proxectonos/corpus_dominio_legal_administrativo_tmp huggingface dataset:
09/06/2010 | Administración Central
Ministerio de Trabajo e Inmigración
Tesorería General de la Seguridad Social
Dirección Provincial de A Coruña
Unidad de Recaudación Ejecutiva 15/04
Requerimiento de bienes

El Recaudador Ejecutivo de la Unidad de Recaudación Ejecutiva 15/04 de la Seguridad Social en Ferrol, hace saber: Que no habiendo sido posible notificar al deudor, por ser desconocido su domicilio o encontrarse ausente del mismo, por medio del presente se notifica que en el expediente administrativo de apremio seguido en esta Unidad de Recaudación Ejecutiva con el nº. 15 04 00 00002719, contra D. SOULAIMANE ULBEIRA GANDER, se ha dictado la diligencia siguiente, En el expediente administrativo de apremio que se instruye en esta Unidad de Recaudación Ejecutiva contra D. SOULAIMANE ULBEIRA GANDER con N. I. F 032644034L por deudas a la Seguridad Social, debidamente notificadas en tiempo y forma, y cuya cuantía asciende a 18.228,31 euros; no habiendo efectuado manifestación sobre sus bienes con la precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades, se le requiere nuevamente para que señale bienes y derechos suficientes para cubrir el importe del débito perseguido, o bien proceda a hacerlo efectivo mediante ingreso en la cuenta de esta Unidad que a continuación se indica: 0049 4918 49 2916662727. Transcurridos 15 días desde la presente notificación sin haber realizado lo anteriormente citado, se le solicita para personarse en esta Unidad de Recaudación Ejecutiva (sita en la Avda. Mac Mahón, nº 10 de Ferrol) al objeto de regularizar su deuda, analizando, en su caso, la posibilidad de hacer el abono de la misma a través de un aplazamiento de pago. Ferrol, a 11 de Mayo de 2010 EL RECAUDADOR EJECUTIVO Fdo. Jesús F. Piñeiro Suárez
09/06/2010 | Administración LocalMunicipal
Frades
Presupuesto

EDICTO Al no presentarse reclamaciones al presupuesto municipal para el ejercicio de 2010, aprobado inicialmente por el Ayuntamiento Pleno en sesión del día 15 de diciembre de 2009, se entiende definitivamente aprobado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del RD 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales y se hace público que dicho presupuesto, tanto en gastos como en ingresos, asciende a la cuantía de TRES MILLONES DE EUROS, correspondiendo a cada capítulo las cantidades que a continuación se expresan, según el siguiente detalle: ESTADO DE GASTOS ESTADO DE INGRESOS En la referida sesión, también se acordó aprobar la plantilla y la relación de puestos de trabajo de esta Corporación que, de acuerdo con lo que preceptúa el art.127 de R. D. Legislativo 781/1986, de 18 de abril, se reproducen a continuación: I.–FUNCIONARIOS DE CARRERA 1.–Habilitación de carácter estatal: 1 secretario.–Grupo A1.–En propiedad.2.–Escala de Administración General: 2.1.–Subescala administrativa: 1 oficial técnico-administrativo.–Grupo Al.-En propiedad.2.3.–Subescala subalternos: 1 alguacil-portero.–Agrupación profesional.–En propiedad. II.–PERSONAL LABORAL 1.–Laboral fijo: 1 conserje de los colegios de EGB.–Vacante 2.–Laboral temporal: 1 Animador deportivo 1 conductor de tractor 1 agente de empleo y desarrollo local 1 arquitecto 2 pintores 2 auxiliares de tractoristas 2 oficiales albañiles 2 peones 2 jardineros FRADES, a 26 de abril de 2010. EL ALCALDE Jesús Miguel Prado Patiño
09/06/2010 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 3 A Coruña
Ejec.93.09

DON JUAN REY PITA, SECRETARIO DEL JUZGADO DE LO SOCIAL NUMERO TRES DE A CORUÑA, DOY FE Y CERTIFICO: Que en autos núm.1109/08, ejec.93/09, seguidos a instancia de OUMKALTOUM ARACAMA BRAVIZ, contra la empresa MADERAS VILACOBA S. L sobre despido, recayó AUTO, que copiada en los particulares necesarios dice así, Acuerda: a) Declarar al/los ejecutado/s MADERAS VILACOBA, S. L. en situación de INSOLVENCIA TOTAL por importe de 28.015,30 Euros insolvencia que se entenderá a todos los efectos como provisional. b) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente de este Juzgado, y sin perjuicio de continuar la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado. Notifíquese la presente resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial. Contra la presente resolución cabe recurso de reposición en el plazo de cinco días desde su notificación, previo depósito de 25€ en la cuenta de consignaciones de este Juzgado (Banesto 0030.1846 al expediente 1533.0000.30.0093.09( concepto: recurso), salvo que se encuentre exento de su constitución. Y para que así conste, a efectos de su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia, y sirva de notificación a la empresa MADERAS VILACOBA S. LA, expido y firmo el presente en A Coruña, 26 de mayo 2010. El SECRETARIO JUDICIAL,
09/06/2010 | Administración Central
Ministerio de Trabajo e Inmigración
Instituto Nacional de la Seguridad Social
Dirección Provincial de A Coruña
Centro de Atención e Información de la Seguridad Social número 2 de A Coruña
Invitación al pago. José Manuel Celeiro López

