El Decret 305/1994, de 16 de novembre, pel qual es regulen els fitxers automatitzats que contenen dades de caràcter personal gestionats pel Departament d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, va adequar a la Llei orgànica 5/1992, de 29 d'octubre, de regulació del tractament automatitzat de les dades de caràcter personal, els fitxers de titularitat del Departament d'Agricultura, Ramaderia i Pesca existents amb anterioritat a la seva entrada en vigor i, posteriorment, el Decret 161/1999, de 15 de juny, pel qual s'actualitzen els fitxers automatitzats que contenen dades de caràcter personal gestionats pel Departament d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, va actualitzar-ne la relació.
La Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, que deroga la Llei 5/1992 citada, estableix, en la seva disposició addicional primera, l'obligació d'adequar els fitxers preexistents a la nova norma i regula, en la seva disposició addicional segona, la creació de fitxers i registres de població per part de les comunitats autònomes.
L'article 20 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, estableix que la creació, la modificació, o la supressió de fitxers de les administracions públiques només pot fer-se per mitjà d'una disposició de caràcter general publicada al diari oficial corresponent.
Pel que fa a la seguretat de les dades personals, el Reial decret 994/1999, d'11 de juny, que aprova el Reglament de mesures de seguretat dels fitxers que continguin dades de caràcter personal, n'estableix tres nivells: bàsic, mitjà i alt.
La disposició addicional tercera de la Llei 5/2002, de 19 d'abril, de l'Agència Catalana de Protecció de Dades, habilita els consellers o les conselleres de la Generalitat de Catalunya, dins l'àmbit de les seves competències, per a la creació, la modificació o la supressió, per mitjà d'una ordre, dels fitxers que siguin pertinents.
D'acord amb aquesta habilitació, per tal d'actualitzar la relació de fitxers existents en l'àmbit del Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural, tenint en compte les necessitats sorgides pel temps transcorregut des de la publicació de les disposicions reglamentàries esmentades i amb la finalitat d'unificar en una sola norma la regulació dels fitxers que contenen dades de caràcter personal i garantir, d'aquesta manera, la màxima transparència en el tractament de dades de caràcter personal, és procedent regular per mitjà d'una ordre els fitxers que contenen dades de caràcter personal gestionats pel Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural.
En conseqüència, atès el que preveu la disposició addicional tercera de la Llei 5/2002, de 19 d'abril, i atès que s'ha emès l'informe preceptiu que estableix l'article 5.1.j) de la Llei 5/2002, de 19 d'abril, esmentada, i d'acord amb el dictamen de la Comissió Jurídica Assessora,
Els fitxers que contenen dades de caràcter personal gestionats pel Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural són els que es relacionen a l'annex 1 d'aquesta Ordre.
Les persones titulars dels òrgans responsables de cada fitxer, especificats a l'annex 1 d'aquesta Ordre, adoptaran les mesures de gestió i d'organització necessàries per fer efectives les garanties, les obligacions i els drets reconeguts per la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i per la Llei 5/2002, de 19 d'abril, de l'Agència Catalana de Protecció de Dades, així com totes les mesures necessàries per assegurar la confidencialitat, la integritat i la disponibilitat de les dades, de conformitat amb el nivell de seguretat assignat.
Queda derogat el Decret 161/1999, de 15 de juny, pel qual es regulen els fitxers automatitzats que contenen dades de caràcter personal gestionats pel Departament d'Agricultura, Ramaderia i Pesca (DOGC núm. 2915, de 22.6.1999).
Barcelona, 24 de juliol de 2007
Conseller d'Agricultura, Alimentació
Fitxers de dades de caràcter personal del Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural.1 Gabinet del Conseller
a) Finalitat i usos previstos: directori de persones representants de mitjans de comunicació i d'institucions públiques i privades d'àmbit català, nacional i internacional amb les quals el Departament manté relacions institucionals i protocol·làries, mitjançant la tramesa de publicacions, convocatòries d'actes i altres tipus de comunicacions.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones físiques amb les que el Departament manté relacions institucionals.
c) Procediment de recollida de dades: de la mateixa persona interessada o del seu representant legal, mitjançant les entrevistes, les reunions i els contactes personals.
d) Estructura bàsica del fitxer i descripció dels tipus de dades de caràcter personal: dades identificatives de les persones interessades que inclouen: sexe, l'adreça postal i l'electrònica, així com els números de telèfon i de fax de contacte.
f) Òrgan administratiu responsable: Gabinet del Conseller.
g) Unitats administratives per exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició: Gabinet del Conseller (Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614, 08007 Barcelona; tel. 93 304 67 76; [EMAIL] ).
h) Nivell de mesures de seguretat: bàsic..2 Secretaria General
2.1 Gestió dels procediments de concentració parcel·lària.
a) Finalitat i usos previstos: informació relativa al dret de propietat i altres drets, càrregues i situacions jurídiques de les finques rústiques objecte de concentració parcel·lària, amb la finalitat de dur aquest procediment.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: les persones afectades per la concentració parcel·lària, els/les registradors/es de la propietat i les entitats financeres que esmenten els articles 190 i 192 de la Llei de reforma i desenvolupament agrari.
