Es tracta de l'article cinc de la Llei del sis de maig de dos mil dos.