento general del programa educativo.9.1.2. Presentación de la entidad y descripción de las actividades realizadas en el ámbito de la enseñanza de la Lengua Inglesa en los últimos tres años, conforme al modelo del Anexo 1.9.1.3. Presupuesto de ingresos y gastos de la actividad, con expresión de la financiación prevista, conforme al modelo de Anexo 2.9.1.4. Certificado de la Secretaría de la entidad, con el visto bueno la Presidencia en el que se indiquen las subvenciones solicitadas y las que le fueran concedidas para la misma actividad procedente de cualquier Administración o ente público o privado, nacional o internacional (según el modelo anexo 3). 9.2. Documentación relativa a la entidad y a su persona representante: 9.2.1. Estatutos por los que se rige la entidad.9.2.2. Certificación acreditativa de los cargos representativos y del domicilio social (según el modelo del anexo 4). 9.2.3. Fotocopia compulsada del código de identificación fiscal (CIF), en el caso de personas jurídicas; o del número de identificación fiscal (NIF), en el caso de personas físicas.9.2.4. Certificación de la secretaría, con el visto bueno de la presidencia, acreditativa del nombramiento de la persona representante de la entidad (según el modelo del anexo 4). 9.2.5. Fotocopia compulsada del DNI o del NIF del representante.9.2.6. Certificados acreditativos de que la entidad se encuentra al corriente en el pago de sus obligaciones tributarias con el Estado y con el Ayuntamiento y al corriente de las obligaciones frente a la Seguridad Social. En el caso de las obligaciones tributarias con el Estado y el Ayuntamiento, los interesados podrán sustituir el certificado por la autorización al órgano concedente para que este los obtenga directamente.9.2.7. En caso de que los documentos exigidos ya estuviesen en poder de cualquier órgano del Ayuntamiento, los solicitantes podrán acogerse a lo que establece el párrafo f) del artículo 35 de la Ley 30/92, del 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, siempre que se hagan constar la fecha y el órgano o dependencia en que fueron presentados, o en su caso, emitidos, y cuando no transcurran más de cinco años desde la finalización del procedimiento al que correspondan (según el modelo anexo 7). Las entidades solicitantes podrán, además de entregar los documentos normalizados señalados como “anexos”, presentar a mayores toda aquella documentación que estimen conveniente para conseguir una mejor valoración de sus solicitudes. Los documentos exigidos serán originales, copias autenticadas o fotocopias debidamente compulsadas por: • Notario/a. • Registro General del Ayuntamiento de A Coruña. • Departamento municipal en el que consten los documentos originales. • Organismos públicos a los que se refiere el artículo 38.5 en relación con el artículo 38.4 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común. Los criterios de valoración de las solicitudes serán los siguientes: • Experiencia y continuidad en el desarrollo de actividades de enseñanza y aprendizaje de la Lengua Inglesa tanto dentro como fuera de Ayuntamiento. (Hasta 10 puntos). • Fundamentación, elaboración y desarrollo práctico del Proyecto Educativo. (Hasta 10 puntos). • Selección y curriculum del profesorado responsable de la realización del Proyecto Educativo. (Hasta 20 puntos). Las solicitudes presentadas serán evaluadas por una Mesa de Evaluación compuesta por la Presidencia, dos vocales y una secretaría. Los miembros de esta Mesa serán nombrados por el Concejal Delegado de Educación, Deportes y Juventud. La propuesta de resolución provisional se les notificará a las entidades solicitantes mediante un anuncio público en el tablero de edictos del Ayuntamiento, situado en el Palacio Municipal, plaza de María Pita, 1, así como en el Servicio Municipal de Educación, Deportes y Juventud situado en la Casa Paredes, Av. de la Marina, 18, 2ª planta. Al mismo tiempo, se les concederá un plazo de diez días para presentar las alegaciones que estimen oportunas. La propuesta de resolución definitiva se les notificará a las entidades solicitantes propuestas como beneficiarias, en la forma que establece la Ley 30/92, del 