CENTRO DE CONTACTO: CAISS 2 DE A CORUÑA CL FELIX ESTRADA CATOIRA 15007- A CORUÑA Teléfono de consulta: 981.153.486 www.seg-social.es Raul Luis Mayuri Ortoneda Cl. Yahir Kathleen Marie Puignau Harfouf, 7 3º N 15679 –Cambre Régimen: autónomos Núm. de expediente: 2010/5031/90 I. P. F.: 1/XXXXXXXXX Núm. de afiliación: 27/00379238/80 Fec. hecho causante: 25/01/2010 De acuerdo con los datos existentes en el Instituto Nacional de la Seguridad Social y en la documentación aportada por usted, esta Dirección Provincial, en aplicación de la legislación vigente, ha resuelto denegar con fecha 30/03/2010 la solicitud de prestación de incapacidad temporal, por no encontrarse al corriente en el pago de las cotizaciones a la Seguridad Social, según lo dispuesto en el art.20 de la Ley 52/2003, de 10 de diciembre (BOE del día 11), de disposiciones específicas en materia de Seguridad Social. RÉGIMEN AL DESCUBIERTO: trabajadores autónomos autónomos DETALLE DE PERIODOS AL DESCUBIERTO: De 01/09/2007 a 31/12/2007. De 01/03/2008 a 31/05/2008. De 01/09/2008 a 31/12/2008. De 01/04/2009 a 31/05/2009 No obstante, según lo dispuesto en el art.20 antes mencionado, se le comunica que si ingresa las cuotas correspondientes en el plazo de 20 días naturales a partir de la recepción de esta notificación, presentando los justificantes de pago en la dirección arriba indicada, se procederá al reconocimiento de la prestación con los efectos económicos y las cuantías que correspondan. Si ingresa las cuotas fuera del plazo citado, se le reconocerá el importe de la prestación con una reducción del 20%, de acuerdo con el artículo 28.2 del Decreto 2530/70, de 20 de agosto (BOE del 15 de septiembre de 1970), teniendo en cuenta que el derecho al percibo de las prestaciones económicas caducará al año de su respectivo vencimiento. Contra esta resolución podrá interponer reclamación previa a la vía jurisdiccional ante esta Dirección Provincial, en el plazo de treinta días desde la notificación de la misma, de conformidad con lo establecido en el artículo 71 del Texto Refundido de la Ley de Procedimiento Laboral, aprobado por el Real Decreto Legislativo 2/195, de 7 de abril, (B. O. E.11 de abril). EL DIRECTOR PROVINCIAL P. D. HARROUS REXACH, FRANCISCO PAUL
09/06/2010 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 3 A Coruña
Ejec.5.10

DON JUAN REY PITA, SECRETARIO DEL JUZGADO DE LO SOCIAL NUMERO TRES DE A CORUÑA, DOY FE Y CERTIFICO: Que en autos núm.745/09, ejec.5/10, seguidos a instancia de KARINA BEATRIZ CRISTINA CECILIA EGURZA SANTONI Y OTRO, contra la empresa MAWERPUR S. L sobre despido, recayó DECRETO, que copiada en los particulares necesarios dice así: ACUERDA: a) Declarar al ejecutado MAWERPUR, S. L., en situación de INSOLVENCIA TOTAL por importe de 39.524,53 Euros, insolvencia que se entenderá, a todos los efectos, como provisional. b) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, y sin perjuicio de continuar la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado. Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial. Contra la presente resolución cabe recurso de reposición en el plazo de cinco días desde su notificación, previo depósito de 25€ en la cuenta de consignaciones de este Juzgado (Banesto 0030.1846 al expediente 1533.0000.30.0005.10 ( concepto: recurso), salvo que se encuentre exento de su constitución. Así lo acuerdo y firmo Y para que así conste, a efectos de su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia, y sirva de notificación a la empresa MAWERPUR S. L, expido y firmo el presente en A Coruña, 31 MAYO 2010. El SECRETARIO JUDICIAL,
09/06/2010 | Administración Central
Ministerio de Trabajo e Inmigración
Inspección Provincial de Trabajo y Seguridad Social de A Coruña
Inspección Provincial de Trabajo
Actas de trabajadores incluidos en actas de liquidación

Teresa Díaz López, Jefa de la Inspección Provincial de Trabajo y Seguridad Social de A Coruña. Por lo presente, se hace saber a los trabajadores comprendidos en la relación que a continuación se inserta, que, ante la imposibilidad de comunicarles las actas de liquidación, por ausencia, ignorado paradero o rehusado, se les notifica, de acuerdo con lo dispuesto en el punto 4 del artículo 59 de la Ley 30/1.992, de 26 de Noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (“Boletín Oficial del Estado” de 27 de noviembre de 1.992). Se hace expresa advertencia de que, en el plazo de QUINCE DIAS HÁBILES a contar desde la fecha de notificación de la presente acta, podrá formularse escrito de alegaciones ante el Jefe de la Unidad Especializada de Seguridad Social de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social, con dirección en c/ Gaiteira, 54-56 1º planta.15009 – A CORUÑA, como órgano competente para efectuar la propuesta de resolución por parte de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social, conforme a lo dispuesto en el precepto antes citado y en el artículo 33.1. del Reglamento General sobre procedimientos para la imposición de sanciones por infracciones de orden social y para los expedientes liquidatorios de cuotas de la Seguridad Social, aprobado por Real Decreto 928/1998, de 14 de mayo (B. O. E. de 3 de junio). En caso de formular alegaciones, tendrá derecho a la vista y audiencia por plazo de diez días. El plazo máximo para dictar la Resolución del presente expediente liquidatorio por el órgano competente de la Dirección Provincial de la Tesoreria General de la Seguridad Social será de SEIS meses a contar desde la fecha del Acta de liquidación, de conformidad con lo previsto en la Disposición Adicional unica del Real Decreto 1125/2001 de 19 de octubre, por el que se modifica el Reglamento de Organización y Funcionamiento de la Inspección de Trabajo y Seguridad Socia, aprobado por Real Decreto 138/2000 de 4 de febrero (BOE de 31 de octubre. TRABAJADORES INCLUIDOS EN ACTAS DE LIQUIDACION A CORUÑA, 27 DE MAYO DE 2010 JEFA DE LA INSPECCION PROVINCIAL DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL. FDO.: TERESA DIAZ LOPEZ
09/06/2010 | Administración Central
Ministerio de Trabajo e Inmigración
Tesorería General de la Seguridad Social
Dirección Provincial de A Coruña
Administración 15/06
Baixas de oficio no réxime especial de traballadores autónomos

