Missatge: Doncs això, no entenc perquè tothom aquí al racó diu treball (castellanisme) quan en català es diu feina.
Emocions: surprise
disgust
anger

Resposta: Treball no és un castellanisme. I en castellà també existeix la paraula "faena". Tot i això, per referir-me a una activitat laboral jo també prefereixo dir feina. Però hi han vegades que has de parlar del treball, quan et refereixes al concepte. I les persones són els treballadors, no els "feinadors". La paraula "enfeinat" té un altre significat.
Emocions: anger, distrust