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, para que en el plazo de diez días, comuniquen su aceptación. El acuerdo de resolución incluirá una relación ordenada de todas las solicitudes, que cumpliendo con las condiciones administrativas y técnicas establecidas, no sean estimadas con indicación de la puntuación otorgada a cada una de ellas en función de los criterios de valoración recogidos en esta. Si alguna entidad beneficiaria no confirma su aceptación, el órgano concedente acordará, la concesión de a la entidad siguiente a aquella en orden de puntuación. El plazo máximo de resolución es de 6 meses, que contarán a partir de la fecha de finalización del plazo para presentar las solicitudes. El período utilizado para la corrección de errores y aportación de documentos interrumpirá el citado plazo, al amparo de lo que dispone el artículo 42.5 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común. En caso de que venciese el plazo sin tener notificación de la resolución, se entenderá desestimada la solicitud. La resolución del procedimiento pondrá fin a la vía administrativa y en contra de ella se podrá interponer un recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses, o bien, previamente, con carácter potestativo, el recurso de reposición en el plazo de un mes. Ambos plazos contarán desde el día siguiente al de la notificación de la resolución. Las entidades beneficiarias estarán obligadas a: 1. Realizar el proyecto y a cumplir todas las estipulaciones recogidas a continuación.2. Utilizar adecuadamente las instalaciones y equipamientos cedidos y entregarlos al finalizar el programa en el mismo estado de conservación que le fueron puestos a disposición.3. Acreditar ante el Ayuntamiento la realización de la actividad, así como el cumplimiento de los requisitos o de las condiciones que determinan la concesión, aportando toda la documentación y material gráfico necesario para tal justificación.4. Someterse al seguimiento, comprobación de la realización de las actividades objeto de la concesión y disponer, en todo caso, de los libros contables, registros diligenciados y demás documentos debidamente auditados en los términos exigidos por la legislación mercantil y sectorial aplicable al beneficiario en cada caso, que garanticen una correcta comprobación que estime procedente realizar la Concejalía, conforme a lo dispuesto en el art.46 de la Ley 38/2003, del 17 de noviembre.5. Introducir en un lugar principal y visible de todo el material de divulgación de las actividades, la referencia de que las mismas están promocionadas por el Ayuntamiento de A Coruña y la Concejalía de Educación, Deportes y Juventud, incluyendo su imagen corporativa y el logotipo de Ciudad Educadora.6. Responder legalmente de la veracidad de los datos expuestos en la solicitud y en la documentación presentada.7. Comunicar cualquier eventualidad en la programación, en el desarrollo o en la finalización de la actividad en el momento en que esta se produzca.8. Asumir las responsabiidades que puedan derivarse de la realización de los programas y actividades.9. Solicitar y disponer de los permisos y de las autorizaciónes necesarios para el desarrollo de las actividades.10. Seleccionar al profesorado competente para el desarrollo de las citadas actividades linguísticas de acuerdo con estos criterios: 10.1. Licenciatura en Filología Inglesa o titulación de Grado equivalente en los mismos estudios, obtenida en España o en el extranjero: 5 puntos.10.2. Diplomatura en Magisterio-Especialidad Lengua Inglesa, o titulación equivalente en los mismos estudios, obtenida en España o en el extranjero: 4 puntos.10.3. Titulación española o extranjera equivalente a Licenciatura o Grado relacionada directamente con el ámbito de la metodología de lenguas extranjeras y que haya sido impartida íntegramente en Lengua Inglesa, o bien que habiéndose impartido en otra lengua el titular acredite el dominio de la Lengua Inglesa en un nivel de C1 del MCERL: 3 puntos.10.4. Además de las titulaciones y condiciones contempladas en los apartados 9.1, 9.2 y 9.3, profesorado con un Doctorado o Máster relacionado directamente con la enseñanza de lenguas extranjeras: 3 puntos.10.5. Experiencia