proxectonos/corpus_dominio_legal_administrativo_tmp huggingface dataset:
02/11/2009 | Administración Central
Ministerio de Trabajo e Inmigración
Tesorería General de la Seguridad Social
Dirección Provincial de A Coruña
Administración 15/07
Comunicación de baja de oficio emitida a Dña. Mª Carmen Fernández Rosende, como empleada de hogar al servicio de la cabeza de familia Dña. Modesta Domínguez Martínez

Ignorándose o domicilio actual dos familiares da cabeza de familia que se menciona, polo presente notifícaselles, conforme ó establecido no artigo 59.4 da Lei 30/1992, de 26 de novembro (B. O. E. do día 27), de Réxime Xurídico das Administracións Públicas e do Procedemento Administrativo Común, en canto a súa notificación ós interesados se refire, que esta Administración acorda, consonte ó establecido no artigo 20 do Regulamento Xeral sobre Inscripción das empresas, afiliación, altas, baixas e variacións dos datos de traballadores na Seguridade Social, aprobado por Real Decreto 84/96, do 26 de xaneiro (B. O. E. do 27/02/96), proceder de oficio para tramila-la baixa da traballadora do Réxime Especial de Empregados de Fogar que se cita na data que de seguido se indica: Ignorándose el domicilio actual de los familiares de la cabeza de familia que se mencionan y resultando desconocidos o ausentes en los que se facilitaron en su momento, por el presente se les notifica, de conformidad con el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre (B. O. E. del día 27), de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en cuanto a notificación a los interesados se refiere, que esta Administración acuerda, de conformidad con lo establecido en el artículo 20 do Reglamento General sobre Inscripción de empresas, afiliación, altas, bajas y variaciones de datos de trabajadores en la Seguridad Social, aprobado por Real Decreto 84/96, de 26 de enero (B. O. E. del 27/02/96), proceder a tramitar la baja de la trabajadora del Régimen Especial de Empleados de Hogar que se cita y en la fecha que asimismo se indica: Contra a presente resolución poderá interpor recurso de alzada ante o Director da Dirección Provincial da Tesourería Xeral da Seguridade Social no prazo de un mes, contado dende a data seguinte a súa publicación, de acordo có disposto nos artigos 114 e 115 da Lei 30/1992, do 26 de novembro, de Réxime Xurídico das Administracións Públicas e do Procedemento Administrativo Común (B. O. E. do día 27). Contra la presente resolución, podrá interponer recurso de alzada ante el Director de la Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de su publicación, todo ello de conformidad con lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y el Procedimiento Administrativo Común (B. O. E. del día 27). A Coruña, a 21 de octubre de 2009 LA JEFA DE ÁREA DE INSCRIPCIÓN Y AFILIACIÓN, Fdo.: Asunción García Santamaría.
12/11/2009 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 4 A Coruña
Edic Ejec.215/09-E

E D I C T O CEDULA DE NOTIFICACION Dª. ANA MARIA CARRASCO GARCIA, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 004 de A CORUÑA, HAGO SABER: Que en el procedimiento EJECUCION 0000215 /2009-E de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de D./DªMARIA ANITA DUMITRIU DE VILLANUEVA contra la empresa METALPLAST, CFE, S. L., sobre EXTINCIÓN DE CONTRATO, se ha dictado resolución del tenor literal siguiente: PARTE DISPOSITIVA En atención a lo expuesto, SE ACUERDA: a) Declarar al ejecutado METALPLAST, CFE, S. L., en situación de INSOLVENCIA provisional por importe de 13.302,67 € insolvencia que se entenderá, a todos los efectos, como provisional. b) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, y sin perjuicio de continuar la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado. Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndose que frente a la misma cabe recurso de reposición en el plazo de CINCO DIAS hábiles ante este Juzgado. Y una vez firme, hágase entrega de certificación a la parte ejecutante para que surta efectos ante el Fondo de Garantía Salarial. Así, por este Auto, lo pronuncio, mando y firmo. Dº: JAVIER TOMASINA LARRIUT GHIMICI EL MAGISTRADO-JUEZ Y para que le sirva de NOTIFICACION EN LEGAL FORMA a METALPLAST CFE S. L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. En A CORUÑA a cinco de Noviembre de dos mil nueve. LA SECRETARIA JUDICIAL
12/11/2009 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 2 A Coruña
966/09-M. Demandante: Vanesa Rico Fraga. Demandada: Obras y Servicios Obramor, SL. Sobre: despido

CITACION Por la presente y en virtud de lo acordado en esta fecha por el ILTMO. SR. JUEZ DE LO SOCIAL NUMERO DOS DE A CORUÑA, en los autos registrados con el n° 966/09-M de orden, seguidos a instancia de OLGA TERESA DE LOS AIRES CASU contra OBRAS Y SERVICIOS OBRAMOR SL, en reclamación de DESPIDO, para el día 27 DE NOVIEMBRE DE 2009, a las DIEZ HORAS Y TREINTA MINUTOS, se cita y requiere a la representación legal de la EMPRESA DEMANDADA OBRAS Y SERVICIOS OBRAMOR SL y al objeto de rendir confesión judicial, que tuvo su domicilio en A Coruña y hoy en ignorado paradero, en única convocatoria, para que acompañado de todos los medios de prueba de que intente valerse, comparezca en este Juzgado, sito en C/ Monforte s/n, con el fin de asistir a la celebración del acto de juicio correspondiente, previniéndole que la copia de la demanda se halla a su disposición en este Juzgado. Advirtiéndole que en lo sucesivo las diligencias se practicarán en los Estrados del Juzgado, salvo las que revistan forma de Emplazamiento, Autos y Sentencias. Dado en A Coruña, 23 de Octubre de 2009 EL SECRETARIO JUDICIAL Fdo. MARIA JESUS HERNANDO ARENAS
12/11/2009 | Administración de JusticiaJuzgados de Primera Instancia
1ª Instancia 7 A Coruña
Procedimiento: procedimiento ordinario 311/2008

