Missatge: Ahir vaig mirar per Tv3 la pel·lícula de Salvador Puig Antich . La trama transcorria en català ,però hi havia moments en que els actors parlaven en castellà ...A l'hora dels anuncis , uns quants els van emetre en castellà .Vaig canviar al 33 i tres quarts el mateix .Varen donar un reportatge fora de Catalunya ( no recordo de que era ) , però els protagonistes també parlaven en castellà..( lògic ).   I dic jo, en petits casos així que forçosament ha de sortir el castellà per la Nostre televisió catalana , no el podrien subtitular i escoltar plenament en català ?   No es el primer cas que em trobo al connectar Tv3 , i encara que pot dona una semblança que tot això no te cap mena d'importància ,no ens estan intentant , silenciosament , aquests sociates de la Generalitat i ajuntaments..,a acostumar a conviure , encara mes, amb el castellà en les nostres vides ?   No es una possible preparació que en un futur veurem les pel·lícules a Tv3 en castellà i ningú es queixara perquè ja estarem acostumats a escoltar-lo?.
Emocions: anger
fear
distrust

Resposta: El documental del que parles no era fet a un pais estranger sinó a Ciutat Vella   era el de l'equip de basquet que juga al club Frontón de Rambla Catalunya, curiós l'escena on un dominicià li diu a un altre company d'eQuip que ell és espanyol perque ho posa al DNI   Jo vaig veure només un tros i era bilingue, cosa curiosa doncs m'estranya que a Espanya la meitat es fagi en català.Llavors la pregunta que m'assalta és si hi han dues versions : una integrament en castellà i l'altre bilingue castellà- català
Emocions: anger, distrust