S'ha evitat aquelles combinacions de lletres que en català i en castellà puguin comportar conflictes, tant amb el programari del sistema operatiu com amb el dels sintetitzadors més utilitzats i s'han mantingut les mateixes combinacions ja utilitzades pel portal de la Generalitat de Catalunya.