20/10/2010 | Administración LocalProvincial
Deputación Provincial da Coruña
Tesourería. Servizo Provincial de Recadación. Zona 4
Anuncio de subasta de bienes inmuebles

D. BERNARDO RODRIGUEZ CASILLAS, RECAUDADOR DEL SERVICIO PROVINCIAL DE RECAUDACIÓN, ZONA 04 CORCUBIÓN-NEGREIRA HACE SABER: Que en el expediente administrativo de apremio número 2008EXP35000018, incoado en esta Zona Recaudatoria a nombre de JINCHENG OBON EL KHATIB con NIF XXXXXXXXX, se ha dictado por el órgano competente el preceptivo ACUERDO DE ENAJENACIÓN DE BIENES MEDIANTE SUBASTA PÚBLICA, en cuyo cumplimiento se publica el presente anuncio, convocando a los licitadores que deseen tomar parte en la misma, con las siguientes advertencias: a) DÍA: 2 de Diciembre de 2010 b) HORA: 11:00 HORAS c) LUGAR: OFICINA RECAUDATORIA DE LA ZONA 04. Pza. José Carrera 1 –Bajo Corcubión (A Coruña) d) TIPO DE BIENES: INMUEBLES 2.1.- Descripción de los bienes y condiciones específicas: LOTE ÚNICO: URBANA nº Veinte. Ático-D, situado en la planta de áticos de un edificio sito en términos de la Villa de Muros, con una superficie de 105 metros cuadrados. Linda: Norte, con calle de Villa de Bilbao. Sur, con ático C y, en parte, con distribuidor general para esta y otras viviendas. Este, con calle Paseo Bombé, lugar donde tiene una terraza de veinticinco metros cuadrados. Oeste, con ático E. Cuota: tres con dos por ciento. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Muros, al Tomo: 302, Libro: 69, Folio: 140, Finca: 9649 Referencia catastral 5559607MH9355N0020QD a).- Tipo de subasta: 51.987,07 € b).- Tramos para la licitación: 600,00 € c).- Lugar donde están depositados los títulos disponibles y días y horas en que podrán examinarse: OFICINA RECAUDATORIA DE LA ZONA 04. Pza. José Carrera 1 –Bajo Corcubión (A Coruña) – de lunes a viernes (laborables) en horario de 9 a 13 horas. d).- Cargas, gravámenes y situaciones jurídicas que han de quedar subsistentes: Hipoteca inscrita a favor de la entidad “CAIXA DE AFORROS DE VIGO, OURENSE E PONTEVEDRA – CAIXANOVA”, cuyo importe de cancelación asciende (a fecha 02/08/2010) a 97.891,96 €. Esta carga quedará subsistente sin aplicar a su extinción el precio del remate.3.- En el tipo de subasta no se incluyen los impuestos indirectos que graven la transmisión de dichos bienes.4.- Podrán tomar parte como licitadores en la enajenación todas las personas que tengan capacidad de obrar con arreglo a derecho, no tengan impedimento o restricción legal, siempre que se identifiquen adecuadamente y con documento que justifique, en su caso, la representación que ostente. Todo licitador deberá constituir ante la Mesa de Subasta y con carácter previo al acto, el preceptivo depósito de garantía, que supondrá al menos el 20% del tipo de aquélla (reducible al 10 % de forma motivada), siendo ingresado en firme en la Tesorería Provincial si los adjudicatarios no hicieren efectivo el precio del remate, y sin menoscabo de las responsabilidades en que pudieran incurrir por los mayores perjuicios que sobre el importe del depósito originase la inefectividad de la adjudicación. Este depósito deberá constituirse por medio de cheque cruzado y conformado a favor del SERVICIO PROVINCIAL DE RECAUDACIÓN, ZONA 04 CORCUBIÓN-NEGREIRA.5.- La subasta se suspenderá en cualquier momento anterior a la adjudicación de bienes, de hacerse el pago de la deuda, con el recargo de apremio, los intereses de demora y las costas de procedimiento.6.- Los licitadores podrán enviar o presentar sus ofertas en sobre cerrado, desde la publicación del presente anuncio hasta una hora antes del comienzo de la subasta. Dichas ofertas, que tendrán el carácter de máximas y serán presentadas en el registro general de la oficina donde se celebre la subasta, deberán ir acompañadas de cheque conformado y cruzado, extendido a favor del SERVICIO PROVINCIAL DE RECAUDACIÓN. ZONA 4 CORCUBIÓN-NEGREIRA, por el importe del depósito antes citado.7.