El tedi.