Missatge: Per cert, això que diu la Mònica Terribas que "TV3 vigila la llengua" és mentida. M'he informat de com funcionen els serveis lingüístics de TV3 i aquests només actuen si el director d'un programa els ho demana explícitament. És a dir, un programa pot estar dies i dies emetent barbarismes a dojo, que si al director no li sembla que "això s'ho ha de mirar algú", tot seguirà igual. Si el director del programa és sociata, no cal dir com actuarà. I, no us ho perdeu: si el director, finalment, demana que el guió del programa se'l mirin els lingüistes... allò que els lingüistes diguin no serà vinculant! És a dir, una disbauxa total. D'això la Terribas en diu "vigilar"?
Emocions: anger
distrust

Resposta: Per començar, TV3 podria dir "habitatge" en comptes de "vivenda" als Telenotícies.O no publicar llibres amb el títol "Estan bojos, aquests catalans"... quan tots els que hem llegit Astèrix hi recordem el "Són bojos, aquests romans". Si es volien inspirar en aquella frase, per què no l'han conservada com estava? És clar, és que dir "és boig" sona "massa català". Patètic.
Emocions: anger