- En el supuesto de concurrencia de varias ofertas en sobre cerrado, comenzará la admisión de posturas a partir de la segunda más alta de las contenidas en aquéllas.8.- De coincidir en la mejor postura dos o más ofertas presentadas en sobre cerrado, se dará preferencia en la adjudicación a la registrada en primer lugar.9.- Constituida la Mesa, leídas las condiciones y recibidos los depósitos se procederá, sin interrupción y en forma sucesiva a la subasta de bienes. De haberse admitido ofertas en sobre cerrado la Mesa de Subasta sustituirá a los licitadores, pujando por ellos en la forma prevista en el artículo 104.4 del Reglamento General de Recaudación.10.- Si quedara desierta la primera licitación, o resultaran bienes sin adjudicar no estando cubierta la deuda, la Mesa de Subasta optará de juzgarlo pertinente, por la celebración de una segunda licitación o, sin recurrir a ésta, por declarar abierto el trámite de adjudicación directa previsto en el artículo 107 del Reglamento General de Recaudación.11.- Los licitadores se conformarán con los títulos de propiedad que se hayan aportado al expediente, sin derecho a exigir otros. Asimismo, de no estar inscritos los bienes en el Registro, la escritura de adjudicación será título suficiente para efectuar la inmatriculación en los términos prevenidos por el articulo 199 b) de la Ley Hipotecaria, y en los demás casos que sea preciso habrán de proceder, si les interesa, como dispone el título VI de dicha ley.12.- Finalizada la subasta, se procederá a la devolución de los depósitos constituidos, reteniendo la Mesa, para aplicarlos al precio del remate, los pertenecientes a los adjudicatarios que resulten.13.- El rematante deberá entregar en el acto de la adjudicación o dentro de los quince días siguientes, la diferencia entre el depósito y el precio de adjudicación.14.- De tratarse de inmuebles se autorizará a los adjudicatarios que ejerciten la opción prevista en el artículo 111 del Reglamento General de Recaudación (solicitud de escritura pública), para hacer efectivo el pago del remate el mismo día en que se produzca el otorgamiento de dicha escritura pública de venta. El propósito de acogerse a este procedimiento de pago deberá comunicarse a la Mesa de Subasta por los adjudicatarios, en el mismo momento de solicitar el referido otorgamiento, pudiendo la cual establecer de manera motivada, un depósito adicional no superior al fijado para participar en la subasta, y a constituir en el plazo improrrogable de los diez días siguientes. Las decisiones que se adopten en relación con esta autorización se considerarán actos de trámite y no serán susceptibles de reclamación o recurso alguno.15.- Los deudores, acreedores hipotecarios y demás interesados, que figuren con domicilio desconocido, o de algún modo rehúsen la notificación directa, se entenderán no obstante, notificados a todos los efectos, por medio de la publicación del presente edicto. Contra el acto de gestión recaudatoria objeto de la presente notificación, que no pone fin a la vía administrativa, puede interponerse, sin perjuicio de cualquier otro que se estime pertinente, recurso previo al contencioso-administrativo ante el Ilmo. Sr. Presidente de la Excma. Diputación Provincial de A Coruña, en el plazo de UN MES, contado desde el día siguiente al de recibo de la misma. Las diligencias de embargo sólo serán impugnables por los motivos tasados en el artículo 170 de la vigente Ley General Tributaria. El procedimiento de apremio, aunque se interponga recurso, no se suspenderá, salvo en los casos y con las garantías que se señalan en los artículos 165 de la Ley General Tributaria, 73 del Reglamento General de Recaudación y 14 del R. D. Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, referente al texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales Corcubión, a 13 de Octubre de 2010 El Recaudador, Bernardo Rodríguez Casillas D. BERNARDO RODRIGUEZ CASILLAS, RECADADOR DO SERVIZO PROVINCIAL DE RECADACIÓN, ZONA 04 CORCUBIÓN-NEGREIRA FAI SABER: Que no expediente administrativo de constrinximento número 2008 EXP 35000018, incoado nesta Zona Recadatoria a nome de JINCHENG OBON EL KHATIB con NIF XXXXXXXXX, o órgano competente ditou o preceptivo ACORDO DE ALLEAMENTO DE BENS MEDIANTE POXA PÚBLICA, no cumprimento do cal se publica o presente anuncio, convocando aos licitadores que desexen tomar parte nela, coas seguintes advertencias: a) DÍA: 2 de Decembro de 2010 b) HORA: 11:00 HORAS c) LUGAR: OFICINA RECADATORIA DA ZONA 04. Pza. José Carrera 1 -Baixo Corcubión (A Coruña) d) TIPO DE BENS: INMOBLES 2.1. - Descrición dos bens e condicións específicas: LOTE ÚNICO: URBANA nº Vinte. Ático-D, situado na planta ático dun edificio sito na Vila de Muros, cunha superficie de 105 metros cadrados. Linda: Norte, coa rúa de Vila de Bilbao. Sur, có ático C e, en parte, cun distribuidor xeral para esta e outras vivendas. Este, coa rúa Paseo Bombé, lugar onde ten unha terraza de vinte e cinco metros cadrados. Oeste, có ático E. Cota: tres con dous por cento. Inscrita no Registro da Propiedade de Muros al Tomo: 302, Libro: 69, Folio: 140, Terreo: 9649. Referencia catastral: 5559607MH9355N0020QD a).- Tipo de poxa: 51.987,07 € b).- Tramos para a licitación: 600,00 € c).- Lugar onde están depositados os títulos dispoñibles e días e horas en que poderán examinarse: OFICINA RECADATORIA DA ZONA 04. Pza. José Carrera 1 -baixo Corcubión (A Coruña) - de luns a venres (laborais) en horario de 9 a 13 horas. d).- Cargas, gravames e situacións xurídicas que han de quedar subsistentes: Hipoteca inscrita a favor da entidade “CAIXA DE AFORROS DE VIGO, OURENSE E PONTEVEDRA - CAIXANOVA”, o importe de cancelación desta ascende (na data 02/08/2010) a 97.891,96 €. Esta carga quedará subsistente sen aplicar á súa extinción o prezo do remate.3. - No tipo de poxa non se inclúen os impostos indirectos que graven a transmisión dos devanditos bens.4. - Poderán tomar parte como licitadores no alleamento todas as persoas que teñan capacidade de obrar conforme a dereito, que non teñan impedimento ou restrición legal, sempre que se identifiquen adecuadamente e có documento que xustifique, se é o caso, a representación que exerza. Todo licitador deberá constituír perante a Mesa de Poxa e con carácter previo ao acto, o preceptivo depósito de garantía, que suporá polo menos o 20% do tipo daquela (reducible ao 10% de forma motivada), sendo ingresado en firme na Tesouraría Provincial se os adxudicatarios non fixeron efectivo o prezo do remate, e sen menoscabo das responsabilidades en que puidesen incorrer polos maiores prexuízos que sobre o importe do depósito orixinase a inefectividade da adxudicación. Este depósito deberá constituirse por medio dun cheque cruzado e conformado a favor do SERVIZO PROVINCIAL DE RECADACIÓN, ZONA 04 CORCUBIÓN-NEGREIRA.5. - A poxa suspenderase en calquera momento, anterior á adxudicación de bens, de facerse o pagamento da débeda, coa recarga de contrinximento, os xuros de mora e as costas de procedemento.6. - Os licitadores poderán enviar ou presentar as súas ofertas en sobre pechado, dende a publicación do presente anuncio ata unha hora antes do comezo da poxa. As devanditas ofertas, que terán o carácter de máximas e se presentarán no rexistro xeral da oficina onde se celebre a poxa, deberán ir acompañadas dun cheque conformado e cruzado, estendido