Ignorándose o domicilio actual dos suxeitos responsables que se mencionan, e que resultando descoñecidos ou ausentes nos domicilios que facilitaron no seu momento, polo presente notifícaselles, conforme o establecido no artigo 59.4 da Lei 30/1992, do 26 de novembro (B. O. E. do día 27), de Réxime Xurídico das Administracións Públicas e do Procedemento Administrativo Común, en canto á súa notificación ós interesados se refire, que procedeuse a tramita-las suas baixas de oficio no Réxime Especial de Traballadores Autónomos, por non acreditar que seguen exercendo unha actividade por conta propia, de conformidade con establecido nos artigos 31, 35 y 46 do Real Decreto 84/1996, nas seguintes datas: Ignorándose el domicilio actual de los sujetos responsables que se mencionan y resultando desconocidos o ausentes en los que facilitaron en su momento, por el presente se les notifica, de conformidad con el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre (B. O. E. del día 27), de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en cuanto a notificación a los interesados se refiere, que hemos procedido a tramitar sus bajas de oficio en el Régimen Especial de Trabajadores Autónomos, por no haber acreditado que siguen ejerciendo una actividad por cuenta propia, de conformidad con lo establecido en los artículos 31, 35 y 46 del Real Decreto 84/1996, en las siguientes fechas: Contra a presente resolución poderá interpor recurso de alzada ante o director provincial da Tesourería Xeral da Seguridade Social no prazo de un mes, contado dende a data seguinte a sua publicación, de acordo co disposto nos artigos 114 e 115 da Lei 30/1992, do 26 de novembro, de Réxime Xurídico das Administracións Públicas e do Procedemento Administrativo Común (B. O. E. do día 27). Contra la presente resolución podrá interponerse recurso de alzada ante el director provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de su publicación, todo ello de conformidad con lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (B. O. E. del día 27). Corcubión, 02 de junio de 2010. EL JEFE DEL AREA DE INSCRIPCION Y AFILIACIÓN Fdo. Jaime Sixto Díaz.
09/06/2010 | Administración Central
Ministerio del Interior
Dirección General de Tráfico
Jefatura Provincial de Tráfico. A Coruña
Pérdida de Vigencia
Notificación de inicio del procedimiento de pérdida de vigencia de la autorización administrativa para conducir

EDICTO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59 y 61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (B. O. E.285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública notificación de la iniciación de los expedientes para declarar la pérdida de vigencia de las autorizaciones administrativas para conducir de que son titulares las personas que a continuación se relacionan, y que son instruidos por la Jefatura Provincial de Tráfico, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar. Los correspondientes expedientes obran en la Jefatura Provincial de Tráfico, ante la cual les asiste el derecho de alegar por escrito lo que en su defensa estimen conveniente, con aportación de las pruebas que consideren oportunas, dentro del plazo de diez días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicación del presente edicto en el Boletín Oficial de la provincia. Transcurrido dicho plazo sin que se haya hecho uso del derecho para formular alegaciones y/o aportar pruebas, se dictarán las oportunas resoluciones. Publicamos a relación das notificacións dos expedientes que se están a tramitar pola perda da vixencia das autorizacións administrativas para conducir das persoas que se indican máis abaixo. Desde a Xefatura Provincial de Tráfico, na que tramitamos os ditos expedientes, intentamos notificarllo no último domicilio coñecido da persoa sen conseguilo. Facemos esta publicación conforme ao que dispoñen os artigos 59 e 61, da Lei 30/92, do 26 de novembro, de réxime xurídico das administracións públicas e do procedemento administrativo común (BOE 285, do 27 de novembro de 1992). Os citados expedientes están gardados na Xefatura Provincial de Tráfico e os interesados poderán interpoñer por escrito as alegacións ou as probas que consideren oportunas. O prazo do que dispoñen é de dez días hábiles, que comezarán a contar a partir do día seguinte á publicación deste edicto no Boletín Oficial da Provincia. Despois de transcorrer o dito prazo sen que se presenten as alegacións e/ou as probas oportunas, ditaremos as resolucións correspondentes. A Coruña, 1 de junio de 2010. EL JEFE PROVINCIAL DE TRÁFICO O xefe provincial de Tráfico Fdo.: Pedro J. Pastor del Castillo
09/06/2010 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 3 A Coruña
Ejecución 106/2010