c) Procediment de recollida de dades: investigació de la situació jurídica de la finca, per mitjans propis o mitjançant les empreses públiques i privades adjudicatàries d'aquestes tasques, de conformitat amb els articles 182 i següents de la Llei de reforma i desenvolupament agrari.
d.1) Dades de caràcter identificatiu i personals dels afectats pels processos de concentració parcel·lària: DNI/NIF, nom i cognoms, sexe, adreça i telèfon.
d.2) Drets, càrregues i situacions jurídiques de les finques objecte de concentració.
g) Unitats administratives per exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició: Subdirecció General d'Infraestructures Rurals (Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614, 08007 Barcelona) i serveis territorials del Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural.
2.2 Censos de comunitats de regants.
a) Finalitat i usos previstos: actualització de les dades dels censos de les comunitats de regants per a una millor gestió.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones físiques i jurídiques que tinguin la condició de membres de les comunitats de regants.
c) Procediment de recollida de dades: compareixences, formularis i entrevistes amb els/les membres de les comunitats de regants amb la verificació de dades existents corresponent.
d) Estructura bàsica del fitxer i descripció dels tipus de dades de caràcter personal: dades de caràcter identificatiu: DNI/NIF, nom i cognoms, sexe, adreça, adreça electrònica i telèfon.
g) Unitats administratives per exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició: Subdirecció General d'Infraestructures Rurals (Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614, 08007 Barcelona; tel. 93 304 67 76; [EMAIL] ), i serveis territorials del Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural.
2.3 Gestió de procediments d'expropiació.
a) Finalitat i usos previstos: informació relativa a les persones titulars i a la propietat de les finques afectades per procediments d'expropiació.
c) Procediment de recollida de dades: formularis i entrevistes amb les persones afectades per mitjans propis o per mitjà de les empreses públiques i privades adjudicatàries d'aquestes tasques.
d.1) Dades de caràcter identificatiu i personals dels afectats per procediments d'expropiació: DNI/NIF, nom i cognoms, estat civil, sexe, adreça i telèfon.
d.2) Drets, càrregues i situacions jurídiques de les finques objecte d'expropiació.
2.4 Gestió de mesures de seguiment ambiental.
a) Finalitat i usos previstos: informació relativa als titulars de les finques incloses a les zones declarades ZEPA (zones d'especial protecció per a les aus).
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: les persones titulars de finques incloses en les zones declarades ZEPA, segons l'Acord de Govern de 5 de setembre de 2006, pel qual es designen zones d'especial protecció per a les aus (ZEPA) i s'aprova la proposta de llocs d'importància comunitària (LIC).
c) Procediment de recollida de dades: formularis i entrevistes amb les persones afectades, per mitjans propis o per mitjà de les empreses públiques i privades adjudicatàries d'aquestes tasques.
d.1) Dades de caràcter identificatiu i personals: DNI/NIF, nom i cognoms, sexe, adreça i telèfon.
h) Nivell de mesures de seguretat: bàsic..3 Direcció de Serveis
3.1 Base de dades PER (persones relacionades amb el Departament).
a) Finalitat i usos previstos: fitxer únic de totes les persones relacionades amb el Departament pel fet de ser persones sol·licitants d'un ajut per estar inscrit en alguns dels registres del Departament.
c) Procediment de recollida de dades: formularis, sol·licituds, escrits diversos, o documents administratius.
d.2) Dades de característiques personals: data de naixement, sexe i nacionalitat.
d.3) Dades acadèmiques i professionals: formació i titulacions.
d.5) Dades de transaccions: transaccions financeres.
3.2 Pagament d'ajuts i gestió d'avals.
a) Finalitat i usos previstos: gestió dels abonaments i càrrecs relatius als ajuts atorgats i/o gestionats pel Departament i gestió d'avals presentats davant del Departament.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones que presentin sol·licituds d'ajuts atorgats i/o gestionats pel Departament i/o presentin avals.
c) Procediment de recollida de dades: formularis presentats pels interessats.
d.2) Dades de característiques personals: sexe.
d.3) Dades economicofinanceres i d'assegurances: ingressos i rendes, número de compte corrent, dades de deutes amb el Departament o amb un altre organisme públic, subsidis i beneficis.
d.4) Dades relatives a les sancions administratives imposades.
a) Finalitat i usos previstos: gestió i control de les taxes abonades al Departament.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones que hagin abonat taxes al Departament.
d.3) Dades economicofinanceres i d'assegurances: número de compte corrent.
d.4) Dades de transaccions financeres.
a) Finalitat i usos previstos: administració dels vehicles propietat del Departament.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: personal del Departament que faci servir un vehicle propietat del Departament.
c) Procediment de recollida de dades: formulari a omplir per l'empleat del Departament interessat en fer servir un vehicle del Departament.
d) Estructura bàsica del fitxer i descripció dels tipus de dades de caràcter personal i dades de caràcter identificatiu: DNI/NIF, nom i cognoms, sexe.
