02/12/2011 | Administración de JusticiaAudiencia Provincial
Sección 4. A Coruña
Recurso de apelación número 593/2008

D. LORENZO VILLALPANDO LUCAS, Secretario de la Sección 4ª de la Audiencia Provincial de A CORUÑA, CERTIFICO: Que en el rollo de Apelación n° 593/2008, se dictó: SENTENCIA n° 538/08, AUDIENCIA PROVINCIAL Sección Cuarta. Iltmos. Sres. Magistrados: TAMBORERO RODEN, IONELA LAVINIA AARON GABRIEL-SANDRA MARGARITA MELON LIRA y MARIA CARMEN MAR ESCOLASTICO DEL VIGO.- En A Coruña, a tres de Diciembre de dos mil ocho. Vistos por la Sección Cuarta de la Audiencia Provincial, integrada por los señores que al margen se relacionan los presentes autos de Juicio Ordinario n 181/06, sustanciado en el Juzgado de 1ª Instancia n° 3 de Ferrol, que ante la Audiencia Provincial pendían en grado de apelación, seguidos entre partes de una como demandante-apelante, Doña Diana Alicia Ceca Saliev, representada en 1ª instancia por la Procuradora Sra. Fiaz Segundo Chaso Reggiardo y en esta alzada por el Sr. Manuel Perfecto Borrull Oviaño, y de otra, como demandada-apelada Doña Rut Maria Bousetta Arazuri, representada en 1ª instancia por la Procuradora Nicoleta Cristina Drou Donkov y en esta alzada por el Exiquia Marta Celia Bougrain Xesteira y defendidda por el Letrado Sr. Crespo Rivas; y como demandados rebeldes, D. Franz Peter Cavas Slade y Herederos de la fallecida Doña Celia Ines Rahil Bouanani: D. Abdennassar Barreña Laidlaw, D. Vicente Eugenio Villacampa Perdiguer, Doña Adelaida Isabel Reynalda Alali Sheffield, Doña Consolación, Doña Amalia, D. Andrés, D. Silviu Florin Aliri Puigsasllosas, Doña Julia Clara Lutgarda Nazco Frigola, Doña Maria Victorias Hammal Bombillar y D. Yusuf Ullibarri Van de Ven; versando los autos sobre reclamación de cantidad. FALLAMOS: Que con estimación del recurso planteado por la representación de Doña Diana Alicia Ceca Saliev frente a la sentencia dictada por el Juzgado de Instrucción n° 3 de Ferrol en fecha 20 de Noviembre de 2006, en autos de juicio ordinario n° 181/06, debemos revocar y revocamos dicha resolución, y en su virtud, estimamos parcialmente la demanda formulada por la representación de Doña Diana Alicia Ceca Saliev y condenamos solidariamente a los demandados doña Rut Maria Bousetta Arazuri, representada por el Procurador Nicoleta Cristina Drou Donkov y asistida por el Letrado Segundo Andres Santmarti Kobayashi; D. José Antonio, Doña Simone Langton Saldise, Doña Consolación, Doña Amalia, D. Andrés, D. Silviu Florin Aliri Puigsasllosas, Dª Monica Virginia Naike Sofron Ninabanda, Dª Pilar, D. Rafael y herederos de Dª Diana Karolina Lorence Jardon (en rebeldía procesal) al abono de 3.143,60 Euros, cantidad que devengará el interés previsto en el artículo 576 de la ley de Enjuiciamiento Civil a contar desde la presente resolución; todo ello sin expresa imposición de las costas causadas en ambas instancias. Así por esta nuestra sentencia de la que se llevará certificación al rollo de apelación civil, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.-TAMBORERO RODEN, IONELA LAVINIA AARON GABRIEL-MONTELLS Y MARIA CARMEN MAR ESCOLASTICO DEL VIGO. Fue publicada en el día de su fecha y para su publicación en el BOP. de A Coruña, y sirva de notificación a los rebeldes, expido y firmo la presente a veintiuno de noviembre de dos mil once.