a favor do SERVIZO PROVINCIAL DE RECADACIÓN. ZONA 4 CORCUBIÓN-NEGREIRA, polo importe do depósito antes citado.7. - No suposto de concorrencia de varias ofertas en sobre pechado, comezará a admisión de posturas a partir da segunda máis alta das contidas naquelas.8. - De coincidir na mellor postura dúas ou máis ofertas presentadas en sobre pechado, darase preferencia na adxudicación á rexistrada en primeiro lugar.9. - Constituída a Mesa, lidas as condicións e recibidos os depósitos procederase, sen interrupción e en forma sucesiva á poxa de bens. De admitirse ofertas en sobre pechado a Mesa de Poxa substituirá aos licitadores, puxando por eles na forma estabelecida no artigo 104.4 do Regulamento Xeral de Recadación.10. - Se quedase deserta a primeira licitación, ou resultasen bens sen adxudicar non estando cuberta a débeda, a Mesa de Poxa optará, de xulgalo pertinente, pola celebración dunha segunda licitación ou, sen recorrer a esta, por declarar aberto o trámite de adxudicación directa previsto no artigo 107 do Regulamento Xeral de Recadación.11. - Os licitadores conformaranse cos títulos de propiedade que se achegaran ao expediente, sen dereito a esixir outros. Así mesmo, de non estar inscritos os bens no Rexistro, a escritura de adxudicación será título abondo para efectuar a inmatriculación nos termos previdos por o articulo 199 b) da Lei Hipotecaria, e nos demais casos que sexa preciso haberán de proceder, se lles interesa, como dispón o título VI da devandita lei.12. - Finalizada a poxa, procederase á devolución dos depósitos constituídos, retendo a Mesa, para aplicalos ao prezo do remate, os pertencentes aos adxudicatarios que resulten.13. - O rematante deberá entregar no acto da adxudicación ou dentro dos quince días seguintes, a diferenza entre o depósito e o prezo de adxudicación.14. - De tratarse de inmobles autorizarase os adxudicatarios que exerciten a opción prevista no artigo 111 do Regulamento Xeral de Recadación (solicitude de escritura pública), para facer efectivo o pagamento do remate o mesmo día en que se produza o outorgamento da devandita escritura pública de venda. O propósito de acollerse a este procedemento de pagamento deberá comunicarse á Mesa de Poxa polos adxudicatarios, no mesmo momento de solicitar o referido outorgamento, podendo a cal establecer de xeito motivado, un depósito adicional non superior ao fixado para participar na poxa, e a constituír no prazo improrrogable dos dez días seguintes. As decisións que se adopten en relación con esta autorización consideraranse actos de trámite e non serán susceptibles de reclamación ou recurso ningún.15. - Os debedores, acredores hipotecarios e demais interesados, que figuren con domicilio descoñecido, ou dalgún modo rexeiten a notificación directa, entenderanse non obstante, notificados a todos os efectos, por medio da publicación do presente edicto. Contra o acto de xestión recadatoria obxecto da presente notificación, que non pon fin á vía administrativa, pode interpoñerse, sen prexuízo de calquera outro que se estime pertinente, recurso previo ao contencioso-administrativo ante o Ilmo. Sr. Presidente da Excma. Deputación Provincial da Coruña, no prazo dun MES, contado dende o día seguinte ao de recibo desta. As dilixencias de embargo só serán impugnables polos motivos taxados no artigo 170 da vixente Lei Xeral Tributaria. O procedemento de constrinximento, aínda que se interpoña recurso, non se suspenderá, agás nos casos e coas garantías que se sinalan nos artigos 165 da Lei Xeral Tributaria, 73 do Regulamento Xeral de Recadación e 14 do R. D. Lexislativo 2/2004, do 5 de marzo, referente ao texto refundido da Lei Reguladora das Facendas Locais Corcubión, a 13 de Outubro de 2010 O Recadador, Bernardo Rodríguez Casillas