a) Finalitat i usos previstos: informació de l'alumnat, exalumnat, centres d'ensenyament, associacions, cooperatives, etc., per a la gestió i informació dels cursos impartits pel Departament.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones que presentin sol·licituds de cursos interns o que ofertin la realització de cursos al Departament.
d.2) Dades de característiques personals: data de naixement, sexe.
d.3) Dades acadèmiques i professionals: pertinença a col·legis o associacions professionals.
e) Cessions de dades de caràcter personal i, si escau, transferència de dades que es preveuen a països tercers: a l'Escola d'Administració Pública de Catalunya, d'acord amb els articles 21.1 i 21.4 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; a institucions i organismes de caràcter oficial i administracions públiques per fer tractaments estadístics desglossats per sexe, d'acord amb l'article 11.2.e) de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal.
a) Finalitat i usos previstos: gestió dels currículums rebuts al Departament per tal de facilitar l'ocupació de llocs de treball en cas que es produeixin vacants.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones que presentin un currículum davant el Departament.
c) Procediment de recollida de dades: document elaborat per la persona interessada.
d.1) Dades de caràcter identificatiu: DNI/NIF, nom i cognoms, adreça electrònica, telèfon i, en el seu cas, fotografia.
d.2) Dades de característiques personals: data de naixement, edat, sexe, nacionalitat i llengua materna.
d.3) Dades acadèmiques i professionals: formació i titulacions; historial d'estudiant; experiència professional i pertinença a col·legis o a associacions professionals.
3.7 Prevenció de riscos laborals.
a) Finalitat i usos previstos: tractament de la informació utilitzada en la gestió i prevenció dels riscos laborals del Departament.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: personal treballador del Departament i metges de la mútua contractada.
d.1) Dades especialment protegides: història clínica i assistencial del personal del Departament que s'han visitat en alguna ocasió pel metge del Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural; història clínica, resultats de l'exploració i analítica de sang i orina del personal al que se li fa vigilància de la salut de manera periòdica i que accepta que la Unitat de Prevenció de Riscos Laborals en tingui la custòdia; full resum dels resultats dels exàmens de salut i valoració d'aptitud per treballar.
d.2) Dades de caràcter identificatiu: nom i cognoms, DNI/NIF, número de Seguretat Social/Mutualitat.
d.3) Dades de característiques personals: data de naixement, edat, sexe i característiques físiques o antropomètriques.
3.8 Gestió de la vida laboral de les persones treballadores del Departament.
a) Finalitat i usos previstos: gestió de les peticions del personal del Departament sobre compatibilitat amb altres ocupacions, gestió de les targetes d'identificació del personal, de les hores extraordinàries i el calendari laboral i de les despeses de les persones empleades.
d.1) Dades de caràcter identificatiu i personals: DNI/NIF, sexe, nom i cognoms i, en el seu cas, fotografia.
d.3) Dades de detalls d'ocupació: professió i llocs de treball.
d.4) Dades de transaccions: béns i serveis rebuts per la persona afectada.
3.9 Gestió de llocs de treball reservats al funcionariat del Departament.
a) Finalitat i usos previstos: gestió de les convocatòries per cobrir llocs de treball reservats al funcionariat del Departament.
d.2) Dades de caràcter identificatiu i personals: DNI/NIF, nom i cognoms, sexe, adreça electrònica i, en el seu cas, fotografia.
d.3) Dades de característiques personals: data de naixement, sexe i nacionalitat.
d.4) Dades acadèmiques i professionals: formació i titulacions; historial d'estudiant i experiència professional.
d.6) Dades economicofinanceres i d'assegurances: ingressos i rendes.
a) Finalitat i usos previstos: aquest registre recull, en suport paper, tota la documentació aportada pel personal del Departament, acreditativa de diverses situacions personals: certificats de cursos realitzats o impartits, còpia del llibre de família, contractes, per tal de tenir constància de les dades que declara a efectes d'IRPF, currículum per participar en convocatòries de llocs de treball, publicacions, declaracions de compatibilitat, resolucions d'expedients disciplinaris.
c) Procediment de recollida de dades: documents que lliura la persona interessada.
d.2) Dades de caràcter identificatiu: DNI/NIF, número de Seguretat Social/Mutualitat i nom i cognoms.
d.3) Dades relatives a la comissió d'infraccions administratives.
d.4) Dades de característiques personals: data de naixement i sexe.
d.5) Dades de circumstàncies socials: característiques d'allotjament i habitatge.
d.6) Dades acadèmiques i professionals: formació i titulacions; experiència professional i pertinença a col·legis o a associacions professionals.
d.7) Dades de detalls d'ocupació: llocs de treball i historial de la persona treballadora.
d.8) Dades economicofinanceres i d'assegurances: número de compte corrent i dades econòmiques de nòmina.
d.9) Dades de transaccions: béns i serveis subministrats per la persona afectada.
a) Finalitat i usos previstos: gestió dels lloguers dels locals del Departament.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones propietàries dels immobles que el Departament té llogats.
d.1) Dades de caràcter identificatiu i personal: DNI/NIF, nom i cognoms, sexe i adreça electrònica.
d.2) Dades economicofinanceres i d'assegurances: número de compte corrent i import de l'arrendament.