docente en centros docentes oficiales públicos y/o privados, situados en paises de habla inglesa, con alumnado extranjero en etapas equivalentes a Primaria y Secundaria e impartiendo materias del ámbito lingüístico: hasta 4 puntos.10.6. Experiencia docente en centros docentes oficiales públicos y/o privados situados en España, impartiendo Lengua Inglesa: hasta 3 puntos. Nota 1: En cada uno de los apartados 9.5 y 9.6, se puntuará 0,10 por mes completo trabajado y un 1 punto por curso escolar completo hasta el tope establecido en cada caso. Nota 2: En cada uno de los casos sólo se valorarán documentos oficiales expedidos por las entidades públicas y privadas y firmados por los órganos competentes.10.7. Entrevista en Inglés, en las condiciones establecidas por la Concejalía, para verificar el dominio de la competencia oral por parte del candidato. Esta prueba, será calificada del 1 al 10 y se aplicará una vez sean baremados los méritos de las personas candidatas. La puntuación obtenida en ella se sumará a la de la baremación y servirá para resolver por orden de mayor a menor puntuación la ocupación de los puestos docentes del programa, así como la lista de posibles sustituciones.10.8. La entidad colaboradora aplicará al personal empleado el convenio colectivo de enseñanza y formación no reglada interprovincial, publicado en el BOE nº 102 de 29 de abril de 2011. El profesorado seleccionado no adquirirá relación jurídica alguna con el Ayuntamiento. Este punto deberá constar expresamente en los contratos que se establezcan entre ellos y la entidad beneficiaria. Las retribuciones serán las que se incluyen en el grupo I Docentes: profesor/a titular en el citado convenio.10.9. El número de docentes a contratar no será superior a 10, según necesidades de atención al alumnado inscrito en el programa y de acuerdo con los criterios organizativos establecidos por la Concejalía.11. Realizar el programa educativo desde el 30 de Enero hasta el 1 de Junio y desde 1 de Octubre hasta el 21 de Diciembre del 2012. Durante los meses de Junio, Julio, Agosto y Setiembre el Ayuntamiento, en las condiciones establecidas por la Concejalía, podrá contar con parte del profesorado de este programa, para la enseñanza de la Lengua Inglesa al alumnado seleccionado en el programa “Aprender en USA”, así como para la enseñanza de la Lengua Española al alumnado extranjero participante en los intercambios escolares con centros de la ciudad.12. Que el personal docente a emplear esté acogido al régimen correspondiente de la Seguridad Social y cubierto, como mínimo, por el correspondiente seguro de responsabilidad civil y de accidentes señalado en el convenio colectivo de referencia.13. Velar por el cumplimiento de la normativa en vigor -o que se dicte durante la vigencia del contrato- en relación con prevención de riesgos laborales y salud laboral del personal que preste sus servicios al amparo del contrato.14. Que el personal docente cumpla la normativa de seguridad y salud laboral; correspondiendo a la entidad la observancia y el suministro de los útiles e instrumentos necesarios para su cumplimiento.15. Informar detallada y puntualmente a la Concejalía sobre el proceso de selección del personal docente y de acuerdo con el procedimiento que la Concejalía establezca.16. Garantizar que no se dejará de impartir ninguna hora de este programa educativo. A tal fin, la entidad establecerá un procedimiento para que el profesorado sustituto o cualquier otro contratado se incorpore de forma inmediata al grupo correspondiente y con la información suficiente para poder continuar con las actividades lingüísticas programadas.17. Garantizar que el profesorado responsable de este programa se reuna con el personal de la Concejalía para evaluar mensualmente el funcionamiento del mismo.18. Sustituir al profesorado por otro seleccionado con los criterios establecidos en el punto 9, en el supuesto de una evaluación mensual negativa de este programa en alguno de los centros en los que se desarrolla. Si esta situación se repitiese con el mismo docente por segunda vez, la entidad beneficiaria excluirá a esta persona de este programa educativo.19. La organización de este