Missatge: A veure si algú em pot ajudar ja que tinc un dubte: Davant d'infinitiu, es pot utilitzar per a ? Per exemple, seria per a dir o bé seria per dir . Si em doneu alguna referència, millor pq és una discussió amb un amic. Gràcies!
Emocions: anticipation

Resposta: Aquest és un tema que no es pot assegurar amb rotunditat. En general, davant d'infinitiu no s'hi posa el "per a" i la majoria de guies de correcció (com la de Softcatalà) així ho recomanen, encara que no tothom hi està d'acord. Per exemple en aquest enllaç de la UOC hi veuràs alguns usos i en aquest altre de la UPC veuràs que segueixen la doctrina Coromines de no posar-lo. En fi, jo et recomano seguir la tàctica de no posar el "per a" + infinitiu mai, perquè així no t'equivocaràs mai. Això independentment de la juguesca que tinguis amb el teu amic, que són figues d'un altre paner En tot cas, el per a dir* es incorrecte de totes totes. Salut! Editat al dia 29 de juny del 2004, a les 01:55
Emocions: no emotion