Missatge: El que se sap segur és que la traducció és la d'en miquel dolç però ell en va fer dues i la que m'interessa és la que va fer en en vers. S'ha de ser molt imbècil per no indicar això enlloc per part de l'editorial
Emocions: anger

Resposta: No n'estic del tot segur però em penso que aquesta referència és la versió en vers. La mateixa casa editorial té aquesta altra referència que es presenta en versió doblada -text original i traducció. Em penso que la versió en vers és la primera perquè a l'etiqueta de la pàgina editorial hi diu ''poesia llatina'' i a la segona no. Però bé, és ben cert que la pàgina editorial està muntada com una merda. Sigui com sigui jo que tu els hi preguntaria directament als de la casa editorial mitjançant el seu enllaç de contacte.Edito...Segons diuen aquí hi ha una versió en català i en hexàmetres -com l'original- del mateix Miquel Dolç i Dolç publicada l'any 1955 a Alpha.
Emocions: disgust, anger