Nº AUTOS: EJECUCION DE TITULOS JUDICIALES 0000106 /2010 DEMANDANTE/S: MARIANA LOREDANA ASPINALL TARATIEL ABOGADO/A: PROCURADOR: GRADUADO/A SOCIAL: OTRO/A: DEMANDADO/A ALUCOR VENTANAS, S. L. ABOGADO/A: PROCURADOR: GRADUADO/A SOCIAL: OTRO/A: D. JUAN REY PITA, SECRETARIO EL JUZGADO DE LO SOCIAL NÚMERO TRES DE LOS DE A CORUÑA, DOY FE Y, CERTIFICO: Que en este Juzgado se siguen autos nº 427/08, ejecución nº 106.10, a instancia de D. JAIME AGUSTIN GALLASTEGUI EL MOKADMI, contra EMPRESA “ALUCOR VENTAS, S. L.”, sobre SALARIOS, en los que recayó AUTO de fecha 31.05.10, que copiado en los particulares necesarios dice: PARTE DISPOSITIVA DISPONGO: Despachar orden general de ejecución de sentencia a favor de la parte ejecutante, MARIANA LOREDANA ASPINALL TARATIEL, frente a ALUCOR VENTANAS, S. L., parte ejecutada, por importe de 3.621,16 euros en concepto de principal, más otros 217,26 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de ésta, sin perjuicio de su posterior liquidación. Contra este auto no cabe recurso alguno, sin perjuicio de que la parte ejecutada pueda oponerse al despacho de ejecución en los términos previstos en el artículo 556 de la LEC y en el plazo de DIEZ DÍAS a contar desde el siguiente a la notificación del presente auto y del decreto que se dicte. Y para que así conste, a efectos de su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia, a fin de que sirva de notificación en forma a la empresa “ALUCOR VENTANAS, S. L.”, expido y firmo el presente en A Coruña, a treinta y uno de Mayo de 2010. EL SECRETARIO JUDICIAL
09/06/2010 | Administración Central
Ministerio de la Presidencia
Subdelegación del Gobierno en A Coruña
Oficina de Extranjeros
Edicto por el que se hace pública, a efectos de notificación, relación de liquidación de tasas de expedientes administrativos en materia de extranjería

OFICINA DE EXTRANJEROS –RESIDENCIAS De conformidad con lo previsto en el artículo 44.2 de la Ley Orgánica 4/200, de 11 de enero, en redacción dada por la Ley Orgánica 2/2009, de 11 de diciembre, constituye el hecho imponible de las tasas la tramitación de las autorizaciones administrativas y de los documentos de identidad previstos en esta Ley, así como sus prórrogas, modificaciones y renovaciones, y, en su artículo 45.1, que el devengo de las tasas se produce cuando se solicite la autorización, la prórroga, la modificación o la renovación. Se le requiere, de acuerdo con lo preceptuado en el artículo 2.4 de la Orden PRE/3/2010, de 11 de enero, por la que se establece el importe de las tasas por tramitación de autorizaciones administrativas, solicitudes de visados y documentos de identidad en materia de inmigración y extranjería (BOE 12/01/2010), que en el período de ocho días hábiles, siguientes a la recepción, proceda a su abono, al haberse admitido a trámite su solicitud. En el supuesto que existiera tasa por autorización de trabajo, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 2.2 de la referida Orden Ministerial deberá hacer llegar el modelo de pago de la tasa 990 al empleador con el fin de que proceda a dicho abono. Una vez realizado el pago de las tasas, se deberán remitir a esta Subdelegación del Gobierno, los ejemplares correspondientes “a la Administración” (NO SIRVEN FOTOCOPIAS NI FAX) de los modelos oficiales de liquidación tributaria en los que se haga constar la diligencia de “Pagado” por la Entidad colaboradora correspondiente, en el plazo de quince días desde la fecha de efectuarse el pago. Si no se aporta la documentación señalada en los plazos establecidos, de conformidad con lo previsto en los artículos 71.1 y 76.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999, de 13 de enero, se le tendrá por desistido de su petición, archivándose el procedimiento por desistimiento tácito del solicitante, dictándose la resolución correspondiente, en los términos previstos en el artículo 42 de la referida norma, significándose que, al amparo de los dispuesto en el apartado 5. a) de dicho precepto, desde la fecha de notificación del requerimiento queda suspendido el cómputo del plazo existente para la resolución y notificación del procedimiento iniciado, hasta su efectivo cumplimiento o el transcurso del plazo concedido para ello. Las liquidaciones de tasas se encuentran a su disposición en la Oficina de Extranjeros, sita en la C/ Real 53-bajo. A Coruña A Coruña, 27 de mayo de 2010 El Subdelegado del Gobierno, José Manuel Pose Mesura
09/06/2010 | Administración de JusticiaJuzgados de Primera Instancia
1ª Instancia 8 A Coruña
Verbal desahucio falta pago 0001692/2006-S