programa se ajustará a los siguiente criterios organizativos: 19.1. En los centros docentes seleccionados y, en su caso, en los centros cívicos, se formarán grupos con una ratio mínima de 10 y una máxima de 15 alumnos. En situaciones excepcionales a valorar por la Concejalía, la ratio mínima y máxima podrán ser modificadas siempre y cuando no se alteren los objetivos del programa.19.2. No se podrán abrir nuevos grupos hasta completar la ratio máxima de 15 alumnos en los ya existentes tanto en el mismo centro como en el centro más cercano.19.3. El número de plazas a ofertar para el año 2012 serán hasta 1.200.19.4. Cada docente contratado tendrá un horario semanal lectivo con un mínimo de 16 y un máximo de 20 horas de clase y podrá desarrollar su actividad lectiva entre las 16 y las 20 horas de lunes a Viernes.20. Cada docente realizará las siguientes funciones: 20.1. Elaborar e impartir una programación de aula adaptada a las necesidades del alumnado y que dentro del marco del proyecto educativo aprobado y valorado por la Concejalía, secuencie semanalmente las actividades linguísticas de comprensión auditiva y expresión e interacción oral que se vayan a desarrollar en los períodos de tiempo establecidos en el punto 10.20.2. Incluir dentro de la programación de aula un “Project Work” que consista en obras teatrales, programas de radio y/o TV, anuncios publicitarios o representaciones similares, de breve duración y en las que participe el alumnado que tenga asignado en los diferentes grupos, con el fin de que sea presenciadas por las familias y el público en general al finalizar el período correspondiente.20.3. Responsabilizarse de que su alumnado cubra semanalmente el Portfolio Europeo de las Lenguas.20.4. Evaluar mensualmente al alumnado en su competencia oral con varias pruebas similares a las que tendrán que superar en las correspodientes certificaciones internacionales.20.5. Supervisar la asistencia a clase del alumnado llevando constancia escrita en un modelo único elaborado por la entidad y aprobado por la Concejalía.20.6. Informar puntualmente a las familias sobre el progreso académico del alumnado así como de su comportamiento.20.7. Mantener en todo momento la disciplina en el aula, no permitiendo ningún comportamiento que altere el desarrollo razonable de una clase de estas características.20.8. Expulsar de clase temporal o definitivamente a cualquier alumno/a por causa motivada relacionada con una indisciplina reiterada por parte de éste, previa consulta y autorización de la Concejalía. En este caso, la familia deberá estar informada con antelación del comportamiento negativo del alumno/a y no tendrá derecho a la devolución de las cantidades abonadas.20.9. Asistir a la evaluación mensual del programa educativo, de acuerdo con lo establecido por la Concejalia.21. Al alumnado inscrito en este programa se le hará una evaluación inicial de comprensión auditiva y expresión e interacción oral adaptadas a su curso escolar, que servirá para conocer el grado de dominio del idioma con el que empiezan las clases y, de este modo, poder adaptar la programación del aula a la realidad del alumnado en cada centro docente, o bien, si las circunstancias lo permitiesen, poder cambiar al alumno a un grupo de nivel superior.22. Cada clase durará 60 minutos, sin descanso, y se impartirá íntegramente en Inglés. El alumnado inscrito en este programa recibirá un total de 120 minutos semanales de comprensión auditiva y de expresión e interacción oral en Lengua Inglesa, en 2 clases organizadas en días alternos entre las 16 y las 20 horas. Los días podrán ser: Lunes y Miércoles. Lunes y Jueves. Martes y Jueves. Martes y Viernes. Miércoles y Viernes.23. El alumnado será preparado, informado y animado a presentarse a las pruebas de certificación de validez internacional que en su momento se celebren. En este caso, la entidad se responsabilizará de informar a las familias del alumnado, de forma puntual y detallada, sobre los trámites para la incripción en las citadas pruebas.24. El Ayuntamiento extenderá un diploma que informe, a los efectos que procedan, las capacidades adquiridas por el alumnado al finalizar su formación.25. El alumno que