EDICTO En A CORUÑA, a veintinueve de Junio de dos mil nueve. D. JAVIER CLEMENTE LÁZARO, Secretario Judicial del Juzgado de Primera Instancia 7 de A Coruña, hace saber que en los presentes autos se ha dictado sentencia cuyo fallo es el siguiente: Que estimando la demanda interpuesta por la Procuradora Nicolae Madalin Raul Salvador Sabonet Lovatt en la representación que ostenta de Canosa y otros S. L y D. Martin Salvador Agzenay Croft contra D. Publio Garcia de la Torre Stack en rebeldía en autos. Debo condenar y condeno a! demandado a pagar a D.! sidoro Gerpe Rey! a cantidad de 58.050 euros y a Canosa y otro MOAAD MOTT GUIMIMI! a cantidad de 48.375 euros, mas los intereses legales correspondientes desde! a interpelación judicial. Con imposición a la parte demandada de las costas de este juicio. Notifiquese la presente resolución a las partes, a quienes se hará saber, que contra! a misma, pueden preparar recurso de apelación dentro del plazo de cinco dias contados desde el día siguiente: al de la notificación. Dedúzcase testimonio de la presente que se unirá a los autos y archívese el original en el legajo correspondiente. Y para que sirva de notificación al demandado, se libra el presente a fin de publicarlo en el Boletín Oficial de la Provincia. Expido y firmo el presente, en A Coruña, a veintinueve de junio de dos mil nueve.
12/11/2009 | Administración Central
Ministerio del Interior
Dirección General de Tráfico
Jefatura Provincial de Tráfico. A Coruña
Sanciones
Notificaciones de sanciones de tráfico

EDICTO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (B. O. E.285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública notificación de la iniciación de los expedientes sancionadores que se indican, instruidos por la Jefatura Provincial de Tráfico, a las personas o entidades denunciadas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar. Los correspondientes expedientes obran en la Unidad de Sanciones de la Jefatura Provincial de Tráfico, ante la cual les asiste el derecho de alegar por escrito lo que en su defensa estimen conveniente, con aportación o proposición de las pruebas que consideren oportunas, dentro del plazo de quince días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicación del presente en el Boletín Oficial de la Provincia. Si en la columna “Requerimiento” aparece el texto 7.17J, se requiere del denunciado que se cita, titular del vehículo objeto de la denuncia, para que identifique al conductor del mismo en la fecha indicada, haciéndole saber que si incumple la obligación legal de identificación del conductor del vehículo, se iniciará expediente sancionador por infracción al artículo 72.3 de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial aprobado por Real Decreto Legislativo 339/1990 (BOE 63, de 14 de marzo), según redacción dada por la Ley 17/2005, de 19 de julio (BOE 172, de 20 de julio). Transcurrido dicho plazo sin que haya hecho uso del derecho para formular alegaciones y/o aportar o proponer pruebas, se dictarán las oportunas resoluciones. A CORUÑA, 30-10-2009. EL JEFE PROVINCIAL DE TRAFICO FDO. PEDRO JOSE PASTOR DEL CASTILLO
12/11/2009 | Administración de JusticiaJuzgados de Primera Instancia
1ª Instancia 11 A Coruña
Procedimiento: expediente de dominio. Inmatriculación 1544/2009-B

EDICTO DON/DOÑA CARMEN CARBALLO RAMOS, SECRETARIA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA N° 11 DE A CORUÑA. HAGO SABER: Que en este Juzgado se sigue el procedimiento EXPEDIENTE DE DOMINIO. INMATRICULACION 1544 /2009 a instancia de MARIA BERNARDITA VASILKA DE LA ROCA BOUHALHAL expediente de dominio para la reanudación de las siguientes fincas: “Casa sin número, hoy número 6, en el lugar de El Caño, de planta baja y piso alto, era de majar, con alpendre en su parte Este, una bodega en su parte Norte, que con la muralla, cierra la era y por el Oeste, huerta, cuya extensión total, mide siete ferrados equivalentes a treinta y una áreas ocho centiáreas. Linda, Norte, camino de carros; Sur, fincas de maría Jaspe y Elvira Longueira; Este, camino de carro y Oeste, del Sr. Bermúdez de Castro”. Por el presente y en virtud de lo acordado en providencia de esta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscripción solicitada para que en el término de los diez días siguientes ala publicación de este edicto puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga. Así mismo se cita a los herederos del antiguo propietario del inmueble D. Jaime Leonardo Antonio Roberto Addo Balateu, para que dentro del término anteriormente expresado pueda comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga. En A CORUÑA a veinticuatro de Septiembre de dos mil nueve EL/LA SECRETARIO Dª CARMEN CARBALLO RAMOS
12/11/2009 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 2 Ferrol
Número autos: demanda 768/2007

EDICTO CÉDULA DE NOTIFICACIÓN Dª. MARTA DE VICENTE GUTIERREZ, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 002 de FERROL, HAGO SABER: Que en el procedimiento EJECUCION 65 /2008 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de D. LUCIA MARIA ANA JESUS ALGUERO MACHANCOSES contra la empresa RAMOS OREÑA, DANIEL CIPRIAN S. L., sobre despido, se ha dictado la siguiente AUTO con fecha 22/6/2009, cuya parte dispositiva se acompaña: Acumular a la presente ejecución las que se siguen en los autos n° 299/08 -ejecución n° 27/09 de este Juzgado frente al común deudor VAZQUEZ AMENEIRO S. L., continuándose por la cantidad total de 4.261,19 euros de principal, sin perjuicio de la tasación de costas y liquidación de intereses que pueda luego realizarse si se produce el pago. Notifíquese esta resolución a las partes. MODO DE IMPUGNARLA: Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los CINCO DIAS hábiles siguientes al de su notificación. Así, por este Auto, lo pronuncio, mando y firmo. Dña.: BOZHANA AIDA ROSA RESOLA BARGES Y para que le sirva de NOTIFICACION EN LEGAL FORMA a RAMOS OREÑA, DANIEL CIPRIAN S. L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. En FERROL a veinte de Octubre de dos mil nueve. EL/LA SECRETARIO/A JUDICIAL TORIA CHIREA DIAZ BERNARDOS
12/11/2009 | Administración Central
Ministerio de Trabajo e Inmigración
Tesorería General de la Seguridad Social
Dirección Provincial de A Coruña
Administración 15/05
Alta y baja de oficio régimen general -”Edificaciones Orivan, S. L.”-C. C. C.15108098388

Ignorándose o domicilio actual o suxeito responsable “EDIFICACIONES ORIVAN, S. L. UNIPERSONAL” con código de conta de cotización no Réxime Xeral 15108098388, procedemos a notificarlle, na forma prevista polo artigo 59.4 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, do Réxime xurídico das administracións públicas e do procedemento administrativo común (B. O. E. do 27/11/92), que por esta Administración da Seguridade Social, con data de 20/2/09 dictouse a seguinte resolución: Ignorándose el domicilio actual del sujeto responsable “EDIFICACIONES ORIVAN, S. L. UNIPERSONAL”, con código de cuenta de cotización en el Régimen General 15108098388, procedemos a notificarle, en la forma prevista por el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común (B. O. E. del 27/11/92), que por esta Administración de la Seguridad Social, con fecha de 20/2/09 se ha dictado la siguiente resolución: “Se le comunica que a la vista del Auto del Juzgado de lo Social nº Uno de esta ciudad de fecha 9 de octubre de 2008, enviado por el INEM- Oficina de Prestaciones de Boiro, y de conformidad con lo establecido en el Art.29.1.3º del Reglamento General sobre inscripción de empresas y afiliación, altas, bajas y variaciones de datos de trabajadores en la Seguridad Social, aprobado por Real Decreto 84/1996, de 26 de enero (B. O. E. de 27/2/96), esta Administración ha procedido a reponer en situación de ALTA con fecha de 1/4/08 a los trabajadores que a continuación se relacionan, en el código de cuenta de cotización (C. C. C.) 15108098388 “EDIFICACIONES ORIVAN, S. L. UNIPERSONAL”. Asimismo, se practica de oficio la BAJA de los citados trabajadores con efectos de 9/10/08. Contra la presente resolución podrá interponerse recurso de alzada ante la Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de su notificación, todo ello de conformidad con lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE del día 27). “ Santiago de Compostela, 3 de noviembre de 2009. El Jefe de Area de Inscripción y Afiliación, Hilda Elena Aabid Neamti.
12/11/2009 | Administración Central
Ministerio de Trabajo e Inmigración
Instituto Nacional de la Seguridad Social
Dirección Provincial de A Coruña
Subdirección Provincial de Incapacidad
Resolución expediente de incapacidad permanente 2009/512025/38

EMILIO SOL BARTOLOME Montero Ríos, 40-4º A 15706 Santiago S/REF. N/REF. Subdirección Provincial de Incapacidad Sección Trámite de Incapacidad Permanente FECHA ASUNTO Expediente: 2009/512025/38 Esta Dirección Provincial, de acuerdo con la legislación vigente, ha resuelto DENEGAR con fecha 31-08-2009 la prestación de incapacidad permanente: Por no ser las lesiones que padece susceptibles de determinación objetiva o previsiblemente definitivas, debiendo continuar bajo tratamiento médico, en la situación jurídica que le corresponde, por el tiempo que sea necesario hasta la valoración definitiva de las lesiones, según lo dispuesto en los artículos 128, 131. bis, 136 y 137 de la Ley general de la Seguridad Social, aprobada por Real decreto legislativo 1/1994, de 20 de junio (BOE 29/06/1994), en relación con el artículo 36.2 del Decreto 2530/1970, de 20 de agosto (BOE 15/09/70). Contra esta resolución podrá interponer reclamación previa a la vía jurisdiccional ante esta Dirección Provincial, en el plazo de 30 días contados a partir del siguiente a la fecha de su recepción, de conformidad con lo establecido en el artículo 71 del texto refundido de la Ley de procedimiento laboral, aprobada por Real decreto legislativo 2/1995 de 7 de abril (BOE del 11 de abril). De no recaer resolución expresa en el plazo de un mes, desde la interposición de su reclamación, la misma se entenderá denegada por silencio administrativo, pudiendo formularse demanda ante los juzgados de lo social, dentro de los treinta días siguientes a la finalización de dicho plazo. El director provincial, CARMEN AROA ESSABANI DIEDRICH. La Subdirectora Provincial Fernan Siderov Panchez: 01-09-2009
12/11/2009 | Administración Central
Ministerio de Trabajo e Inmigración
Tesorería General de la Seguridad Social
Dirección Provincial de A Coruña
Administración 15/03
Edicto de notificación de devolución de ingresos

Fecha: 18 de Agosto de 2009 Su Referencia Nuestra Referencia: Asunto: Resolución expediente devolución. Destinatario: CABEZA POMBO MALAIKA CL TARRAGONA N° 2 PISO 1° PTA. A 15100 CARBALLO A CORUÑA Tipo ident/Identif: 07 151030911405 REGIMEN ESPECIAL TRABAJADORES AUTONOMOS Expediente n°: 15-03-2009-0-01148422 En relación con la devolución de ingresos de cuotas, por el período Noviembre 2008, a Noviembre 2008, considerándolos indebidamente ingresados, y de acuerdo con los siguientes: HECHOS: Teniendo en cuenta los datos obrantes en esta entidad, asi como la documentación aportada al expediente, resulta acreditado el ingreso indebido de las cuotas correspondientes al periodo arriba señalado, al haber quedado acreditado el pago duplicado de las cuotas. FUNDAMENTOS DE DERECHO: Artículo 23 de la Ley General de la Seguridad Social, aprobada por Real Decreto-Legislativo 1/1994, de 20 de junio, en redacción dada por la Ley 52/2003, de 10 de diciembre. Artículos 44 y 45 del Reglamento General de Recaudación de la Seguridad Social, aprobado por Real Decreto 1415/2004, de 11 de junio (B. O. E. del día 25). Instrucción quinta de la Resolución de 4 de julio de 2005, de la Tesorería General de la Seguridad Social, sobre determinación de funciones (BOE del 20 de julio). De conformidad con los preceptos legales citados y demás de general aplicación, esta Administración de la Seguridad Social. R E S U E L V E Estimar la procedencia de la devolución de ingresos indebidos por importe de ********293,22 euros, más **********6,84 euros, correspondientes a intereses. Frente a la presente Resolución, podrá interponerse recurso de alzada, ante el Jose Joel Muria Gils, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a su notificación, de acuerdo con el artículo 46 del Real Decreto 1415/2004 anteriormente mencionado y los artículos 114 y 115 de la ley 30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (B. O. E. del día 27). Transcurrido el plazo de tres meses desde la interposición de dicho recurso sin que recaiga resolución expresa, el mismo podrá entenderse desestimado, lo que se comunica a efectos de lo establecido en el artículo 42.4 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, antes citada. LA DIRECTORA DE ADMINISTRACION Fdo.: CARMEN ORTEGA MUÑOZ P. D. LA JEFA DE ÁREA DE AFILIACIÓN Fdo.: M. Soledad Pardines Pardo MOD. TC-13/10.1-El pago se efectuará por TRANSFERENCIA (********300,06) Titular y cuenta bancaria: CABEZA POMBO MALAIKA 0072 0283 18 ******0989
12/11/2009 | Administración Central
Ministerio del Interior
Dirección General de Tráfico
Jefatura Provincial de Tráfico. A Coruña
Sanciones
Notificaciones de resoluciones de sanciones de tráfico

EDICTO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (B. O. E.285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública notificación de las resoluciones recaídas en los expedientes sancionadores que se indican, dictadas por la Autoridad competente (1), según lo dispuesto, respectivamente, en los artículos 68 del texto articulado de la Ley sobre Tráfico, Circulación de vehículos a Motor y Seguridad Vial, aprobado por Real Decreto Legislativo 339/1990 (BOE 63 de 14 de marzo), y 3.2 del texto refundido de la Ley sobre Responsabilidad Civil Y Seguro, aprobado por el Real Decreto Legislativo 8/2004 de 29 de octubre, a las personas o entidades que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar. Contra estas resoluciones que no son firmes en vía administrativa podrá interponerse RECURSO DE ALZADA, dentro del plazo de UN MES, contado a partir del día siguiente al de la publicación del presente en el Boletín Oficial o Diario Oficial correspondiente, ante el director general de Tráfico, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 80 de la citada ley. Transcurrido dicho plazo sin que haya hecho uso de este derecho, las resoluciones serán firmes y las multas podrán ser abonadas en periodo voluntario dentro de los 15 días siguientes a la firmeza, con la advertencia de que, de no hacerlo, se procederá a su exacción por vía ejecutiva, incrementado con el recargo del 20% de su importe por apremio. Los expedientes obran en la Unidad de Sanciones de la Jefatura Provincial de Tráfico correspondientes. A CORUÑA, 25-09-2009. EL JEFE PROVINCIAL DE TRAFICO FDO. PEDRO JOSE PASTOR DEL CASTILLO (1) OBS = (a) Jefe provincial de Tráfico, (b) Director del Centro de Tratamiento de Denuncias Automatizadas, (c) El delegado del Gobierno; ARTº=Artículo; RDL=Real Decreto Legislativo; RD=Real Decreto; SUSP=Meses de suspensión; PTOS=Puntos
12/11/2009 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 1 A Coruña
Número autos: demanda 646/2008

EDICTO D./Dª. MARIA BLANCO AQUINO, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número 001 de A CORUÑA, HAGO SABER: Que en el procedimiento EJECUCION 0000049 /2009 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de D./Dª. LIZ NATALIA ARROYO PUNGIN, contra la empresa AUCERVE, S. L., sobre DESPIDO, se ha dictado Auto cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: ACUERDO: Declarar a la ejecutada en situación de INSOLVENCIA por importe de 13.381,40 euros insolvencia que se entenderá a todos los efectos como provisional. Procédase al archivo de las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente de este Juzgado, y sin perjuicio de continuar la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado. Notifíquese la presente resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial advirtiéndose que contra la misma cabe interponer recurso de reposición ante este Juzgado dentro del plazo de CINCO DIAS hábiles a contar desde su notificación. Y una vez firme, hágase entrega de certificación a la parte ejecutante para que surta efectos ante el Fondo de Garantía Salarial. Lo manda y firma S. Sª. Doy fe Y para que le sirva de NOTIFICACION EN LEGAL FORMA a AUCERVE, S. L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia. En A CORUÑA a diecinueve de Octubre de dos mil nueve. EL/LA SECRETARIO/A JUDICIAL
12/11/2009 | Administración Central
Ministerio del Interior
Dirección General de Tráfico
Jefatura Provincial de Tráfico. A Coruña
Sanciones
Notificación de resoluciones de sanciones de tráfico

EDICTO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (B. O. E.285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública notificación de las resoluciones recaídas en los expedientes sancionadores que se indican, dictadas por la autoridad competente (1), según lo dispuesto, respectivamente, en los en los artículos 68 del texto articulado de la Ley sobre Tráfico, Circulación de vehículos a Motor y Seguridad Vial, aprobado por Real Decreto Legislativo 339/1990 (BOE 63 de 14 de marzo), y 3.2 del texto refundido de la Ley sobre Responsabilidad Civil Y Seguro, aprobado por el Real Decreto Legislativo 8/2004 de 29 de octubre, a las personas o entidades que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar. Contra estas resoluciones que no son firmes en vía administrativa podrá interponerse RECURSO DE ALZADA, dentro del plazo de UN MES, contado a partir del día siguiente al de la publicación del presente en el Boletín Oficial o Diario Oficial correspondiente, ante el director general de Tráfico, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 80 de la citada ley. Transcurrido dicho plazo sin que haya hecho uso de este derecho, las resoluciones serán firmes y las multas podrán ser abonadas en periodo voluntario dentro de los 15 días siguientes a la firmeza, con la advertencia de que, de no hacerlo, se procederá a su exacción por vía ejecutiva, incrementado con el recargo del 20% de su importe por apremio. Los expedientes obran en la Unidad de Sanciones de la Jefatura Provincial de Tráfico correspondientes. A CORUÑA, 23-10-2009. EL JEFE PROVINCIAL DE TRAFICO FDO. PEDRO JOSE PASTOR DEL CASTILLO (1) OBS = (a) Jefe provincial de Tráfico, (b) Director del Centro de Tratamiento de Denuncias Automatizadas, (c) El delegado del Gobierno; ARTº=Artículo; RDL=Real Decreto Legislativo; RD=Real Decreto; SUSP=Meses de suspensión; PTOS=Puntos
12/11/2009 | Administración Central
Ministerio de Trabajo e Inmigración
Instituto Nacional de la Seguridad Social
Dirección Provincial de A Coruña
Subdirección Provincial de Incapacidad
Reclamación de incapacidad temporal pago delegado a la empresa Pierre Fabre Ibérica, S. A.

Empresa: PIERRE FABRE IBERICA, S. A. AV. MARIÑAS-S. PEDRO DE NOS, 15-4º IZ.15176 OLEIROS CCC: 15003805346 E-2008/3954 ABRIL/2008 ASUNTO: CONTROL ECONOMICO INCAPACIDAD TEMPORAL - RESOLUCIÓN De acuerdo con la reclamación de 31/10/2008 por deducciones en los boletines de cotización (TC1, TC2) superiores a las legales en el pago delegado de la prestación de Incapacidad Temporal por el trabajador de esa empresa señalado al pie de esta notificación, y transcurrido el plazo a que hace referencia el artículo 3 del Real Decreto 148/1996, para formular alegaciones, esta Dirección Provincial ha resuelto adoptar resolución definitiva por la cantidad que se indica al pie de este escrito. Podrá liquidar el importe reclamado, mediante los modelos TC-2 y TC-1, y remitirlo por fax al 981 15 28 36 acompañado del presente escrito. Una vez esta resolución sea firme, daremos traslado a la Tesorería General de la Seguridad Social, a fin de que inicie el procedimiento recaudatorio establecido en el Reglamento de Recaudación Real Decreto 1415/2004 de 11 de junio (BOE de 25-06-2004). Si no estuviera conforme con la resolución adoptada podrá interponer reclamación previa a la vía jurisdiccional ante esta Dirección Provincial, en el plazo de 30 días contados a partir del siguiente a la fecha de recepción de esta notificación, de conformidad con lo establecido en el artículo 71 del Texto Refundido de la Ley de Procedimiento Laboral, aprobado por Real Decreto Legislativo 2/1995, de 7 de abril (BOE del día 11). TRABAJADOR: ANDRES ISMAEL JOHN ERIK CAJA KRAUEL AINIZE MONU EARLE Nº AFILIACIÓN: 151010847963 PERIODO I. T.: 14/01/2008 - 10/03/2008 CANTIDAD DEDUCIDA: 3118,82 CANTIDAD A DEDUCIR: 3044,56 DIFERENCIA A FAVOR DE INSS: -74,26 En A Coruña, a 17 de marzo de 2009 El director provincial del INSS, P. D. El subdirector provincial de Incapacidad y Subsidios Andrea Mar Ferreiras Kiknadze
12/11/2009 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 1 Ferrol
Número autos: demanda 666/2009

EDICTO CEDULA DE NOTIFICACION D./Dª. MARIA LUZ GARCIA IGLESIAS, Secretario/a Judicial del Juzgado de lo Social número 001. de FERROL, HAGO SABER: Que en el procedimiento DEMANDA 0000666 /2009 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de D./DªEVA CRUZ GAIG SABNANI contra la empresa FOGASA, TOKAJER S. L., sobre ORDINARIO, se na dictado sentencia cuyo fallo dice como sigue: Que estimando la demanda interpuesta por D. ALEXANDRU CONSTANTIN NEVILLE BEN YAHIA MAKROUM, oontra la empresa TOKAJER S. L., debo condenar y condeno a la empresa demandada al pago al demandante de la cantidad de 1632,28 euros más el 10% de intereses en cómputo anual; sin perjuicio de la eventual responsabilidad subsidiaria del FOGASA en los casos previstos en el artículo 33 ET. Notifíquese esta Sentencia a las partes, haciéndoles saber que contra la misma no cabe recurso. Así por esta mi sentencia definitivamente juzgando en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo. Y para que le sirva de NOTIFICACION EN LEGAL FORMA a TOKAJER S. L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletin Oficial de la Provincia. Se advierte el destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se trate de emplazamiento. En FERROL a veintidós de Octubre de dos mil nueve. EL/LA SECRETARIO/A JUDICIAL
12/11/2009 | Administración de JusticiaJuzgados de Primera Instancia
1ª Instancia 7 A Coruña
Procedimiento: verbal desahucio falta pago 1113/2009

EDICTO D./Dña. JAVIER CLEMENTE LAZARO, Secretario del JDO. PRIMERA INSTANCIA N.7 de A CORUÑA, HAGO SABER: Que en los autos de Juicio Verbal de Desahucio n° 1113/09, se ha dictado sentencia, cuyo fallo se reproduce íntegramente y que son del tenor literal siguiente: FALLO: Que estimando la demanda interpuesta por la Procuradora Bandiougou Youssef Amadoz en la representación que tiene acreditada de D. Casimiro Braulio Llago Alan contra D. Juan Dimas Urdanoz Meda en rebeldía en autos. Debo declarar y declaro resuelto el contrato de arrendamiento que sobre la vivienda sita en la calle Jorge Guillen n° 3-6° centro de Culleredo, existía entre el actor y el demandado, por falta de pago de las rentas y cantidades asimiladas, en consecuencia, debo declarar y declaro haber lugar al desahucio del demandado de la expresada vivienda, condenándole a hacer entrega de la misma en el plazo legal establecido, sino lo hiciere se procederá a su lanzamiento. Asimismo procede condenar al demandado a abonar al actor la cantidad de 4.503,67 euros, así como las rentas y cantidades asimiladas que se devenguen hasta la entrega de la vivienda al arrendador, en la cantidad que se determine en ejecución de sentencia. Con imposición de costas a la parte demandada. Notifiquese la presente resolución a las partes, a quienes se hará saber, que contra la misma, pueden preparar recurso de apelación dentro del plazo de cinco días contados desde el dia siguiente al de la notificación. Al demandado no se le admitirá el recurso de apelación, si al prepararlo, no manifiesta acreditándolo por escrito, tener satisfechas las rentas vencidas y las que con arreglo al contrato deba pagar adelantadas. Se expide la presente a fin de que sirva de notificación al demandado ANDREW MICHAEL BELHAJJI OULAHCEN, declarado en situación de rebeldia y, actualmente en paradero desconocido. En A CORUÑA, a veintidós de Octubre de dos mil nueve. EL/LA SECRETARIO/A JUDICIAL
12/11/2009 | Administración Central
Ministerio de Trabajo e Inmigración
Instituto Nacional de la Seguridad Social
Dirección Provincial de A Coruña
Subdirección Provincial de Incapacidad
Reclamación de incapacidad temporal pago delegado a la empresa Marti Moliner Salvador

Empresa: MARTI MOLINER SALVADOR CL SAN PEDRO DE MEZONZO 00045 BJ 15701 SANTIAGO DE COMPOSTELA CCC: 15109234403 E-2008/3977 ABRIL/2008 ASUNTO: CONTROL ECONOMICO INCAPACIDAD TEMPORAL - RESOLUCIÓN De acuerdo con la reclamación de 31/10/2008 por deducciones en los boletines de cotización (TC1, TC2) superiores a las legales en el pago delegado de la prestación de Incapacidad Temporal por el trabajador de esa empresa señalado al pie de esta notificación, y transcurrido el plazo a que hace referencia el artículo 3 del Real Decreto 148/1996, para formular alegaciones, esta Dirección Provincial ha resuelto adoptar resolución definitiva por la cantidad que se indica al pie de este escrito. Podrá liquidar el importe reclamado, mediante los modelos TC-2 y TC-1, y remitirlo por fax al 981 15 28 36 acompañado del presente escrito. Una vez esta resolución sea firme, daremos traslado a la Tesorería General de la Seguridad Social, a fin de que inicie el procedimiento recaudatorio establecido en el Reglamento de Recaudación Real Decreto 1415/2004 de 11 de junio (BOE de 25-06-2004). Si no estuviera conforme con la resolución adoptada podrá interponer reclamación previa a la vía jurisdiccional ante esta Dirección Provincial, en el plazo de 30 días contados a partir del siguiente a la fecha de recepción de esta notificación, de conformidad con lo establecido en el artículo 71 del Texto Refundido de la Ley de Procedimiento Laboral, aprobado por Real Decreto Legislativo 2/1995, de 7 de abril (BOE del día 11). TRABAJADOR: MONICA ELVIRA HAROON BASSOU ISABEL Nº AFILIACIÓN: 150057574425 PERIODO I. T.: 15/01/2008 - 01/04/2008 CANTIDAD DEDUCIDA: 2983,38 CANTIDAD A DEDUCIR: 2414,75 DIFERENCIA A FAVOR DE INSS: -568,63 En A Coruña, a 18 de marzo de 2009 El director provincial del INSS, P. D. El subdirector provincial de Incapacidad y Subsidios Celsa Maria Oprisiu De Pra
12/11/2009 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 4 A Coruña
Edicto. Ejecución 153/09-E

EDICTO CEDULA DE NOTIFICACION Dª. ANA MARIA CARRASCO GARCIA, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 004 de A CORUÑA, HAGO SABER: Que en el procedimiento EJECUCION 0000153 /2009-E de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de D./Dª. FATOUMATTA GONZALEZ CAMPO BENATMANE contra la empresa ONDA CORUÑA, S. L., sobre SALARIOS, se ha dictado resolución del tenor literal siguiente:. PARTE DISPOSITIVA En atención a lo expuesto, SE ACUERDA: a) Declarar al ejecutado ONDA CORUÑA, S. L., en situación de INSOLVENCIA por importe de 693,24 €, insolvencia que se entenderá, a todos los efectos, como provisional. b) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, y sin perjuicio de continuar la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado. Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndose que frente a la misma cabe recurso de reposición en el plazo de CINCO DIAS hábiles ante este Juzgado. Y una vez firme, hágase entrega de certificación a la parte ejecutante para que surta efectos ante el Fondo de Garantía Salarial. Así, por este Auto, lo pronuncio, mando y firmo. Dº: ANDREEA MONICA ALFREDA ARMUÑA BARTZ MANDIAN EL MAGISTRADO-JUEZ Y para que le sirva de NOTIFICACION EN LEGAL FORMA a Empresa ONDA CORUÑA S. L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. En A CORUÑA a cuatro de Noviembre de dos mil nueve. LA SECRETARIA JUDICIAL
12/11/2009 | Administración de JusticiaJuzgados de lo Social
Social 1 A Coruña
Número autos: demanda 912/2009

EDICTO D./Dª. MARIA BLANCO AQUINO, SECRETARIO DE LO SOCIAL NÚMERO 001 DE A CORUÑA. HAGO SABER: Que por providencia dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de D./Dª. ZHARA EL HAMAMI ANNASIRI contra ORESTES GOURAM BORCH, en reclamación por DESPIDO, registrado con el n° 0000912 /2009 se ha acordado citar a ORESTES GOURAM BORCH, en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día CUATRO DE DICIEMBRE DEL 2009 Y HORA DE 11,30, para la celebración de los actos de conciliación y en su caso juicio, que tendrán lugar en la Sala de Vistas de este Juzgado de lo Social número 001 sito en MONFORTE S/N - EDIF. NUEVOS JUZGADOS debiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que deban revestir forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento. Y para que sirva de citación a VANESA VILELA CASTRO, se expide la presente cédula para su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia y colocación en el tablón de anuncios. En A CORUÑA a treinta de Septiembre de dos mil nueve. EL/LA SECRETARIO JUDICIAL
12/11/2009 | Administración Central
Ministerio del Interior
Dirección General de Tráfico
Jefatura Provincial de Tráfico. A Coruña
Sanciones
Notificaciones de sanciones de tráfico

EDICTO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (B. O. E.285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública notificación de la iniciación de los expedientes sancionadores que se indican, instruidos por la Jefatura Provincial de Tráfico, a las personas o entidades denunciadas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar. Los correspondientes expedientes obran en la Unidad de Sanciones de la Jefatura Provincial de Tráfico, ante la cual les asiste el derecho de alegar por escrito lo que en su defensa estimen conveniente, con aportación o proposición de las pruebas que consideren oportunas, dentro del plazo de quince días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicación del presente en el Boletín Oficial de la Provincia. Si en la columna “Requerimiento” aparece el texto 7.17J, se requiere del denunciado que se cita, titular del vehículo objeto de la denuncia, para que identifique al conductor del mismo en la fecha indicada, haciéndole saber que si incumple la obligación legal de identificación del conductor del vehículo, se iniciará expediente sancionador por infracción al artículo 72.3 de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial aprobado por Real Decreto Legislativo 339/1990 (BOE 63, de 14 de marzo), según redacción dada por la Ley 17/2005, de 19 de julio (BOE 172, de 20 de julio). Transcurrido dicho plazo sin que haya hecho uso del derecho para formular alegaciones y/o aportar o proponer pruebas, se dictarán las oportunas Resoluciones. A CORUÑA, 25-09-2009. EL JEFE PROVINCIAL DE TRAFICO FDO. PEDRO JOSE PASTOR DEL CASTILLO
12/11/2009 | Administración Central
Ministerio del Interior
Dirección General de Tráfico
Jefatura Provincial de Tráfico. A Coruña
Pérdida de Vigencia
Notificación de la resolución del recurso de alzada interpuesto contra la pérdida de vigencia de la autorización administrativa para conducir

EDICTO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE 285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública notificación de las resoluciones dictadas por la autoridad en vía de recurso, en los expedientes de pérdida de vigencia de la autorización administrativa para conducir, por pérdida total del saldo de puntos, a las personas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar. Contra estas resoluciones, que agotan la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia que corresponda, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 10, n.º 1, en relación con el artículo 14, n.º 1, primera, ambos de la ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente edicto en el Boletín Oficial de la Provincia, de conformidad con lo previsto en el artículo 46, n.º 1, de la ley citada en último lugar. Los correspondientes expedientes obran en la Jefatura Provincial de Tráfico. Publicamos a relación das resolucións ditadas pola autoridade competente, con relación aos recursos contra a declaración de perda da vixencia das autorizacións administrativas para conducir, por perderen todo a saldo de puntos, das persoas que se indican máis abaixo. A Xefatura Provincial de Tráfico intentou notificar cada resolución no último domicilio coñecido da persoa, trámite que non se puido realizar. Facemos esta publicación conforme ao que dispoñen os artigos 59 e 61 da Lei 30/1992, do 26 de novembro, de réxime xurídico das administracións públicas e do procedemento administrativo común (BOE 285, do 27 de novembro de 1992). Estas resolucións esgotan a vía administrativa, de xeito que os interesados poderán interpoñer contra elas un recurso contencioso administrativo ante a sala do contencioso-administrativo do Tribunal Superior de Xustiza que corresponda, tal e como indica o artigo 10, núm.1 e o artigo 14, núm.1, apartado primeiro da Lei 29/1998, do 13 de xullo, reguladora da xurisdicción contencioso-administrativa. Poderán interpoñelo nun prazo de dous meses, que se contarán a partir do día seguinte a aquel en que se publique este edicto no Boletín Oficial da Provincia, como prevé o artigo 46, núm.1, da antedita lei. Todos os expedientes citados gárdanse na Xefatura Provincial de Tráfico. A Coruña, 03 de novembro de 2009. EL JEFE PROVINCIAL DE TRÁFICO O xefe provincial de Tráfico Fdo.: Pedro J. Pastor del Castillo
12/11/2009 | Administración Central
Ministerio de Trabajo e Inmigración
Instituto Nacional de la Seguridad Social
Dirección Provincial de A Coruña
Subdirección Provincial de Incapacidad
Reclamación de incapacidad temporal pago delegado a la empresa CAMPOARINS, SL

Empresa: CAMPOARINS, S. L. LG CAMPO 15687 TRAZO CCC: 15104160491 E-2008/4006 MAYO/2008 De acuerdo con la reclamación de 28/11/2008 por deducciones en los boletines de cotización (TC1, TC2) superiores a las legales en el pago delegado de la prestación de Incapacidad Temporal por el trabajador de esa empresa señalado al pie de esta notificación, y transcurrido el plazo a que hace referencia el artículo 3 del Real Decreto 148/1996, para formular alegaciones, esta Dirección Provincial ha resuelto adoptar resolución definitiva por la cantidad que se indica al pie de este escrito. Podrá liquidar el importe reclamado, mediante los modelos TC-2 y TC-1, y remitirlo por fax al 981 15 28 36 acompañado del presente escrito. Una vez esta resolución sea firme, daremos traslado a la Tesorería General de la Seguridad Social, a fin de que inicie el procedimiento recaudatorio establecido en el Reglamento de Recaudación Real Decreto 1415/2004 de 11 de junio (BOE de 25-06-2004). Si no estuviera conforme con la resolución adoptada podrá interponer reclamación previa a la vía jurisdiccional ante esta Dirección Provincial, en el plazo de 30 días contados a partir del siguiente a la fecha de recepción de esta notificación, de conformidad con lo establecido en el artículo 71 del Texto Refundido de la Ley de Procedimiento Laboral, aprobado por Real Decreto Legislativo 2/1995, de 7 de abril (BOE del día 11). TRABAJADOR: ANDREA SOLEDAD MOLLOV RAMILA Nº AFILIACIÓN: 151017980800 PERIODO I. T.: 24/03/2008 - 06/05/2008 CANTIDAD DEDUCIDA: 874,42 CANTIDAD A DEDUCIR: 850,08 DIFERENCIA A FAVOR DE INSS: -24,34 En A Coruña, a 1 de abril de 2009 El director provincial del INSS, SHUANGFENG ULLA IÑURRITEGI. El subdirector provincial de Incapacidad y Subsidios Nahida Sanchez Crespo Merhi
12/11/2009 | Administración Central
Ministerio del Interior
Dirección General de Tráfico
Jefatura Provincial de Tráfico. A Coruña
Sanciones
Notificaciones de resoluciones de sanciones de tráfico

EDICTO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (B. O. E.285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública notificación de las resoluciones recaídas en los expedientes sancionadores que se indican, dictadas por la Autoridad competente (1), según lo dispuesto, respectivamente, en los artículos 68 del texto articulado de la Ley sobre Tráfico, Circulación de vehículos a Motor y Seguridad Vial, aprobado por Real Decreto Legislativo 339/1990 (BOE 63 de 14 de marzo), y 3.2 del texto refundido de la Ley sobre Responsabilidad Civil y Seguro, aprobado por el Real Decreto Legislativo 8/2004 de 29 de octubre, a las personas o entidades que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar. Contra estas resoluciones, que no son firmes en vía administrativa, podrá interponerse RECURSO DE ALZADA dentro del plazo de UN MES, contado a partir del día siguiente al de la publicación del presente en el Boletín Oficial o Diario Oficial correspondiente, ante el director general de Tráfico, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 80 de la citada ley. Transcurrido dicho plazo sin que haya hecho uso de este derecho, las resoluciones serán firmes y las multas podrán ser abonadas en periodo voluntario dentro de los 15 días siguientes a la firmeza, con la advertencia de que, de no hacerlo, se procederá a su exacción por vía ejecutiva, incrementado con el recargo del 20% de su importe por apremio. Los expedientes obran en la Unidad de Sanciones de la Jefatura Provincial de Tráfico correspondientes. A CORUÑA, 30-10-2009. EL JEFE PROVINCIAL DE TRAFICO FDO. PEDRO JOSE PASTOR DEL CASTILLO (1) OBS = (a) Jefe provincial de Tráfico, (b) Director del Centro de Tratamiento de Denuncias Automatizadas, (c) El pelegado del Gobierno; ARTº=Artículo; RDL=Real Decreto Legislativo; RD=Real Decreto; SUSP=Meses de suspensión; PTOS=Puntos