13/06/2011 | Administración de JusticiaJuzgados de Instrucción
1ª Instancia e Instrucción Negreira
Procedimiento ordinario 433/2009

Juicio Ordinario 433/2009 DOÑA MERCEDES RODRIGUEZ FRAGA, Secretaria del Juzgado de Primera Instancia e instrucción de Negreira, doy fe: Que en los autos de referencia se ha dictado sentencia cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal siguiente: S E N T E N C I A Negreira, 8 de febrero de 2011 ANA RODRÍGUEZ PIORNO, jueza del Juzgado de Primera Instancia Único de Negreira, dictó esta resolución en los autos de Juicio Ordinario 433/2009 seguido por este juzgado, en el que actuaron como demandantes GOITANDIA MAKHFI, JASPAL MICHAEL LEE VILLAR y MANUEL FORJÁN CASTRO, representados por la procuradora Sra. Otero Álvarez, bajo la dirección letrada del Sr. Pardal Sánchez, y como demandados MANUEL GODOY GONZÁLEZ y JIANYING CARROCEDA MONCALEANO ANTELO VILARIÑO, así como ELENA INES MARISA BEATRIZ BORGAS SALVATORI y PATRICIA RUTH PIRUAT RAZAQ, representados por el procurador Jonathan Alfredo Ruart Elul y asistidos por el letrado Cristian Jesus Benloukilia Echechipia, y HERENCIA YACENTE DE JOSE ESTANISLAO BERGARETXE MELGAREJO Y PERSONAS DESCONOCIDAS E INCIERTAS QUE PUDIERAN SER HEREDEROS O REPRESENTASEN ALGÚN DERECHO EN BERDAITZ COLLIGNON OKOLI, en situación procesal de rebeldía. FALLO Que debo estimar y ESTIMO la demanda interpuesta a instancia de YAZMINA MARIA OSAZUWA PANADELL, de MARÍA MAGDALENA TOJA VILLAR y de AARON JOSE GROVER CAMBRAS MARICALVA contra DAVID STANLEY ISELA ASTORQUI DEL RINCON y contra JIANYING CARROCEDA MONCALEANO ANTELO VILARIÑO, así como contra ELENA INES MARISA BEATRIZ BORGAS SALVATORI y contra PATRICIA RUTH PIRUAT RAZAQ, y HERENCIA YACENTE DE JOSE ESTANISLAO BERGARETXE MELGAREJO Y PERSONAS DESCONOCIDAS E INCIERTAS QUE PUDIERAN SER HEREDEROS 0 REPRESENTASEN ALGÚN DERECHO EN DICHA HERENCIA, y, en consecuencia, DECLARO que los demandantes son propietarios, respectivamente, de las fincas que se describen en e] hecho primero de la demanda, CONDENANDO a los demandados a que, estando y pasando por ta] declaración, se abstengan, en lo sucesivo, de realizar cualquier acto que perjudique el derecho de propiedad de los actores. De la misma manera, DECLARO la nulidad de los contratos de compraventa y de retracto formalizados, respectivamente, el día 15 de marzo de 2006 y el día 24 de marzo de 2006 entre los demandados DAVID STANLEY ISELA ASTORQUI DEL RINCON y RICARDO ELIAS ESTUPINAN MEKKAOUI y los abuelos del primero ELENA INES MARISA BEATRIZ BORGAS SALVATORI y PATRICIA RUTH PIRUAT RAZAQ, así como el contrato de compraventa de 21 de septiembre de 2001, y, por lo tanto, la nulidad de la inscripción de la finca a la que se refieren, practicada en el Registro de la Propiedad de Negreira, Libro 209, Tomo 1366, finca 27.519, folio 36, debiéndose proceder a la cancelación de la misma. Las costas se imponen a la parte demandada. Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe RECURSO DE APELACIÓN que, en su caso, deberá interponerse ante este mismo juzgado dentro de los cinco días siguientes al de su notificación. Por exigirlo así la Disposición adicional 15° de la Ley orgánica 6/1985, de 1 de julio del Poder Judicial, la interposición de recurso contra la presente resolución exige la constitución de un depósito de 50 euros mediante ingreso en efectivo en cualquier sucursal de la entidad bancaria Banesto en la cuenta de depósitos y consignaciones de este órgano judicial. El depósito de la expresada suma deberá acreditarse con la interposición del recurso, a cuyo escrito se acompañará copia del resguardo o de la orden de ingreso, sin cuyo requisito no será admitido a trámite. Están exceptuados de la obligación de constituir depósito para recurrir las partes que en el procedimiento tengan reconocido el beneficio de justicia gratuita. Llévese el original al libro de sentencias. Así por esta mi sentencia, de la que se expedirá testimonio para incorporarlo a las actuaciones, lo pronuncio, mando y firmo. Y, para que asi conste y sirva de notificación en forma a la Herencia Yacente de EUSTOQUIO RUPERTI MARTINEZ PAIS, asi como a las personas desconocidas e inciertas que pudiera ser herederos o representen algún derecho en dicha herencia, expido, sello y firmo el presente, en Negreira, a catorce de febrero de dos mil once.