Al tornar a l'hospital el dilluns, la supervisora, atansant-se a les dues infermeres quan canviaven el torn, els va dir amb ironia: Ja sabeu que el divendres hi va haver una epidèmia molt gran aquí a l'hospital?