data.title: L'Anunciació Friedsam
data.context: L'obra està realitzada dins l'estil dels primitius flamencs. L'escola flamenca de pintura va ser una de les més importants del món, des dels seus inicis al segle XV fins al segle xviii. Per distingir aquest període primerenc del segle XV es fa servir la denominació d'«Escola dels Primitius Flamencs». Aquesta escola acostumava a pintar quadres de temàtica religiosa, que tractaven com a escenes costumistes, encara que també van desenvolupar el retrat i el paisatge. Utilitzaven la tècnica a l'oli i el seu estil es caracteritzava per la minuciositat, el detall en la reproducció d'objectes, el naturalisme i l'amor al paisatge. Entre els artistes més importants d'aquesta escola destaquen Robert Campin —autor d'aquesta obra—, Jan van Eyck, Roger van der Weyden —deixeble de Campin— i Petrus Christus. A Catalunya cal citar la influència d'aquest estil en Lluís Dalmau, autor de la Mare de Déu dels Consellers després d'haver treballat al taller de Jan van Eyck.[6]
data.text: dels primitius flamencs
data.id: P_436_C_2611_Q1
data.question: De quin estil és l'obra?
data.text: una de les més importants
data.id: P_436_C_2611_Q2
data.question: Què va ser a nivell mundial l'escola flamenca de pintura?
data.text: aquest període primerenc del segle XV
data.id: P_436_C_2611_Q3
data.question: Què distingeix el terme d'«Escola dels Primitius Flamencs»?
data.text: de temàtica religiosa
data.id: P_436_C_2611_Q4
data.question: Quins quadres acostumava a pintar aquesta escola?
data.text: a l'oli
data.id: P_436_C_2611_Q5
data.question: Quin tècnica utilitzaven?
data.context: El primer propietari conegut va ser el príncep de Charleroi; durant el segle xix va estar a Anvers en mans de J. J. van Hal, i des de 1836, va ser propietat de C. J. Nieuwenhuys de Brussel·les; l'any 1860 va ser comprat per un tal monsieur Parent, de París, i el 1926 la seva néta i comtessa O'Gorman ho va vendre. En el mateix any va ser propietat successivament d'Allen Loebl, Philip Lehman, i Kleinberger, de Nova York. Aquell mateix any va ser venut a Michael Friedsam per 65.000 dolars. Friedsam va llegar el seu patrimoni a Metropolitan a la seva mort.[10]
data.text: el príncep de Charleroi
data.id: P_436_C_2612_Q1
data.question: Qui va ser el primer propietari conegut?
data.text: a Anvers
data.id: P_436_C_2612_Q2
data.question: On va estar durant el segle xix?
data.text: de C. J. Nieuwenhuys
data.id: P_436_C_2612_Q3
data.question: De qui va ser propietat des de 1836?
data.text: 65.000 dolars
data.id: P_436_C_2612_Q4
data.question: Quant va pagar Michael Friedsam per l'obra?
data.text: a Metropolitan
data.id: P_436_C_2612_Q5
data.question: A qui va llegar el seu patrimoni Friedsam?
data.context: Darrere de la Mare de Déu es percep l'interior poc il·luminat de l'església. A la seva dreta, mig amagat per l'arquivolta de la portalada, hi ha un gerro amb lliris blancs, símbol de la puresa de Maria. Es pot observar parcialment el terra de l'interior de l'església, decorat amb rajoles policromes. A la dreta de la Mare de Déu, prop del gerro amb lliris, hi ha una rajola amb la lletra «A» i a l'altre extrem s'hi observa una «M», les inicials de «Ave Maria». A l'esglaó d'entrada, just davant dels peus de Maria, hi ha una inscripció amb el text «REGINA CELI LET[ARE]» (la Reina del cel s'alegra!).[9]
data.text: poc il·luminat
data.id: P_436_C_2613_Q1
data.question: Com és l'interior de l'església?
data.text: Darrere de la Mare de Déu
data.id: P_436_C_2613_Q2
data.question: On es veu l'interior de l'església?
data.text: un gerro amb lliris blancs
data.id: P_436_C_2613_Q3
data.question: Què hi ha a la dreta de la Mare de Déu?
data.text: la puresa de Maria
data.id: P_436_C_2613_Q4
data.question: Què simbolitza el gerro amb lliris blancs?
data.text: de «Ave Maria»
data.id: P_436_C_2613_Q5
data.question: De què son les inicial A i M?
data.context: Al costat dret de la Mare de Déu, el destre, hi ha l'arquitectura gòtica i al costat esquerre, el sinistre, es mostra la part romànica. La meitat gòtica és més visible i compta amb finestres, una simbologia de la llum divina. El contrafort gòtic del portal, és més ample i treballat i està rematat per una figura decorativa anomenada en flamenc Kruisbloeme (flor de la creu). Al contrafort de l'extrem de l'edifici neixen unes herbes amb flors blanques, un altre cop una representació de la puresa.
data.text: romànica
data.id: P_436_C_2614_Q2
data.question: Quina arquitectura hi ha al costat esquerre de la Mare de Déu?
data.text: de la llum divina
data.id: P_436_C_2614_Q3
data.question: Quina simbologia hi ha ala part gòtica?
data.text: una figura decorativa
data.id: P_436_C_2614_Q4
data.question: Què remata el contrafort gòtic?
data.text: Kruisbloeme
data.id: P_436_C_2614_Q5
data.question: Com es diu en flamenc flor de la creu?
data.context: El color dels mantells de l'àngel i Maria són vermell i blau respectivament, tal com succeeix a L'Anunciació de Broederlam i al Llibre d'hores de Boucicaut. La vestimenta de Maria està fistonada amb perles; l'àngel Gabriel porta un ceptre i vesteix una capa pluvial brodada amb or i un fermall que la tanca. Les seves ales són policromes com a l'Anunciació de Van Eyck o al Tríptic de Mérode.[11] La posició dels personatges i de les seves mans recorda l'Anunciació en grisalla de Van Eyck que hi ha al museu Thyssen-Bornemisza.[9]
data.text: vermell
data.id: P_436_C_2615_Q1
data.question: De quin color és el mantell de l'àngel?
data.text: blau
data.id: P_436_C_2615_Q2
data.question: De quin color és el mantell de Maria?
data.text: amb perles;
data.id: P_436_C_2615_Q3
data.question: Amb què està fistonada la vestimenta de Maria?
data.text: l'àngel Gabriel
data.id: P_436_C_2615_Q4
data.question: Qui porta un ceptre?
data.text: policromes
data.id: P_436_C_2615_Q5
data.question: Com són les ales de Gabriel?
data.context: La Mare de Déu està sitada al centre de la portalada d'una església mentre l'arcàngel Gabriel es troba a l'exterior en una posició menys elevada, de forma contrària a altres obres contemporànies on la Mare de Déu acostuma a adoptar una actitud de més submissió, de major humilitat. L'àngel dirigeix la seva mirada cap a Maria i aquesta alça la vista amunt. Com és habitual en aquesta escena, Maria porta un llibre d'hores a la mà, com si hagués estat sorpresa llegint a l'interior del temple i hagués sortit a rebre l'àngel a l'exterior. Entre ambdós i en una posició més elevada es troba el missatge de Déu que es mostra en l'enviament del colom, símbol de l'Esperit Sant irradiant feixos de llum en presència de Maria. A l'Anunciació de Van Eyck i a la de Campin, de l'Esperit Sant surten set rajos representant els set dons de l'Esperit Sant, però en aquesta obra només se n'observen tres.
data.text: al centre de la portalada d'una església
data.id: P_436_C_2616_Q1
data.question: On està situada la Mare de Déu?
data.text: menys elevada
data.id: P_436_C_2616_Q2
data.question: Com és la posició de Gabriel respecte a la de la Mare de Déu?
data.text: cap a Maria
data.id: P_436_C_2616_Q3
data.question: Cap on mira Gabriel?
data.text: amunt
data.id: P_436_C_2616_Q4
data.question: Cap on mira Maria?
data.text: un llibre d'hores
data.id: P_436_C_2616_Q5
data.question: Què porta a la mà Maria?