28/05/2010 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 4 A Coruña
Ejecución 312/2009

EDICTO CEDULA DE NOTIFICACION Dª. ANA MARIA CARRASCO GARCIA, Secretario/a Judicial del Juzgado de lo Social número 004 de A CORUÑA, HAGO SABER: Que en el procedimiento EJECUCION 0000312 /2009 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Dª. JENNY MARCELA FORCADELL FILIMONOVA contra la empresa TURCIVIDANES, S. L., sobre RECLAMACIÓN DE CANTIDAD, se ha dictado resolución del tenor literal siguiente: “AUTO En A CORUÑA, a diecisiete de Febrero de dos mil diez. HECHOS PRIMERO.- En el presente procedimiento, seguido entre las partes, de una como demandantes Dª. MARTA MARIA GARCIA BARREIRO y de otra como demandadas TURCIVIDANES, S. L. consta SENTENCIA con fecha 27 de noviembre de 2009, cuyo contenido se da por reproducido. SEGUNDO.- EL citado título ha ganado firmeza sin que conste que la parte demandada haya satisfecho el importe de la cantidad líquida y determinada que en cuantía de 1.659,39 euros de principal más otros 200 euros previstos provisionalmente en concepto de intereses y costas de principal, solicita la parte ejecutante en escrito de fecha 16.12.09 TERDERO.- El ejecutante solicita en su escrito la acumulación de esta ejecución a la que se tramita en el Juzgado de lo Social número 3 de esta ciudad con el número EJE 117/09. FUNDAMENTOS JURIDICOS PRIMERO.- El ejercicio de la potestad jurisdiccional juzgando y haciendo ejecutar lo juzgado, corresponde exclusivamente a los Juzgados y Tribunales determinados en las leyes y en los tratados internacionales (Art.117 de la C. E. y 2 de la L. O. P. J.). SEGUNDO.- La ejecución del título habido en este procedimiento, sea sentencia o acto de conciliación (Arts.68 y 84.4 de la L. P. L.) se iniciará a instancia de parte, y una vez iniciada la misma se tramitará de oficio dictándose al efecto las resoluciones y diligencias necesarias (Art.237 de la L. P. L.) TERCERO.- Si el titulo que se ejecuta condenase al pago de cantidad líquida y determinada, se procederá siempre y sin necesidad de previo requerimiento personal al condenado al embargo de sus bienes en cuantía suficiente, sólo procediendo la adecuación del embargo al orden legal cuando conste la suficiencia de los bienes embargados. (Arts.235-1ª y 252 de la L. P. L. y 580 y 592 de la L. E. C.), CUARTO.- El Art.248-1° de la L. P. L. dispone “si no se tuviese conocimiento de la existencia de bienes suficientes, el órgano judicial deberá dirigirse a los pertinentes organismos y registros públicos a fin de que faciliten la realización de todos los bienes o derechos del deudor de los que tenga constancia, tras la realización por éstos, si fuere preciso, de las averiguaciones legalmente posibles” QUINTO.- El Art.274-1ª de la L. P. L. establece “previamente a la declaración de insolvencia si el FOGASA no hubiera sido llamado con anterioridad, se le dará audiencia por un plazo máximo de quince días para que pueda instar la práctica de las diligencias que a su derecho convenga y designar los bienes del deudor principal que le consten”. PARTE DISPOSITIVA Despachar la ejecución solicitada por MARTA MARIA GARCIA BARREIRO contra TURCIVIDANES, S. L. por un principal de 1.659,39 euros en concepto de principal más otros 200 previstos provisionalmente en concepto de intereses y costas más en concepto de intereses y de costas calculadas provisionalmente y de no verificarlo en el acto, que se proceda al embargo de sus bienes de toda clase y en cantidad suficiente a cubrir las que se le reclaman que se depositarán conforme a derecho, sirviendo este proveído de mandamiento en forma a la Comisión Ejecutiva de este Juzgado. Adviértase al ejecutado que está obligado a hacer manifestación de sus bienes o derechos con la precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades. Deberá, asimismo, indicar las personas que ostenten derechos de cualquier naturaleza sobre sus bienes y de estar sujetos a otro proceso, concretar los extremos de éste que puedan interesar a la ejecución, incumbiendo esta obligación, cuando de personas jurídicas a sus administradores o a las personas que legalmente las representen; cuando se trate de comunidades de bienes o grupos sin personalidad, a quienes aparezcan como sus organizadores, directores o gestores. En el caso de que los bienes estuvieran gravados con cargas reales, el ejecutado está obligado a manifestar el importe de crédito garantizado y, en su caso, la parte pendiente de pago en esa fecha, pudiendo reclamarse esta información al titular del crédito de oficio o a instancia de parte o de tercero interesado. Adviértase igualmente al ejecutado que si deja transcurrir injustificadamente los plazos concedidos en los anteriores requerimientos sin efectuar lo ordenado y mientras no cumpla o no acredite la imposibilidad de hacerlo, con el fin de obtener y asegurar el cumplimiento de la obligación que se ejecuta, se podrá, tras audiencia de las partes, imponerle el abono de apremios pecuniarios de hasta 601,01 euros En base a los criterios de economía y conexión entre las diversas obligaciones cuya ejecución se pretende y siendo la misma empresa ejecutada, procede la acumulación de la presente ejecución a la número 117/2009 que se sigue en Juzgado de los Social n° 3 de los de esta ciudad, al que se acumula, con el fin de tramitar y actuar conjuntamente sobre un mismo y único patrimonio afectado al no estar en los procesos que se acumulan abonada cantidad objeto de apremio ni declarada la insolvencia del ejecutado, sin que ello altere las preferencias que para el cobro de sus créditos puedan contener legalmente los diversos acreedores, remitiendo a dicha ejecución la pieza separada de ésta, procediéndose a continuación al archivo de estas actuaciones. Notifíquese la presente resolución a las partes advirtiendo que contra la misma no cabe recurso alguno sin perjuicio de la oposición que pueda formularse por el ejecutado en el plazo de DIEZ DIAS por defectos procesales o por motivos de fondo. (Art.551 de la L. E. C. en relación con los Art.556 y 559 del citado texto legal). Así, por este Auto, lo pronuncio, mando y firmo. Dña: CISSE CHIFON STEFANI SEMPERE LA MAGISTRADO-JUEZ DILIGENCIA: Seguidamente se cumple lo acordado, y se procede a su notificación a los interesados por los medios y con los requisitos establecidos en los Arts.55 a 60 L. P. L, doy fe” Y para que le sirva de NOTIFICACION EN LEGAL FORMA a TURCIVIDANES, S. L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. En A CORUÑA a veintinueve de Abril de dos mil diez. LA SECRETARIA JUDICIAL