Pregunta: Resume todas estas líneas.
Contexto: En marzo de 2002, Rodriguez fue detenida por agredir a su compañera de piso en una disputa verbal que sostuvieron.​ Los cargos fueron retirados después de que la supuesta agredida se negara a declarar en los tribunales.
 
 En noviembre de 2003, fue a la corte para hacer frente a ocho cargos de delito menor por dos incidentes de tránsito, incluyendo fuga y conducir bajo los efectos del alcohol. En junio de 2004, Rodriguez no confesó en Los Ángeles a tres de los cargos: fuga, conducir ebria y conducir con una licencia suspendida. Más tarde fue encarcelada durante 48 horas, realizando trabajo comunitario en la morgue de dos hospitales de Nueva York, completó un programa de alcohol de tres meses, y fue puesta en libertad condicional durante tres años.
 
 En 2005, durante el rodaje de Lost en Hawái, Rodriguez fue detenida por la policía de Honolulu varias veces, y fue citada por conducir a 83 mph (134 km/h) en una zona de 55 mph (89 km/h) en Oahu el 1 de noviembre y fue multada con 357 dólares, pagó una multa de 300 dólares por conducir a 90 mph (140 km/h) en una zona de 35 mph (56 km/h) el 20 de octubre, fue multada con $ 197 por ir a 80 mph (130 km/h) en una zona de 50 mph (80 km/h) el 24 de agosto.​ El 1 de diciembre de ese mismo año, Rodriguez y Cynthia Watros, una de sus colegas en Lost, fueron detenidas (por separado) y arrestadas por conducir bajo los efectos del alcohol.​ En abril de 2006, se declaró culpable de un cargo por conducir bajo los efectos del alcohol. Ella eligió pagar una multa de 500 dólares y pasar cinco días en la cárcel en lugar de hacer 240 horas de servicio comunitario. Rodriguez alegó sus dosis elevadas de esteroides para aliviar la alergia como parte de la razón de su comportamiento errático. Debido a que el incidente en Kailua constituyó una violación de su libertad condicional de Los Ángeles, Rodriguez fue condenada a 60 días de cárcel, 30 días del programa de rehabilitación de alcohol, y otros 30 días de servicio comunitario, incluida la labor de Madres Contra Conducir Ebrio (Mothers Against Drunk Driving), por un juez en Los Ángeles en mayo de 2006,​ pero fue puesta en libertad el mismo día que entró. Ella escribió acerca de la experiencia en su blog.
Respuesta: En 2002, Rodríguez fue detenida por agredir a su compañera de piso. En 2003, tuvo que hacer frente a cargos por incidentes de tránsito, incluyendo fuga y conducir bajo los efectos del alcohol. En 2004 fue encarcelada por similares razones durante 48 horas, realizando trabajo comunitario en la morgue de varios hospitales y completando programas de alcohol. Fue puesta en libertad condicional durante 3 años. En 2005, fue detenida por la policía de Honolulu varias veces por delitos relacionados con la conducción. En 2006, se declaró culpable de conducir bajo los efectos del alcohol, pagó una multa de 500 dólares y pasó cinco días de cárcel. Intentó explicar su conducta con una dosis elevada de esteroides debido a tratamientos contra la alergia. Debido a que violó su libertad condicional, fue condenada a 60 días de cárcel, 30 días de rehabilitación de alcohol y 30 días de servicio comunitario., aunque fue puesta en libertad el mismo día que entró.