En el procedimiento de referencia se ha dictado la resolución del tenor literal siguiente: JDO. PRIMERA INSTANCIA N.8 A CORUÑA SENTENCIA: 00063/2010 EL ILMO. SR. DON ANTONIO FRAGA MANDIÁN MAGISTRADO JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NUMERO OCHO DE A CORUÑA, EN NOMBRE DE S. M. EL REY Ha dictado la siguiente, SENTENCIA N°63/1O En A Coruña a dieciséis de abril de dos mil diez. Habiendo visto los presentes autos de Juicio Verbal Desahucio N° 1692/09-S, promovidos por Eva Tamara Douah Pawlak representado a por el/la Procurador/a Rosa Altagracia Beata Maria Iftode Bary y defendido/a por el la letrado/a Jose Armando Susana Eugenia Gonzalez Garzon Luizaga contra D. Joan B Mangot Mije, sobre resolución dei contrato de arrendamiento por falta de pago de la renta. FALLO Que ESTIMANDO ÍNTEGRAMENTE la demanda inicial de estas actuaciones, debo declarar y declaro resuelto el contrato de arrendamiento que sobre la vivienda sita en C/ Rey Abdulah, n° 16, piso 5° Dcha de A Coruña, existía entre la parte actora, Dña. Mercedes Vázquez García y la parte demandada, D. Joan B Mangot Mije, por falta de pago de las rentas pactadas y demás cantidades adeudadas, y consecuentemente, debo declarar y declaro que ha lugar al desahucio de la demandada de la expresada finca, condenándole a estar y, pasar por las anteriores declaraciones y a que haga suelta dejacion de la misma a la libre y entera disposición del demandante dentro del plazo legal, apercibiéndole de lanzamiento si así no lo hace, todo ello con expresa condena de costas al demandado. Notifíquese a las partes la presente resolución y hágase saber que contra la misma pueden interponer RECURSO DE APELACION, que habrá de PREPARARSE ante este Juzgado en el plazo improrrogable de CINCO DIAS, a contar del siguiente a su notificación, presentando al efecto el correspondiente escrito, que se limitara a citar la resolución apelada y a manifestar su voluntad de recurrir con expresión de los pronunciamientos que impugna, con la obligación de consignar en la CDC de este Juzgado al tiempo de su preparación, la suma de CINCUENTA (50,0) EUROS en concepto de DEPOSITO, bajo apercibimiento de que si no lo constituye no se admitirá a trámite su recurso (D. A. Decimoquinta de la L. O. P. J.). Y como consecuencia del ignorado paradero del DEMANDADO D. JULIAN ANDRES VERJAGA RAAB, se. extiende la presente para que sirva de cédula de notificación. A CORUÑA a dieciocho de Mayo de dos mil diez. EL/LA SECRETARIO Dña. Claudia Manuela Orue Allabou
09/06/2010 | Administración Central
Ministerio de Trabajo e Inmigración
Inspección Provincial de Trabajo y Seguridad Social de A Coruña
Inspección Provincial de Trabajo
Actas de infracción

TERESA DIAZ LOPEZ, jefa de la Inspección Provincial de Trabajo y Seguridad Social de A CORUÑA. Por la presente se hace saber que, no habiendo sido hallados en el domicilio conocido por la Inspección de Trabajo y Seguridad Social los titulares de las empresas que se indican a continuación, se les notifica por este medio que les ha sido formulada propuesta de SANCION, advirtiéndoles que en el plazo de 15 días hábiles pueden presentar escrito de alegaciones, acompañado de la prueba que estimen pertinente, dirigido al órgano competente para resolver el expediente: JEFA DE LA INSPECCION DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE A CORUÑA (c/ Gaiteira, 54. A Coruña), de acuerdo con lo dispuesto en el art.17.1 y disposición adicional única del Reglamento General sobre procedimientos para la imposición de sanciones por infracciones de orden social y para los expedientes liquidatorios de cuotas a la Seguridad Social, aprobado por R. D. 928/98, de 14 de mayo (BOE 3 junio). ACTAS DE INFRACCION A CORUÑA, 27 DE MAYO DE 2010. LA JEFA DE LA INSPECCION PROVINCIAL DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL FDO. TERESA DIAZ LOPEZ
09/06/2010 | Administración Central
Ministerio de la Presidencia
Subdelegación del Gobierno en A Coruña
Jurado Provincial de Expropiación
Expropiación

EDICTO De acuerdo con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se notifica al interesado, cuyo domicilio se ignora, o por ausencia: Ha sido resuelto por el Jurado Provincial de Expropiación el expediente n.° 6645/2009, que corresponde a la finca n.° 294, expropiada por el Ministerio de Fomento con motivo de la obra nuevas instalaciones portuarias en punta Langosteira, radicada en el término municipal de Arteixo. Como titular figura Juana M Carramolinos De Beascoa. La resolución puede ser consultada en el tablón de anuncios del ayuntamiento correspondiente al último domicilio conocido del propietario, así como en el expediente de justiprecio que tramita el Jurado Provincial de Expropiación, sito en la calle San Andrés, 162-3.° de La Coruña. El secretario del Jurado Juan Carlos Echávarri Gremaud
09/06/2010 | Administración LocalMunicipal
A Coruña
Servizo de Xestión Tributaria
Departamento de Facenda e Xestión de Tributos
Edicto de exposición pública de la matrícula fiscal de la tasa por recogida de basuras domiciliarias y TRU (viviendas)-EMALCSA

Por Delegación de la Junta de Gobierno Local, la Maria Romualda Charchaoui Rece, Hacienda y Planificación, mediante resolución de fecha uno de junio de dos mil diez, aprobó la Matrícula Fiscal de la Tasa por Servicio de Recogida de Basuras domiciliaria y tratamiento de residuos sólidos urbanos (viviendas), correspondiente al ejercicio 2010, teniendo en cuenta que la cobranza de las cuotas aprobadas se verificará en la forma y período que se establece en la respectiva Ordenanza Fiscal Número 6 Reguladora de la misma, aprobada por este Ayuntamiento. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 102 de la Ley 58/2003 General Tributaria y artículo 86 de la Ordenanza General de Gestión, la matrícula aprobada queda expuesta al público durante el PLAZO DE UN MES, contado a partir de la publicación. Durante dicho plazo, los interesados podrán examinarla y formular alegaciones, así como presentar, en el PLAZO DE UN MES siguiente a la finalización del período de exposición pública, los seguientes recursos: a) Con carácter previo y potestativo, el recurso de reposición previsto en el art.14 del Real Decreto Legislativo 2/2004 por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. b) Reclamación económico-administrativa, que tendrá carácter preceptivo previo al recurso contencioso administrativo, prevista en el art.137 de la Ley 7/1985, según redacción dada por la Ley 57/2003 de medidas para la modernización del gobierno local. c) No podrán simultanearse ambos recursos, de producirse esta situación se tramitará el presentado en primer lugar y se declarará inadmisible el segundo (art.222 de la Ley 58/2003, General Tributaria). d) Cualquier otro recurso que se estime procedente. Este anuncio tiene carácter de notificación colectiva al amparo de lo dispuesto en el artículo 102 de la Ley 58/2003 General Tributaria. A Coruña, dos de junio de dos mil diez EL DIRECTOR DE SERVICIOS GENERALES, HACIENDA E INTERIOR, Fdo.- D. Juan Manuel Díaz Villoslada
09/06/2010 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 3 A Coruña
Ejec.9.10

DON JUAN REY PITA, SECRETARIO DEL JUZGADO DE LO SOCIAL NUMERO TRES DE A CORUÑA, DOY FE Y CERTIFICO: Que en autos núm.722/09, ejec.9/2010, seguidos a instancia de RICARDO JAIME SZILAGYI ZEGARRA, contra la empresa INCOMAI S. L sobre despido, recayó DECRETO, que copiada en los particulares necesarios dice así: ACUERDA: a) Declarar al ejecutado INCOMAI, S. L., en situación de INSOLVENCIA TOTAL por importe de 20.764,83 Euros, insolvencia que se entenderá, a todos los efectos, como provisional. b) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, y sin perjuicio de continuar la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado. Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial. Contra la presente resolución cabe recurso de reposición en el plazo de cinco días desde su notificación, previo depósito de 25€ en la cuenta de consignaciones de este Juzgado (Banesto 0030.1846 al expediente 1533.0000.30.0009.10 ( concepto: recurso), salvo que se encuentre exento de su constitución. Y para que así conste, a efectos de su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia, y sirva de notificación a la empresa INCOMAI S. L, expido y firmo el presente en A Coruña, 31 MAYO 2010. El SECRETARIO JUDICIAL,
09/06/2010 | Administración Central
Ministerio de la Presidencia
Subdelegación del Gobierno en A Coruña
Oficina de Extranjeros
Edicto por el que se hace pública, a efectos de notificación, relación de resoluciones de expedientes administrativos de sanción pecuniaria

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE nº 285, de 27/11/92), en su redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero (BOE nº 12, de 14/01-99), se NOTIFICA a las entidades que a continuación se detallan, resolución de expediente sancionador. El/la Subdelegado/a del Gobierno es competente para resolver los expedientes sancionadores, conforme a lo previsto en el artículo 55.2 de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social (BOE nº 307, de 23/12/00), reformada por las Leyes Orgánicas 8/2000, de 22 de diciembre (BOE nº 307, de 23/12/00) y 14/2003, de 20 de noviembre (BOE nº 279, de 21/11/03), HA RESUELTO IMPONER UNA SANCIÓN PECUNIARIA a las entidades que se relacionan. Esta resolución pone fin a la vía administrativa, según la Disposición Adicional Décima del Real Decreto 2393/2004. Con carácter potestativo, cabe recurso administrativo de reposición, que se regula en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, tras la modificación introducida por la Ley 4/1999, de 13 de enero. El plazo de interposición es de un mes, por ser esta resolución un acto expreso, tras el cual solo cabrá interponer recurso judicial. El plazo máximo para dictar y notificar la resolución del recurso será de un mes, transcurrido el cual se entenderá desestimado. Directamente, o tras la resolución del recurso de reposición, cabe recurso contencioso-administrativo, que regula la Ley 29/1998, de 13 de julio (BOE nº 167, de 14/07/98) Su plazo es de dos meses, artículo 46, y empieza a correr a partir del día siguiente al de la notificación (sin que corra durante el mes de agosto, art 128.2) Es órgano competente, a elección del sancionado, el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en cuya circunscripción tenga su domicilio o el que radique en la sede del órgano autor del acto originario que se impugna: A Coruña; artículos 8.3 y 14.1. El expediente se encuentra a su disposición en la Oficina de Extranjeros, sita en A Coruña, c/ Real, 53-1ª planta. A Coruña, 2 de junio de 2010 EL SUBDELEGADO DEL GOBIERNO José Manuel Pose Mesura
09/06/2010 | Administración Central
Ministerio del Interior
Dirección General de Tráfico
Jefatura Provincial de Tráfico. A Coruña
Sanciones
Notificaciones por sanciones de tráfico

EDICTO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (B. O. E.285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública notificación de la iniciación de los expedientes sancionadores que se indican, instruidos por la Jefatura Provincial de Tráfico, a las personas o entidades denunciadas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar. Los correspondientes expedientes obran en la Unidad de Sanciones de la Jefatura Provincial de Tráfico, ante la cual les asiste el derecho de alegar por escrito lo que en su defensa estimen conveniente, con aportación o proposición de las pruebas que consideren oportunas, dentro del plazo de quince días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicación del presente en el Boletín Oficial de la Provincia. Si en la columna “Requerimiento” aparece el texto 7.17J, se requiere del denunciado que se cita, titular del vehículo objeto de la denuncia, para que identifique al conductor del mismo en la fecha indicada, haciéndole saber que si incumple la obligación legal de identificación del conductor del vehículo, se iniciará expediente sancionador por infracción al artículo 72.3 de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial aprobado por Real Decreto Legislativo 339/1990 (BOE 63, de 14 de marzo), según redacción dada por la Ley 17/2005 de 19 de julio (BOE 172 de 20 de julio). Transcurrido dicho plazo sin que haya hecho uso del derecho para formular alegaciones y/o aportar o proponer pruebas, se dictarán las oportunas resoluciones. A CORUÑA, 28-05-2010. EL JEFE PROVINCIAL DE TRAFICO FDO. PEDRO JOSE PASTOR DEL CASTILLO
09/06/2010 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 5 A Coruña
Número de autos: demanda 0000400/2010. Materia: ordinario

D./Dª. MARIA JESUS HERNANDO ARENAS, SECRETARIA DEL JUZGADO DE LO SOCIAL NúMERO N.5 DE A CORUÑA. HAGO SABER: Que por providencia dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de D. VASILE SILVIU FRECHA SERVANDO contra INOVA AUDIOTECNICA, S. L., en reclamación de cantidad, registrado con el n° 400/10 se ha acordado citar a la sociedad Inova Audiotecnica, s. l. y su representante legal, en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día 30/6/2010 a las 10:50, para la celebración de los actos de conciliación y en su caso Juicio, que tendrán lugar en la Sala de Vistas de este Juzgado de lo Social número JDO. DE LO SOCIAL N.5 De conformidad con los Art.82.2 y 83 de la L. P. L. se hace constar que los actos de conciliación y juicio no podrán suspenderse por incomparecencia del demandado, así como que los litigantes han de concurrir al juicio con todos los medios de prueba de que intentan valerse. Si el actor, citado en forma, no compareciese ni alegase justa causa que motive la suspensión del juicio, se le tendrá por desistido de su demanda. La incomparecencia injustificada del demandado no impedirá la celebración del juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebeldía. A tal fin, se hace saber que el interrogatorio habrá de responderse por su representante en juicio siempre y cuando hubiera intervenido en los hechos controvertidos. En caso contrario, tal circunstancia habrá de alegarse con suficiente antelación al acto del juicio, identificando a la persona que intervino en nombre de la entidad, para su citación al juicio. Si tal persona no formase parte ya de la entidad, podrá solicitar que se la cite en calidad de testigo. Apercibiéndose de que, en caso de no cumplir lo anteriormente señalado o no identificar a la persona interviniente en los hechos, ello podrá considerarse como respuesta evasiva y tenerse por ciertos los hechos a que se refieran las preguntas. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que deban revestir forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. Y para que sirva de citación a ORDINARIO, se expide la presente cédula para su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia. LA SECRETARIA
09/06/2010 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 4 A Coruña
Edicto con registro número 169/2010

Nº AUTOS: DEMANDA 0000169 /2009 Z MATERIA: SEGURIDAD SOCIAL DEMANDANTE/S: OLEXANDR DO CANTO DIEZ DE LA CORTINA DEMANDADO/S: INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL INSS D./Dª. ANA MARIA CARRASCO GARCIA, SECRETARIO DE LO SOCIAL NúMERO 004 DE A CORUÑA. HAGO SABER: Que por propuesta de providencia dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de D./DªOLEXANDR DO CANTO DIEZ DE LA CORTINA contra INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL INSS, en reclamación por SEGURIDAD SOCIAL, registrado con el nº 0000169 /2009 se ha acordado citar a INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL INSS, en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día 24 de Agosto de 2010 a las 10,00 horas, para la celebración de los actos de conciliación y en su caso Juicio, que tendrán lugar en la Sala de Vistas de este Juzgado de lo Social número 004 sito en C/MONFORTE S/N debiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que deban revestir forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. Cítese para el interrogatorio de preguntas al representante legal de la entidad demandada, con el apercibimiento de que de no comparecer sin justa causa podrán considerarse reconocidos los hechos en que dicha parte hubiese intervenido personalmente y cuya fijación como ciertos le sea enteramente perjudicial. Requiérase a la demandada para que aporte al acto del juicio la documental solicitada por la contraria con la advertencia de que de no aportarla, sin justa causa, podrán estimarse como probadas las alegaciones hechas por la actora en relación con la prueba acordada. Y para que sirva de citación a INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL (INSS), se expide la presente cédula para su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia y colocación en el tablón de anuncios. En A CORUÑA a uno de Junio de dos mil diez. EL/LA SECRETARIO JUDICIAL
09/06/2010 | Administración Central
Ministerio de la Presidencia
Subdelegación del Gobierno en A Coruña
Oficina de Extranjeros
Edicto por el que se hace pública, a efectos de notificación, relación de resoluciones de expedientes administrativos en materia de extranjería

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE nº 285 de 27-11-92), modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, (BOE. N1 12 de 14-01-99), se NOTIFICA a las personas que a continuación se detallan, resolución de expediente administrativo en materia de Extranjería, acordada por el Subdelegado del Gobierno en A Coruña. Los Subdelegados del Gobierno, con arreglo a lo dispuesto en el Real Decreto 2393/2004, de 30 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de ejecución de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, reformada por Ley Orgánica 8/2000, de 22 de diciembre, por la Ley Orgánica 14/2003, de 20 de noviembre (BOE.21/11/2003), y por la Ley Orgánica 2/2009, de 11 de diciembre (BOE 12/12/2009) son competentes para resolver las solicitudes de: Autorización de Estancia por estudios, Cédula de inscripción, Autorización de residencia y autorización de trabajo, en los diferentes tipos establecidos en el citado Reglamento, tanto par trabajar por cuenta ajena como por cuenta propia, así como para adoptar resolución de extinción de la vigencia de los permisos reseñados. Esta Resolución pone fin a la vía administrativa, según la Disposición adicional décima del citado Real Decreto 2393/2004, de 30 de diciembre Con carácter potestativo, cabe el Recurso Administrativo de Reposición, que se regula en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE nº 285, del 27 de noviembre de 1992), tras la modificación introducida por la Ley 4/1999, de 13 de enero (BOE nº 12, del 14 de enero de 1999). El plazo de interposición es de un mes, por ser esta resolución un acto expreso, tras el cual solo cabrá interponer recurso judicial. El plazo máximo para dictar y notificar la resolución del recurso será de un mes, transcurrido el cual se entenderá desestimado. Directamente, o tras la resolución del recurso de reposición, cabe recurso Contencioso-Administrativo, que regula la Ley 29/1998, de 13 de julio (BOE nº 167, de 14 de julio de 1998). Su plazo es de dos meses, artículo 46, y empieza a correr a partir del día siguiente al de la notificación (sin que corra durante el mes de agosto, art 128.2). Es órgano competente el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de A Coruña, de acuerdo con la previsión de los artículos 8.4, 14.1 y 78.1. Las resoluciones se encuentran a su disposición en la Oficina de Extranjeros, sita. en C/ Real núm.53, bajo.- A Coruña. A Coruña, 01 de junio de 2010 El Subdelegado del Gobierno José Manuel Pose Mesura
09/06/2010 | Administración Central
Ministerio de la Presidencia
Subdelegación del Gobierno en A Coruña
Oficina de Extranjeros
Edicto por el que se hace pública, a efectos de notificación, trámite de audiencia en relación con expedientes administrativos en materia de extranjería

