Missatge: Aldarulls després de la derrota dels Vancouver Canucks davant els Boston Bruins a l'últim partit dels Playoffs de l'Stanley Cup. http://news.nationalpost.com/2011/06/16/photos-riots-fire-destruction-after-vancouvers-loss/  (moltes imatges més a l'enllaç)

Resposta: Canadencs havien de ser... Poden ser violents, però mira si són respectuosos que s'autocensuren les pancartes: