El cercle s'expandeix fins arribar a un diàmetre màxim, i, de sobte, el procés s'inverteix fins a l'extinció. Una esfera ha traspassat el pla.