OFICINA DE EXTRANJEROS –RESIDENCIAS En el procedimiento de SOLICITUD del expediente que se reseña, esta Oficina de Extranjeros de A Coruña en el ejercicio de las competencias que le atribuye el Real Decreto 2393/2004, de 30 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de ejecución de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, reformada por la Ley Orgánica 8/2000, de 22 de diciembre, por la Ley Orgánica 14/03, de 20 de noviembre (BOE.21 de noviembre) y por la Ley Orgánica 2/2009, de 11 de diciembre (BOE 12/12/2009). COMUNICA que, con arreglo a lo dispuesto en el art.84-2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999, de 13 de enero, se le comunica que, antes de proceder a resolver el expediente por Ud. Formulado, en un plazo no superior a diez días hábiles, podrá alegar y presentar los documentos y justificaciones que estime pertinentes. Si antes del vencimiento del plazo manifestase su decisión de no efectuar alegaciones ni aportar nuevos documentos o justificaciones, se tendrá por realizado el trámite. A estos efectos se le pone de manifiesto el expediente, en horario de 9 a 14 horas de lunes a viernes, en nuestras oficinas sitas en la C/ Real, 53 de A Coruña, debiendo adjuntar esta comunicación. Mediante este documento, según lo exigido en el artículo 58.1 de la Ley 30/1992, se notifica el presente trámite de audiencia. El contrato de trabajo de duración determinada que adjunta a su solicitud de autorización de residencia temporal inicial por reagrupación familiar a favor de su cónyuge, finaliza el 10/05/2010. A Coruña, 27 de mayo de 2010 El Subdelegado del Gobierno Francesc Assis Fernandez Luz Amza
09/06/2010 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 3 A Coruña
Ejec.158.09

DON JUAN REY PITA, SECRETARIO DEL JUZGADO DE LO SOCIAL NUMERO TRES DE A CORUÑA, DOY FE Y CERTIFICO: Que en autos núm.476/09, ejec.158/09, seguidos a instancia de NATALIA ANDREA RODRIGUEZ PEÑA COSENTINO Y OTROS, contra la empresa INCOMAI S. L sobre despido, recayó DECRETO, que copiada en los particulares necesarios dice así: ACUERDA: a) Declarar al ejecutado INCOMAI, S. L., en situación de INSOLVENCIA TOTAL por importe de 98.441,93 Euros, insolvencia que se entenderá, a todos los efectos, como provisional. b) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, y sin perjuicio de continuar la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado. Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial. Contra la presente resolución cabe recurso de reposición en el plazo de cinco días desde su notificación, previo depósito de 25€ en la cuenta de consignaciones de este Juzgado (Banesto 0030.1846 al expediente 1533.0000.30.0158.09 ( concepto: recurso), salvo que se encuentre exento de su constitución. Y para que así conste, a efectos de su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia, y sirva de notificación a la empresa INCOMAI S. L, expido y firmo el presente en A Coruña, 31 Mayo 2010. El SECRETARIO JUDICIAL,
09/06/2010 | Administración Central
Ministerio del Interior
Dirección General de Tráfico
Jefatura Provincial de Tráfico. A Coruña
Sanciones
Notificación de resolución de recursos de alzada por sanciones tramitadas por la Jefatura Provincial de Tráfico

EDICTO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE 285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública notificación de las resoluciones dictadas por la autoridad en vía de recurso, en los expedientes sancionadores que se indican, a las personas o entidades sancionadas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar. Contra estas resoluciones, que agotan la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso administrativo ante el Juzgado lo Contencioso-administrativo en cuya circunscripción tenga su domicilio, o se halle la sede del órgano autor del acto originario impugnado, a elección del propio recurrente, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 8, n.º 3, en relación con el artículo 14, n.º 1, segunda, ambos de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de la notificación de la presente resolución, de conformidad con lo previsto en el artículo 46, n.º 1, de la ley citada en último lugar, procediéndose, en caso de impago de la sanción impuesta, a su exacción por vía ejecutiva, incrementándose con el recargo del 20% de su importe, por apremio. Los correspondientes expedientes obran en la Unidad de Sanciones de la Jefatura Provincial de Tráfico. A Coruña, 31 de mayo de 2010. EL JEFE PROVINCIAL DE TRÁFICO ALEX VINICIO KHAWAJA SANSEVERINO