Missatge: M'imagino el Montilla en un àpat protocolari al Japó a lo Torrente -"hoyga pero ehto que eh? Pa tocar el tambor?

Resposta: Ves a saber, potser el traductor no era gaire bo hi a "anem calentant motors i reprenem les negociacions?" li va traduir al primer ministre "qué, nos hacemos unas pajillas?".