3.12 Gestió dels documents d'arxiu del Departament.
a) Finalitat i usos previstos: control i localització de tota la documentació transferida a l'Arxiu Central del Departament.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: unitats administratives que vulguin dipositar documentació a l'Arxiu Central del Departament.
c) Procediment de recollida de dades: formulari de la base de dades Arxiu de Gestió que emplenen les unitats administratives.
d.1) Dades de caràcter identificatiu i personals: nom i cognoms del titular de l'ajut, sexe, prima, expedient, recurs, resolució, etc. Informa també del tipus d'ajut, recurs, denúncia, expedient, indemnització, etc. En alguns casos es recull el NIF o el DNI.
d.3) Dades de transaccions: dades de deutes amb el Departament, avals bancaris, etc.
e) Cessions de dades de caràcter personal i, si escau, transferència de dades que es preveuen a països tercers: a l'Arxiu Nacional de Catalunya, d'acord amb els articles 21.1 i 21.4 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; a institucions i organismes de caràcter oficial i administracions públiques per fer tractaments estadístics desglossats per sexe, d'acord amb l'article 11.2.e) de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal.
a) Finalitat i usos previstos: gestió i control de les queixes i suggeriments rebuts dels ciutadans.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones que presenten la queixa o suggeriment.
c) Procediment de recollida de dades: formulari presentat per la persona interessada, correu ordinari, correu electrònic o per via telefònica.
d.1) Dades de caràcter identificatiu i personals: nom i cognoms, sexe, adreça electrònica i telèfon.
d.2) Dades de detalls d'ocupació: professió.
e) Cessions de dades de caràcter personal i, si escau, transferència de dades que es preveuen a països tercers: al Síndic de Greuges, d'acord amb l'article 11.2.d) de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; a institucions i organismes de caràcter oficial i administracions públiques per fer tractaments estadístics desglossats per sexe, d'acord amb l'article 11.2.e) de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal.
g) Unitats administratives per exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició: Direcció de Serveis (Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614, 08007 Barcelona).
3.14 Gestió del personal extern de l'Àrea Informàtica.
a) Finalitat i usos previstos: gestió de les dades relatives al personal extern que ha col·laborat o col·labora amb l'Àrea Informàtica del Departament.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones físiques que han treballat o treballen a l'Àrea Informàtica del Departament.
d.1) Dades de caràcter identificatiu i personals: DNI/NIF, nom i cognoms, sexe.
d.2) Dades de detalls d'ocupació: llocs de treball.
d.3) Dades economicofinanceres i d'assegurances: número de compte corrent per fer els pagaments.
h) Nivell de mesures de seguretat: bàsic..4 Assessoria Jurídica
a) Finalitat i usos previstos: gestió de les dades que formen part d'un expedient sancionador des de la seva incoació fins al moment de la notificació de la resolució, els recursos administratius dels procediments sancionadors, amb inclusió, si escau, de les mesures cautelars adoptades, així com les dades referents al pagament dels imports de les sancions.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones físiques i jurídiques que han estat objecte d'incoació d'expedient sancionador per infracció de la normativa en matèries competència del Departament d'Agricultura Alimentació i Acció Rural.
c) Procediment de recollida de dades: denúncies de persones particulars, d'agents de l'autoritat del Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural, forces de seguretat, i altres agents de l'autoritat i actes o activitats inherents al procediment sancionador.
d.6) Dades d'informació comercials: activitats i negocis, llicències, autoritzacions i permisos industrials, comercials o d'activitat
f) Òrgan administratiu responsable: Secretaria General del Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural.
g) Unitats administratives per exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició: Secretaria General del Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural (Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614, 08007 Barcelona; tel. 93 304 67 76; [EMAIL] ).
a) Finalitat i usos previstos: gestió de les dades referides a la gestió de recursos administratius, excepte els que es refereixen als procediments sancionadors.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones físiques i jurídiques que, com a resultat de resolucions administratives del Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural, disposen del dret a recórrer aquestes resolucions.
c) Procediment de recollida de dades: documents del recurs presentats per les persones interessades.
g) Unitats administratives per exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició: Assessoria Jurídica i direccions generals competents per la matèria (Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614, 08007 Barcelona; tel. 93 304 67 76; [EMAIL] ).
a) Finalitat i usos previstos: gestió de les dades referides a la gestió de recursos contenciosos administratius.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones físiques i jurídiques que hagin interposat recursos contenciosos administratius contra el Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural.
a) Finalitat i usos previstos: gestió de les dades referides a convenis subscrits pel Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones físiques i jurídiques que subscriuen convenis amb el Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural.
c) Procediment de recollida de dades: documents dels convenis.
d.5) Dades d'informació comercials: activitats i negocis, llicències, autoritzacions i permisos industrials comercials o d'activitat.
