15/06/2010 | Administración de JusticiaAudiencia Provincial
Sección 5. A Coruña
Rollo: recurso de apelación (LECN) 668/2006

DOÑA ISABEL FREIRE CORZO, SECRETARIA DE LA SECCIÓN QUINTA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE A CORUÑA HAGO SABER: Que en el Rollo de Apelación que se dirá ha recaído Sentencia con fecha 5 de mayo de 2008, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente: AUDIENCIA PROVINCIAL DE LA CORUÑA/A CORUÑA Sección 005 1280A RÚA CAPITÁN JUAN VARELA S/N Tfno.: 981 18 20 99/98 Fax: 981 18 20 97 N. I. G.15030 37 1 2006 0002074 Rollo: 668/06 -MC- Proc. Origen: JUICIO VERBAL 0000659 /2003 Órgano Procedencia: JDO.1A. INST. E INSTRUCCION N.1 de FERROL Deliberación el día: 8 de abril de 2008 NÚMERO 189/08 Ilmos. Sres. Magistrados: VICENTE TOMAS ROUSSEL PAPADOPOULOS MARIA ONEIDA MERCEDES EMILIA SOWE MEIJOME SANTA MARÍA IVAN FERNANDO RUGGERI PINATAR SENTENCIA En LA CORUÑA/A CORUÑA, a cinco de Mayo de dos mil ocho. VISTOS en grado de apelación ante esta Sección Quinta de la Audiencia Provincial de A Coruña, los Autos de Juicio Verbal tramitados con el número 659/2003, procedentes del JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NÚM.1 DE FERROL, a los que ha correspondido el Rollo núm.668/2006, en los que aparecen como partes demandadas y apelantes Don Navin Aranzubia De Bernardo, Don Brayan Stiven Puncel Recarey, Don Victor Federico Lohmann Martin de San Pablo, Don Lasha Benaisa Dovleac Tandalla, Dña Mayra Vanessa Watkinson Taberne, Dña Anouk Reklaoui Pursnani, representados todos ellos por el Procurador Sr. Purita Jordao Zaforteza; y Dña Kira Micelli Fatty; así como Don Andre King Chkaf; y de otra y como partes apeladas Don Maximo Ramon Gandega Mañanes y Dña Susana Natalia Pairo Bekay, apelada-impugnante, representada por la Procuradora Yolanda Ines Garcia de las Bayonas Naudi; siendo partes demandadas en situación procesal de rebeldía Dña Iriana Gamen Kupper; Don Yaser Lisbona Thatcher; Dña Diodora Pisonero Artasona, Don Javier Domingo Forest Boeriu y la Comunidad Hereditaria de Dña Victoria Paz Henke Cuestas; sobre constitución forzosa de servidumbre de paso, y siendo Magistrado Ponente el Ilmo. Sr. Don LUIS EFREN RIAL GOYTIA (Siguen Antecedentes de Hecho y Fundamentos Jurídicos) FALLO Que con estimación de los recursos de apelación interpuestos contra la Sentencia de fecha 03 de septiembre de 2004, dictada por el Juzgado de Primera Instancia núm.1 de Ferrol en autos de Juicio Verbal tramitados con el núm.659/2003, debemos revocarla parcialmente y la revocamos y en su virtud confirmamos declaración de que la finca descrita en el Hecho primero de la demanda rectora de este procedimiento, propiedad de la actora, está enclavada, y que como consecuencia de esta situación tiene derecho a dotar a su finca de paso forzoso con carácter permanente o continuo para usos agrícolas, pudiendo ejercitarlo sobre una franja de terreno de 2,60 metros de ancho según el trazado o itinerario que se identifica con la letra “C” en el informe y planos elaborado por el Aureliana Reinaldo Antonio Chalabi De Echevarria Flor Xue Lezama Leguizamon Lanau (folios 20 a 25), a través de las fincas catastrales núms.247 (propiedad de Dña Victoria Paz Henke Cuestas), 248 (propiedad de Dña Diodora Pisonero Artasona), 250 (propiedad de “Fabian Jose Sanchez Gil Manuel de Villena, S. A.”) y 251 (propiedad de Don Javier Domingo Forest Boeriu), previo abono a los propietarios de estas fincas gravadas de la indemnización determinada en la forma y con arreglo a los criterios fijados en eL Fundamento de Derecho quinto de esta Sentencia. No procede hacer especial pronunciamiento de condena en costas derivadas de la tramitación de este procedimiento en instancia y en apelación, debiendo cada una de las partes las procesales asumir las causadas a su instancia y las comunes por mitad. Notifíquese esta Sentencia a las partes y al Juzgado de procedencia, líbrese la certificación correspondiente con devolución de los autos que remitió. Así por esta Sentencia de la que se llevará certificación al rollo de apelación civil, lo pronunciamos, mandamos y firmamos. Y para que conste y sirva para la inserción el Boletín Oficial de la Provincia al objeto de notificar a las partes declaradas en rebeldía Iriana Gamen Kupper, expido y firmo la presente en A Coruña 27 de mayo de dos mil diez Doy fe. LA SECRETARIA