falte, justificadamente o no, más del 10% de las horas totales de duración de este programa, no tendrá derecho a la obtención de este diploma.26. La entidad informará puntualmente al alumnado y a sus familias del material necesario para el desarrollo de las clases así como de los lugares donde pueda adquirirlos. En ningún caso la compra de este material por parte de las familias supondrá beneficio alguno para la citada entidad.27. Como consecuencia de los resultados de la evaluacion mensual y final, la Concejalía se reserva el derecho de modificar, ampliar o suprimir cualquiera de las obligaciones de la entidad, siempre y cuando suponga un beneficio evidente en la formación del alumnado participante en el programa, no vulnere los derechos del personal docente y no ocasione pérdida económica alguna a la misma.28. Si fuera el caso, la entidad se responsabilizará de la seguridad y cierre de los centros en los que se desarrolle el programa, de acuerdo con la Dirección de los mismos, a partir de las 18 hasta las 20 horas.29. La entidad se responsabilizará de gestionar el cobro de este programa educativo que será de 12€ mensuales por participante. La documentación acreditativa de la justificación deberá presentarse en el Registro General del Ayuntamiento, con destino al Servicio de Educación en el plazo de un mes, que contará desde que finalice el plazo para realizar la actividad. En caso de actividades finalizadas con anterioridad a la recepción de la notificación de la resolución definitiva de concesión, el plazo de un mes contará a partir del día siguiente al de la recepción de dicha notificación. a) La documentación que deben aportar las entidades beneficiarias a los efectos de justificar es la siguiente: b) Impreso de solicitud de justificación (modelo anexo J1). c) Memoria explicativa de la realización de la actividad o proyecto y grado de cumplimiento de los objetivos (modelo anexo J2). d) Balance de ingresos y gastos realizados con motivo de la actividad, de forma que se pueda comprobar la concordancia con el presupuesto inicial presentado (modelo anexo J3). e) En su caso, cuadro de desviaciones del balance con respecto al presupuesto inicial (modelo anexo J4) e informe explicativo de las desviaciones (modelo anexo J5). f) Certificación del secretario de la entidad, en que conste el visto bueno del/a presidente/a acerca de las subvenciones y de los demás ingresos generados con motivo de la actividad, con independencia de su reflejo en el balance (modelo anexo J6). g) Relación clasificada y detallada de los gastos de la actividad, en que se indiquen el acreedor, el número de documento, la fecha de emisión, el importe, el concepto y la fecha de pago (modelo anexo J7). h) Facturas y demás documentos de valor probatorio equivalente con validez en el tráfico jurídico-mercantil o con eficacia administrativa, por el conjunto de la actividad o proyecto. Los justificantes originales de gastos se marcarán con un sello y en ellos se reflejará el programa para cuya justificación fueron presentados y si el importe del justificante se imputa total o parcialmente al programa justificado. i) Nóminas, boletines de cotización a la Seguridad Social (documentos TC1, TC2 o los que los sustituyan reglamentariamente) y documentos de ingreso en Hacienda de las retenciones practicadas en concepto de IRPF. j) Los documentos exigidos deberán ser originales. No obstante, se admitirán copias autenticadas y fotocopias debidamente compulsadas por: • Notario/a. • Registro General del Ayuntamiento de A Coruña. • Departamento Municipal en el que consten los documentos originales. • Organismos públicos a los que se refiere el artículo 38.5 en relación con el 38.4 de la Ley 30/92, del 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común. *** Que sea admitida a trámite la solicitud para el desarrollo de actividades de comprensión auditiva y expresión e interacción oral en Lengua Inglesa con los alumnos de primaria y secundaria de los centros docentes del Ayuntamiento de A Coruña Se adjuntan los siguientes documentos exigidos (marque con una X los que procedan):  Memoria de la actividad según el modelo anexo 1.  