d.6) Dades economicofinanceres i d'assegurances: ingressos i rendes, inversions, béns patrimonials, dades econòmiques de nòmina, altres economicofinanceres i d'assegurances.
h) Nivell de mesures de seguretat: baix..5 Direcció General de Desenvolupament Rural
5.1 Gestió d'ajuts agrícoles i ramaders.
a) Finalitat i usos previstos: realitzar la gestió i el seguiment dels ajuts agrícoles i ramaders sol·licitats al Departament.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones físiques i jurídiques que presenten sol·licituds d'ajut al Departament.
c) Procediment de recollida de dades: formularis de sol·licitud, entrevistes amb les persones interessades o actuacions dels òrgans que gestionen ajuts.
d.4) Dades economicofinanceres i d'assegurances: inversions i béns patrimonials; crèdits, préstecs i avals; número de compte corrent per fer els pagaments; dades econòmiques de nòmina; drets i capacitats associades a les explotacions; subsidis i beneficis, i declaracions tributàries.
5.2 Gestió de l'activitat de desenvolupament rural.
a) Finalitat i usos previstos: gestió de les dades d'entitats, institucions, agrupacions, empreses i explotacions implicades en les actuacions de desenvolupament rural.
Aquest fitxer inclou, entre altres dades, les corresponents als registres oficials següents: Registre d'agrupacions de gestió d'explotacions (Ordre de 8 de juliol de 1991) i Registre d'explotacions agràries de Catalunya (Decret 263/2003, de 21 d'octubre).
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: entitats, institucions, agrupacions, empreses i explotacions implicades en el desenvolupament rural.
c) Procediment de recollida de dades: formularis i entrevistes amb qui n'estigui interessat.
e) Cessions de dades de caràcter personal i, si escau, transferència de dades que es preveuen a països tercers: a corporacions locals, d'acord amb els articles 21.1 i 21.4 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; a institucions i organismes de caràcter oficial i administracions públiques per fer tractaments estadístics desglossats per sexe, d'acord amb l'article 11.2.e) de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal.
h) Nivell de mesures de seguretat: bàsic..6 Direcció General d'Agricultura, Ramaderia i Innovació
6.1 Gestió de l'activitat agrícola i ramadera.
a) Finalitat i usos previstos: gestió de les dades dels/de les ramaders/es i agricultors/es que es fan servir en l'estudi de les seves capacitats, drets, targeta equina i similars, com també dades de les empreses relacionades amb l'activitat agrària, el registre de la maquinària agrícola, el control del material vegetal (seguiment de les llavors), cens citrícola i registre vitivinícola.
Aquest fitxer inclou, entre altres dades, les corresponents als registres oficials o base de dades següents: agrupacions de defensa vegetal (Ordre d'11 d'abril de 1983); Registre d'establiments i intermediaris del sector de l'alimentació animal (Decret 179/2000, de 15 de juny); Llibre genealògic de l'ase català (Ordre ARP/78/2002, de 14 de març); Llibre genealògic de la raça bruna dels Pirineus (Ordre de 24 d'agost de 1990); contractes d'integració (Llei 2/2005, de 4 d'abril); Llibre genealògic vaca frisona per Catalunya (Ordre APA/961/2005, de 7 d'abril); Registre oficial de plantacions de fruita dolça de Catalunya (Decret 203/2005, de 27 de setembre); identificació del sector lleter: registre d'agents (compradors, conductors, camions, productors) i contenidors (tancs, cisternes, sitges) (Reial decret 217/2004, de 6 de febrer); Registre dels animals de les espècies ovina i caprina (Reial decret 947/2005, de 29 de juliol); Registre d'explotacions ramaderes (Decret 61/1994, de 22 de febrer); Llibre genealògic de l'ovella ripollesa (Ordre de 5 de novembre de 1990); Registre oficial de carnets de manipuladors de plaguicides (Ordre ARP/455/2006, de 22 de setembre); Registre oficial d'establiments i serveis plaguicides (Decret 149/1997, de 10 de juny); Registre oficial de maquinària agrícola (Ordre de 28 de maig de 1987); proveïdors de material vegetal (Ordre de 28 de setembre de 1998); Registre vitivinícola de Catalunya (Decret 264/2003, de 21 d'octubre); Registre d'identificació i moviments del bestiar boví (Reial decret 197/2000, d'11 de febrer); Sistema nacional d'identificació i registre dels moviments dels porcins (Reial decret 1716/2000, de 13 d'octubre) i Registre de transportistes i mitjans de transport d'animals vius (Decret 268/2006, de 20 de juny).
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones físiques dedicades a l'activitat agrícola o ramadera, així com persones transportistes d'animals vius i persones cuidadores de bestiar.
e) Cessions de dades de caràcter personal i, si escau, transferència de dades que es preveuen a països tercers: al Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació, i al FEGA, a la Comissió Europea, a les corporacions locals, al Servei Català de Trànsit i a l'Agència Catalana de Seguretat Alimentària, d'acord amb els articles 21.1 i 21.4 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; als consells reguladors de denominacions d'origen víniques, d'acord amb la Llei 15/2002 d'ordenació vitivinícola i l'article 11.2.c) de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; a institucions i organismes de caràcter oficial i administracions públiques per fer tractaments estadístics desglossats per sexe, d'acord amb l'article 11.2.e) de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal.
