La resolució del fiscal demana responsabilitats pel presumpte delicte contra el medi ambient als actuals i antics propietaris i directius de les mines de potassa del Bages, tant el conseller delegat de Súria K i de Potasses del Llobregat entre els anys 1992 i 1998, José Ramon Membrillera, com el conseller delegat d'Iberpotash entre 1999 i 2001, Roberto Adolfo Hecker, que des de l'any 1998 és director general de l'empresa.