28/10/2011 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 2 Santiago de Compostela
Despido/ceses en general número 0001082/2010

N.° AUTOS: DESPIDO/CESES EN GENERAL 0001082/2010 DEMANDANTE/S: CARMEN YANIRA DE LORENZI VALDESUEIRO ABOGADO/A: NORMA ESTELA SAMBIA PARGARAY PROCURADOR: GRADUADO/A SOCIAL: DEMANDADO/S: FENURBE SL ABOGADO/A: PROCURADOR: GRADUADO/A SOCIAL: D./D.ª MARÍA JESÚS PÉREZ FERNÁNDEZ, secretaria judicial del Juzgado de lo Social n.° 2 de SANTIAGO DE COMPOSTELA, HAGO SABER: Que en el procedimiento DESPIDO/CESES EN GENERAL 0001082/2010 de este Juzgado de lo Social, seguido a instancia de D./D.ª CARMEN YANIRA DE LORENZI VALDESUEIRO contra la empresa FENURBE, SL sobre ORDINARIO, se ha dictado la siguiente resolución: FALLO de la sentencia del tenor literal siguiente: FALLO Se estiman las demandas formuladas por D. CARMEN YANIRA DE LORENZI VALDESUEIRO frente a FENURBE, S. L., con intervención del FOGASA y en consecuencia: – Se declara improcedente el despido del demandante efectuado por la demandada en fecha 3 de febrero de 2011. – Se declara extinguido, con fecha de la presente resolución, el contrato de trabajo que une al demandante D. MANUEL ALBELA MÉNDEZ con la empresa FENURBE, S. L. – Se condena a FENURBE, S. L. a abonar a D. FABIAN DANIEL CLUSELLAS SCHNEIDER las siguientes cantidades: *3.475,53 euros en concepto de indemnización. *1.685,20 euros en concepto de salarios de tramitación desde la fecha del despido hasta la fecha de la presente y *19.345,38 euros en concepto de salarios pendientes de pago. Notifíquese la presente resolución a las partes. Contra esta resolución cabe RECURSO DE SUPLICACIÓN ante el Tribunal Superior de Justicia de Galicia, el cual deberá anunciarse en este Juzgado en el plazo de los CINCO días siguientes a la notificación de esta resolución bastando la manifestación de la parte o de su abogado o representante dentro del indicado plazo. Si el recurrente no goza del beneficio de justicia gratuita, deberá, al tiempo de anunciar el recurso, haber consignado la cantidad objeto de condena, así como el depósito de 150 euros en la cuenta de depósitos y consignaciones que tiene abierta este Juzgado, haciendo constar en el ingreso el número de procedimiento. Así lo acuerda, manda y firma, NICOLÁS E. PITA LLOVERES, magistrado del Juzgado de lo Social n.° 2 de Santiago de Compostela (La Coruña). Y PARTE DISPOSITIVA DEL AUTO DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA, del siguiente tenor literal: PARTE-DISPOSITIVA DISPONGO: 1.–Aclarar la sentencia dictado con fecha 14 de marzo de 2011 en los siguientes términos: En el siguiente párrafo, donde dice: ”D. ALBEI ETXEBARRIA, CRISTIAN RICARDO: D. CARMEN YANIRA DE LORENZI VALDESUEIRO: – Se condena a FENURBE, S. L. a abonar a D. FABIAN DANIEL CLUSELLAS SCHNEIDER las siguientes cantidades: *3.475,53 euros en concepto de indemnización. *1.685,20 euros en concepto de salarios de tramitación desde la fecha del despido hasta la fecha de la presente y *19.345,38 euros en concepto de salarios pendientes de pago. QUEDANDO REDACTADO EL PÁRRAFO DE LA FORMA SIGUIENTE: – Se condena a FENURBE, S. L. a abonar a D. CARMEN YANIRA DE LORENZI VALDESUEIRO las siguientes cantidades: *3.475,53 euros en concepto de indemnización. *1.685,20 euros en concepto de salarios de tramitación desde la fecha del despido hasta la fecha de la presente y *19.345,38 euros en concepto de salarios pendientes de pago.2.–Incorporar esta resolución al libro que corresponda y llevar testimonio a los autos. Notifíquese a las partes. Contra este auto no cabe interponer recurso alguno distinto al que en su caso pueda interponerse frente a la resolución aclarada. Así lo acuerda y firma S. S.ª. Doy fe. EL MAGISTRADO LA SECRETARIA Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. Y para que sirva de notificación el legal forma a FENURBE, SL, su administrador MATILDE ANA DE CELIS SERAFIMOVA, y su apoderada Florentino Antonio Hector Anibal Arnanz Nartey, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE A CORUÑA. En SANTIAGO DE COMPOSTELA, a diecisiete de octubre de 2011. LA SECRETARIA JUDICIAL