6.2 Escoles de capacitació agrària.
a) Finalitat i usos previstos: aquest registre conté les dades relatives a l'alumnat que està inscrit o que ha estat inscrit en algun moment a les escoles de capacitació agrària del Departament per tal de fer estadístiques i de poder oferir nous cursos.
d.1) Dades de caràcter identificatiu i personals: DNI/NIF, nom i cognoms, adreça electrònica, telèfon i, si escau, fotografia.
d.2) Dades de característiques personals: data de naixement.
d.3) Dades acadèmiques i professionals: formació i titulacions; notes obtingudes en els cursos de capacitació.
6.3 Col·laboradors de les escoles de capacitació agrària del Departament.
a) Finalitat i usos previstos: gestió dels cursos, les nòmines i dietes dels col·laboradors externs de les escoles de capacitació agrària del Departament.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones col·laboradores amb les escoles de capacitació del Departament.
d.3) Dades acadèmiques i professionals: formació i titulacions; pertinença a col·legis o a associacions professionals
d.4) Dades economicofinanceres i d'assegurances: número de compte corrent per fer els pagaments.
d.5) Dades de transaccions: béns i serveis subministrats per la persona afectada.
6.4 Comptabilitat de les escoles de capacitació.
a) Finalitat i usos previstos: dades comptables per fer els pagaments i cobraments a les persones proveïdores i clientes de les escoles de capacitació del Departament.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones que siguin proveïdores o clientes de les escoles de capacitació del Departament.
d.2) Dades economicofinanceres i d'assegurances: número de compte corrent per fer els pagaments.
d.3) Dades de transaccions: béns i serveis subministrats per la persona afectada; béns i serveis rebuts per la persona afectada.
a) Finalitat i usos previstos: fitxer de les dades contingudes en enquestes efectuades a l'alumnat de cursos de formació agrària per tal d'ajudar-los a seleccionar els cursos de les escoles de capacitació del Departament que més se'ls adaptin i dels quals en puguin treure més profit.
c) Procediment de recollida de dades: enquestes als interessats.
d.2) Dades de característiques personals: llengua materna.
d.3) Dades de circumstàncies socials: aficions i estils de vida.
d.5) Dades de detalls d'ocupació: professió i lloc que li agradaria exercir.
d.6) Dades economicofinanceres i d'assegurances: dades econòmiques de la nòmina.
g) Unitats administratives per exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició: Direcció General d'Agricultura, Ramaderia i Innovació.
6.6 Registre d'entitats d'assessorament agrari de Catalunya.
a) Finalitat i usos previstos: control de les entitats que compleixen els requisits que assenyala el Decret 392/2006, de 17 d'octubre, pel qual es regula el Sistema d'assessorament agrari de Catalunya, i ofereixen serveis d'assessorament a les explotacions agràries de Catalunya, així com dels diferents nivells d'assessorament que se'ls hagin reconegut.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: entitats que presten serveis d'assessorament a les explotacions agràries.
d.3) Dades acadèmiques i professionals: formació, titulacions, experiència professional, altres dades acadèmiques i professionals.
d.4) Dades de circumstàncies socials: propietats i possessions.
d.5) Dades economicofinanceres i d'assegurances: inversions i béns patrimonials; drets i capacitats associats a la seva explotació.
h) Nivell de mesures de seguretat: bàsic..7 Direcció General d'Alimentació, Qualitat i Indústries Agroalimentàries
7.1 Gestió de l'activitat de la indústria alimentària.
a) Finalitat i usos previstos: gestió de les dades d'indústries alimentàries en la gestió de les seves capacitats i demés funcions derivades de la política agroalimentària.
Aquest fitxer inclou, entre altres dades, les corresponents als registres oficials següents: Registre d'indústries agroalimentàries de Catalunya (Decret 302/2004, de 25 de maig) i Registre de fabricants de pinsos medicamentosos (Reial decret 157/1995, de 3 de febrer).
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: indústries alimentàries.
7.2 Gestió de la qualitat i la seguretat alimentària.
a) Finalitat i usos previstos: gestió de les dades de les explotacions i establiments derivades de l'aplicació de la política de qualitat i seguretat alimentària del Departament.
Aquest fitxer inclou, entre altres dades, les corresponents als registres oficials següents: Registre d'artesania alimentària (Decret 285/2006, de 4 de juliol); Registre de distintius d'origen i qualitat agroalimentària de Catalunya (Decret 285/2006, de 4 de juliol); Registre d'entitats de control i certificació de productes agroalimentaris (Decret 285/2006, de 4 de juliol) i Registre d'embotelladors de vins i begudes alcohòliques (Llei 14/2003, de 13 de juny).
c) Procediment de recollida de dades: formularis i entrevistes amb la persona interessada.
7.3 Inspeccions de l'activitat agroalimentària.
a) Finalitat i usos previstos: gestió de les inspeccions realitzades per al control de l'activitat agroalimentària.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones, explotacions i empreses que es dediquin a l'activitat agroalimentària.
c) Procediment de recollida de dades: actes d'inspecció, denúncies i actuacions pròpies de l'activitat inspectora.
d.2) Dades relatives a la comissió d'infraccions administratives.
d.3) Dades economicofinanceres i d'assegurances.
e) Cessions de dades de caràcter personal i, si escau, transferència de dades que es preveuen a països tercers: als òrgans judicials i al Ministeri Fiscal, d'acord amb l'article 11.2.d) de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; a l'Agència Catalana de Seguretat Alimentària, a les forces i cossos de seguretat, d'acord amb els articles 21.1 i 21.4 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; a institucions i organismes de caràcter oficial i administracions públiques per fer tractaments estadístics desglossats per sexe, d'acord amb l'article 11.2.e) de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal.
f) Òrgan administratiu responsable: Direcció General d'Alimentació, Qualitat i Indústries agroalimentàries.
7.4 Registre de societats agràries de transformació.
a) Finalitat i usos previstos: gestió de les dades de les societats agràries de transformació inscrites al Registre de societats agràries de transformació.
Aquest fitxer inclou les dades corresponents al Registre de societats agràries de transformació (Ordre de 27 de gener de 1989).
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: entitats, societats agràries de transformació.
e) Cessions de dades de caràcter personal i, si escau, transferència de dades que es preveuen a països tercers: als òrgans judicials i l'Agència Estatal d'Administració Tributària, d'acord amb els articles 11.2.d) i 21.1, respectivament, de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; a institucions i organismes de caràcter oficial i administracions públiques per fer tractaments estadístics desglossats per sexe, d'acord amb l'article 11.2.e) de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal.
h) Nivell de mesures de seguretat: bàsic..8 Direcció General de Planificació i Relacions Agràries
8.1 Base de dades de representants a les taules sectorials del Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural.
a) Finalitat i usos previstos: informació relativa als representants de les diferents organitzacions presents a les taules sectorials.
d.2) Dades acadèmiques i professionals: pertinença a col·legis o a associacions professionals.
d.3) Dades de detalls d'ocupació: professió.
g) Unitats administratives per exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició: Direcció General de Planificació i Relacions Agràries (Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614, 08007 Barcelona; tel. 93 304 67 76; [EMAIL] ).
8.2 Cens eleccions a les cambres agràries.
a) Finalitat i usos previstos: gestió dels censos per a la realització de les eleccions a les cambres agràries.
c) Procediment de recollida de dades: formularis i entrevistes amb els interessats.
d.1) Dades de caràcter identificatiu i personals: DNI/NIF, número de Seguretat Social/Mutualitat, nom i cognoms, adreça electrònica i telèfon.
e) Cessions de dades de caràcter personal i, si escau, transferència de dades que es preveuen a països tercers: a corporacions locals i organitzacions professionals agràries, d'acord amb l'article 21.1 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; a institucions i organismes de caràcter oficial i administracions públiques per fer tractaments estadístics desglossats per sexe, d'acord amb l'article 11.2.e) de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal.
g) Unitats administratives per exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició: Direcció General de Planificació i Relacions (Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614, 08007 Barcelona; tel. 93 304 67 76; [EMAIL] ).
h) Nivell de mesures de seguretat: bàsic..9 Direcció General de Pesca i Acció Marítima
a) Finalitat i usos previstos: realitzar la gestió i el seguiment dels ajuts pesquers sol·licitats al Departament.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones que presenten sol·licituds d'ajut al Departament.
d.4) Dades economicofinanceres i d'assegurances: inversions i béns patrimonials; crèdits, préstecs i avals; dades bancàries; dades econòmiques de nòmina; drets i capacitats associades a les explotacions; subsidis i beneficis.
e) Cessions de dades de caràcter personal i, si escau, transferència de dades que es preveuen a països tercers: al Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació, d'acord amb els articles 21.1 i 21.4 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; a institucions i organismes de caràcter oficial i administracions públiques per fer tractaments estadístics desglossats per sexe, d'acord amb l'article 11.2.e) de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal.
9.2 Escola de Capacitació Nauticopesquera de Catalunya.
a) Finalitat i usos previstos: aquest registre conté les dades relatives a l'alumnat que està inscrit o que ha estat inscrit en algun moment a les escoles de capacitació nauticopesquera de Catalunya per tal de gestionar l'activitat docent, fer estadístiques, controlar les titulacions requerides i poder oferir nous cursos.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones físiques.
d.1) Dades especialment protegides: dades mèdiques d'aptitud de salut per obtenir la titulació nauticopesquera desitjada; aquestes dades es concreten en un certificat mèdic que acrediti que el sol·licitant del títol gaudeix de les condicions psicofísiques especificades a la Resolució de 30 de desembre de 1997, de la Direcció General de la Marina Mercant (BOE núm. 8, de 9.1.1998).
