Missatge: perchè els catalans quan arriva el final de la setmana parleu de CAP de setmana si és al final? els anglesos diuen week-end, els spagnols diuen FIN DE semana i els italians diem FINE settimana.... és una questió che fa temps em ronda pel cap...
Emocions: anticipation
surprise
fear

Resposta: Si agafes el diccionari potser acabes abans: (d'entre altres significats que té, un d'ells és): cap: part final per on acaba una cosa. Per tant, no sé on veus el misteri.
Emocions: anger, distrust