Presupuesto de ingresos y gastos de la actividad con expresión de la financiación prevista según el modelo anexo 2.  Certificado relativo a las subvenciones solicitadas y otorgadas según el modelo anexo 3.  DOCUMENTACIÓN RELATIVA A LA ENTIDAD E A LA PERSONA QUE LA REPRESENTA:  Estatutos por los que se rige la entidad (original o fotocopia compulsada).  Certificación acreditativa de los cargos representativos y del domicilio social (según el modelo anexo 4).  Fotocopia compulsada del código de identificación fiscal (CIF) (personas jurídicas).  Fotocopia compulsada del número de identificación fiscal (NIF) (personas físicas).  Certificación de los datos bancarios de la entidad solicitante (original expedido por la entidad bancaria).  Certificación acreditativa del nombramiento del/a representante legal de la entidad (según el modelo anexo 5).  Fotocopia compulsada del DNI ou del NIF del/a representante legal.  Declaración, en su caso, de que los documentos anteriores relativos a la entidad ya constan en el Ayuntamiento y no sufrieron ninguna modificación (según el modelo anexo 6).  Certificado de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria de estar la entidad al corriente en el pago de sus obligaciones tributarias.  Certificado da Tesorería General de la Seguridad Social de estar la entidad al corriente en el pago de sus obligaciones laborales.  Certificado acreditativo de estar la entidad al corriente en el pago de las obligaciones tributarias con el Ayuntamiento de A Coruña. Y DECLARO RESPONSABLEMENTE que son ciertos todos los datos que constan en la presente solicitud, así como en la documentación presentada y que la entidad solicitante (marque con una X lo que proceda):  Está validamente constituída.  Tiene objetivos y finalidades coincidentes con el objecto de la actividad, de acuerdo con sus estatutos.  Tiene sede social o delegación en el término municipal de A Coruña.  Está al corriente en las obligaciones tributarias y de la Seguridad Social.  AUTORIZO al órgano concedente a que obtenga de forma directa los certificados acreditativos de que el interesado está al corriente en sus obligaciones con la Agencia Tributaria e con el Ayuntamiento. A Coruña,. de. de. El/a representante Fdo.:., en calidad de. de la entidad., presenta la memoria relativa al proyecto o a la actividad. Breve descripción de la entidad y de las actividades de enseñanza del idioma inglés que desarrolló en los últimos tres años. Fundamentación: descripción del contexto donde se va a desarrollar el proyecto; que necesidades o demandas se detectan desde el punto de vista lingüístico; explicación del por qué del proyecto que se propone desarrollar. Objetivos: definir uno o varios de los objetivos generales y concretar estos en objetivos específicos, que han de ser claros, alcanzables y evaluables. Actividades: que se va a hacer, como y cuando. Evaluación: como está previsto evaluar el proyecto, herramientas para evaluar los objetivos propuestos: encuentros, fichas de evaluación, encuestas. y sobre que indicadores se conseguirán los datos para saber si los objetivos específicos se alcanzaron. Perfil de los beneficiarios: número de alumnos, grupos, ratio alumnos/grupo. Recursos humanos: perfil y número de las personas implicadas en la organización del proyecto. A Coruña,. de. de 2012 La persona representante Fdo.:. Actividad:. DILIGENCIA PARA HACER CONSTAR: que este balance es fiel reflejo de los datos que figuran en la contabilidad de la entidad. A Coruña,. de. de. El/a secretario/a El/a presidente/a., NIF…., secretario/a de la entidad., con CIF. y domicilio social en……………., CERTIFICO: Que la entidad., para la actividad., que se va a desarrollar en las fechas…., solicitó las siguientes subvenciones (procedentes de cualquier Administración o ente público o privado, nacional ou internacional): De ellas le fueron concedidas: Y se compromete a comunicar aquellas concedidas con fecha posterior a la presentación de esta solicitud. Y para que conste y produzaca los efectos oportunos, firmo la presente certificación. A Coruña,. de. de. Firma del/a secretario/a Firma del/a presidente/a Fdo.: ……………………………………., NIF., secretario/a de la entidad., con CIF…. y domicilio social en …………., CERTIFICO: Que la entidad., En la asamblea/junta el día., nombró como representante de la entidad las siguientes personas: ……………………. ……………………………………. …………………… ………………. ……………………. ……………………………………. …………………… ………………. ……………………. ……………………………………. …………………… ………………. ……………………. ……………………………………. …………………… ………………. Y para que conste y produzca los efectos oportunos, firmo la presente certificación. A Coruña,. de. de. Firma del/a secretario/a Firma del/a presidente/a (Cubrir solo en el caso de que el representante no sea el Presidente)., con NIF., secretario/a de la entidad., con CIF. y domicilio social en., CERTIFICO: Que la entidad citada, en sesión de su Junta Directiva del día ……., nombró como representante para las relaciones con el Ayuntamiento la siguiente persona: - Apellidos:. - Nombre:. - DNI:. - Cargo:. Acompaño una copia compulsada del DNI. A Coruña,. de. de. Firma del/a secretario/a Firma del/a presidente/a., NIF., secretario/a de la entidade., con CIF…. y domicilio social en ……….…., Que los siguientes documentos relativos a la entidad arriba indicada:  estatutos por los que se rige la entidad (original o fotocopia compulsada)  certificación acreditativa de cargos representativos y del domicilio social  fotocopia compulsada del código de identificación fiscal (CIF)  certificación de datos bancarios de la entidad solicitante (original expedido por la entidad bancaria) ya constan en el Ayuntamiento de A Coruña y que fueron presentados con fecha de. en (órgano o dependencia en que se presentaron o emitieron). y no sufrieron ninguna modificación. A Coruña,. de. de. Firma del/a secretario/a Firma del/a presidente/a DECLARO: Que la entidad. realizó la actividad …………………………….……, que se desarrolló en las fechas ……………….……………………, con un importe de ……………………………………………………….………….€. Y, para los efectos de justificar realización del programa el día ………….…………., aporto los documentos exigidos en la convocatoria publicada en el BOP del día …………………………………… A Coruña,. de. de. El/a representante de la entidad Fdo.:. Actividad realizada:.………………………….………………………………. Fechas en que se llevó a cabo:.…………………………….…………………………………. Horario y lugar de realización:.…………………………….…………………………………. Resumen de la actividad: ………………………………………………………….…………………………………………. ………………………………………………………………….…………………………………. ………………………………………………………………….…………………………………. …………………………………………………………….………………………………………. ………………………………………………………………….…………………………………. ………………………………………………………………….……….………………………. Objetivos alcanzados:.……………………………………………………….………………… ………………………………………………………………………………………….…………. ………………………………………………………………………………………….…………. ………………………………………………………………………………………….…………. …………………………………………………………………………………….………………. ………………………………………………………………………………….…………………. A Coruña,. de. de. El/a representante de la a entidad Fdo.:. Actividad:. DILIGENCIA PARA HACER CONSTAR: que este balance es fiel reflejo de los datos que figuran en la contabilidad de la entidad. A Coruña,. de. de. V. Bº. El/a secretario/a El/a presidente/a Actividad:. A Coruña,. de. de. El/a secretario/a El/a presidente/a ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………, ……… de ……………………………… de………………… El/a secretario/a El/a presidente/a Fdo.:. Fdo.:., NIF…., secretario/a de la entidad., con CIF. y domicilio social en………….…., Que la entidad., para la actividad., desarrollada en las fechas …., solicitó las siguientes subvenciones (procedentes de cualquier Administración o ente público o privado, nacional o internacional): De ellas, le fueron concedidas: Así como los siguientes ingresos: Y para que conste y produzca los efectos oportunos, firmo el presente certificado. A Coruña,. de. de. V. e Bº El/a presidente/a Firma del/a secretario/a Firma del/a presidente/a Fdo.: ……………………………………. Fdo.: ……………………………………. Actividad:. (1) Deberá aportarse una copia del documento acreditativo del pago en la Agencia Tributaria mediante modelos 190 (resumen anual) y 110 (resumen trimestral) (2) Deberá aportarse una copia del documento acreditativo del pago *En el campo “Nº de factura, se indicará o bien el número de la factura o la referencia que corresponda. Ejemplo. Nómina de enero, TC Seguridad Social enero, etc.,. de. de. V. Bº. El/a secretario/a El/a presidenta Fdo