d.2) Dades de caràcter identificatiu: DNI/NIF, nom i cognoms, adreça electrònica, telèfon i, si escau, fotografia.
d.3) Dades de característiques personals: data de naixement, sexe.
d.4) Dades acadèmiques i professionals: formació i titulacions; notes obtingudes en els cursos de capacitació.
d.5) Dades economicofinanceres i d'assegurances: dades bancàries.
e) Cessions de dades de caràcter personal i, si escau, transferència de dades que es preveuen a països tercers: cessió al Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació de les dades relatives a les titulacions nauticopesqueres emeses; cessió al Ministeri de Foment dels resultats de les proves dels cursos de formació autoritzats pel Ministeri, d'acord amb els articles 21.1 i 21.4 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; a institucions i organismes de caràcter oficial i administracions públiques per fer tractaments estadístics desglossats per sexe, d'acord amb l'article 11.2.e) de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal.
9.3 Gestió de l'activitat pesquera.
a) Finalitat i usos previstos: control de l'activitat pesquera exercida a Catalunya mitjançant el registre de persones que disposen del carnet de mariscador, embarcacions de la flota pesquera de Catalunya, confraries de pescadors existents, dades de vendes en les llotges i dades de les persones inscrites als concursos de pesca.
Aquest fitxer inclou, entre altres dades, les corresponents als registres oficials següents: Registre de confraries de pescadors (Llei 22/2002, de 12 de juliol); Registre de la flota pesquera (Decret 321/1988, de 28 d'octubre) i Registre de centres d'immersió (Decret 54/2000, de 26 de gener).
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones físiques i jurídiques que sol·licitin el carnet de mariscador i totes les implicades en les activitats més amunt descrites.
c) Procediment de recollida de dades: sol·licituds i formularis presentats pels interessats mateixos.
d.3) Dades de circumstàncies socials: propietats i possessions; pertinença a clubs i associacions; llicències, permisos i autoritzacions.
d.4) Dades acadèmiques i professionals: pertinença a col·legis o a associacions professionals.
d.5) Dades de transaccions: béns i serveis subministrats per la persona afectada; béns i serveis rebuts per la persona afectada.
e) Cessions de dades de caràcter personal i, si escau, transferència de dades que es preveuen a països tercers: a les confraries de pescadors, d'acord amb l'article 12 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; al Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació i al Ministeri de Foment, d'acord amb l'article 21.1 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; a institucions i organismes de caràcter oficial i administracions públiques per fer tractaments estadístics desglossats per sexe, d'acord amb l'article 11.2.e) de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal.
a) Finalitat i usos previstos: gestió de la borsa de treball en el sector pesquer.
b) Persones i col·lectius interessats o obligats a subministrar les dades: persones físiques i jurídiques que ofereixen un treball i, a aquests efectes, es posin en contacte amb l'Escola de Capacitació Nauticopesquera de Catalunya.
c) Procediment de recollida de dades: formulari electrònic.
d.1) Dades de caràcter identificatiu i personals: nom i cognoms, sexe i telèfon.
e) Cessions de dades de caràcter personal i, si escau, transferència de dades que es preveuen a països tercers: a les confraries de pescadors, d'acord amb l'article 12 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; a institucions i organismes de caràcter oficial i administracions públiques per fer tractaments estadístics desglossats per sexe, d'acord amb l'article 11.2.e) de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal.
Supressió de fitxers de dades de caràcter personal del Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural
Fitxer: gestió de subvencions i contractes (GSC).
Fitxer: compte corrent per beneficiari (CCB).
Fitxer: eleccions a cambres agràries (CEA).
Òrgan administratiu responsable: Gabinet del Conseller.
Destinació del fitxer i de les dades existents: les dades s'integren al fitxer Cens d'eleccions a cambres agràries.
Fitxer: base de dades persones (PER).
Destinació del fitxer i de les dades existents: les dades s'integren al fitxer Registre de persones relacionades amb el Departament.
Fitxer: gestió de subvencions d'agricultura (SAG).
Fitxer: ajut per a conreus herbacis (SUP).
Fitxer: parcel·les amb vinya, parcel·les amb dret de substitució de vinya i parcel·les amb dret de replantació de vinya (DAV).
Fitxer: subvenció als oleïcultors (OLI).
Fitxer: subvenció per a ramats (ovelles i cabres, vaques alletants, vaquí de carn).
Fitxer: gestió de l'activitat ramadera (GAR).
Fitxer: subvencions per a lli i cànem (LLI).
Fitxer: Registre oficial de maquinària agrícola (ROMA).
Fitxer: indemnització compensatòria de muntanya i zones desfavorides per despoblament (ICM).
Fitxer: gestió de finques i aprofitaments forestals (AFO).
Fitxer: llicències de caça, pesca, recollida de tòfones i pinyes (ACP).
Fitxer: capacitació nauticopesquera (CNP).
Òrgan administratiu responsable: Direcció General de Pesca i Acció Marítima.
Destinació del fitxer i de les dades existents: les dades s'integren al fitxer Escoles de capacitació nauticopesquera.